Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15P-51-2025.pdf
PDF · 121.97 KB
Case nature
Subarea
15P/51/2025
Uznesenie
Okresný súd Bardejov vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. E. XXXX/X, F., dieťaťa rodičov A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, zast. JUDr. Ján Spišák, advokát, Idanská 17, Košice a H. B. H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. E. XXXX/X, F., o nariadenie neodkladného opatrenia s prísl., takto
r o z h o d o l :
N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v tomto znení :
I. Otec maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX je oprávnený stýkať sa s maloletým A. B., nar.XX.X.XXXX :
- v párnom týždni v roku v utorok od 15.00 hod. do 18.00 hod. a vo štvrtok od 15.00 hod. do 18.00 hod.,
- v nepárnom týždni v roku v utorok od 15.00 hod. do 18.00 hod. a od piatka od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod..
II. Matka maloletého H. B. H. I., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á maloletého A. na styk s otcom riadne pripraviť a v určený čas pre začiatok styku otca s maloletým, maloletého odovzdať otcovi v mieste bydliska maloletého. V prípade, že sa maloletý bude v čase začiatku styku otca s ním nachádzať v predškolskom, či inom zariadení, je otec oprávnený vyzdvihnúť si maloletého v tomto zariadení v určenom čase pre začiatok styku.
Matka H. B. H. I., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á v deň určeného styku otca s maloletým pred jeho začiatkom do 14.00 hod. otcovi oznámiť, kde sa v čase začatia styku otca s maloletým, maloletý A. bude nachádzať a to prostredníctvom výpočtovej techniky ( telefónu, aplikácií, sociálnych sietí a pod. ).
III. Otec maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý po uplynutí času určeného na styk maloletého s ním, maloletého A. odovzdať späť matke v mieste bydliska maloletého.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Otec maloletého A. sa podaným návrhom zo dňa 15.4.2025 doručenom tunajšiemu súdu dňa 13.5.2025 ( o 22.59 hod. ) domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd upraví jeho styk s maloletým tak, že je oprávnený stretávať sa so synom v každom týždni v stredu od 13.00 hod. do 18.00 hod., v každom párnom týždni v nedeľu od 13.00 hod. do 18.00 hod. a v každom nepárnom týždni v piatok od 17.00 hod do nedele do 17.00 hod. s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska maloletého alebo v škôlke maloletého a maloletého matke včas a riadne odovzdá po ukončení styku v jej bydlisku. Matka je povinná maloletého na styk riadne pripraviť a v stanovenú dobu odovzdať otcovi. Miestom odovzdania maloletého je popri škôlke maloletého miesto bydliska matky a miestom prevzatia maloletého je bydlisko matky.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletého syna A., s ktorou nie sú manželia, sa starajú o jeho výchovu a výživu s tým, že žije u matky, pričom doposiaľ nemali súdom určenú úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, určenie výživného a úpravu styku s dieťaťom a výživné ako otec pravidelne platí v dohodnutej výške s matkou 200,- € mesačne k rukám matky. Pred narodením syna od mesiaca júl 2021 po krátkodobej známosti vzhľadom k ich spoločnému záujmu o kone, spoločne u matky v jej rodinnom dome, v ktorom žije aj so svojou matkou J. I. a s jej 18-ročnou dcérou K. H., matke prispieval na náklady s bývaním a jeho plat išiel na jej účet, avšak následne cca 3 mesiace po narodení syna A. dňa 17.3.2022 sa ich vzťahy s matkou narušili a tým aj zhoršili, pretože matka sa k nemu začala správať vulgárne a začala ho vyhadzovať z domu a vytýkať mu záležitosti s jeho už samostatne žijúcimi plnoletými dcérami H. a C. z jeho prvého manželstva. Postupne bol tak nútený žiť aj na farme matky s koňmi v Bardejove a nakoniec v mesiaci máj 2024 bol nútený odísť do svojho trvalého bydliska. Matka maloletého syna A. bola na rodičovskej dovolenke a je učiteľkou v ZŠ v obci Gaboltov. Je zamestnaný v spoločnosti TACI security s.r.o. ako pracovník SBS. Na syna A. platí k rukám matky po dohode výživné vo výške 200,- eur mesačne, pričom mu stále kupuje rôzne hodnotné darčeky ako hračky, obuv a ošatenie a aj potraviny. Maloletý syn A. navštevuje škôlku v Bardejove, Avšak jeho matka má farmu s koňmi, kde musí často chodiť, vyučuje aj jazdenie na koňoch, preto sa o maloletého syna A. často stará jej matka. So synom má veľmi dobrý vzťah, snaží sa ho niekoľkokrát za týždeň navštevovať, čo mu matka niekedy umožňuje a niekedy nie, podľa jej nálady, avšak musí za ním cestovať z obce Janík do Bardejova medzi ktorými je vzdialenosť 115 km, čo na prepravu činí značný čas cca 2 hod. a značné finančné prostriedky na pohonné hmoty a dokonca niekedy aj dve hodiny musí čakať, kým mu matka alebo jej matka odovzdá. Maloletý syn A. má vyše troch rokov a má ho veľmi rád a má za to, že v jeho veku je už možné vyžadovať, aby trávil čas aj s ním s prespaním počas víkendov, čo mu