Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6Csp-16-2025.pdf
PDF · 105.9 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/16/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudcom JUDr. Ana Blahuczová v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, o zaplatenie 1.286,66 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.286,66 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 841,64 eur od 01.03.2023 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným dňa 10.11.2023 Okresnému súdu Banská Bystrica (ako súdu upomínaciemu v zmysle zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní) a postúpeným tunajšiemu súdu dňa 19.02.2025 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.286,66 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 841,64 eur od 01.03.2023 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2020 medzi postupcom Všeobecná úverová banka a.s. (ďalej aj „postupca“ a „VUB, a.s. “) a žalobcom, na základe Žiadosti o postúpenie a prevod zo dnˇa 04.10.2023, bola na žalobcu postúpená pohlˇadávka vocˇi žalovanému. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 26.05.2017 Zmluvu o bežnom účte, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „VOP“). Podmienky cˇerpania penˇažných prostriedkov, podmienky splácania penˇažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a dˇalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo VOP. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia sumu 1.286,66 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 841,64 eur a z riadneho úroku 445,02 eur. 2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 05.11.2024 platobný rozkaz sp. zn. 11Up/1574/2024 ktorým žalobe v celom uplatnenom nároku vyhovel. Uvedený platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, nakoľko zásielka bola vrátená súdu s poznámkou „neprevzatá v odbernej lehote“. Súd preto požiadal o prešetrenie pobytu žalovaného príslušný útvar policajného zboru, ktorý na základe šetrenia vykonaného na adrese trvalého pobytu žalovaného dňa 22.01.2025 súdu oznámil, že žalovaný sa už dlhšiu dobu zdržiava v zahraničí na presne nezistenom mieste. Žalobca navrhol v zmysle zákona o upomínacom konaní pokračovať v konaní na príslušnom súde, čím bol predmetný platobný rozkaz zrušený a vec bola postúpená tunajšiemu súdu ako súdu miestne príslušnému. Keďže sa súdu nepodarilo zistiť adresu, na ktorej sa žalovaný zdržiava, vykonal doručenie žaloby postupom uvedeným v § 116 ods. 2 C.s.p., a to zverejnením oznamu o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Účinky doručenia žalovanému nastali dňa 15.03.2025. 3. Žalovaný svoje procesné právo vyjadriť sa k žalobe nevyužil a v konaní ostal nečinný.
4. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie dňa 19.06.2025 v súlade s § 177 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") v spojení s § 297 CSP, na ktoré predvolal obe sporové strany. Dňa 12.06.2025 bolo súdu doručené podanie právneho zástupcu žalobcu, ktorým ospravedlnil svoju a žalobcovu neúčasť na pojednávaní a súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil, ani nežiadal pojednávanie odročiť. Súd preto v súlade s § 180 CSP vykonal pojednávanie a vo veci rozhodol rozsudkom. 5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so všetkými žalobcom predloženými listinnými dôkazmi: zmluva o bežnom účte zo dňa 26.05.2017, žiadosť o povolené prečerpanie zo dňa 11.01.2019, oznámenie o nastavení kontokorentného úveru zo dňa 18.01.2019, rámcová zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2020 s prílohami, žiadosť o postúpenie a prevod zo dňa 28.02.2023 s prílohou, výzva na zaplatenie- okamžite zosplatnenie zo dňa 22.03.2021 s podacím hárkom, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 06.03.2023, pokus o zmier zo dňa 06.03.2023 a 04.08.2023 s podacím hárkom, prehľad kreditných a debetných operácií od poskytnutia úveru, cenník VÚB, a.s. občania platný od 01.08.2016 vrátane dodatku č. 1, všeobecné poistné podmienky zo dňa 31.07.2013, upomienka zo dňa 18.02.202, platobná história účtu a doklady o overení bonity. 6. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu (Všeobecná úverová banka, a.s.) viedol na základe Zmluvy o bežnom účte zo dňa 26.05.2017 pre žalovaného bežný úcˇet cˇ. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ku ktorému žalovaný podal dnˇa 11.01.2019 žiadostˇ o povolené precˇerpanie vo výške 1.500,- eur. V žiadosti sú uvedené osobné údaje žalovaného, pricˇom žalovaný uviedol, že je slobodný, bez vyživovacej povinnosti, býva u rodičov, od 04/2017 je evidovaný ako živnostník a uviedol výšku svojho obratu 15.520,- eur a spotrebný úver s mesačnou splátkou 211,- eur. Na základe Zmluvy o poskytnutí spotrebitelˇského úveru vo forme povoleného precˇerpania „Flexidebet“ zo dnˇa 19.01.2019 banka žalovanému poskytla k osobnému úcˇtu č. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX kontokorentný úver - Flexidebet nezabezpecˇený, vo výške 1.100,- eur. Dátum zriadenia (možnostˇ cˇerpania) povoleného precˇerpania bola dohodnutá dnˇa 19.01.2019. Súcˇastˇou zmluvy boli aj Všeobecné obchodné podmienky banky. Takto vznikla zmluva o kontokorentnom úvere medzi bankou ako veritelˇom a žalovaným ako dlžníkom. 