Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/159/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Barborou Čavojskou v právnej veci navrhovateľa A. B., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana SR, trvale bytom C., D.. E. XXXX/XX, právne zastúpeného JUDr. Soňou Suchánovou, advokátkou so sídlom Námestie Sv. Anny 20B, Trenčín a manželky navrhovateľa A. B., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, trvale bytom C., D.. E. XXXX/XX, právne zastúpenej JUDr. Marekom Pavlíkom, advokátom so sídlom Námestie Sv. Anny 361/20, Trenčín, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom B.: E., nar, XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeným kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, takto

r o z h o d o l :

I. Manželstvo účastníkov A. B., F. G. a A. B., uzavreté dňa XX.XX.XXXX H. C., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu C., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX s a r o z v á d z a . II. S c h v a ľ u j e s a rodičovská dohoda o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode nasledovného znenia: ,, Maloleté deti E. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX s a na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú vykonávať obaja rodičia. - 2 -

Ohľadne úpravy styku otca s maloletými deťmi sa rodičia dohodli nasledovne: Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým C. každý nepárny týždeň od piatka od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Otec si maloletého C. prevezme od matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky. Matka je povinná dieťa na styk s otcom riadne pripraviť a styk otcovi umožniť. Styk otca s maloletým E. sa neupravuje.“ III. Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého E. sumou 200,- Eur mesačne a na výživu maloletého C. sumou 170,- Eur mesačne, k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.11.2024, prostredníctvom právneho zástupcu, žiadal rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. E. a C. tak, že maloleté deti budú na čas po rozvode zverené do striedavej osobnej starostlivosti so striedaním v týždňových intervaloch v nedeľu o 18.00 hod., styk a výživné počas striedavej osobnej starostlivosti upravené nebude, alternatívne maloleté deti budú zverené do spoločnej osobnej starostlivosti. V návrhu uviedol, že manželstvo účastníkov konania bolo uzatvorené v roku 2004 po predchádzajúcom

jednoročnom partnerskom vzťahu, na základe vzájomnej citovej náklonnosti. Prvé vážnejšie problémy v manželstve začal navrhovateľ pociťovať a vnímať pred viac ako rokom. S manželkou sa citovo odcudzili. Viac ako rok spoločne netrávia svoj voľný čas ani intímne nežijú. Manželia ešte stále bývajú v spoločnej domácnosti. Manželia sa vedia porozprávať už len o spoločných deťoch. Iné spoločné témy, ktoré by ich spájali navrhovateľ nevníma. Navrhovateľ má za to, že svokra nad mieru zasahovala do ich osobného, rodinného a tiež partnerského života, čo navrhovateľ nepovažuje za prínosné, ale naopak deštrukčné pre ich manželstvo. Uvedené viedlo len k hádkam medzi manželmi. Odlišné názory manželov na podstatné veci a rozdielnosť ich pováh ukázalo, že majú rozdielne ciele a priority a očakávania od života a partnerského vzťahu. Manželský zväzok je aktuálne pre navrhovateľa skôr vyčerpávajúci a nefunkčný. Z tohto dôvodu podľa navrhovateľa nemá zmysel ďalej umelo udržiavať manželstvo, keď v súčasnej dobe to už nemá význam vzhľadom na rozdielne pohľady manželov na život. Manželka verbálne súhlasila s rozvodom. Manželia neabsolvovali manželskú párovú terapiu, o túto nemá navrhovateľ ani záujem, nakoľko sa domnieva, že ich manželstvo už sa nedá zachrániť. Ako jediné východisko zo súčasnej situácie vidí rozvod,

