Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-3-2021.pdf
PDF · 98.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3P/3/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudcom JUDr. Jurajom Valáškom vo veci starostlivosti súdu o mal. F. V., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, dieťa rodičov: matky A. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. č. XXXX/X, XXX XX F. W.., štátnej občianky SR a otca N. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/XX, XXX XX G., štátneho občana SR, za účasti Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, v konaní o návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti takto
rozhodol:
Súd návrh otca z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou dňa 08.01.2021 sa otec mal. dieťaťa domáhal, aby súd znížil vyživovaciu povinnosť na mal. F. V., nar. XX.XX.XXXX z doterajšej sumy 85 € mesačne na sumu minimálneho výživného, t. j. vo výške 29,42 € mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Podaný návrh otec mal. dieťaťa odôvodnil tým, že od poslednej úpravy výživného došlo k zásadnej zmene pomerov na jeho strane, pracuje len príležitostne na brigádach, kde zarobí minimum, prespáva u kamarátov, nakoľko si nemôže nájsť podnájom a nemá stály príjem, Okrem mal. F., má ešte vyživovaciu povinnosť voči mal. L. V. vo výške 100 € mesačne a voči mal. N. V. vo výške 70 € mesačne.
2. V uvedenej veci súd určil termín pojednávania na 06.07.2021, na nariadený termín pojednávania sa dostavil matka mal. dieťaťa, prokurátorka Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou a zástupca kolízneho opatrovníka. Otec mal. dieťaťa sa nedostavil, doručenie má riadne vykázané, svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu svojej hospitalizácie vo Veľkom Záluží a teda okresný súd v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku pojednával a rozhodol v neprítomnosti otca mal. dieťaťa.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky mal. dieťaťa, kolízneho opatrovníka, oboznámil návrh, dodatočné ospravedlnenie z neúčasti na pojednávaní otca mal. dieťaťa, potvrdenie z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, správu bývalého zamestnávateľa matky, správu bývalého zamestnávateľa otca, správy sociálnej poisťovne, správu zamestnávateľa matky, správu kolízneho opatrovníka, stanovisko otca, pripojený spis 1P/2/2017, ostatný spisový materiál a zistil nasledovný skutkový stav veci :
4. Mal. F. V. sa narodil zo vzťahu rodičov, rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 2P/109/2008 zo dňa 15.01.2009, právoplatného dňa 18.02.2009 bol mal. F. zverený do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 100 € mesačne s účinnosťou od 01.07.2011 na základe rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 1P/80/2011 zo dňa 19.08.2011, právoplatného dňa 26.08.2011.
5. Rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 2P/81/2012 zo dňa 13.09.2012, právoplatného dňa 01.10.2012 bola otcovi mal. dieťaťa znížená vyživovacia povinnosť zo sumy 100 € mesačne na sumu 85 € mesačne s účinnosťou od rozhodnutia súdu.
6. Matka mal. dieťaťa na pojednávaní k podanému návrhu otca mal. dieťaťa uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí. Od posledného rozhodovania súdu, ktorým bolo upravené výživne na mal. F., tento nastúpil do ZŠ. V súčasnosti už navštevuje 2. stupeň ZŠ. Náklady na bývanie včítane energií sú v súčasnosti cca 200 eur, býva spolu s priateľom, ktorý sa podieľa na nákladoch na bývanie sumou 100 eur. Čo sa týka syna, platí mu obedy za 5 eur mesačne, krúžky - futbal 10 eur mesačne, telefón 8 eur mesačne, ďalej vybavenie na futbal - kopačky cca 60 eur ročne, za ZRPŠ cca 20 eur. Zdravotný stav dieťaťa je dobrý. Čo sa týka nákladov na stravu a ošatenie tie sú spolu v priemere 200 až 250 eur. Iné náklady s dieťaťom nie sú. Jej príjmy sú cca 800 eur v čistom. Výdavky sú: 20 eur telefón, lieky 10 eur mesačne, strava do 200 eur. Pôžičky, úvery nemá. Iné vyživovacie povinnosti nemá. Otec dieťaťa neplatí výživne od mesiaca marec 2020. Vo veci podala trestné oznámenie, náhradné výživné nepoberá. Otec v kontakte s dieťaťom nie je. Otec dieťaťu neprispieva ani mimo výživného, nezasiela mu ani darčeky k osobným sviatkom.
7. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka navrhovala, aby súd návrh otca na zníženie výživného na mal. F. V. zamietol v celom rozsahu ako nedôvodný, nakoľko otec dieťaťa nevyvinul dostatočnú snahu vylepšiť si svoju finančnú situáciu, do ktorej sa dostal sám svojím životným štýlom, aký viedol. V súčasnosti odišiel na liečbu do Veľkého Zálužia, kde sa lieči zo závislosti od alkoholu. Má za to, že je potrebné prihliadnuť aj na tú skutočnosť, že otec prišiel o prácu z dôvodu neospravedlnených absencii. Je potrebné prihliadnuť na osobnú starostlivosť matky o dieťa, ktorej neboli zistené žiadne nedostatky. Mal. F. sa počas neformálneho rozhovoru na agende ASPOD a KD vyjadril, že mama sa oňho veľmi dobre stará. Dieťa má naplnené svoje aktuálne vývinové potreby. Z výsluchu matky vyplynulo, že otec si neplní vyživovaciu povinnosť, o dieťa sa nezaujíma. Nad rámec výživného neprispieva žiadnym spôsobom. Má 3 vyživovacie povinnosti, matka dieťaťa má 1 vyživovaciu povinnosť k mal. F. V..
8. Prokurátorka Okresnej prokuratúry navrhovala návrh otca zamietnuť, nakoľko nebola preukázaná jeho dôvodnosť. Nie je známe, z akého dôvodu si otec nebol schopný nájsť dlhodobejšiu prácu. V r. 2016 bol vyradený z evidencie nezamestnaných, posledný pracovný pomer bol ukončený z dôvodu jeho nedisciplinovanosti.
9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 09.06.2021 (č. l. 28) vyplýva, že otec mal. dieťaťa je poberateľom dávky v hmotnej núdzi od 01.05.2021 naďalej vo výške 67,80 € mesačne. V januári 2020 obdržal jednorázový resocializačný príspevok vo výške 50 €, evidovaný ako uchádzač o zamestnanie je od 05.05.2021 doposiaľ.
10. Z potvrdenia od zamestnávateľa otca mal. dieťaťa zo dňa 10.06.2021 (č. l. 30) vyplýva, že otec mal. dieťaťa bol zamestnaný v spol. N. s. r. o. so sídlom v Bratislave od 21.09.2020 do 15.10.2020, kde pracoval za dohodnutú mesačnú mzdu brutto vo výške 922 €. Pracovný pomer bol ukončený dňa 15.10.2020 počas skúšobnej doby z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny
- neospravedlnenej absencie na pracovisku.
11. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne pobočka Topoľčany zo dňa 16.06.2021 (č. l. 35) vyplýva, že matka mal. dieťaťa poberala dávku v nezamestnanosti od 01.03.2020 do 31.08.2020 a nemocenské poberala od 01.01.2020 do 29.02.2020.
12. Z potvrdenia zamestnávateľa matky mal. dieťaťa zo dňa 18.06.2021 (č. l. 43) vyplýva, že matka mal. dieťaťa od 09.11.2020 doposiaľ je dočasne pridelená k zamestnávateľovi Q., kde dosahuje čistý priemerný mesačný príjem vo výške 801,29 €.
13. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 24.06.2021 (č. l. 45) vyplýva, že otec mal. dieťaťa žiada svojim návrhom zníženie výživného na minimálnu sumu, nakoľko nie je v jeho finančných silách platiť výživné, ako mu súd určil. Mal. F. V. je žiakom X. ročníka ZŠ T. v F. W.., mimo školy sa maloletý venuje futbalu, matka mu zakúpila kopačky v sume 30 €. S mal. F. bol vykonaný neformálny rozhovor, kontakt nadviazal okamžite, najviac ho baví
telesná výchova. Býva s mamou a jej priateľom v 3-izbovom byte. Má svoju izbu, mame pomáha s domácimi prácami. Hráva futbal za TJ L.. S návrhom otca nesúhlasí, z otcovej strany sa s príbuznými nekontaktuje, len navštevuje starú mamu z maminej strany. Matka mal. dieťaťa pracuje ako kvalitárka v spol. Q., poberá prídavok na dieťa vo výške 25,50 € mesačne. Otec mal. dieťaťa si neplní vyživovaciu povinnosť od marca 2020. s návrhom otca mal. dieťaťa na zníženie vyživovacej povinnosti nesúhlasí, nakoľko si otec zapríčinil situáciu sám. Otec mal. dieťaťa je nezamestnaný, má tri vyživovacie povinnosti. Otec mal. dieťaťa príležitostne brigáduje, v súčasnosti je hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici vo Veľkom Záluží. V závere správy kolízny opatrovník odporučil, aby súd návrh otca na zníženie výživného zamietol ako nedôvodný, nakoľko otec dieťaťa nevyvinul dostatočnú snahu vylepšiť si svoju finančnú situáciu, taktiež je potrebné zohľadniť osobnú starostlivosť matky, ktorú maloletému zabezpečuje a samotné vyjadrenie maloletého, ktorý uviedol, že matka sa o neho riadne stará a otec sa o neho vôbec nezaujíma.
