Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/21/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňou JUDr. Denisou Hiščákovou, v spore žalobcu: Slovenská televízia a rozhlas, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 56 398 255, proti žalovanej: A. B. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX C. D. E., o zaplatenie 365 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 273,76 Eur z a s t a v u j e .

II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 93,64 Eur, ktorú sumu je povinná zaplatiť na účet č. C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v F. G., k variabilnému symbolu 0080130316 a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podal dňa 20.03.2025 na tunajší súd návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým súd uloží žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 365 Eur, náklady spojené s vymáhaním pohľadávky vo výške 2,40 Eur a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti (ďalej aj iba ako „úhrada“) a žalobca je aktívne legitimovaný na podanie tohto návrhu. Žalobca kontrolou úhrad zistil, že žalovaná ku dňu podania tohto návrhu nezaplatila úhradu za kontrolované obdobie od 01.06.2014 do 30.06.2023. Písomnou výzvou zo dňa 02.08.2023 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie omeškanej úhrady a poštových služieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaná nezaplatila úhradu a poštové sadzba v lehote 30 dní od doručenia tejto výzvy, je povinná zaplatiť aj pokutu. Pohľadávka žalobcu predstavuje sumu 365 Eur a zaplatené poštové sadzby vo výške 2,40 Eur. Suma 365 Eur pozostáva z istiny vo výške 348 Eur (75 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období) a z pokuty vo výške 17 Eur.

2. Vo veci súd vydal dňa 21.03.2025 platobný rozkazu č.k. -12, ktorým návrhu žalobcu vyhovel. Proti uvedenému platobnému rozkazu podala žalovaná včas odpor s vecným odôvodnením, v dôsledku čoho došlo zo zákona - podľa (ďalej len „“) k zrušeniu platobného rozkazu.

3. Žalovaná v podanom odpore nesúhlasila s uloženou povinnosťou, poukázala na spotrebiteľský charakter sporu, pre ktorý mal súd prihliadať na premlčanie uplatneného nároku a platobný rozkaz nevydať. Vzniesla námietku premlčania vo vzťahu k sume 365 Eur a zvyšnú časť, t.j. poštovú náhradu a náhradu trov konania ponechala na úvahu súdu.

4. Žalobca v reakcii na podaný odpor, akceptujúc námietku premlčania, vzal žalobu čiastočne späť, a to v rozsahu 273,76 Eur, t.j. nezaplatených úhrad za obdobie od 06/2014 do 02/2022. Po tomto späťvzatí sa ďalej domáhal zaplatenia istiny vo výške 74,24 Eur (nezaplatených úhrad za obdobie od 03/2022 do 06/2023), pokuty vo výške 17 Eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,40 Eur a náhrady trov konania. Neuznal spotrebiteľský charakter sporu z dôvodu, že žalobca nemá postavenie dodávateľa a žalovaná postavenie spotrebiteľa a povinnosť žalovanej vyplýva priamo zo Úhrada za služby verejnosti je tzv. neekvivalentnou platbou, povinný subjekt je povinný ju uhrádzať bez ohľadu na to, či služby využíva alebo nie, svojou povahou sa úhrada najviac približuje dani. Na podporu svojho názoru poukázal na rozhodovaciu prax odvolacích súdov.

5. Žalovaná následne zotrvala na svojich vyjadreniach uvedených v podanom odpore a navyše uviedla, že rozhodnutím Sociálnej poisťovne zo dňa 04.11.2019 bola uznaná invalidným dôchodcom s dátumom vzniku invalidity 7.8.2018, na základe čoho je ako občan ZŤP oslobodená od platenia koncesionárskeho poplatku. Predmetné rozhodnutia tvorí prílohu podania žalovanej.

6. Žalobca v reakcii na podanie žalovanej uviedol, že nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ oznámi vyberateľovi úhrady vznik skutočnosti odôvodňujúcej oslobodenie. Žalobca neeviduje oznámenie skutočnosti tak, ako to predpokladá Zákon o úhrade, preto nárok na oslobodenie od platenia úhrad žalovanej nevznikol.

7. Podľa , žalobca môže vziať žalobu späť.

8. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

9. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

10. Žalobca vzal žalobu čiastočne späť pred začatím pojednávania, preto súd nežiadal súhlas žalovanej s čiastočným späťvzatím žaloby a konanie v časti späťvzatia žaloby, t.j. v sume úhrad 273,76 Eur zastavil (výrok I.). Predmetom konania tak ostalo zaplatenie sumy 74,24 Eur predstavujúcej nezaplatené úhrady za obdobie od 03/2022 do 06/2023, pokuty vo výške 17 Eur a náhrady poštových sadzieb vo výške 2,40 Eur.

11. Na prejednanie veci bolo nariadené pojednávanie na 19.06.2025, ktorého sa žalovaná osobne zúčastnila. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Súd preto podľa pojednával a napokon aj rozhodol v neprítomnosti žalobcu.

12. Žalovaná na pojednávaní spočiatku zotrvala na svojich tvrdeniach, pričom potvrdila, že úhrady neplatila, ak tak iba z dôvodu, že boli súčasťou SIPA. Po uvedené právneho posúdenia veci a vyslovení predbežného názoru súdom žalovaná uznala nárok, ktorý ostal po čiastočnom späťvzatí žaloby predmetom konania a uviedla, že túto sumu žalobcovi hneď po pojednávaní zaplatí. Tiež uviedla, že nevie preukázať oznámenie skutočnosti, že je invalidnou dôchodkyňou resp. občanom s ťažkým zdravotným postihnutím žalobcovi.

