Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13P-66-2025.pdf
PDF · 87.64 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/66/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľov, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88 ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., C. D. XX, t.č. na neznámom mieste a neuvedeného otca, o návrhu navrhovateľov- manželov E. A., nar. XX.XX.XXXX a F. A., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Nitra, t.č. bytom G., H. D. XX/X na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
Súd zveruje maloletého A. A., nar. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom manželom: E. A., nar. XX.XX.XXXX a F. A., nar. XX.XX.XXXX a matku zaväzuje prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa určenej podľa osobitného zákona mesačne, ktorú sumu je matka povinná platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Nitre, od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovatelia sú p o v i n n í vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach.
Súd konanie o návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 21.05.2025 bol Okresnému súdu Nitra doručený návrh navrhovateľov manželov A. na zverenie maloletého A. A., nar. XX.XX.XXXX do ich náhradnej osobnej starostlivosti ( ďalej len NOS). Zároveň bol podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadali navrhovatelia zveriť maloletého do ich dočasnej starostlivosti. Návrh vo veci samej ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že sú biologickí starí rodičia maloletého dieťaťa, ich syn I. A. otcovstvo k dieťaťu však úradne nepriznal. V NOS majú aj A. brata I. A., nar. XX.XX.XXXX. Rodičia maloletých detí vedú kočovný spôsob života, často menia bydliská, opakovane obe deti nechali v ich domácnosti, matka aj s ich synom mala údajne odcestovať do zahraničia, nevedia kedy a či sa vrátia. Maloletý A. sa už nechce neustále sťahovať a je potrebné, aby si začal riadne plniť povinnú školskú dochádzku. (1)
Na pojednávanie sa nedostavila matka maloletého, ktorá sa t.č. nachádza na neznámom mieste. Súd v zmysle ustanovenia § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) pokračoval v konaní bez prítomnosti matky. (2)
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že sú starí rodičia maloletého. Ich syn I. A. je otcom oboch chlapcov, zatiaľ otcovstvo neuznal, lebo sú s matkou stále na cestách, kočujú, menia bydlisko. Majú zvereného aj jeho brata maloletého I. A., nar. XX.XX.XXXX o ktorého sa rovnako matka nestará. Rodičia maloletého často menia miesto svojho bydliska. V starostlivosti o maloletých nemajú žiadne problémy. Maloletého A. chcú zapísať do ZŠ v B. od 09/2025. Spolu s manželkou a s ich synom J. A. bývajú v 1 izbovom byte a majú vytvorené podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloletého. Ich celkový príjem je 554 eur mesačne v tom sú prídavky na dieťa aj príspevok na maloletého I. a sociálne dávky. Matka je v kontakte s maloletými deťmi. Nemajú problém sa s ňou dohodnúť na stretávaní, ak by si matka našla bývanie, môže si zobrať obe maloleté deti. (3)
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že sa stotožňuje s výpoveďou manžela a pripája sa k nemu. (4)
Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že v domácnosti navrhovateľov sú vytvorené podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloleté dieťa, neboli zistené žiadne nedostatky. Navrhol zveriť dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom, nakoľko je to v záujme maloletého dieťaťa, maloleté dieťa sa vyjadrilo, že chce zostať u starých rodičov. Matka ÚPSVaR v Nitre doposiaľ nekontaktovala. Navrhol určiť výživné matke minimálne zákonné výživné a styk matky s maloletým neupravovať. (5)
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, oboznámením sa s obsahom návrhu navrhovateľov zo dňa 21.05.2025 a s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov: rodný list mal. dieťaťa, Správa zo sociálneho šetrenia u navrhovateľov zo dňa 09.06.2025, pripojené spisy Okresného súdu Nitra XXX/XXX/XXXX K. XXX/XXX/XXXX a zistil tento skutočný a právny stav: (6)
Maloletý A. A., nar. XX.XX.XXXX je synom E. A., nar. XX.XX.XXXX a neuvedeného otca, jeho biologickým otcom by mal byť I. A., nar. XX.XX.XXXX, syn navrhovateľov. Matka a biologický otec maloletého nezabezpečujú starostlivosť o maloleté dieťa, vedú túlavý spôsob života a nemajú zabezpečené bývanie. Už v roku 2023 podala navrhovateľka na Okresný súd Nitra návrh na zverenie maloletého A. do jej NOS z rovnakých dôvodov. Keďže sa v roku 2024 matka vrátila na Slovensko a prevzala starostlivosť o maloleté dieťa, stará matka vzala svoj návrh späť a súd konanie uznesením XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 03.04.2024 zastavil.(7)
Matka maloletého sa t.č. nachádza na neznámom mieste, je nezamestnaná, neevidovaná na úrade práce. Okrem maloletého A. A. má vyživovaciu povinnosť k I. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol rozsudkom Okresného súdu Nitra XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 12.10.2023 zverený do NOS navrhovateľke E. A. a matke bolo určené minimálne zákonné výživné. Matka si vyživovaciu povinnosť neplní a s dieťaťom je v občasnom kontakte.(8)