14. Z oznámenia Psychiatrickej nemocnice Veľké Zálužie zo dňa 30.06.2021 (č. l. 48) vyplýva, že otec mal. dieťaťa je od 10.05.2021 do 16.07.2021 hospitalizovaný na oddelení Psychiatrickej nemocnice vo Veľkom Záluží.
15. Podľa § 120 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.
16. Podľa § 26 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon o rodine"), ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
17. Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
18. Podľa § 75 ods. l Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
19. Podľa § 78 ods. 1 a ods. 3 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
20. Zmena pomerov ako hmotnoprávny predpoklad podľa ustanovenia § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine na zmenu predchádzajúceho rozhodnutia o výživnom, môže spočívať na subjektívnych okolnostiach, ako aj v objektívnych okolnostiach, ktorá je závislá od ekonomickej situácie. Rovnako právna úprava v ustanovení § 121 Civilného mimosporového poriadku umožňuje súdu aj bez návrhu zmeniť rozsudky o výchove a výžive maloletých detí, ak sa zmenia pomery. Súdna prax za právne významnú zmenu pomerov, ktorá má subjektívny charakter, považuje výraznú zmenu v nákladoch na životné potreby oprávneného dieťaťa v závislosti od jeho veku, vzdelávania, jeho rôznych aktivít a kultúrnych potrieb, ako aj ďalšie konkrétne potreby maloletého, ktoré sú povinní uspokojovať jeho rodičia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov (§ 62 ods. 2 Zákona o rodine).
21. Rozhodnutie o výživnom nie je rozhodnutím nemenným. Priznané výživné možno v zmysle § 78 ods. 1 Zákona o rodine zmeniť v prípade, ak sa zmenia pomery. Citované ustanovenie § 78 Zákona o rodine vychádza z predpokladu, že výživné sa vždy určuje podľa stavu, ktorý existuje v čase, keď súd rozhoduje o výživnom. Plynutím času však môže nastať zmena pomerov ako na strane detí, a to v dôsledku pribúdajúceho veku, nárastom ich odôvodnených potrieb, tak aj na strane rodičov, a to zvýšením alebo znížením príjmu, prípadne pribudnutím alebo odbudnutím ďalších vyživovacích povinností.
22. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh otca mal. dieťaťa na zníženie vyživovacej povinnosti nie je podaný dôvodne. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že od poslednej úpravy výživného nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie výšky vyživovacej povinnosti otca na maloletého, ktorá bola určená naposledy rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 2P/81/2012 - 40 zo dňa 13.09.2012, právoplatným dňa 01.10.2012, ktorým bolo otcovi mal. dieťaťa znížená vyživovacia povinnosť zo sumy 100 € mesačne na sumu 85 € mesačne. Otec podal návrh na zníženie výživného z dôvodu, že je bez zamestnania, občas si brigádne privyrobí, avšak okrem mal. F. V., má ďalšie dve vyživovacie povinnosti. V súčasnosti je otec mal. dieťaťa hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici vo Veľkom Záluží a to od 10.05.2021 do 16.07.2021. Podľa vlastného vyjadrenia mu súčasný príjem nepostačuje na platenie výživného.
