Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cb-11-2025.pdf
PDF · 81.18 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/11/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: Róbert Bosch, spol. s r. o., sídlo: Ambrušova 4, 821 04 Bratislava, IČO: 31 355 579, zastúpený: Advokátska kancelária Antovszká, s. r. o., sídlo: Bárdošova 2/A, 831 01 Bratislava, IČO: 36 866 881, proti žalovanému: RELES ELEKTRO, s.r.o., sídlo: Akademika Hronca 1716/11, 048 01 Rožňava, IČO: 51 466 759, o zaplatenie 5.850,31 EUR s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 5.850,31 EUR zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 5.816,55 EUR od 19.09.2024 do 16.01.2025 a zo sumy 33,76 EUR od 13.10.2024 do 16.01.2025, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovanému.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu (ďalej len "žaloba"), podaným pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 13.11.2024, domáhal v konaní začatom podľa zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o upomínacom konaní"), aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 5.850,31 eur spolu s príslušenstvom (úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 5.816,55 EUR od 19.09.2024 do zaplatenia a zo sumy 33,76 EUR od 13.10.2024 do zaplatenia v zmysle predpisov obchodného práva). Zároveň žiadal náhradu trov konania.
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že medzi žalobca poskytol žalovanému tovar a služby, za ktoré sa žalovaný zaviazal uhradiť kúpnu cenu (tovar a cena špecifikovaná v žalobcom vystavených faktúrach adresovaných žalovanému). Žalovaný dlžnú sumu v lehote splatnosti neuhradil a do dňa podania žaloby ju uhradil iba čiastočne, preto žiada, aby súd rozhodol v zmysle podaného návrhu. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení doložil listinné dôkazy - faktúry.
3. Upomínací súd po zhodnotení listinných dôkazov v zmysle návrhu žalobcu vydal dňa 06.12.2024 platobný rozkaz č.k. 39Up/2015/2024, ECLI:SK:OSBB:2024:6124427061.1. Žalovaný voči vydanému platobnému rozkazu podal odpor, z ktorého obsahu vyplýva, že návrh žalobcu nie je opodstatnený, namieta splatnosť žalobcom uplatnenej pohľadávky, pretože jej splatnosť nenastala v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka a zákona o bankách; namietal skutočnosť, že žalobca nepreukázal prevzatie tovaru žalovaný; že nepreukázal doručenie a prevzatie platného zosplatnenia a teda má zato, že žaloba je nedôvodná, pretože nevychádza zo zásady materiálnej pravdy. Na preukázanie svojich v odpore uvádzaných skutočností žalovaný nedoložil žiadne listinné dôkazy a ani nenavrhol vykonanie iných
dôkazov, či neoznačil iné dôkazy. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu udelil súhlas s pokračovaním v konaní, preto upomínací súd konanie postúpil na tunajší súd. Doručením postúpeného spisu na tunajší súd dňa 24.02.2025 sporu bola pridelená sp. zn. 32Cb/11/2025.
4. Žalobca v replike poukázal k predmetu konania na skutočnosť, že žalovaný dňa 16.01.2025 (po vydaní platobného rozkazu) uhradil žalovanú pohľadávku v celom rozsahu návrhom požadovanej istiny a preto žiada, aby súd konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 5.850,31 EUR zastavil a žalobcovi priznal nárok na príslušenstvo pohľadávky v zmysle ustanovení obchodného práva; priznal nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 5.816,55 EUR od 19.09.2024 do 16.01.2025 a zo sumy 33,76 EUR od 13.10.2024 do 16.01.2025. Žalobca uviedol, že úhrada žalovanej istiny žalovaným v priebehu súdneho konania je v zmysle ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka považovaná za uznanie zvyšku dlhu. Na preukázanie splnenia dlhu žalovaným súdu doložil výpis z bankového účtu žalobcu. V rámci prípravy pojednávania žalobca písomne oznámil súdu, že súhlasí s rozhodnutím v spore bez nariadenia pojednávania.