- 3 -

ktorý by aj formálne potvrdil ukončenie manželského zväzku. Manželstvo už dlhodobo neplní svoju spoločenskú funkciu, rozvrat v manželstve je dlhodobý a s poukazom na vyššie uvedené, aj trvalý. Vzťahy manželov sú vážne narušené a trvalo rozvrátené a nie je nádej na obnovu manželstva. Z manželského vzťahu účastníkov konania pochádzajú dve mal. deti E. a C.. Obaja rodičia iné vyživovacie povinnosti okrem týchto mal. detí nemajú. Mal. E. má XX rokov a je študentom 2. ročník I. J. H. C., bilingválny odbor štúdia, kde sa uhrádza stravné v škole v sume 50,-Eur mesačne a cestovné v sume 10,- Eur mesačne. Je zdravý a má veku primerané potreby, aktuálne bez záujmových krúžkov. Otec synovi uhrádza mobilný telefón 30,-Eur mesačne a vreckové 30,-Eur mesačne. Mal. C. má XX rokov a je žiakom X. ročníka základnej školy K. H. C., kde sa uhrádza stravné v škole v sume 10,-Eur mesačne. Je zdravý a má veku primerané potreby, aktuálne bez záujmových krúžkov. Otec synovi uhrádza mobilný telefón 12,- Eur mesačne a vreckové 20,-Eur mesačne. Účastníci konania zatiaľ žijú v spoločnej domácnosti spolu s mal. deťmi, t.j. 4-izbový byt v bezpodielovom vlastníctve manželov, ktorý je zaťažený hypotekárnym úverom manželov s mesačnou splátkou 600,- Eur (pozn. štátna pomoc 150,-Eur mesačne) a nákladmi na bývanie v sume 351,- Eur (tj. nájomné 250,- Eur, elektrika 45,-Eur mesačne, plyn 30,-Eur, internet 26,- Eur). Otec uhrádza spoločnú úrazovú poistku všetkým 4 členom rodiny v sume 38,-Eur mesačne. Otec pracuje ako skladník v obchodnej spoločnosti H. L. M., M. v 2-3 zmennej prevádzke podľa potrieb zamestnávateľa s príjmom 1.100,- Eur netto mesačne a jeden krát ročne má vyplácaný daňový bonus na mal. deti. Matka pracuje ako skladníčka v obchodnej spoločnosti H. L. M., M. v 2-3 zmennej prevádzke podľa potrieb zamestnávateľa s príjmom 980,-Eur netto mesačne a poberá rodinné prídavky na mal. deti. Navrhovateľ ako otec má záujem, aby mal. deti boli ďalej vychovávané oboma rodičmi a mali rovnocenný prístup k obom rodičom a z tohto dôvodu navrhuje osobnú striedavú starostlivosť o maloleté deti v týždňových intervaloch. Alternatívne navrhuje otec spoločnú osobnú starostlivosť o mal. deti s poukazom na 2-3 smennú pracovnú prevádzku (pozn. ranná, poobedná a nočná smena) oboch rodičov u rovnakého zamestnávateľa.

2. Manželka navrhovateľa sa k návrhu písomne vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 24.01.2025. S rozvodom manželstva súhlasila, nesúhlasila s tvrdeniami v návrhu, že viac ako rok s manželom spoločne netrávili voľný čas, keďže ešte v lete 2024 spoločne absolvovali letnú dovolenku v Turecku. Vzťahy medzi manželmi považovala za rozvrátené a nemala záujme o obnovu spolužitia. Nesúhlasila s tvrdeniami, že jej matka nadmieru zasahovala do ich manželstva. Uviedla, že v 11/2024 sa navrhovateľ odsťahoval zo spoločnej domácnosti a žije v prenajatom byte v C.. Od jeho odsťahovania je komunikácia manželov problémová a zriedkavá a nie je pravdovou, že by sa vedeli rozprávať už len o spoločných deťoch. Manžel od odsťahovania sa prispieva na úhradu splátky hypotéky sumou 225,- Eur mesačne a sumou 200,- Eur mesačne na výživu detí spolu. Ďalšiu polovicu hypotéky vo výške 225,- Eur mesačne hradí navrhovateľka, ďalej hradí réžiu bytu 350,- Eur mesačne, stravu 400,- Eur mesačne. Uviedla, že navrhovateľ zo spoločných úspor zobral sumu 2400,- Eur a vzal si taktiež auto v BSM. Vyjadrila sa, že manžel okrem príjmu 1100,- Eur mesačne ako skladník si 7 rokov privyrába ako SBS-kár, čím si prilepší minimálne o 400,- Eur mesačne. Manžel je fajčiar, pravidelne navštevuje fitness centrum. Ďalej sa vyjadrila k mesačným výdavkom detí, mal. E. strava v škole 50,- Eur, strava doma 150,- Eur, 10,- Eur cestovné, 30,- Eur vreckové, 30,- Eur telefón, 50,- Eur oblečenie, obuv a drogéria, E. plánuje absolvovať autoškolu s nákladmi 800 -1000,- Eur, mal. C. strava v škole 10,- Eur, strava doma 120,- Eur, 20,- Eur

