Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-44-2025.pdf
PDF · 84.36 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/44/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXXX/XXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny Sečovce, zast. kolíznym opatrovníkom A. D. F., vyššou súdnou úradníčkou, Okresného súdu Stará Ľubovňa, dieťa rodičov: otca – A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXXX/XXX a matky – A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXXX/XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, v konaní o zmenu zariadenia na výkon výchovného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd m e n í Rozsudok Okresného súdu Stará Ľubovňa č.k. 2P/141/2018- 28 zo dňa 18.03.2019 vo výroku o mieste ústavnej starostlivosti tak, že ústavná starostlivosť u mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Sečovce, Štúrova 535/2, Sečovce.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov tohto konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.03.2025 žiadal rozhodnúť o zmene zariadenia na výkon výchovného opatrenia u mal. A. B. tak, že výchovné opatrenie sa bude vykonávať v zariadení Centra pre deti a rodiny Sečovce. Zároveň žiadal zvýšiť výživné pre mal. dieťa zo strany jeho rodičov na aktuálnu sumu minimálneho výživného.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že mal. A. bola na základe neodkladného opatrenia 4P/32/2016 umiestnená v Detskom domove Klementa Hofbauera, Kláštorná 2, Podolínec. Na základe rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa 4P/127/2017 zo dňa 20.02.2018 bola u mal. A. nariadená ústavná starostlivosť. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.03.2018. Dňa 11.9.2018 bola A. B. neodkladným opatrením 2P/122/2018 premiestnená z DeD sv. Hofbauera v Podolínci do Centra pre deti a rodiny Vranov nad Topľou, Ulica Daxnerova 90, Vranov nad Topľou z dôvodu, že potrebovala celodennú nepretržitú starostlivosť v špecializovanej samostatnej skupine s mentálnym postihnutím, telesným postihnutím, zmyslovým postihnutím, kombináciou postihnutí a pre deti s duševnou poruchou. Rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa 2P/141/2018 zo dňa 18.03.2019 bolo zmenené zariadenie, kde sa vykonávala ústavná starostlivosť u maloletej. Rozhodnutie bolo právoplatné dňa 24.04.2019. Na základe Uznesenia Okresného súdu 4P/34/2025 o neodkladnom opatrení zo dňa 11.02.2025 bola maloletá A. dňa 03.03.2025 premiestnená do Centra pre deti a rodiny Sečovce, Štúrova 535/2, 078 01 Sečovce z dôvodu, že maloletá potrebuje celodennú ošetrovateľskú starostlivosť. Uznesenie ešte nie je právoplatné. Dňa 23.12.2024 CDR Vranov nad Topľou oznámilo tunajšiemu úradu, že u mal. A. B. došlo k zhoršeniu zdravotného stavu. Na základe vyšetrenia na ambulancii detskej gastroenterológie mala byť maloletej v januári 2025 operačne zavedená PEG - sonda, z dôvodu ťažkostí s prijímaním stravy. Zariadenie následne tunajšiemu úradu oznámilo, že maloletá A. bude prijatá na hospitalizáciu do Fakultnej nemocnice Prešov dňa 27.02.2025, zákrok bol realizovaný dňa 28.02.2025. Zariadenie
tiež uviedlo, že zavedenie PEG - sondy patrí medzi ošetrovateľské úkony a preto je potrebné maloletú premiestniť do špecializovanej skupiny s ošetrovateľskou starostlivosťou, pretože CDR Vranov nad Topľou neposkytuje tento typ špecializovanej starostlivosti. V CDR Vranov nad Topľou jej nemôže byť poskytovaná adekvátna starostlivosť vzhľadom na jej diagnózy. Maloletá bola prepustená z nemocnice dňa 03.03.2025 a prevezená do CDR Sečovce. Biologickí rodičia a ani nikto z príbuzných o maloletú neprejavujú záujem. Rodičia by starostlivosť o maloletú v podmienkach, v ktorých momentálne žijú nezvládli. Tunajší úrad navštívil maloletú v zariadení dňa 11.03.2025. Zariadenie uviedlo, že sa adaptovala dobre, má naplánované vyšetrenia v odborných ambulanciách. K návrhu pripojil listinné dôkazy a to rodný list mal. dieťaťa, správa CDR Sečovce zo dňa 4.03.2025.
3. Tunajší súd uznesením č. k. 4P/44/2025-12 zo dňa 20.03.2025 ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka A. D. F., vyššiu súdnu úradníčku Okresného súdu Stará Ľubovňa.
4. Súd poučil účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach, vo veci vytýčil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil kolízny opatrovník a rodičia mal. dieťaťa, ktorí mali predvolanie riadne a včas vykázané, svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnili, a preto súd pojednával v ich neprítomnosti.
5. Na pojednávaní navrhovateľ ÚPSVaR Stará Ľubovňa, trval na podanom návrhu a uviedol, že zdravotný stav mal. dieťaťa sa zhoršil a CDR Vranov nad Topľou neposkytuje ošetrovateľskú starostlivosť, preto bolo potrebné mal. dieťa premiestniť do CDR Sečovce na ošetrovateľskú skupinu, preto je v najlepšom záujme mal. dieťaťa, aby ústavná starostlivosť bola vykonávaná v CDR Sečovce a zároveň navrhujeme súdu, aby upravil výživné zo strany oboch rodičov na 30% životného minima. Výživné nie je v súlade so zákonom.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámil sa s listinnými dôkazmi doloženými do spisu a zistil nasledovný skutočný stav veci zodpovedá stavu tak, ako to vyplýva z obsahu podaného návrhu.
