Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

65Cb/77/2025

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa: Teslas Handels GmbH, so sídlom Dr. Ludwig Leser- Straße 16a Neufeld an der Leitha Rakúska republika, IČ: 460495z, zast.: JUDr. Eva Mészárosová, bytom Malé Dvorníky 261, 929 01 Dunajská Streda, korešpondenčná adresa Piaristická 1, 949 01 Nitra, proti odporcovi: MLM AGRO a.s., so sídlom Breziny č. 113, 962 61 Breziny, IČO: 31 563 201, o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Navrhovateľ n e m á nárok na náhradu trov konania

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ sa svojim návrhom pôvodne podaným na Okresnom súde Zvolen domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží povinnému aby sa zdržal nakladania s nehnuteľnosťami, ktorých je výlučným vlastníkom v podiele 1/1 k celku a ktoré sú vedené Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor a sú zapísané na LV č. XX v registri „A.“ k. ú. B., obec B., C. D. nasledovne: Stavby:

- súp. č. XXX na parc. č. XXX/X – E.

- súp. č. XXX na parc. č. XXX/X – F. G.

- súp. č. XXX na parc. č. XXX/X – H.

- súp. č. XXX na parc. č. XXX/X – I. F. J.

- súp. č. XXX na parc. č. XXX/XX – E.

- súp. č. XXX na parc. č. XXX/XX – H. C. Pozemky:

- parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 461 m2

- parc. č. XXX/XX– zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 86 m2

- parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 706 m2

- parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 7 m2

- parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 761 m2

- parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 979 m2

- parc. č. XXX/XX – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 61 m2

- parc. č. XXX/XX – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 11 m2

- parc. č. XXX/XX – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 7404 m2

- parc. č. XXX/XX – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 34297 m2

- parc. č. XXX/XX – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 24 m2 a to v rozsahu jeho predaja, darovania, zamenenia, založenia, zaťaženia vecným bremenom, daním do nájmu, vložením do majetku obchodnej spoločnosti a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

2. Ďalej v návrhu poukázal na to, že sporové strany medzi sebou uzatvorili zmluvu o prenájme strojov podľa a nasl. (ďalej aj „“), ktorou sa navrhovateľ

ako prenajímateľ s odporcom ako nájomcom dohodli na prenájme pracovných strojov vo vlastníctve navrhovateľa. Predmetom zmluvy boli konkrétne stroje PEZZOLATO PTH-900 Bubnový štiepkovač. používaný, sériové č. CI6477 a MESSERSI CF – 80 W lesnícky nakladač CF-80 W4 sériové č. C7004008 ex demo 2021. Napriek osobným rokovaniam a upozorneniam žalovaný neplnil od počiatku svoje povinnosti vyplývajúce mu z čl. I bod 1 písm. a) a b) v spojení s čl. IV. bod. 1 a 2 zmluvy týkajúce sa úhrady nájomného. Podľa zmluvy sa nájomné fakturovalo ku dňu 31.12.2024 a následne bola vystavená faktúra k 15 dňu v mesiaci. Navrhovateľ pre neplnenie podmienok zo strany odporcu od predmetnej zmluvy odstúpil. Odporca prestal s navrhovateľom komunikovať a preberať zásielky. V dôsledku uvedeného vznikol navrhovateľovi dlh na nájomnom v celkovej výške 151 200,- eur. Navrhovateľ viac krát písomne vyzval odporcu na plnenie si svojich záväzkov, avšak ten si nepreberal zásielky. Posledná výzva bola zasielaná 03.03.2025, avšak zásielka bola vrátená ako neprevzatá, pričom predmetná výzva bola zasielaná aj mailom, na ktorú odporca taktiež nereagoval. Konaním odporcu vznikla navrhovateľovi škoda vo výške 151 200,- eur a na základe uvedeného bol v upomínacom konaní zo strany navrhovateľa podaný návrh na vydanie platobného rozkazu s tým, že konanie je vedené pod sp. zn. . Navrhovateľ na základe uvedeného opisu skutkového deja má obavu, že v prípade nenariadenie neodkladného opatrenia bude ohrozená budúca exekúcia. Budúci výkonu rozhodnutia by mohol byť ohrozený do takej miery, že by ju nebolo možné napraviť. Zároveň sa domáhal v prípade nariadenia neodkladného opatrenia o oznámenie tejto skutočnosti príslušnému okresnému úradu katastrálnemu odboru.