vreckové, 12,- Eur telefón, 50,- Eur oblečenie, obuv a drogéria, nosí okuliare s príležitostnými nákladmi na sklíčka 250,- Eur. Ohľadne úpravy práv a povinností k deťom na čas po rozvode navrhla zveriť deti do osobnej starostlivosti matky, s čím mal pri šetrení pomerov súhlasiť aj otec a styk nežiadal upravovať,

- 4 -

výživné navrhla určiť na mal. E. v sume 200,- Eur mesačne a na mal. C. v sume 170,- Eur mesačne. Styk nežiadala upravovať.

3. Navrhovateľ na prvom pojednávaní súhlasil so zverením mal. detí do osobnej starostlivosti manželky navrhovateľa, pri ktorej navrhol určiť výživné na mal. E. 110,- Eur mesačne a na mal. C. 90,- Eur mesačne, spornou bola otázka styku, z tohto dôvodu bolo rodičom a mal. deťom nariadené zúčastňovať sa odborného poradenstva na RPPS UPSVAR Trenčín. Na ďalšom pojednávaní, na ktorom súd rozhodol aj vo veci samej, rodičia uzatvorili rodičovskú dohodu ohľadne zverenia, zastupovania a správy majetku detí a styku. Spornou zostala medzi účastníkmi otázka výživného na mal. deti, o ktorej súd rozhodol autoriatívne.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, manželky navrhovateľa, oboznámením listinných dôkazov, najmä sobášneho listu, rodného listu maloletých detí, lustrácii v Registri obyvateľov, lustrácii v Sociálnej poisťovni, záznamami z prešetrenia pomerov kolízneho opatrovníka, záverečnou správou z RPPS UPSVAR Trenčín, potvrdeniami o príjmoch od zamestnávateľov manželov, listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi na pojednávaní a zistil, že manželia uzatvorili manželstvo dňa 06.11.2004. U oboch manželov išlo o prvé manželstvo. Z tohto manželstva pochádzajú dve maloleté deti E. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX.

5. Z výsluchu navrhovateľa mal súd za preukázané, že od 11/2024 nežijú s manželkou v spoločnej domácnosti, navrhovateľ sa odsťahoval do 2-izbového nájmu, býva sám. Ako rodina žili v 4-izbovom byte v BSM. Za príčinu rozvratu považoval, že nie je medzi manželmi láska. nie je medzi nimi nič. Uviedol, že zlé to začalo byť v manželstve pred asi rokom a viac. Odkedy sa navrhovateľ odsťahoval, majú manželia každý svoj účet, voľný čas spolu netrávia, intímne sa viac ako rok nestýkajú. Odkedy sa odsťahoval, mal. C. u neho prespal 3x na jednu až dve noci. S manželkou sa na víkendovom styku dohodli na začiatku týždňa pred pojednávaním. Uviedol, že prácu v sobotu si vždy zrušil kvôli styku, ale viackrát sa styk nerealizoval. Mal. E. s navrhovateľom nekomunikuje, neodpisuje mu, nezdvíha mu telefón. Mal za to, že mal. E. je nahnevaný, že navrhovateľ odišiel. Navrhovateľ je zamestnaný vo firme H. L. M., M. ako skladník s príjmom 1100,- Eur netto bez DB. DB si uplatňuje raz ročne. RP poberá manželka. Navrhovateľ uviedol, že brigádoval ako SBS vo viacerých firmách, teraz od 08-09/2024 už nie. Občas robí SBS na hokeji pre firmu M. J. J. I., M., kde si vie zarobiť 100,- Eur mesačne, ale nechodím tam každý mesiac. Z majetku vyššej hodnoty vlastní byt v BSM, auto Škoda Superb, rok výroby 2014. K výdavkom uviedol: nájom 600,- Eur mesačne, manželke posiela polovicu na hypotéku 225,- Eur mesačne, polovicu spoločného životného poistenia 20,- Eur mesačne, telefón 48,- Eur mesačne, výživné spolu na obe deti zasielam 200,- Eur mesačne, parkovné mestu Trenčín 80,- Eur mesačne, PHM 70,- Eur mesačne, strava 200,- Eur.