6. Návrh týkajúci sa zvýšenia výživného súd uznesením na pojednávaní vylúčil na samostatné konanie, keďže rodičia mal. dieťaťa sa na pojednávanie nedostavili a nezdokladovali svoje príjmové a výdavkové pomery potrebné pre rozhodnutie o výške výživného.
7. Do spisu bola doručená aj správa CDR Vranov n/Topľou z ktorej vyplýva, že mal. A. B. bola od 11.09.2018 umiestnená v Centre pre deti a rodiny Vranov nad Topľou na základe právoplatného Rozsudku č. 2P/141/2018 Okresného súdu v Starej Ľubovni o zmene zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. Do centra bola premiestnená z profesionálnej náhradnej rodiny CDR Podolínec. Z dôvodu nepriaznivého i zdravotného stavu bola v centre zaradená do špecializovanej samostatnej skupiny s opatrovateľskou starostlivosťou, na základe Lekárskeho posudku, vydaného ÚPSVaR Stará Ľubovňa, odd. posudkových činností dňa 02.05.2018. Mal. A. bol priznaný ŤZP/S preukaz a parkovací preukaz. Dňa 03.03.2025 bola na základe Uznesenia č. 4P/34/2025 o neodkladnom opatrení premiestnená do Centra pre deti a rodiny Sečovce, kde je zaradená do špecializovanej skupiny s ošetrovateľskou starostlivosťou. Rodičia maloletej si vyživovaciu povinnosť neplnili. O svoje dieťa počas umiestnenia v našom zariadení neprejavili žiadny záujem. Rodičom boli z CDR zasielané fotografie a písomné informácie o prospievaní a zdravotnom stave dieťaťa, ako aj spôsob a možnosti kontaktovania sa na svoju dcéru, čo ostalo bez odozvy. Mal. A. v šk. roku 2024/25 navštevuje X. ročník na Spojenej škole internátnej, M. R. Štefánika 140, vo Vranove nad Topľou. Bola vzdelávaná na alokovanom pracovisku školy, podľa individuálneho vzdelávacieho programu, variant C, v rozsahu 5 hodín týždenne. Mal. dieťa je imobilné, dokáže sa prevrátiť z chrbátika na brucho, priplazí sa za hračkou, ktorá ju zaujme. Krátko udrží očný kontakt, veľmi rada sleduje ľudí. deti vo svojom okolí, niekedy prejaví radosť hlasným smiechom, či výskaním. Dievča rado sleduje rozprávky, počúva hudbu, má rada telesný dotyk, pohladenie, masáž. Nerozpráva, niekedy vydáva zvuky, alebo sa smeje. Väčšinou býva pokojná, no objavuje sa u nej plačlivosť bez zjavnej príčiny, vyžaduje asistenciu dospelého pri všetkých sebaobslužných úkonoch, je celodenne plienkovaná. A. je dieťa s viacnásobným postihnutím, je odkázaná na celodennú komplexnú starostlivosť dospelej osoby. Dievčatku bola v centre poskytovaná pravidelná rehabilitácia a psychologická intervencia. Má stanovené diagnózy - detská mozgová obrna - kvadruspastická forma, epilepsia, mikrocefália, hypomímia, psychomotorická retardácia, ťažká duševná zaostalosť, inkontinencia, imobilita. Absolvuje pravidelné kontroly na neurologickej ambulancií. Dlhodobo užíva lieky na epilepsiu Topimark, Convulex, Keppra, tiež vitamíny B- komplex, Vigantol,
pyridoxin. Pre pretrvávajúce ťažkosti pri prijímaní stravy bolo dieťa dňa 16. 12. 2024 vyšetrené na detskej gastroentereologickej ambulancií v Prešove. Z dôvodu progresie klinického stavu bolo indikované zavedenie PEGu. Chirurgický zákrok bol realizovaný na detskom oddelení vo FNsP v Prešove, dňa 28.02.2025. Daný stav si vyžadoval poskytovanie ošetrovateľskej starostlivosti a tým aj premiestnenie do zariadenia, kde by je bola poskytovaná adekvátna starostlivosť. V tunajšie zariadenie neposkytuje ošetrovateľskú starostlivosť, preto ÚPSVaR Stará Ľubovňa, orgán SPODaSK podal podnet na súd o vydanie neodkladného opatrenia o zmene zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti do CDR Sečovce, do ŠSS s ošetrovateľskou starostlivosťou, kde bola dňa 03.03.2025 premiestnená.
Právny stav:
8. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine v aktuálnom znení (ďalej len ZoR) súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.
9. Podľa § 37 ods. 3 ZR, Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
10. Podľa § 37 ods. 8 ZR, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
11. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že vzhľadom na zhoršený a nepriaznivý zdravotný stav mal. dieťaťa, maloleté dieťa sa ocitlo v takej situácii, ktorá ohrozuje jeho zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin, a preto je potrebné mal. dieťaťu zabezpečiť odbornú pomoc, zabezpečiť komplexnú starostlivosť v špecializovanej skupine t.j. pobyt v zariadení, ktoré poskytuje opatrovateľskú starostlivosť. Z uvedených dôvodov je potrebné zmeniť zariadenie na výkon výchovného opatrenia u mal. dieťa, a preto súd podanému návrhu vyhovel.
12. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Stará Ľubovňa.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, v ktorej bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.