však matka nechce nikdy umožniť a dokonca mu niekedy nechce ani dvíhať telefón, aby sa s ňou mohol dohodnúť kedy môže syna navštíviť. Matka mu niekedy nechce umožniť telefonický hovoriť so synom a podávať mu informácie o jeho stave. Jeho vzťah s mal. synom A. je vždy bezproblémový a vychádzajú spolu výborne. Snaží sa mu zabezpečiť všetko čo potrebuje, avšak môže sa s nim nepravidelne stretávať len tak, že za nim vycestuje do Bardejova, kde s nim môže stráviť krátkodobý čas, resp. niekedy v nedeľu aj celý deň, avšak aj len na verejnosti, ak mu to matka umožní a neodmietne mu syna vydať, k čomu dochádza, a to napriek tomu, že z jeho strany je neustály záujem o stretávanie sa s nim na dlhšiu dobu a to aj s jeho matkou a sestrou ako aj s ostatnými členmi jeho rodiny, ktorí sa s nim tak nemajú možnosť stretávať, pričom o to majú záujem. Má zato, je v jeho prípade je splnená podmienka odôvodnenej potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov, a že v danom prípade je aj reálny predpoklad, že môže byt' a aj je ohrozené jeho ústavou garantované právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť o jeho maloletého syna A., a že mu nie je umožnené udržiavať pravidelný, rovnocenný a rovnoprávny osobný styk s ním. Napriek jeho maximálnemu úsiliu o pravidelný kontakt s maloletým synom v pravidelných termínoch a to aj s prespaním u neho počas víkendu je tak nútený riešiť vzniknutú situáciu týmto spôsobom cestou súdu, dúfajúc, že súd pochopí jeho situáciu a vyhovie jeho návrhu na vydanie tohto neodkladného opatrenia, a umožní mu tak plnohodnotný kontakt s maloletým synom, ktorý mu veľmi chýba. Tiež má za to, že v prípade, ak tento stav, počas ktorého maloletého syna môže vídať len nepravidelne bez plnohodnotného dlhšieho kontaktu s nim môže sa to neskôr vážne odraziť na jeho výchove a dokonca aj narušiť ich vzťah. Býva síce v jedno a pol izbovom byte s jeho matkou H. B., avšak na plnohodnotné bývanie s mal. synom A. mu jeho brat umožnil prechodný pobyt v jeho dome na adrese 044 05 Janík č. 40, kde jeho rodina z dôvodu bývania v Košiciach už nebýva a kde má k dispozícii aj osobitnú izbu aj kúpeľňu pre syna, o čom predkladá fotodokumentáciu a jeho prihlásenie sa na prechodný pobyt a prehlásenie jeho brata J.. Má za to, že pri nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia je treba brať zreteľ aj na to, aby mu bol umožnený dostatočný časový priestor na realizáciu jeho rodičovských práv vyplývajúcich mu z § 28 ods. 1, ods. 2 zákona o rodine. Má za to, že navrhovaný upravený styk zohľadňuje potreby a denný režim dieťaťa a obaja rodičia v rámci upraveného styku si budú vedieť zariadiť svoje povinnosti a pripraviť dieťa na styk. Dôvodom tohto návrhu na vydanie uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia je preto nariadiť matke, aby umožnila otcovi pravidelný styk s maloletým synom tak, aby nebol ohrozený jeho vývoj a jeho vzťah k otcovi a jeho rodine. Matkou obmedzená starostlivosť otca od syna negatívne pôsobí na jeho psychickú pohodu a vývoj. Má za to, že v tejto veci je splnená zákonná podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia o úprave styku, ktorou je naliehavosť predbežnej úpravy daná záujmom maloletého dieťaťa na udržanie prirodzenej väzby k otcovi, ktorý ho nemá v osobnej starostlivosti. Realizácia styku maloletých deti s druhým rodičom je nielen právom rodiča, ale je aj v záujme maloletých deti, ktoré si potrebujú vybudovať harmonický vzťah aj s rodičom, ktorému nie sú z-verené do osobnej starostlivosti. Má za to, že ako otec osvedčil opodstatnenosť potreby dočasnej úpravy práv a povinnosti k maloletému synovi aj z dôvodu, že doteraz
styk otca a dieťaťa nebol upravený a k dohode medzi rodičmi nedošlo, pričom doposiaľ čakal kým syn nenadobudne aspoň vek troch rokov po dobu rodičovskej dovolenky matky. Nariadené neodkladné opatrenie má iba dočasný charakter, nakoľko vo veci starostlivosti o maloleté deti podá ako otec v súdom stanovenej lehote návrh vo veci samej na úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti k ma1. synovi A. (§ 360 ods. 2 CMP). Má za to, je splnená zákonná podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia o úprave styku, ktorou je naliehavosť predbežnej úpravy daná záujmom maloletého dieťaťa na udržanie prirodzenej väzby k otcovi, ktorý ho nemá v osobnej starostlivosti. Maloletý syn nemá žiaden problém tráviť so svojim otcom vymedzený čas styku. Realizácia styku maloletých detí s druhým rodičom je nielen právom rodiča, ale je aj v záujme maloletých detí, ktoré si potrebujú vybudovať harmonický vzťah aj s rodičom, ktorému nie sú zverené do osobnej starostlivosti. Súd by mal primáme zachovávať rodinné väzby, resp. väzby medzi maloletým dieťaťom a jemu blízkymi osobami. Poukázal na ust. CSP a CMP. Má zato, že je daná osvedčenosť jeho nároku a potreba nariadenia neodkladného opatrenia, až do rozhodnutia vo veci samej, aby bol zabezpečený pravidelný osobný kontakt so synom.
3. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 20.5.2025 súd zistil, že bytové pomery na strane matky boli prešetrené, pričom sa nezistili žiadne nedostatky. Prostredie je vhodné na zdravý vývoj a výchovu maloletého dieťaťa, hygiena v domácnosti je na požadovanej úrovni. Pohovorom s matkou maloletého dieťaťa bolo zistené, že o neodkladnom opatrení nemala tušenie a návrh ju prekvapil, pretože otec maloletého A. je s dieťaťom v kontakte a styk otca s maloletým prebieha v domácnosti matky, často aj bez jej prítomnosti. Otec maloletého sa neustále kontaktoval aj telefonicky alebo písal správy a doposiaľ nebol žiaden problém či už s osobným kontaktom dieťaťa a otca alebo s telefonickým kontaktom, aj keď je pravdou to, že ide o 3 - ročné dieťa a to neprejavuje záujem o telefonáty tak, ako sa domnieva otec. Napriek tomu ich matka umožňuje. Otec sa naposledy s maloletým stretol 18.05.2025 a trávil s maloletým čas. Taktiež si otec brával maloletého aj k sebe do obce Janík a maloletý tam bol už aj na noc. Taktiež matka poukazuje nato, že doposiaľ sa otec stretával s maloletým 2 – 3 krát v týždni, pričom otec bol v dome matky aj s maloletým celkom sám bez prítomnosti matky, či starej matky a stretávali sa aj počas víkendov. Otec maloletého niekedy ostával v domácnosti matky až do neskorých večerných hodín. Otec maloletého dieťaťa žil v spoločnej domácnosti s matkou aj s maloletým synom a v máji 2024 sa rozhodol ukončiť vzťah a odišiel do obce Janík, kde žije do dnes. Otec využíval aj priestory rodinného domu matky aj farmu na chov koní a všetky náklady so zabezpečením domácnosti a farmy znášala matka. Otec v tom čase prispieval sumou 300,-EUR mesačne, čo malo pokryť všetky náklady domácnosti, na maloletého aj náklady farmy. To, že otec uviedol, že prespával na farme bolo jeho vlastné rozhodnutie. Sám otec sa postupne pripravoval na odchod, začal prevážať aj kone a správal sa zvláštne, no matka jeho dôvody nepoznala a preto aj neodkladné opatrenie je pre ňu prekvapením. Od času, čo otec odišiel z domácnosti, prispieva na výživu maloletého sumou 200,-EUR po vzájomnej dohode. Čo sa týka úpravy styku otca s maloletým matka uvádza, že v styku nikdy otcovi nebránila, no zároveň ju prekvapuje návrh otca, nakoľko otec pracuje ako strážnik v kameňolome, kde vykonáva prácu aj počas noci. Taktiež sa otec venuje a stará aj o kone, čo si vyžaduje ďalší čas navyše. Matka má obavu o to, kto bude zabezpečovať starostlivosť maloletému a prečo by mal zabezpečovať starostlivosť niekto iný ako otec. Ide o trojročné dieťa a matka nepozná ani bytové pomery na strane otca v dome, ktorý otec uviedol ako svoje prechodné bydlisko. Pozná bytové pomery v byte jeho matky, pričom ide o garsónku, v ktorej okrem otca a jeho matky občas prespáva aj ďalší súrodenec a tak si tiež matka myslí, že takéto podmienky nie sú vhodné na to, aby tam maloletý prespával tak dlho. Čo sa týka úpravy styku, matka navrhuje styk upraviť v každý nepárny víkend od soboty od 8.00 hod do nedele do 17:00 hod. Matka poukazuje nato, že styk v každú nedeľu nepovažuje za korektný voči nej nakoľko aj ona sama si má právo naplánovať víkend s dieťaťom podľa predstáv. So stykom počas týždňa nesúhlasí, nakoľko maloletý chodí do MŠ a potom býva unavený. Pohovor s maloletým dieťaťom nebolo možné vykonať vzhľadom k nízkemu veku dieťaťa.