6. Manželka navrhovateľa súhlasila s rozvodom aj so zverením maloletých detí na matke. Nesúhlasila s navrhovanou výškou výživného, navrhovala určiť výživné na mal. E. 200,- Eur mesačne a na mal. C. 170,- Eur mesačne. Uviedla, že navrhovateľ pociťoval, že sa mu nevenuje, neprejavuje mu náklonnosť, city, že to nie je v poriadku začala vnímať pred dovolenkou v 08/2024. Na dovolenke jej dal manžel pocítiť nezáujem. Vyjadrila sa, že počas spolužitia sa o deti starali spoločne. Bežne chodili na spoločné výlety. E. M. otcom komunikoval. Teraz je nahnevaný. Manželka navrhovateľa je zamestnaná ako skladníčka vo H. L. M., M. s príjmom 900-1000,- Eur netto. Zamestnávateľ jej povolil pracovať iba na rannú a nočnú zmenu. Z majetku vyššej hodnoty vlastní byt v BSM, do práce chodí autobusom. K mesačným výdavkom uviedla polovica

- 5 -

hypotéky 225,- Eur, poplatok bytovému družstvu 250,- Eur, elektrika 45,- Eur, plyn 20,- Eur internet 27,- Eur, telefón 20,- Eur, telefón E. 30,- Eur, sporenie na E. XX,- Eur a na C. XX,- Eur na fondy založené v čase užívania spoločného účtu 30,- Eur.

7. Mal. E. má XX rokov a je žiakom 2. ročníka SŠ. Mal. nie je dispenzarizovaný v žiadnej odbornej ambulancii. Zvýšené výdavky má na zubára. Platené krúžky nenavštevuje. Výdavok na ŠKJ 47,- Eur je mesačne.

8. Mal. C. má XX,X roka a je žiakom X. ročníka ZŠ. Je dispenzarizovaný v očnej ambulancii. Naposledy boli okuliare kupované pred 1,5 rokom, boli preplatené zdravotnou poisťovňou. Výdavok na ŠKJ je 10,- Eur mesačne. Otec C. dobíja telefón za 12,- Eur mesačne, E. platí telefón matka.

9. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že manželstvo medzi účastníkmi bolo uzatvorené v roku 2004. Spočiatku bolo manželstvo harmonické, vážnejšie nezhody začali pred viac ako rokom. Obaja manželia za hlavnú príčinu rozvratu manželstva považovali predovšetkým rozdielne povahy manželov a s tým súvisiace správanie, aj keď ich názory na problémy v manželstve sa rozchádzali. Manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti od novembra 2024, obaja uvádzali, že nemajú záujem o obnovu manželského spolužitia.

10. Podľa o rodine (ďalej len „“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19 zákona o rodine.

11. Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

12. Podľa , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

13. Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. K narušeniu manželstva rozvodom možno teda pristúpiť iba v spoločensky odôvodnených prípadoch ( ).

14. V danej veci mal súd z vykonaného dokazovania, predovšetkým z výsluchu účastníkov, za to, že trvalé a pevné spoločenstvo založené dobrovoľným rozhodnutím muža a ženy – navzájom poznajúcich svoje charakterové vlastnosti, vzájomné návyky a predstavy o spolužití, bolo účastníkmi narušené. V manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno

- 6 -

charakterizovať ako hlboký a trvalý. Vzťahy medzi nimi sú tak vážne narušené, že ich manželstvo si už neplní žiadnu zo svojich funkcií, na ktoré bolo určené. S rozvodom manželstva súhlasili obaja manželia. Manželia toho času už nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, netrávia voľný čas ako rodina, intímne sa nestýkajú viac ako rok. Súd mal z výsluchu účastníkov za osvedčené, že ani jeden z manželov nemá záujem o obnovu spolužitia. Za hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd ustálil rozdielnosti pováh manželov a ich pohľadu na život, v dôsledku čoho sa vzájomne odcudzili. Manželstvo účastníkov konania je iba formálne pretrvávajúcim zväzkom muža a ženy bez vzájomnej citovej náklonnosti a porozumenia. Súd mal za preukázané, že v danej veci boli splnené hmotnoprávne podmienky stanovené pre rozvod manželstva v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, preto vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov, neplniace si svoje spoločenské poslanie, rozviedol. Súd zdôrazňuje, že predovšetkým manželia majú povinnosť vytvárať

zdravé rodinné prostredie, tak dôležité pre celkový vývoj a výchovu dieťaťa. Ak to nedokážu, je pre dieťa pochádzajúce z takéhoto zväzku vhodnejšie vyrastať v prostredí bez negatívnych javov a konfliktov, aj keď iba s jedným z rodičov.

