Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18P/33/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves sudkyňou JUDr. Janou Macalovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, toho času umiestnené v Centre pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3960/3, zastúpené kolíznym opatrovníkom Obec Bystrany, dieťa rodičov: D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX a otec F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. D. H., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves na uloženie výchovného opatrenia takto

r o z h o d o l :

U k l a d á maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu, pobyt v zariadení v Centre pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3960/3 najdlhšie na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom doručeným súdu dňa 26.3.2025 navrhovateľ žiadal, aby súd nariadil maloletej výchovné opatrenie v zmysle ust. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) na zabezpečenie odbornej pomoci alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, a to pobyt v zariadení najdlhšie na dobu 6 mesiacov, ktoré sa bude realizovať v I. J. A. K. L. J., J. XXXX/X, J.. Zároveň žiadal neodkladným opatrením rozhodnúť o odovzdaní maloletej do dočasnej starostlivosti uvedeného zariadenia.

2. Navrhovateľ v podanom návrhu uviedol, že spisová dokumentácia rodiny je úradom vedená od roku 2016. V tom čase bol úrad ustanovený za kolízneho opatrovníka v konaní o priznanie rodičovských práv a povinnosti vtedy ešte maloletej matky vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletú dcéru M. a ustanovenie poručníka. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves č. zo dňa 06.05.2022, právoplatným dňa 14.06.2022 boli maloleté deti M. a A. zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otec maloletých detí bol rozsudkom zaviazaný prispievať na výživu maloletých detí sumou vo výške 50,- Eur mesačne na každé z maloletých detí. V súčasnosti matka žije so staršou dcérou M. v spoločnej domácnosti s rodičmi. Spolu s nimi žije matkin brat so svojim maloletým synom. Rodina býva v dvojizbovom rodinnom dome s kuchyňou, kúpeľňou a toaletou. V rodinnom dome je zavedená elektrina, vodu čerpajú z vlastnej studne a vykurujú pecou na tuhé palivo. Dom je momentálne v rekonštrukcií. Príjem matky tvorí prídavok na deti, dávka v hmotnej núdzi a náhradné výživné. Dňa 10.03.2025 bola úradu zo strany Národného detskej tuberkulózy a respiračných chorôb v Dolnom Smokovci doručená žiadosť o prešetrenie rodinných pomerov v rodine maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX a na jej umiestnenie do centra pre deti a rodiny. Maloletá A. bola od 05.02.2025 za účelom liečby tuberkulóznej bazilárnej meningitídy (tuberkulózy centrálneho nervového systému) hospitalizovaná na oddelení detskej tuberkulózy. Iniciálnu fázu liečby absolvovala v Národnom detskej tuberkulózy a respiračných chorôb v Dolnom Smokovci. Po ukončení liečby je maloletá ťažko neurologicky postihnutá. V rámci liečby TBC bol maloletej zavedený ventrikulo-peritonálny shunt, ktorý odvádza mozgovomiešny mok do dutiny brušnej.

Maloletá s ťažkou poruchou vedomia dýcha prostredníctvom tracheostomickej kanyly a je kŕmená eterálnou výživou cez naogastrickú sondu. Je nutné ju rehabilitovať a často polohovať. Matka prejavuje záujem o maloletú predovšetkým telefonicky. Osobne ju bola navštíviť trikrát. Intelektuálne schopnosti matky jej neumožňujú poskytnúť maloletej adekvátnu ošetrovateľskú starostlivosť. Maloletá A. sa toho času nachádza na detskom oddelení Nemocnice AGEL Krompachy, kde bola prevezená dňa 19.03.2025. Matka prejavuje záujem o maloletú, chce jej zabezpečovať starostlivosť. V období od 20.03.2025 do 24.03.2025 bola prijatá na detské oddelenie nemocnice za účelom naučiť sa poskytovať maloletej starostlivosť. V súčasnosti však matka nemá vytvorené vhodné podmienky a nemá primerané schopnosti na zabezpečovanie starostlivosti o maloletú, nakoľko maloletá vyžaduje zvýšenú zdravotnú starostlivosť. Vedúci lekár detského oddelenia vo svojej správe uviedol, že zdravotný stav maloletej A. si vyžaduje periodickú výmenu tracheostomickej a nosogastrickej sondy, rehabilitačnú terapiu, polohovanie a pokračovanie v špecifickej ATB liečbe. Odporúča umiestnenie maloletej A. do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, kde bude maloletej zabezpečená odborná ošetrovateľská starostlivosť.