3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ pripojil zmluvu o prenájme strojov zo dňa 24.02.2023, výpoveď zmluvy o nájme zo dňa 28.08.2024, výzva na úhradu dlhu, potvrdenie o pridelení sp. zn. návrhu na vydanie platobného rozkazu.

4. Okresný súd Zvolen podaním zo dňa 29.05.2025 postúpil predmetnú vec podľa v spojení s kauzálne príslušnému súdu, Okresnému súdu Banská Bystrica. Predmetná vec bola tunajšiemu súdu doručená dňa 11.06.2025 a bola jej pridelená spisová značka .

5. Podľa (ďalej ako „“); Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (1) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. (3)

6. Podľa ; Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa ; V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa ; Ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa ; Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10. Podľa , zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že navrhovateľ sa domáha jeho nariadenia z dôvodu obavy o zmarenie budúcej exekúcie. V súvislosti s tým súd konštatuje, že

v takýchto prípadoch je potrebné, aby pred nariadením neodkladného opatrenia preveril, či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením podľa .

12. Nariadiť neodkladné opatrenie možno len za predpokladu, že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením a teda v prípade ak súd dospeje k záveru, že jeho nariadenie by bolo vo vzťahu k účelu vyplývajúcemu z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia možné samotný návrh zamietne. Splnenie predmetnej podmienky skúma súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z úradnej povinnosti, pričom prioritne je povinný identifikovať účel, ktorý navrhovateľ svojím návrhom sleduje. S prihliadnutím na uvedené je vhodné aby s prihliadnutím osobitný charakter konania, skrátený a zjednodušený procesný postup pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pri ktorom súd nevykonáva riadne dokazovanie, aby zdôvodnenie toho, že sledovaný účel nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením obsahoval aj samotný návrh.

13. Podmienku podľa bude nevyhnutné bez ďalšieho považovať za splnenú vtedy, ak je vydanie zabezpečovacieho opatrenia z povahy veci vylúčené. Pôjde o procesné situácie, keď navrhovateľ nebude uplatňovať svoje právo na peňažné plnenie od dlžníka (napr. pri určovacej žalobe, žalobe na nepeňažné plnenie a pod.), alebo sa nebude domáhať nariadenia neodkladného opatrenia z dôvodu obavy, že exekúcia bude ohrozená. Z uvedeného vyplýva, že podmienku podľa bude nevyhnutné bez ďalšieho považovať za splnenú vtedy, ak je vydanie zabezpečovacieho opatrenia z povahy veci vylúčené. Pôjde o procesné situácie, keď navrhovateľ nebude uplatňovať svoje právo na peňažné plnenie od dlžníka (napr. pri určovacej žalobe, žalobe na nepeňažné plnenie a pod.), alebo sa nebude domáhať nariadenia neodkladného opatrenia z dôvodu obavy, že exekúcia bude ohrozená. Pri návrhoch podaných pred začatím konania alebo po jeho skončení je rozhodujúca povaha a obsah nároku vo veci samej, ktorému má byť alebo ktorému bola poskytnutá procesná ochrana. Pokiaľ dosiahnutie sledovaného účelu zabezpečovacím opatrením nebude vylúčené podľa vyššie uvedených všeobecných kritérií, posúdi súd pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia individuálne okolnosti prípadu. Z daného hľadiska možno pripustiť nariadenie neodkladného opatrenia aj z dôvodu obavy z ohrozenia exekúcie pri uplatňovaní peňažnej pohľadávky voči dlžníkovi, ak dosiahnutiu sledovaného účelu prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bránia iné konkrétne dôvody. Pôjde spravidla o situácie, keď dlžník nie je vlastníkom veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty, na ktorej by bolo možné efektívne zriadiť záložné právo.