5. Súd pokračujúc v príprave pojednávania, zaslal žalobcovu repliku (vyjadrenie k odporu žalovaného) na vedomie žalovaného a vyzval ho na podanie dupliky spolu s poučením, aby ním využité prostriedky procesnej obrany a útoku (tvrdenia uvádzané v odpore) riadne preukázal. Žalovaný písomnú dupliku nepodal.
6. V zmysle ust. § 177 ods. 2 CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,00 EUR. V zmysle ust. § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
7. Súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku zverejnil na úradnej tabuli súdu a na svojej webovej stránke dňa 12.05.2025, a teda bola splnená zákonnými ustanoveniami požadovaná minimálna 5-dňová lehota oznámenia miesta a času vyhlásenia rozhodnutia súdu.
8. Podľa ust. § 144 v spojení s ust. § 145 ods. 1 a ust. § 146 ods. 1zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. V zmysle ust. § 149 a nasl. CSP, časť nazvaná Prostriedky procesného útoku, procesnej obrany a koncentrácia konania, Prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. Strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Podľa ust. § 150 v spojení s ust. § 151 ods. 1 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa § 409 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení (ďalej len „Obchodný zákonník“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa ust. § 324 ods.1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne. Podľa ust. § 365, veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa ust. § 369 ods.1, ods. 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnuté v zmluve a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
V zmysle ust. § 1 ods. 2, ust. § 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v platnom znení, môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. V zmysle ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania dlhu.
9. Z obsahu spisu vyplýva, že vo veci sa nekonalo žiadne pojednávanie, či predbežné prejednanie sporu, preto súd, na základe dispozitívneho úkonu žalobcu – späťvzatie žaloby v celom rozsahu, rozhodol v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami tak, ako to uviedol v I. výroku tohto uznesenia a konanie v časti zaplatenej istiny zastavil.
10. Predmetom konania tak ostalo príslušenstvo istiny, na ktoré žalobcovi ako veriteľovi vznikol nárok pri omeškaní žalovaného ako dlžníka s plnením peňažného záväzku. Súd mal preukázané, že žalovaný neuhradením kúpnej ceny za žalobcom dodaný tovar a k nemu poskytnuté služby / dôkaz faktúra č. 2575061874 vystavená na sumu 5.816,55 EUR, splatná dňa 18.09.2024 a faktúra č. 2575065758 vystavená na sumu 42,00 EUR splatná dňa 12.10.2024 (uhradená čiastočne tak, že neuhradená suma je vo výške 33,76 EUR)/ v lehote splatnosti sa dostal do omeškania a žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške tak ako to vyplýva z citovaných zákonných ustanovení. Súd mal preukázané, že k zániku záväzku žalovaného došlo jeho uhradením na účet žalobcu dňom 16.01.2025, čiže v priebehu konania a preto o zostávajúcom dôvodnom nároku žalobcu (príslušenstvo k peňažnej pohľadávke vo forme úroku z omeškania) rozhodol tak ako je uvedené v II. výroku výrokovej časti tohto rozsudku.
11. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V zmysle ust. § 262 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Súd pri zastavení konania musí skúmať v zmysle zákonných ustanovení procesné zavinenie zastavenia konania jednou zo strán sporu; vo všeobecnosti platí, ak strana sporu, žalobca, vezme žalobu, voči žalovanému späť, ktorá bola podaná dôvodne (žalovaný v priebehu konania uhradí dôvodne žalovanú pohľadávku), tak platí, že procesne zavinil zastavenie konania žalovaný a súd prizná náhradu trov konania protistrane, teda žalobcovi, ktoré mu do štádia zastavenia konania vznikli. S ohľadom na uvedené preto súd rozhodol o nároku žalobcu na náhradu trov konania tak ako to uviedol v III. výroku výrokovej časti tohto rozsudku. Neúspešný žalovaný bude povinný zaplatiť trovy konania úspešnému žalobcovi v plnom rozsahu, pričom samotná výška trov konania bude špecifikovaná samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku (po právoplatnom skončení konania vo veci samej).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, na Mestskom súde Košice. [§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“)].
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§362 ods. 2 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§358 CSP).
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.