4. Podaním zo dňa 24.5.2025 otec uviedol, že matka, ktorá sa dozvedela v uplynulých dňoch o podaní návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasnú úpravu styku otca s maloletým synom A. už odmieta otcovi syna vydať počas jeho návštev v Bardejove a úplne bráni akejkoľvek realizácii styku otca s maloletým synom A.. Ešte v mesiaci apríl 2025 matka pritom dovolila otcovi dňa 20.4.2025 zobrať na tento deň syna k sebe, s tým, že ho v uvedený deň vráti, neskôr mu dovolila syna nepravidelne zobrať k sebe v dňoch 26.4.2025 až 27.4.2025 a 7.5.2025 až 9.5.2025 a následne ho už odmietala vydať otcovi. V súčasnosti už matka odmieta syna vydať otcovi hoci len na krátky styk v Bardejove a nechce mu syna ani ukázať, s tým, že otec má vyčkať na rozhodnutie súdu, pričom otcovi už matka ani neberie telefón a otec tak nemá ani žiadne informácie o maloletom synovi. Žiada o vydanie uznesenia o nariadení
neodkladného opatrenia v požadovanom rozsahu, aby bol umožnený otcovi súdom upravený pravidelný styk s maloletým synom A. tak, aby nebol ohrozený jeho vývoj a jeho vzťah k otcovi a jeho rodine.
5. Podaním zo dňa 28.5.2025 otec uviedol, že sa vyjadruje k správe kolízneho opatrovníka z 20.5.2025, a to, že tento kontaktoval výlučne len matku mal. Róberta a o rodinné a výchovne pomery u otca sa už nestaral ani sa s ním aspoň telefonicky nespojil. Správa je plná neúplných a nedostatočných informácií získaných len od matky, čím sa táto správa javí ako neobjektívna. Otec uvádza, v rodinnom dome matky žijú jej mama J. I. a jej dcéra K. H. pričom na návštevy k nej často dochádzajú jej sestra L. B. a jej sestra J. M. a jej sestra F. I., s ktorými má matka časté nezrovnalosti ohľadom vstupu do domu matky za účelom návštev ich matky J. I. a tieto hádky matky s nimi negatívne vplývajú na syna, ktorý má nekľudný spánok. Často sa stalo že matka aj vyhodila svoje sestry z jej domu. Napr. v auguste 2024 matka vyhodila svoju sestru F. z domu, z čoho maloleté deti F. a maloletý syn A. utrpeli traumu a plakali, Otec má obavy z riadneho psychického vývoja mal. syna A., keďže obyvateľky domu matky sa často hádajú. Matku mu často, po tom ako sa z F. odsťahoval, hovorila a písala v sms pri kontaktoch s ňou, že má podať otec návrh na úpravu styku so synom na súd. Zo začiatku keď sa v máji 2024 odsťahoval z F. mu matka vôbec neumožňovala styk s mal. synom. Neskôr matka umožnila, aby sa s mal. stretával v Bardejova častejšie, avšak dlho to netrvalo a často odmietala otcovi mal. syna v Bardejove vydať ani s ním komunikovať aspoň o zdravotnom stave syna. Aj počas návštev syna matka nechcela brať do úvahy názory otca na výchovu mal. syna a s tým súvisiace veci. Napr. syn mal v lete 2024 poranenú nohu a dosť dlho kríval a keď sa otec matky pýtal na to, čo sa synovi stalo matka mu povedala, že sa o to nemá starať. Napr. náhodné stretnutie otca a mal. A. so sestrou matky L. v lete 2024 v Bardejovských Kúpeľoch, ktorého bola svedkom otcova matka H. B. a jeho sestra A. C. vyvolalo následne u matky mal. taký hnev, že otcovi neumožnila po dobu niekoľkých týždňov styk s mal. synom. Dokonca sa otcovi vyhrážala, že keď príde za synom zavolá na neho políciu. Udáva, že naopak mu matka často nedvíha mobil, keďže je zrejme na svojej farme v Bardejove, kde ponúka záujemcom hodiny jazdenia na koni a vychádzky s koňmi a počas prázdnin detské tábory, pričom mal. syn je tak často sám s matkinou matkou Alžbetou, 71-ročnou alebo s jej dcérou Natáliou 18- ročnou, pričom často samé chodia autom pre mal. A. do škôlky namiesto matky. Až v mesiaci apríl 2025 matka dovolila otcovi dňa 20.4.2025 zobrať na tento deň syna k sebe, s tým, že ho v uvedený deň vráti, neskôr mu