Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-14-2025.pdf
PDF · 77.07 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/14/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, v zast.: KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 36648892, Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: A. B., nar. X.X.XXXX, C. XXX, XXX XX C., o zaplatenie 168,40 Eur s prísl., t a k t o
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 108,40 Eur, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 42,73 Eur od 25.01.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 21,89 Eur od 24.02.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 21,89 Eur od 24.03.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 21,89 Eur od 26.04.2022 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 60,00 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť pre žalobcu sumu 168,40 Eur, úroky z omeškania z tejto sumy, ako aj trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na žalobcu prešiel nárok spoločnosti Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469, proti žalovanému zo zmluvy o poskytovaní služieb, a to na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.05.2024. Podľa žalobcu nárok pozostáva z neuhradenej ceny telekomunikačných služieb v sume 108,40 Eur a zmluvnej pokuty vo výške 60,00 Eur.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní sp. zn. 15Up/409/2024 zo dňa 13.11.2024 vydal platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Šetrením súd zistil, že žalovaný sa dlhodobo nachádza na neznámom mieste, a preto mu bola žaloba spolu s prílohami, poučením o jeho procesných právach a povinnostiach doručovaná v zmysle § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov - Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
3. Žalovaný sa vo veci nevyjadril.
4. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci:
5. Na základe zmluvy o poskytovaní služieb uzavretej medzi spoločnosťou Slovak Telekom a.s., a žalovaným, spoločnosť Slovak Telekom a.s., sa zaviazala dodávať žalovanému telekomunikačné služby a žalovaný sa zaviazal uhrádzať cenu týchto služieb podľa fakturácie zo strany dodávateľa a tiež uhradiť zmluvnú pokutu pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti. Zmluvou o postúpení pohľadávok, spoločnosť Slovak Telekom, a.s., postúpila žalobcovi pohľadávku voči žalovanému v sume 168,40 Eur.
6. Cenu neuhradených telekomunikačných služieb fakturoval právny predchodca žalobcu žalovanému faktúrami: VS 8297646619 vo výške 42,73 Eur, zo dňa 8.1.2022 s lehotou splatnosti 24.01.2022, VS 8300165438 vo výške 21,89 Eur, zo dňa 8.2.2022 s lehotou splatnosti 23.02.2022, VS 8302017951 vo výške 21,89 Eur, zo dňa 8.3.2022 s lehotou splatnosti 23.03.2022, VS 8303875253 vo výške 21,89 Eur, zo dňa 8.4.2022 s lehotou splatnosti 25.04.2022, ktoré tvoria prílohu žaloby.
7. Vyššie uvedené skutočnosti súd zistil z vyššie citovaných príloh, ktoré predložil žalobca so žalobou.
8. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru:
9. Podľa ust. § 43 ods. 1 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
10. Podľa ust. § 42 ods. 1 písm. a/ cit. zákona, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify a účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify v zmysle ust. § 42 ods. 4 písm. b/ cit. zákona.
11. Podľa ust. § 409 ods. 1/ zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník (ďalej len „Obz“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
12. Podľa ust. § 409 ods. 2/ Obz., v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
13. Podľa ust. § 369 ods. 1/ Obz., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
14. Podľa ust. § 369 ods. 2/ Obz., ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
15. Podľa ust. § 369c ods. 1/ Obz., omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
16. Podľa ust. § 1 ods. 1 Nar. vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
17. Súd preskúmal návrh žalobcu a predložené listiny a zistil, že nárok je čo do výšky a základu dôvodný.
18. Žalovaný porušil zmluvné povinnosti, pretože nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby tak, ako sa zaviazal v zmluve. Faktúru v lehote splatnosti neuhradil.
19. Riadiac sa vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, na základe zisteného skutkového stavu veci, súd v predmetnej veci rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.
20. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania s peňažným plnením, súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania podľa ustanovenia § 369 ods. 1, 2/ Obz..
21. Výška úroku je v súlade s ustanovením § 1 ods. 1 Nar. vlády č. 21/2013 Z. z..
22. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. Úspešnému žalobcovi súd priznal proti žalovanému v celom rozsahu náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 255 ods. 1, § 262 ods. 2 CSP).
26. Podľa ust. § 177 ods. 2/ CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
27. V predmetnej veci súd rozhodol podľa ust. §177 ods.2 písm. a/ CSP, §219 ods. 3/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trebišov v 3 exemplároch /§362 ods. 1 CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ) v zmysle ust. § 363CSP.
Odvolanie možno odôvodniť, podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /365 ods. 3 CSP/.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /364 CSP/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.