3. Spolu s návrhom navrhovateľ doručil súdu kópiu rodného listu maloletého dieťaťa.

4. Uznesením sp. zn. -10 zo dňa 27.3.2025 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým nariadil Nemocnici AGEL E., C. N. X, E. odovzdať maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX po ukončení hospitalizácie do dočasnej starostlivosti I. J. A. K. L. J., J. XXXX/X, J.. Maloletej ustanovil na zastupovanie v konaní za kolízneho opatrovníka Obec Bystrany. Rozhodol, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o návrhu na uloženie výchovného opatrenia vedeného Okresným súdom Spišská Nová Ves pod č. . Uznesenie nadobudlo dňa 27.3.2025 vykonateľnosť a dňa 8.5.2025 právoplatnosť.

5.Rodičia a kolízny opatrovník sa k návrhu písomne nevyjadrili. 6. Súd nariadil na prejednanie veci na deň 16.6.2025 pojednávanie, na ktoré sa nedostavil otec dieťaťa. Jeho skutočný pobyt v konaní nebol zistený. Má hlásený pobyt bezdomovca Spišská Nová Ves. Podľa vyjadrenia matky sa zdržiava v zahraničí na bližšie neurčenej

adrese. Súd preto zverejnil oznámenie o návrhu v súlade s ust. . Doručenie predvolania mal preukázané fikciou. Na pojednávanie sa taktiež nedostavil kolízny opatrovník dieťaťa u ktorého mal súd doručenie predvolania preukázané. Postupom podľa ustanovenia súd pojednával v ich neprítomnosti. Na pojednávaní vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľa, matky dieťaťa, oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutočný stav:

7. Navrhovateľ na pojednávaní na návrhu zotrval. Navrhol uložiť výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu na dobu najdlhšie 6 mesiacov. Uviedol, že zdravotný stav mal. A. sa mierne zlepšil. Sonda v nosnej prepážke jej bola odstránená. Je však potrebné odstrániť i zavedenú tracheostomickú kanylu. Z uvedeného dôvodu je potrebné, aby bola maloletá ponechaná v starostlivosti ústavného zariadenia, a to i po dobu nevyhnutnej rekonvalescencie po tomto zákroku.

8. Matka na pojednávaní s návrhom súhlasila. Z jej výpovede vyplynulo, že zo vzťahu s otcom mal. A. pochádza ďalšie dieťa, mal. M. B., nar. XX.X.XXXX. Spolu s deťmi býva u rodičov v rodinnom dome. Maloletá M. navštevuje 2. ročník základnej školy. V domácnosti rodičov má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti. Má k dispozícii samostatnú izbu. Je nezamestnaná, vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Vykonáva aktivačné práce. Poberá dávku v hmotnej núdzi spolu s prídavkami a náhradným výživným vo výške 320 Eur mesačne. Otec sa o dcéry nezaujíma, žije v Anglicku. Adresa jeho bydliska jej nie je známa, nie sú v kontakte. Mal. A. má zdravotné problémy. V nosnej dutine mala zavedenú sondu cez ktorú prijímala stravu. Doposiaľ má zavedenú kanylu, ktorá by jej mala byť odstránená. Pravidelne ju v ústavnom zariadení navštevuje kde ju zamestnanci zariadenia v starostlivosti o maloletú zaúčajú.

9. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 21.5.2025 matka je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 15.1.2024. Od 1.10.2016 je poberateľkou štátnych sociálnych dávok: prídavku na dieťa, ktorý v období od 1.5.2024 do 31.3.2025 poberala v sume 120 eur

mesačne, od 1.4.2025 v sume 60 eur mesačne. Nebola poberateľkou rodičovského príspevku. Otec sa nenachádza v databáze uchádzačov o zamestnanie. Nebol poberateľom žiadnych štátnych sociálnych dávok, príspevku na starostlivosť o dieťa, ani príspevkov na podporu náhradnej starostlivosti o dieťa.