dovolila syna nepravidelne zobrať k sebe v dňoch 26.4.2025 až 27.4.2025 a 7.5.2025 až 9.5.2025 a pri návšteve otca dňa 18.5.2025 už matka vedela o podanom návrhu na neodkladné opatrenie a nepustila otca ani do domu, čo niekedy predtým otcovi umožnila, otec bol so synom cca 4 hodiny a pri preberaní syna ho matka otcovi vytrhla z ruky nasilu a následne ho už odmietala vydať otcovi a syn plakal. Matka tak presvedčila pracovníčku ÚPSVaR Bardejov, že otec údajne robil problémy pri odovzdávaní syna matke, že matke poradila, že v takom prípade má volať na otca políciu. Toto sa otec dozvedel v rozhovore s p. C. N., ktorá odmietla vypočuť otca, ktorý bol ochotný dnešného dňa pricestovať za tým účelom do Bardejova s tým, že ona už súdu nič ďalšie písať nebude. V súčasnosti už matka odmieta syna vydať otcovi hoci len na krátky styk v Bardejove a nechce mu syna ani ukázať ani ho dať k telefónu, s tým, že otec má vyčkať na rozhodnutie súdu, pričom otcovi už matka ani neberie telefón a otec tak nemá ani žiadne informácie o maloletom synovi. Udáva, že v čase, keď býval v Bardejove priestory domu matky využíval len minimálne, často bol z nich matkou vyháňaný a na farme matky sa staral o jej kone, svoje kone mal 9 mesiacov z roka na pastvinách, za ktoré platil nájom. Matke dával 400,- eur a neskôr 500,- eur mesačne a staral sa v rokoch 2022, 2023 a časť roka 2024 o kone matky, a keď odchádzal z F. nechal matke 75 balíkov sena a jedného koňa spolu v hodnote 5.000,- eur. Otec uvádza, že farmu s koňmi nevlastní, kone daroval svojej dcére H., ktorá je veterinárnou lekárkou. Na dožitie si nechal 30 ročného žrebca a dve kobylky na jazdenie. Takže nie je pravdou, že otec sa stará o kone, len občas vypomôže dcére radami o chove koni. Starostlivosť o mal. syna vie otec sám plne zabezpečiť. Naopak matka bráni v súčasnosti k styku otca s mal. synom. Otec uvádza, že býva nie v garsónke, ale v jedno a pol izbovom byte o rozlohe 34 m2 s matkou H. B., avšak na plnohodnotné bývanie s mal. synom A. mu jeho brat J. umožnil prechodný pobyt v jeho dome na adrese G. O. XX, kde jeho rodina z dôvodu bývania v Košiciach už nebýva a kde má otec k dispozícii aj osobitnú izbu aj kúpeľňu pre mal. syna, o čom predložil súdu fotodokumentáciu a prihlásenie sa otca na prechodný pobyt a prehlásenie jeho brata J.. Otec vzhľadom k stanovisku matky na úpravu styku s mal. synom, ktoré predniesla kolíznemu opatrovníkovi mení svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia. Navrhol aby súd rozhodol tak, že nariaďuje neodkladné opatrenie o úprave styku otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stretávať sa
s maloletým A. v každom párnom týždni v utorok a v piatok od 14.30 hod. do 18.00 hod. a v každom nepárnom týždni v utorok od 14.30 hod. do 18.00 hod. a v piatok od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska maloletého dieťaťa alebo v škôlke maloletého a maloleté dieťa matke včas a riadne odovzdá po ukončení styku v jej bydlisku. Matka je povinná maloletého na styk riadne pripraviť a v stanovenú dobu odovzdať otcovi. Miestom odovzdania maloletého je popri škôlke maloletého miesto bydliska matky a miestom prevzatia maloletého je bydlisko matky.
6. Otec súdu predložil : 1/ rodný list maloletého, 2/ výpis z LV č. XXX v k.ú. G. - vlastník nehnuteľností - domu J. B., 3/ 4x fotografie domu brata a izieb, 4/ potvrdenie o prechodnom pobyte otca na adrese G. O. XX, 5/ 2x fotografie otca so synom, 6/prehlásenie J. B. z 19.12.2024, že otec je prihlásený k prechodnému pobytu na adrese G. XX a má dom k dispozícii na účely svojho bývania aj so synom Róbertom. Jeho synovia majú vlastné bývanie, rovnako aj manželka býva v B., pokiaľ je práci.
7. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 5.6.2025 súd zistil, že na strane otca maloletého dieťaťa boli v rámci dožiadania zo strany ÚPSVR Košice prešetrené pomery na strane otca maloletého dieťaťa a vykonaný osobný pohovor s otcom, z ktorého vyplýva nasledovné, že otec uviedol, že trvá na úprave styku tak, ako to uviedol vo svojom vyjadrení a to v párnom týždni v utorok a v piatok od 14.30 hod. do 18.00 hod. a v nepárnom týždni v utorok od 14.30 do 18.00 hod. a v piatok od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod.. Podanie tohto návrhu otec maloletého odôvodnil s tým, že ho podal, nakoľko mu matka maloletého povedala, že si styk so synom má riešiť súdnou cestou. Pokračoval, že aj v minulosti už bol „problém“ so stykom. Vždy mu syna matka maloletého dala až na jeho „naliehanie“. Nemohol zasahovať ani do jeho výchovy. Hovorila mu, že „nestaraj sa“. Tiež mu hovorila, že „budeš drzý a neslušný, tak ti ho neukážem“. Ohľadne realizácie styku uviedol, že za synom chodieval aj počas týždňa. Prišiel aj ráno. A potom bol s ním počas celého dňa. Ďalej uviedol, že matka maloletého zobrala syna k moru a jeho ani ho o tom neinformovala. Vtedy ho nevidel aj dva týždne. To bol s ním na „otočku“. Potom bol u neho niekedy v máji 2024 zo soboty na nedeľu. A následne ho zas bral s vysokou horúčkou, kedy mu kupoval aj lieky. A vtedy bol u neho počas jednej noci. Vrátil ho matke maloletého už bez horúčky. Doplnil, že viackrát sa stalo, že sa s matkou maloletého dohodli na konkrétnom čase, kedy mu syna odovzdá, ale následne čakal aj dve hodiny, kedy príde. A keď ho jej chcel odovzdať, tak zase čakal. Pritom jej hovoril, že „malý“ má predsa nejaký režim. Prišla napríklad pre neho o 21.15 hod. a išla s ním ešte niekam preč. A tvrdila, že ide s ním ešte do obchodu /o 21.15 hod.?/. Až teraz, keď podal návrh na súd, tak mu celkom odmieta syna dávať. Má za to, že matka maloletého má obavu z toho, že to, ako sa má stýkať so synom, mal by určené rozsudkom súdu. Týmto, nemohla by s ním, prostredníctvom syna manipulovať. Ďalej uviedol, že si chcel v nedeľu zobrať syna, keďže bol sviatok detí, ale matka maloletého mu to neumožnila. Že ona má „svoje plány“. Od dňa 18. máj 2025 doposiaľ so synom nebol, keďže mu v tom bráni. Ani telefonicky sa s ním nevie spojiť. Nechcela mu ho viackrát ani ukázať, ani už dávať. Ani mu nepovedala, že minulý týždeň bola so synom u očného lekára /zrejme bola objednaná/, lebo jej povedal, že má „zaslzené očko“. Všetko, čo urobí, tak matka maloletého zneguje. Tiež napríklad, synovi povedala, že hračku, ktorú dostal od neho, tak že ju vyhodila. Ale nakoniec ju nevyhodila. Aj takto s ním manipuluje /otcom maloletého/. Upresnil, že so synom by sa zdržiaval na adrese G. XX, ale aj u svojej mamy, tiež v obci Janík /bytovka/. K. J. G. XX má evidovaný prechodný pobyt. Ide o prízemný murovaný dom, ktorý okrem iného, pozostáva z piatich izieb, dvoch kúpeľní, dvoch kuchýň a troch toaliet. Jeho mama H. B., ktorá je na starobnom dôchodku, obýva plne zariadený jednoizbový byt s kuchyňou a príslušenstvom. V rodinnom dome na adrese G. XX, kde má evidovaný trvalý pobyt býva jeho bývala manželka s jeho plnoletými dcérami. Je zamestnaný v spoločnosti TACI security s.r.o. v pozícii pracovník SBS. Jeho čistý príjem je v sume 670,- EUR mesačne. Medzi jeho mesačné výdaje zahŕňa, úhradu spotrebného úveru v splátke 445,- EUR, výživné, ktorým prispieva na výživu syna v sume 200,- EUR /po dohode s matkou maloletého/, telefónny paušál v sume 30,- EUR resp. 38,- EUR, „pohrebné“ v sume 17,- EUR, životné poistenie v sume cca 27,- EUR a úhradu elektriny na pozemku v obci Janík v sume 10,- EUR. Ďalej uviedol, že občas si privyrába príležitostnými prácami. Ku nesúladu medzi príjmom a výdajom uviedol, že mal nejaké „úspory“ a tiež mu finančne vypomáhajú dcéry. Doplnil, že pracovný čas si vie zadeliť tak, aby sa mohol plnohodnotne o syna postarať. Uviedol, že chce byť s ním, čo najviac. Aj každý deň. Na predchádzanie vzniku krízových situácií v rodine, na obmedzenie a odstraňovanie negatívnych vplyvov s cieľom realizácie konštruktívnej
