Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cpr/9/2024

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Obec Veľká Mača, so sídlom Sereďská 137, Veľká Mača, IČO: 00 306 274, zastúpený: Mgr. Pavol Šuľan, advokát, so sídlom Hlavná 929/6, Galanta, proti žalovanému: neb. A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. D. XXX, C. D., o zaplatenie 3 000,00 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Galanta dňa 18.06.2024 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.000,00 eur z titulu bezdôvodného obohatenia podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

2. Dňa 10.12.2024 Okresný súd Galanta postúpil vec na prejednanie a rozhodnutie Okresnému súdu Trnava, a to v súlade s v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), keď Okresný súd Galanta zistil, že predmetom konania je pracovnoprávny spor.

3. Dňa 03.03.2025 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu súdu doručil podanie, ktorým oznámil, že žalovaný dňa XX.XX.XXXX zomrel. Žalobca zároveň uviedol, že trvá na podanej žalobe a žiada o pokračovanie v konaní s dedičmi žalovaného.

4. Dňa 26.03.2025 Okresný súd Trnava predložil spis Krajskému súdu v Trnave, aby rozhodol o príslušnosti, keďže Okresný súd Trnava nesúhlasí s postúpením veci z Okresného súdu Galanta na tunajší súd, a to z dôvodu, že podľa názoru Okresného súdu Trnava nejde o pracovnoprávny spor, ale o občianskoprávny spor s nárokom na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa a nasl. .

5. Krajský súd v Trnave uznesením č. k. -97 zo dňa 02.04.2025 rozhodol, že nesúhlas Okresného súdu Trnava s postúpením sporu Okresným súdom Galanta nie je dôvodný a príslušným na prejednanie a rozhodnutie sporu je Okresný súd Trnava. Krajský súd v Trnave odôvodnil svoje rozhodnutie tým, že ak žalobca tvrdil, že kúpa vozidla za sumu 3.000,00 eur nebola realizovateľná, nemôže byť rozumných pochýb o tom, že následné vyplatenie spornej sumy žalovanému malo za cieľ kompenzovať žalovanému používanie jeho vlastného motorového vozidla na plnenie úloh pre žalobcu ako jeho zamestnávateľa. Ak teda na strane žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie, zo žaloby vyplýva, že vzniklo v úzkej väzbe na pracovnoprávny vzťah, ktorý strany medzi sebou založili pracovnou zmluvou.

6. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), peňažné nároky zamestnávateľa zanikajú smrťou zamestnanca s výnimkou nárokov, o ktorých sa právoplatne rozhodlo alebo ktoré zamestnanec pred svojou smrťou písomne uznal čo do dôvodu aj sumy, a nárokov na náhradu škody spôsobenej úmyselne alebo stratou predmetov zverených zamestnancovi na písomné potvrdenie.

7. Podľa a zamestnanec bezdôvodne obohatí na úkor zamestnávateľa alebo ak sa zamestnávateľ bezdôvodne obohatí na úkor zamestnanca, musí obohatenie vydať. Bezdôvodné obohatenie na účely tohto zákona je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

8. Podľa strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.

9. Podľa , individuálny pracovnoprávny spor na účely tohto zákona je spor medzi zamestnancom a zamestnávateľom vyplývajúci z pracovnoprávnych a iných obdobných pracovných vzťahov.

10. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný zomrel, pričom predmetom konania je vydanie bezdôvodného obohatenia podľa , súd v súlade s konanie zastavil, keď v konaní nemožno ďalej pokračovať, keďže peňažný nárok zamestnávateľa na vydanie bezdôvodného obohatenia zanikol smrťou zamestnanca. Súd zároveň poukazuje na rozhodnutie starostu obce sp. zn. K125-2022 zo dňa 16.05.2022, z ktorého vyplýva, že nakoľko nebolo možné zabezpečiť vhodné ojazdené vozidlo v hodnote 3.000,00 eur, žalovaný ako zamestnanec obce súhlasil, že bude naďalej používať svoje vlastné motorové vozidlo, pričom starosta obce rozhodol, že finančné prostriedky vo výške 3.000,00 eur budú z účtu obce prevedené na účet žalovaného. Z uvedeného teda vyplýva, že predmetom konania je vydanie bezdôvodné obohatenia podľa a nie podľa ako uvádza žalobca vo svojej žalobe, keď spor medzi žalobcom a žalovaným vyplýva z pracovnoprávneho vzťahu. Súd na záver tiež uvádza, že právny názor, že ide o pracovnoprávny spor uviedol vo svojom rozhodnutí č.k. -97 zo dňa 02.04.2025 aj Krajský súd v Trnave, ktorého právnym názorom ako nadriadeného súdu je Okresný súd Trnava viazaný.

11. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

12. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

13. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

14. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s . Procesné zavinenie zastavenia konania v danom prípade vzhľadom na smrť žalovaného nemožno pričítať žalobcovi ako ani žalovanému. Nakoľko súd priznáva nárok na náhradu trov konania podľa pomeru úspechu alebo na základe zavinenia, rozhodol súd o aplikácii a nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu, keď pomer úspechu v súčasnosti nie je známy a zavinenie zastavenia konania pre smrť žalovaného nie je možné pričítať ani jednej zo strán sporu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.