15. Podľa (ďalej len „“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. Zákon o rodine predpokladá, že rozvádzajúci sa manželia sa sami dohodnú na úprave práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode.

16. Podľa rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

17. Podľa hodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

- 7 -

18. Podľa dičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

19. Podľa lnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

20. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

21. Podľa výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

22. Kritériami určovania rozsahu výživného sú popri odôvodnených potrebách maloletého dieťaťa aj možnosti, schopnosti a majetkové pomery rodičov, Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa a jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú, má výživné zabezpečovať primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov. Odôvodnené potreby detí v rovnakom veku a na rovnakom stupni školskej dochádzky sú spravidla rovnaké, pokiaľ nie sú v určitom konkrétnom prípade zvýšené v dôsledku zhoršeného zdravotného stavu, finančne náročnej kultúrnej, záujmovej alebo športovej činnosti prípadne. ak rozumové schopnosti dieťaťa odôvodňujú nadštandardné vzdelávanie dieťaťa. Vychádzajúc z vyššie uvedených úvah je potrebné zdôrazniť, že výživné nie je možné určovať mechanickým výpočtom. Základnou podmienkou správneho určenia vyživovacej povinnosti rodiča k dieťaťu, je vyhodnotenie nákladov na pokrytie odôvodnených potrieb dieťa. Medzi tie základné patrí bývanie, stravovanie, ošatenie, hygienické potreby a drogéria, zdravotná starostlivosť, školské potreby a náklady súvisiace s plnením školskej dochádzky, preprava dieťaťa, poplatky za záujmovú činnosť. Iba základné bežné potreby dieťaťa pokrýva vyživovacia povinnosť rodičov len v tom prípade, ak sú možnosti a schopnosti rodičov slabé, alebo objektívne obmedzené a nedovoľujú poskytnúť dieťaťu viac. Pre určenie výšky vyživovacej povinnosti je tak smerodajná životná úroveň každého z rodičov, pretože platí prvoradá premisa, že právom dieťaťa je podieľať sa na životnej úrovni každého svojho rodiča. Miera životnej úrovne rodiča je objektívne zistiteľná rôznymi dôkazmi. Môže ju preukazovať napríklad výška mesačných nákladov rodiča a to v súhrne, ale aj v jednotlivých položkách. Smerodajnou môže byť výška tých položiek, ktoré nie sú pre život nevyhnutné, napr. úvery, životné poistky, náklady na mobilný telefón a pod.. Jedným z rozhodujúcich faktorov pri určení jej výšky, je zistenie mesačných nákladov povinného rodiča. Často krát totiž ochota rodiča plniť určitú výšku

- 8 -

výživného na svoje dieťa nedosahuje ani jeho mesačné náklady na platenie úverov, či poistiek. Cieľom ust. § 62 ods. 5 zákona o rodine je zvyšovať plynule mieru rodičovskej zodpovednosti tým, že potreby rodiča môžu byť uspokojené až následne, keď si rodič zodpovedajúcim spôsobom splní svoju vyživovaciu povinnosť. Každý rodič má povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu svojho dieťaťa a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojovanie svojich vlastných potrieb, pričom zákon nerozlišuje, či ide o nevyhnutné životné potreby rodiča alebo potreby iné.