komunikácie medzi rodičmi a nájdenia konsenzu vo veci výchovy a starostlivosti o dieťa, bola otcovi maloletému ponúknutá psychologická pomoc a bol informovaný o možnosti jej využitia v podmienkach úradu na Referáte poradensko-psychologických služieb, o ktorú prejavil záujem, kedy by došiel aj na úrad v Bardejove. Má za to, že prípadná obnova konštruktívnej komunikácie medzi nimi ako rodičmi ohľadne výchovy a starostlivosti o syna je v záujme dieťaťa. Následne, úrad dňa 3. júna 2025 vykonal šetrenie bytových pomerov na strane otca maloletého, najprv na adrese G. XX, pričom zistil, že ide o prízemný rozmerovo rozsiahly murovaný rodinný dom. Pozostáva zo štyroch veľkých izieb, dvoch kuchýň a dvoch kúpeľní. Je plne zariadený „masívnym nábytkom“. Hygiena domácnosti bola na veľmi dobrej úrovni. Maloletý má k dispozícii vlastnú izbu, zariadenú nábytkom v modernejšom štýle. Okrem iného, bola zariadená nábytkom, komodou a rozmerovo širšou posteľou. Videné v izbe maloletého bolo tiež akvárium. Švagriná otca maloletého uviedla, že súhlasí s tým, aby maloletý A. trávil pobyt v ich domácnosti spolu so svojim otcom. Domácnosť starej matky H. B. sa nachádza na prvom poschodí v bytovom dome v obci Janík, ktorý pozostáva z viacerých bytových jednotiek. Konkrétny byt pozostáva z predsiene, jednej izby, kuchyne a príslušenstva. Byt je plne zariadený k užívaniu. Hygiena domácnosti je na veľmi dobrej úrovni. Maloletý má na strane otca vytvorené vhodné podmienky pre jeho výchovu a starostlivosť. Otec maloletého dieťaťa opakovane kontaktoval aj ÚPSVR Bardejov s tým, že matka ani potom, čo absolvovala pohovor na odd. SPODaSK Bardejov nerešpektuje odporúčania a styk s maloletým dieťaťom mu aj naďalej neumožňuje. Z uvedeného dôvodu bola opätovne kontaktovaná aj matka, ktorá sa vyjadrila s tým, že doposiaľ nemá žiadne rozhodnutie, ktorým by sa mala riadiť a navyše maloleté dieťa je aktuálne choré a matka je PN, aby mu zabezpečila starostlivosť, preto styk otcovi s maloletým neumožnila. Na základe prešetrených skutočností a vykonaných pohovorov navrhujeme styk otca s maloletým dieťaťom upraviť tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým A. B., nar.XX.XX.XXXX každú stredu v mesiaci od 15:00 hod do 18:00 hod a v každom nepárnom týždni od piatka od 17:00 hod do nedele do 17:00 hod..
8. Podľa § 360 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej aj CMP ) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
9. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Predovšetkým je potrebné poukázať na to, že pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení je rozsah dôkazných prostriedkov zúžený. Nie je potrebné, a vzhľadom na časovú neodkladnosť ani vhodné vykonávať dokazovanie v takom rozsahu, ako pri rozhodovaní vo veci samej, avšak je nutné, aby boli základné skutočnosti, ktoré tvoria podklad pre rozhodnutie, aspoň osvedčené. Za osvedčené možno považovať tie skutočnosti, o ktorých boli predložené dôkazy, resp. sú medzi účastníkmi nesporné. Zmyslom neodkladných opatrení je bezodkladné riešenie takej situácie, ktorá neznesie odklad a je nutný zásah súdu do úpravy pomerov medzi účastníkmi právneho vzťahu. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím, neprejudikujú sa ním práva účastníkov, čo znamená, že obsahom dočasnej úpravy obsiahnutej v neodkladnom opatrení nie je súd viazaný a v konečnom rozhodnutí môže rozhodnúť inak. Súd neodkladným opatrením poskytuje strane dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu postavenia oprávnenej osoby aj za cenu, že skutočný stav nie je ešte náležite zistený, a teda že jej subjektívne právo, ani tomu zodpovedajúca subjektívna povinnosť, nie sú celkom nepochybné. Neodkladným opatrením možno niekoho obmedziť vo výkone jeho práv len v nevyhnutnom rozsahu.
13. Súd musí pri všetkých prípadoch rozhodovania o výkone rodičovských práv a povinností, rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy musí prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu
budúceho výchovného prostredia, ako aj na schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Rovnako súd prihliada aj na názor maloletého, ktorý sa vzhľadom na vek a rozumové schopnosti vie k veci vyjadriť. Súd musí dbať o to, aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi. Právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom vyplýva najmä z článku 7 Dohovoru o právach dieťaťa.
14. V prípade ak sa nejedná o prípad nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 365- 368 CMP, možno nariadiť vo veci starostlivosti súdu o maloletých aj iné neodkladné opatrenie a to postupom podľa § 2 ods. 1 CMP v spojení s § 325 CSP. V týchto prípadoch sa preto použije všeobecná úprava neodkladných opatrení uvedená v ust. CSP.