13. Pre rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku neboli splnené zákonné podmienky, preto súd rozhodol rozsudkom a to na základe dokazovaním zisteného stavu veci, ktorý je nasledovný:

14. Žalobca zaslal žalovanej písomný prípis zo dňa 02.08.2023 označený ako „Výzva na zaplatenie nedoplatku“, ktorým ju vyzval k zaplateniu nedoplatku na úhrade za služby verejnosti za kontrolované obdobie od 01.06.2014 do 30.06.2023. Podľa uvedeného prípisu nedoplatok ku dňu 30.06.2023 predstavoval sumu 350,40 Eur vrátane poštových sadzieb 2,40 Eur. Na úhradu bola žalovanej poskytnutá lehota do 30 dní od doručenia výzvy. Žalovaná bola súčasne upozornená, že v prípade neuhradenia dlžnej čiastky v plnej výške v poskytnutej lehote, si žalobca uplatní zákonný nárok na zaplatenie úhrady spolu s pokutou vo výške 17 Eur a poštovými sadzbami prostredníctvom príslušného

súdu. Odoslanie zásielky do dispozičnej sféry žalovanej bolo preukázané predloženou doručenkou (doporučene do vlastných rúk).

15. Podľa prehľadu predpisov a platieb, ktoré tvoria aj obsahovú súčasť predmetnej výzvy boli žalovanej za kontrolované obdobie od júna 2014 do júna 2023 predpísané úhrady v celkovej výške 508,16 Eur, z ktorých žalovaná uhradila celkovo sumu 157,76 Eur. Rozdiel predstavuje sumu 350,41 Eur. Poslednú úhradu žalovaná vykonala v mesiaci apríl 2020.

16. Podľa o Slovenskej televízii a rozhlase a o zmene niektorých zákonov, Rozhlas a televízia Slovenska zriadená podľa doterajších predpisov sa ku dňu účinnosti tohto zákona zrušuje. Slovenská televízia a rozhlas sa ku dňu účinnosti tohto zákona stáva právnym nástupcom Rozhlasu a televízie Slovenska a preberá všetky jeho práva a povinnosti ku dňu účinnosti tohto zákona.

17. Podľa o Slovenskej televízii a rozhlase a o zmene niektorých zákonov, ak sa v doterajších právnych predpisoch používa pojem „Rozhlas a televízia Slovenska“ vo všetkých tvaroch, rozumie sa tým „Slovenská televízia a rozhlas“ v príslušnom tvare.

18. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

19. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, platiteľ úhrady (ďalej len "") je a) fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome, b) zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.

20. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, od povinnosti platiť úhradu je oslobodený platiteľ podľa , ak žije v domácnosti s fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá má na adrese odberného miesta tohto trvalý pobyt, alebo sám je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím a vznik tejto skutočnosti oznámi a zároveň preukáže vyberateľovi úhrady podľa .

21. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu podľa odseku 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa odseku 1.

22. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

23. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.

24. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, ak platiteľ podľa nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.

25. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.

26. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

27. Žalovaná v konaní vzniesla námietku premlčania, ktorú žalovaný čiastočne uznal a pristúpil k čiastočnému späťvzatiu žaloby. Vo vzťahu k zostávajúcej časti uplatneného nároku, t.j. obdobia od 03/2022 do 06/2023 nie je námietka premlčania dôvodná. Na predmetný nárok sa uplatňuje všeobecná trojročná premlčacia doba. Každá jedna mesačná úhrada sa premlčuje samostatne, pričom splatnosť úhrady je v zmysle § 7 ods. 2 citovaného zákona posledný deň v tom ktorom mesiaci. Žaloba bola súdu doručená dňa 20.03.2025. Nepremlčaná je preto úhrada za mesiac marec 2022 (splatná 31.3.2022) a všetky nasledujúce mesačné úhrady. Uplatnené náhrady za mesiace 3/2022 až 6/2023 preto premlčané nie sú. Nakoľko ich žalovaná neuhradila a to ani na základe výzvy žalobcu v ním poskytnutej lehote, posúdil súd žalobu ako dôvodnú. Žalovanej nevznikol nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu z dôvodu, že žalobcovi vznik skutočností, pre ktoré by oslobodená bola neoznámila a nepreukázala zákonom predpokladaným spôsobom neoznámila.

28. Na základe uvedeného súd zaviazal žalovanú uhradiť žalobcovi nezaplatené úhrady v celkovej sume 74,24 Eur, pokutu v sume 17 Eur, na ktorú má žalobca zákonný nárok v zmysle § 10 ods. 3 citovaného zákona a náhradu poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady žalovanej v zmysle § 10 ods. 2 citovaného zákona. Výšku poštových sadzieb mal súd preukázanú Potvrdením Slovenskej pošty, a.s. o tarifnej cene za úradnú zásielku platnú v čase odoslania výzvy žalovanej. Celkovo tak súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 93,64 Eur (výrok II.).

29. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

31. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

32. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s tak, že vzhľadom na čiastočný úspech oboch stráv vyslovil, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania (výrok III.). Za neúspech žalobcu pritom posudzoval tú časť uplatneného nároku ohľadne ktorej bolo konanie v dôsledku späťvzatia žaloby zastavené, nakoľko predmetné zastavenie konania procesne zavinil žalobca.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Spišská Nová Ves.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.