Navrhovatelia sú manželmi, obaja sú nezamestnaní, ich príjem tvoria štátne sociálne dávky vo výške 554 eur mesačne - opakovaný príspevok dieťaťu v NOS, prídavok na dieťa, náhradné výživné. Mesačné náklady na energie a bývanie sú cca 160 eur. (9)
Zo správy kolízneho opatrovníka, ktorý zrealizoval sociálne šetrenie v domácnosti navrhovateľov ako aj pohovor s maloletým dieťaťom súd zistil, že navrhovatelia bývajú v 1 izbovom byte, ktorý je štandardne zariadený a rodina vytvára pre maloleté dieťa bezpečné podporné bývanie, v ktorom má maloleté dieťa zabezpečené nielen základné životné potreby ale aj podmienky na školskú dochádzku, osobnostný rozvoj a emocionálnu stabilitu. Sám maloletý uviedol, že si praje zostať v domácnosti starých rodičov, chce zotrvať v blízkosti svojho brata, s ktorým má veľmi blízky vzťah. Uviedol, že chce do školy a nechce sa túlať s rodičmi, v domácnosti sa cíti dobre a bezpečne. (10)
Podľa § 45 odsek 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. (11)
Podľa § 45 odsek 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. (12)
Podľa § 45 odsek 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (13)
Podľa § 45 odsek 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (14)
Podľa § 45 odsek 5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. (15)
Podľa § 45 odsek 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (16)
Podľa § 45 odsek 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (17)
Podľa § 45 odsek 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. (18)
Podľa § 45 odsek 9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. (19)
Podľa § 46 odsek 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom. (20)
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (21)
Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (22)
Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (23)
Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. (24)
Podľa § 81 odsek 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení
ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. (25)
Podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. (26)
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľov - biologických starých rodičov maloletého dieťaťa na zverenie maloletého do ich náhradnej osobnej starostlivosti bol podaný dôvodne, pretože zákonná zástupkyňa maloletého dieťaťa - matka nezabezpečuje riadnu zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa, aktuálne sa zdržiava na neznámom mieste, dieťa nechala v starostlivosti navrhovateľov. (27)
Pri rozhodovaní súd zohľadnil najlepší záujem maloletého dieťaťa s poukazom ustanovenia čl. 5 Základných zásad Zákona o rodine ako aj článok 3 Dohovoru o právach dieťaťa (záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi). Zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom je plne v súlade s jeho záujmami. Navrhovatelia riadne zabezpečujú celodennú starostlivosť o maloleté dieťa, zabezpečujú všetky jeho potreby. V domácnosti navrhovateľov neboli zistené žiadne nedostatky, maloleté dieťa má vytvorené vhodné podmienky pre zdravý vývoj. Navrhovatelia spĺňajú zákonom stanovené kritériá (§ 45 ods. 1 Zákona o rodine) pre zverenie maloletého dieťaťa do ich spoločnej osobnej starostlivosti, sú príbuznými maloletého dieťaťa, jeho starí rodičia. Sú schopní starostlivosť o dieťa zabezpečovať, nebola zistená žiadna prekážka brániaca v ich starostlivosti. Je v záujme maloletého dieťaťa, aby vyrastalo v prirodzenom rodinnom prostredí, v prostredí, ktoré mu zabezpečí stabilitu, resp. stabilné rodinné zázemie. Súd navrhovateľom vymedzil ich práva a povinnosti vyplývajúce z nariadenej náhradnej osobnej starostlivosti (28)
Vyživovacia povinnosť matky voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti nezaniká. Matku súd zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletého dieťa sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne, čo v súčasnosti predstavuje 37,53 eura mesačne. Pri určení vyživovacej povinnosti matky súd vychádzal z ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine, že každý rodič je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery. Osobné a majetkového pomery matky sa nepodarilo zistiť, nakoľko je v súčasnosti na neznámom mieste. Matka je povinná platiť výživné vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. (29)
Nakoľko navrhovatelia využili svoje dispozičné oprávnenie a vzali svoj návrh v časti nariadenia neodkladného opatrenia späť, súd akceptoval späťvzatie návrhu a konanie s poukazom na ustanovenie § 29 ods. 1 CMP so súhlasom kolízneho opatrovníka v tejto časti zastavil. (30)
O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania. (31)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trnave prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 2 a § 357 pís. d) Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania neúplne zistil skutočný stav veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.