23. Súd pri rozhodovaní o zmene (znížení) výšky vyživovacej povinnosti musí zohľadniť aj to, či došlo k zmene pomerov odo dňa predchádzajúceho rozhodovania súdu o výške výživného, prípadne čo objektívne viedlo k zmene pomerov u osoby povinnej platiť výživné, teda je povinný skúmať dôvody, ktoré viedli k strate príjmov alebo majetku. V konaní bolo síce preukázané, že otec mal. dieťaťa je bez pracovného pomeru a nie je poberateľom dávok zo strany štátu, avšak zároveň bolo preukázané, že od posledného rozhodovania súdu o výške výživného, na strane otca mal. dieťaťa došlo k strate posledného zamestnania zo subjektívnych dôvodov, nakoľko posledný zamestnávateľ ukončil pracovný pomer s otcom mal. dieťaťa ku dňu 15.10.2020 z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny, keďže sa nedostavil na svoje pracovisko a konanie otca mal. dieťaťa bolo klasifikované ako neospravedlnená absencia. Súd tu poukazuje na skutočnosť, že v danom prípade sa jednalo o dôvod jednoznačne na strane otca mal. dieťaťa, pričom takýmto svojim konaní, resp. neplnením svojich povinností prišiel otec mal. o pracovný pomer, v ktorom mal podľa pracovnej zmluvy dosahovať príjem vo výške 922 € v hrubom, ktorý ako príjem by bol zjavne postačujúci na pokrývanie potrieb mal. uhrádzaním výživného v doposiaľ stanovenom rozsahu. Otec sa tak svojim konaním vystavil jednak majetkovému riziku, resp. riziku zníženia príjmov a následne v dôsledku takéhoto svojho neuváženého konania aj neschopnosti uhrádzať výživné v primeranom rozsahu. Túto svoju nezodpovednosť však otec dieťaťa nemôže takýmto spôsobom prenášať na mal. dieťa a nemôže byť toto dôvodom zníženia vyživovacej povinnosti.
24. Pomery na strane matky maloletého dieťaťa sa od poslednej úpravy výživného zmenili v tom smere, že je poberateľkou prídavku na dieťa v sume 25,50 € mesačne, je zamestnaná s priemerným mesačným príjmom vo výške 801,29 €.
25. Na strane mal. F. V. došlo k zmene pomerov v tom smere, že v súčasnosti má XX rokov, je žiakom X.. ročníka ZŠ v F. W. F.. Matke mal. dieťaťa vznikajú výdavky na obedy 5 € mesačne, krúžky - futbal 10 € mesačne, telefón 8 € mesačne, vybavenie na futbal - kopačky cca 60 € ročne, za ZRPŠ cca 20 €, stravu a ošatenie 200 až 250 €.
26. Okrem vyššie uvedeného, základným východiskom pri určovaní výšky výživného v zmysle ust. § 62 a nasl. Zákona o rodine je povinnosť oboch rodičov podieľať sa na výžive dieťaťa podľa pomeru svojich možností a schopností, zárobkových a majetkových pomerov. Nie je preto prípustné, aby podstatná časť vyživovacej povinnosti bola prenesená len na jedného rodiča. V súvislosti s uvedeným súd poukazuje nato, že posledný rozsudok, ktorým bol otec zaviazaný na úhradu výživného je z roku 2012, odkedy vzrástli odôvodnené potreby mal. F. a výživné určené posledným rozhodnutím nepokryje všetky náklady spojené so starostlivosťou o maloletého, ktorý je žiakom druhého stupňa základnej školy. V prvom rade je povinnosťou rodiča zabezpečiť výživu dieťaťa a preto súd prihliadol nielen k tej skutočnosti, že sa vzdal lepšieho zamestnania vlastnou vinou, ale i k tej skutočnosti, že otec má dlh na výživnom, výživné nehradí od marca 2020 a matka mal. dieťaťa podala trestné oznámenie na otca mal. dieťaťa. Zároveň je potrebné uviesť, že otec mal. dieťaťa nezabezpečuje osobnú starostlivosť o mal. F., s maloletým sa nestretáva, nezaujíma sa o neho a ani mu osobitne prispieva pri príležitosti osobných sviatkov a pod.. Prvoradou povinnosťou otca je uspokojovať potreby mal. dieťaťa a až následne uhrádzať svoje náklady
a uspokojovať svoje potreby. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že je naďalej v schopnostiach a možnostiach otca mal. prispievať na výživu mal. F. V. doterajším výživným, ktorú výšku súd stanovil v čase posledného rozhodovania o výživnom po posúdení potrieb mal. dieťaťa vzhľadom na jeho vek a odôvodnené potreby.
27. Súd preto skonštatoval, že návrh otca mal. dieťaťa na zníženie vyživovacej povinnosti nebol dôvodný a návrh otca mal. dieťaťa zo dňa 08.01.2021 z vyššie uvedených dôvodov v celom rozsahu zamietol.
28. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.