23. Zákon o rodine predpokladá, že rozvádzajúci sa manželia sa sami dohodnú na úprave práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Ak však k nej nedôjde, tento zákon zároveň ukladá (uno actu) s otázkou rozvodu zabezpečiť úpravu práv a povinností ako aj ochranu záujmov maloletých detí. V danej veci rodičia dospeli k rodičovskej dohode ohľadne zverenia, zastupovania a správy majetku detí a styku, ktorú súd schválil v znení ako je uvedená vo výroku II. tohto rozhodnutia, nakoľko mal za to, že dohoda je zákonná a v záujme maloletých detí. Dohoda zároveň rešpektuje súčasný stav, kedy sa od odchodu navrhovateľa zo spoločnej domácnosti o deti osobne stará matka, navrhovateľ sa s mal. C. už istý čas stretáva pravidelne každý druhý týždeň a s mal. E. sa navrhovateľ nestretáva, ich vzťah je aktuálne narušený, mal. E. si neželal, aby bol upravený jeho styk s otcom. Spornou zostala medzi účastníkmi otázka výživného na mal. deti, o ktorej súd rozhodol autoriatívne. Kolízny opatrovník v prípade rozvodu odporučil na čas po rozvode schváliť rodičovskú dohodu. Výšku výživného ponechal na úvahe súdu.

24. Súd pri rozhodovaní o výške vyživovacej povinnosti prihliadal na vek maloletých detí, ich odôvodnené potreby, so zohľadnením možností, schopností a majetkových pomerov rodičov a v otázke výživného vyhovel v plnom rozsahu návrhu manželky navrhovateľa a určil výživné na maloletého E. v sume 200,- Eur mesačne a na mal. C. v sume 170,- Eur mesačne. Súd predmetnú sumu výživného považoval za zodpovedajúcu vyššie uvedeným zákonným kritériám. Ako už súd uviedol vyššie základnou podmienkou správneho určenia vyživovacej povinnosti rodiča k dieťaťu, je posúdenie príjmových a výdavkových pomerov rodičov a vyhodnotenie nákladov na pokrytie odôvodnených potrieb dieťa. Súd pri rozhodovaní vychádzal z potvrdenia o príjme od zamestnávateľa navrhovateľa (č.l. 29), z ktorého vyplynul za rok 2024 priemerný príjem 1221,35 Eur netto. Navrhovateľ okrem zamestnania na trvalý pracovný pomer príležitostne vykonával práce na dohodu ako pracovník SBS, z potvrdenia o príjme od M. J. J. I. za rok 2024 vyplýva priemerný príjem navrhovateľa 31,56 Eur mesačne a z potvrdenia od M. X, M. vyplýva priemerný príjem za rok 2024 je 107,28 Eur mesačne. Navrhovateľ na pojednávaní 11.02.2025 uvádzal,

že už na dohodu ako SBS pracovník na hokeji pracuje len pre firmu M. J. J. I., M., z čoho si vie zarobiť mesačne 100,- Eur, avšak nechodí tam pracovať každý mesiac. Na pojednávaní 17.06.2025 uvádzal, že ako pracovník SBS už nepracuje, nakoľko má každý druhý víkend na styk mal. C.. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni vyplýva, že navrhovateľ mal uzatvorený pracovný pomer na jeden deň dňa 26.04.2025 so spoločnosťou N. C., M. s príjmom 9,38 Eur brutto a od 08.05.2025 má opätovne uzatvorený pracovný pomer s M. J. J. I., s. r. o. Manželka navrhovateľa uvádzala, že činnosti pracovníka SBS sa navrhovateľ venuje 7 rokov a vedel si tak privyrobiť minimálne 400,- Eur mesačne. Z potvrdenia o príjme od zamestnávateľa manželky navrhovateľa (č.l. 28) vyplynul za rok 2024 priemerný príjem 979,24 Eur. Manželia vlastnia spolu byt v BSM, v ktorom zostala bývať manželka s deťmi. Navrhovateľ okrem toho vlastní auto Škoda Superb, rok výroby 2014. Od odchodu zo spoločnej domácnosti navrhovateľ prispieval na výživu detí spolu 200,- Eur, pričom výživné v tejto sume, konkrétne na mal. E. vo výške 110,- Eur a na mal. C. vo výške 90,- Eur navrhoval určiť aj v súdnom rozhodnutí. Na pojednávaní dňa 17.06.2025 uviedol, že by bol ochotný akceptovať