14. Navrhovateľ sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia z dôvodu obavy o zmarenie budúcej exekúcie formou zdržania sa nakladania s nehnuteľnosťami odporcu. Ide o opatrenie smerujúce k ochrane nároku navrhovateľa, ktorého ako osvedčil listinnými dôkazmi sa domáha v samostatnom konaní na základe návrhu na vydanie platobného rozkazu. Z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyplývajú žiadne dôvody, pre ktoré by sledovaný účel nebolo možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Takýto účel, ktorý zamýšľal dosiahnuť navrhovateľ návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia predstavuje typický príklad využitia zabezpečovacieho opatrenia slúžiaceho na to, aby v čase do rozhodnutia súdu nedošlo k zmene právneho stavu a nedošlo tak k zmareniu budúcej exekúcie. Z uvedeného má súd za to, že v tomto prípade navrhovateľom sledovaný účel možno dosiahnuť aj zabezepčovacím opatrením a s prihliadnutím na ustanovenie nebolo možné návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť.

15. Napriek tomu, že už nesplnenie predpokladov podľa sú dôvodom na zamietnutie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd dodáva, že v danom prípade v samotnom návrhu absentujú aj ďalšie predpoklady pre nariadenie neodkladného prípadne zabezpečovacieho opatrenia. v súvislosti s vyššie citovanými ustanovenia a nasl. , vyžaduje, aby navrhovateľ opísal rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. V súvislosti s tým poukazuje podporne na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. zo dňa 22. 07. 1997 (R 20/1998): „Samotný dlh nemôže bez ďalšieho byť dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia. Medzi skutočnosti, ktoré osvedčujú, že výkon rozhodnutia by bol ohrozený, je predovšetkým také konanie žalovaného, ktorého dôsledkom je znižovanie hodnoty jeho majetku, ktorý možno výkonom rozhodnutia postihnúť, alebo iné konanie, ktoré podstatnou mierou nepriaznivo ovplyvňuje jeho majetkové pomery.“ Navrhovateľ v konaní okrem osvedčenia existencie obchodnozáväzkového vzťahu s odporcom, následne jeho vypovedania, výzvy odporcu na splnenie si povinnosti a uplatnenie nároku v konaní pred súdom neosvedčil také kroky odporcu, z ktorých by vyplývala obava z ohrozenia budúcej exekúcie. Navrhovateľ

tak žiadnym spôsobom neosvedčil, že odporca sa zbavuje, resp. mieni zbaviť, zaťažiť alebo dostať iným spôsobom jeho majetok mimo dispozície prípadnej exekúcie v dôsledku čoho by mohla byť prípadná budúca exekúcia ohrozená.

16. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia má súd za to, že v danom prípade nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia a preto návrh zamietol.

17. O trovách konania o nariadení neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa v spojení s a CSP tak, že rozhodol iba o nároku navrhovateľa. Navrhovateľovi ako neúspešnej strane súd nárok na náhradu trov konania od odporcu nepriznal a o prípadných nárokoch odporcu nerozhodoval lebo sa mu rozhodnutie o zamietnutí návrhu nedoručuje a akýkoľvek výrok o nároku (či už negatívny alebo pozitívny) na náhradu trov konania by mal za následok povinnosť súdu doručovať toto uznesenie aj odporcovi, lebo by sa konalo aj o jeho právach.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na súd prvej inštancie (Okresný súd Banská Bystrica). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). ? V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedené vady, ak tieto vady mali vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok; sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu; má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.