15. S ohľadom na doposiaľ zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v tomto prípade je namieste a v záujme maloletého A. upraviť práva a povinností rodičov k nemu – a to upraviť styk otca s ním neodkladným opatrením, keďže rodičia sa na uvedenom zjavne nedokážu dohodnúť. Ako zistil kolízny opatrovník pri šetrení pomerov maloletého a jeho rodičov, matka styk s maloletým otcovi dobrovoľne neumožňuje, čo vyplýva aj z jej samotného vyjadrenia ( viď bod 7 ). Súd má zato, že boli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a to podmienka nevyhnutnosti a bezodkladnosti. Je potrebné a v najlepšom záujme maloletého upraviť stretávanie sa s jeho otcom tak, aby bol zabezpečený rozvoj ich vzájomného vzťahu a aby nedošlo k pretrhnutiu citových väzieb medzi nimi. Úloha otca je taktiež dôležitá pri výchove maloletého dieťaťa a tiež je potrebné, aby druhý rodič podporoval rolu otca a rozvíjal vzťah medzi maloletým a otcom.
16. Preto súd upravil styk otca s maloletým, ktorý je medzi rodičmi sporný, a to v párnom týždni v roku v utorok od 15.00 hod. do 18.00 hod. a vo štvrtok od 15.00 hod. do 18.00 hod. a v nepárnom týždni v roku v utorok od 15.00 hod. do 18.00 hod. a od piatka od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod.. ( ods. I výroku uznesenia ), keďže tento čas súd považuje za minimálny rozsah styku na to, aby otec so synom udržiaval kontakt a aby sa ich vzťah naďalej budoval. Je dôležité, aby nedošlo k odcudzeniu medzi otcom a synom a narušeniu ich vzťahu. Týmto sa aj otec bude dočasne podieľať na výchove maloletého. Súd v tomto poukazuje na ust. Zákona o rodine a Dohovor o právach dieťaťa ( viď bod 13 ). Súd nemá dôvod spochybňovať starostlivosť matky o maloletého, avšak je nevyhnutné zabezpečiť aj styk otca s maloletým. Otec má vytvorené vhodné podmienky na to, aby styk s maloletým prebiehal bez problémov po každej stránke. Neboli zistené žiadne dôvody na tom, aby bolo potrebné styk otca s maloletým obmedziť. Rozsah styku otca s maloletým udávaný matkou pred kolíznym opatrovníkom je podľa názoru súdu nedostatočný; otec by bol s maloletým dieťaťom v kontakte len necelé 4 dni v mesiaci, čo je úplne nepostačujúce na zabezpečenie adekvátneho kontaktu otca so synom. Ani choroba dieťaťa ( či jeho PN ) nie je dôvodom na to, aby sa dieťa nemohlo stretnúť s druhým rodičom ( samozrejme okrem prípadov, ak lekár nariadi dieťaťu napr. karanténu, či hospitalizáciu a pod. ). Súd rešpektoval pri určení rozsahu styku vek maloletého, vzťah s otcom a jeho pobyt v škôlke a tam bežný poobedný spánok a olovrant detí tam (čo ho určenia hodín začatia styku). Zároveň súd, aby sa predišlo problémom pri odovzdávaní a preberaní maloletého, určil matke povinnosť maloletého na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať maloletého otcovi v čase začiatku styku s ním ( buď v mieste jeho bydliska alebo v predškolskom, či inom zariadení, podľa toho, kde sa bude maloletý v tom čase nachádzať, s povinnosťou uvedené miesto prevzatia vopred otcovi oznámiť ) a otcovi povinnosť vrátiť maloletého späť matke po uplynutí času styku s maloletým ( ods. II, III výroku uznesenia ).
17. V ostatnom rodičia maloletého vykonávajú rodičovské práva a povinnosti naďalej bez akýchkoľvek obmedzení. Výkon osobnej starostlivosti a plnenie vyživovacej povinnosti otca k maloletému medzi rodičmi spornou nie je ( nie je to ani predmetom podaného návrhu ), uvedené preto ani súd z úradnej povinnosti neupravoval. Otec prispieva na výživu dieťaťa dobrovoľne v sume 200 eur mesačne.
18. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Súdu sa javí takéto dočasné riešenie situácie vzhľadom na vek dieťaťa a potrebu zabezpečenia jeho riadnej starostlivosti za primerané a zodpovedajúce zisteným skutočnostiam a zabezpečí maloletému stabilné výchovné a rodinné prostredie a starostlivosť zo strany matky aj otca. S návrhom otca na úpravu styku s maloletým sa stotožnil aj kolízny opatrovník, ktorý navrhol styk upraviť.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP.
20. Zároveň súd postupom podľa § 360 ods. 2 CMP poučuje rodičov maloletého o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému A..
21. V prípade začatia konania vo veci samej bude súd zisťovať, aké sú podmienky rodičov na riadny výkon ich rodičovských práv a povinností, kde vykoná riadne dokazovanie v rámci civilného konania podľa ust. CMP, CSP, presahujúci rámec osvedčenia v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné doručením uznesenia.