- 9 -

najviac sumu 300,- Eur spolu na obe deti. Navrhovateľ argumentoval najmä výškou svojich výdavkov, v rámci ktorých platí nájomné za 2-izbový byt, v ktorom aktuálne žije, 600,- Eur mesačne a zasiela manželke polovicu hypotéky 250,- Eur. Súd poukazuje, že navrhovateľom uvádzané mesačné výdavky predstavujú sumu 1413,- Eur, ktorá presahuje výšku jeho deklarovaného mesačného príjmu. Pokiaľ ide o výšku nájmu navrhovateľa súd uvádza, že bolo dobrovoľným rozhodnutím navrhovateľa prenajať si 2-izbový byt s uvedeným nájmom, pričom manželka navrhovateľka predložila súdu potvrdenia z internetového portálu o lacnejších 2-izbových nájmoch v C. a zároveň ako už bolo uvedené vyššie súd konštatuje, že každý rodič má primárne zabezpečiť výživu svojho dieťaťa a až sekundárne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojovanie svojich vlastných potrieb, pričom zákon nerozlišuje, či ide o nevyhnutné životné potreby rodiča alebo potreby iné. Zákon o rodine kladie pred potreby rodiča potreby dieťaťa a prvoradou povinnosťou každého rodiča je plnenie si vyživovacej povinnosti k deťom. Navrhovateľ zároveň uvádzal výdavok na PHM 70,- Eur mesačne a skutočnosť, že do zamestnania dochádza autom. Manželia pracujú v rovnakej spoločnosti na rovnakej pozícii, pričom manželka navrhovateľa uvádzala, že cestuje do zamestnania firemným autobusom, t.j. navrhovateľ má možnosť využívať firemný autobus rovnako a jeho výdavok na PHM nie je nevyhnutným výdavkom. Od ukončenia spolužitia rodičov navrhovateľ prispieval na deti len bežným výživným, mal. E. zaplatil polovicu na školský výlet 150,- Eur, ktoré mu manželka súhlasila zarátať do dlžného výživného v konaní o úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas do rozvodu vedenom na tunajšom súd pod sp.zn. , v ktorom súd rozhodol vo veci samej v rovnaký deň ako v tomto konaní. Taktiež súd poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľ sa stretáva len s mal. C. každý druhý víkend, s mal. E. sa kvôli ich aktuálne narušenému vzťahu nestretáva a nemá tak výdavky na mal. E. v súvislosti so stykom. Súd zároveň vychádzajúc zo zistených príjmových a výdavkových pomerov rodičov, veku maloletých detí, s prihliadnutím na odporúčaciu tabuľku Ministerstva spravodlivosti pre výpočet výživného, kedy pri 2 deťoch rodiča je namieste určiť výživné pri dieťati na strednej škole vo výške 18 % príjmu rodiča a u dieťaťa na 2. stupni ZŠ vo výške 16 % príjmu rodiča, považoval výživné vo výške 200,- Eur mesačne na mal. E. a vo výške 170,- Eur mesačne na mal. C. za primerané a zároveň v schopnostiach a možnostiach navrhovateľa ako otca prispievať na výživu maloletých detí touto sumou. Súd tak vyhovel v plnom rozsahu návrhu manželky navrhovateľa, ktorá v súlade s kritériami vyššie uvedenej tabuľky pre výpočet výživného mohla požadovať i výživné vo vyššej výške. Súd je názoru, že uvedené sumy korešpondujú s odôvodnenými potrebami maloletých detí s prihliadnutím na ich vek a stupeň školskej dochádzky, výdavky, sú v limitoch vymedzených osobnými, majetkovými a zárobkovými pomermi rodičov a zohľadňujú zodpovedajúcou mierou tiež právo maloletých detí podieľať sa na životnej úrovni matky i otca. Súd zdôrazňuje, že prvoradou povinnosťou rodičov je plnenie si vyživovacej povinnosti k deťom, ktorá korešponduje i s povinnosťou každého rodiča vyvinúť maximálne úsilie na to, aby získal dostatočné množstvo finančných prostriedkov za účelom riadneho plnenia vyživovacej povinnosti k svojím maloletým deťom. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku III. tohto rozsudku.

25. Podľa z. č. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

26. Podľa o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

27. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne ( v spojení s , prvej vety ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Odvolanie v zmysle možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný (, ods. 1, a ). Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. - 11 -

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.