10. Zo správy Centra pre deti a rodiny Prešov, Požiarnicka 3 zo dňa 11.6.2025 mal. A. bola do zariadenia prijatá dňa 1.4.2025. Od 5.2.2025 bola hospitalizovaná na oddelení detskej tuberkulózy za účelom liečby tuberkulóznej bazilárnej meningitídy (tuberkulózy centrálneho nervového systému). Iniciálnu fázu liečby absolvovala Národnom detskej tuberkulózy a respiračných chorôb v Dolom Smokovci. Po jej ukončení je ťažko neurologicky postihnutá. Bol jej zavedený ventrikulo – peritoneálny shunt, ktorý odvádza mozgomiešny mok do dutiny brušnej. Maloletá s ťažkou poruchou vedomia dýcha cez tracheostomickú kanylu a je kŕmená enterálnou výživou cez nazogastrickú sondu. Je nutné ju rehabilitovať a často polohovať. Dňa 20.5.2025 bola maloletej odstránená nasogastrická sonda a obnovený plný perorálny príjem stravy a tekutín. Zariadenie od prijatia maloletej eviduje intenzívne osobné návštevy matky, starých rodičov aj širšej rodiny niekoľkokrát týždenne a telefonáty niekoľkokrát denne. Pri návštevách maloletá reaguje na ich prítomnosť pozitívne. Zo strany matky vidieť intezívny záujem o dieťa. Matka sa počas návštev zaúčala v kŕmení a starostlivosti o sondu, taktiež zvláda odstávanie tracheostomickej kanyly. Zdravotný stav maloletej sa výrazne zlepšil - dieťa sa pohybuje bez pomoci, samostatne chodí po rovine aj schodoch, má zachovanú pamäť, je komunikatívna a je predpoklad jej ďalšieho napredovania a zlepšovania. Stravu a tekutiny prijíma cez ústa, nie je potrebné kŕmenie cez nasogastrickú sondu. Taktiež je odplienkovaná. V blízkej dobe je naplánované aj odstránenie tracheostomickej kanyly. Jej súčasný stav však naďalej vyžaduje podávanie liekov, sledovanie a pravidelné kontroly v odborných ambulanciách a do doby pokiaľ nebude odstránená tracheostomická kanyla aj jej odsávanie. Zariadenie navrhlo do doby pokiaľ nebude odstránená tracheostomická kanyla, ponechať maloletú v starostlivosti centra s tým, že po jej odstránení a rekonvalescencii po zákroku je možný návrat maloletej späť do biologickej rodiny.

11. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 12.6.2025 maloletá A. je od 1.4.2025 umiestnená v Cente pre deti a rodiny Prešov. Sociálnym šetrením bolo zistené, že matka žije so svojou staršou dcérou M. B., nar.XX.X.XXXX v spoločnej domácnosti s jej rodičmi. Spolu s nimi ešte býva jej brat A. E., nar.X.X.XXXX so svojim maloletým synom O., nar.XX.X.XXXX. Maloletá M. je žiačkou 2. ročníka Základnej školy s materskou školou v Bystranoch. Matka jej zabezpečuje riadnu starostlivosť. Rodina obýva dvojizbový rodinný dom s kuchyňou, kúpeľnou a toaletou. V dome je zavedená elektrina, vodu používajú z vlastnej studne a vykurujú pecou na tuhé palivo. Hygiena a kultúra domácnosti sú na dobrej úrovni, domácnosť je prispôsobená potrebám maloletých detí. Matka má v dome pre seba a svoje dcéry k dispozícií jednu samostatnú izbu. Príjem matky pozostáva z prídavku na dieťa, dávky v hmotnej núdzi a náhradného výživného z dôvodu neplatenia výživného otcom maloletých detí. Matka s otcom maloletých detí nie je v kontakte. Pri osobnom pohovore matka uviedla, že svoju dcéru kontaktuje denne telefonicky, každý druhý deň ju navštevuje. Vie sa o ňu postarať. Jej zdravotný tav sa výrazne zlepšil.

12. Podľa Civilný mimosporový priadok (ďalej len „“), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o ústavnej starostlivosti a iných výchovných opatreniach.

13. Podľa , súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa až d)zhoduje vo veci samej uznesením.

14. Podľa o rodine (ďalej len „“), nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

15. Podľa , ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa alebo , budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do

starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.

16. Podľa , ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.

17. Podľa , súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

18. Podľa , súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa , môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

19. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že nariadenie výchovného opatrenia v zmysle citovaného ustanovenia si vyžaduje záujem na ďalšom priaznivom psychickom, fyzickom a sociálnom vývoji maloletého dieťaťa. Maloletá v zariadení prosperuje a napreduje vo svojom vývoji. Jej zdravotný stav sa výrazne zlepšil. Naďalej však vyžaduje odbornú ošetrovateľskú starostlivosť spočívajúcu v podávaní liekov, sledovaní, pravidelných kontrolách v odborných ambulanciách a odsávaní kanyly. U maloletej je plánovaný zákrok spočívajúci v odstránení tracheostomickej kanyly. V zmysle správy ústavného zariadenia návrat dieťaťa do rodinného prostredia bude možný po jej odstránení a rekonvalescencii po zákroku. S poukazom na uvedené s prihliadnutím na najlepší záujem maloletého dieťaťa súd návrhu vyhovel a nariadil maloletej výchovné opatrenie na zabezpečenie odbornej pomoci v súlade s citovaným ustanovením na dobu najdlhšie 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.