7. Podlˇa predloženého výpisu obratov na úcˇte, povolené precˇerpanie vzniklo dnˇom 21.01.2019, kedy je zaúcˇtovaná debetná operácia vo výške 700,- eur. Pred nˇou bol ku dňu 18.01.2019 na úcˇte kladný zostatok vo výške 20,- eur a po spracovaní uvedenej debetnej operácie bol na úcˇte mínusový zostatok vo výške -683,50 eur. Z výpisu obratov na úcˇte je zrejmé, že od roku 2019 až do 26.05.2023 boli bankou zaúcˇtovávané debetné aj kreditné operácie žalovaného, pricˇom posledná kreditná operácia bola žalovaným vykonaná dnˇa 15.10.2021 vo výške 6,36 eur. Po zaúcˇtovaní všetkých kreditných a debetných položiek vr. poplatkov (platby nad rámec konta, poplatky za vedenie konta, poplatky nonstop banking SMS, poplatky za zmenu - trv./autom. prevodu, poplatky za výber z bankomatu, poplatky za upomienky, poplatky za recykláciu, poplatok za spracovanie exekúcie a debetné úroky) bol konecˇný zostatok na úcˇte žalovaného ku dnˇu 31.01.2023 vo výške -841,64 eur. Debetné operácie: výber kartou + platba kartou + odchádzajúce platby z účtu + poplatky spojené s používaním bežného účtu spolu vo výške 65.962,84 eur. Súčasťou debetov sú aj poplatky spojené s vedením bežného účtu, ktoré nesúvisia s poskytnutým kontokorentným úverom. Ide o poplatky „Poplatok Výber z bankomatu“, „Poplatky za recykláciu“, „Poplatok za spracovanie exekúcie“, „Poplatky Nonstop banking - SMS“ , spojené s používaním bežného účtu. Debetné úroky vo výške 322,32 eur. Kreditné operácie: vklady na bežný účet, prijaté platby, vrátené platby a pod. vo výške 65.423,52 eur. Súčet debetných operácií na účte žalovaného, predstavuje sumu vo výške 66.285,16 eur. Súčet kreditných operácií vrátane kreditného zostatku na účte žalovaného k 18.01.2019 predstavuje sumu vo výške 65.443,52 eur. Z úhrad žalovaného bola na istinu započítaná suma vo výške 65.121,20 eur a na úrok suma vo výške 322,32 eur. Rozdiel debetných a kreditných operácií na účte žalovaného ku dňu zrušenia limitu povoleného prečerpania, t.j. k 22.03.2021, predstavuje sumu vo výške 841,61 eur. Od 22.03.2021 do postúpenia pohľadávky bol žalovanému vyúčtovaný úrok vo výške 445,02 eur. 8. Upomienkou zo dnˇa 18.02.2021 vyzval právny predchodca žalobcu žalovaného na úhradu nepovoleného debetu v sume 58,73 eur v lehote 15 dní s upozornením, že v prípade, ak úhrade nedôjde, veritelˇ využije príslušné ustanovenia zmluvy a pristúpi k zrušeniu limitu povoleného precˇerpania a s upozornením na právo banky vypovedatˇ zmluvu o bežnom úcˇte. Výzvou na zaplatenie zo dnˇa 22.03.2021 vyhlásil právny predchodca žalobcu záväzok okamžite splatným z titulom zisteného nepovoleného debetu vo výške 1.184,55 eur a týmto dnˇom veritelˇ aj vypovedal zmluvu o poskytnutí kontokorentného úveru a zrušil limit precˇerpania prostriedkov na úcˇte. 9. Dnˇa 30.09.2020 Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupca a žalobca ako postupník uzatvorili Rámcovú zmluvu o postúpení pohlˇadávok, na základe ktorej postupca postúpil na postupníka - žalobcu
pohlˇadávky spolu s príslušenstvom a právami s nimi spojenými. Za základe žiadosti o postúpenie a prevod zo dnˇa 04.10.2023 banka postúpila na žalobcu aj pohlˇadávku vocˇi žalovanej v celkovej výške 1.286,66 eur, z cˇoho istina predstavovala sumu 841,64 eur. Postúpenie pohlˇadávky bolo žalovanej písomne oznamované nielen bankou dnˇa 06.03.2023, ale aj listom žalobcu zo dnˇa 06.03.2023, ktorým ju súcˇasne vyzval na zaplatenie dlžnej sumy. Dˇalej bol žalovaný vyzývaný na zaplatenie aj pokusom o zmier zo dnˇa 04.08.2023. 10. Podlˇa § 497 zák. cˇ. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „ObZ“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veritelˇ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech penˇažné prostriedky do urcˇitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté penˇažné prostriedky vrátitˇ a zaplatitˇ úroky. 11. Podľa § 502 ods. 1 a 2 ObZ, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia. 12. Podlˇa § 708 ObZ, zmluvou o bežnom úcˇte sa zaväzuje banka zriaditˇ od urcˇitej doby na urcˇitú menu bežný úcˇet pre jeho majitelˇa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma. 13. Podlˇa § 709 ods.1 ObZ, banka je povinná prijímatˇ na bežný úcˇet v mene, na ktorú znie, penˇažné vklady alebo platby uskutocˇnené v prospech majitelˇa úcˇtu a z penˇažných prostriedkov na bežnom úcˇte podlˇa písomného príkazu majitelˇa úcˇtu alebo pri splnení podmienok urcˇených v zmluve vyplatitˇ mu požadovanú sumu alebo uskutocˇnitˇ v jeho mene platby ním urcˇeným osobám. Banka je povinná prijímatˇ platby na bežný úcˇet, vykonávatˇ platby z bežného úcˇtu a vykonávatˇ zúcˇtovanie uskutocˇnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom úcˇte a v lehotách a za dˇalších zákonom ustanovených podmienok pre prevody penˇažných prostriedkov. 14. Podlˇa § 710 ObZ, ak je v zmluve urcˇené, že banka vykoná do urcˇitej sumy príkazy na platby, aj kedˇ nemá na to potrebné penˇažné prostriedky na úcˇte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutocˇnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.). 15. Podľa § 52 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. 16. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „ZoSPÚ“), tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru, podmienky na udelenie povolenia na poskytovanie spotrebiteľských úverov, podmienky na výkon činnosti veriteľa a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. 17. Podlˇa § 2 písm. e/ ZoSPÚ, na úcˇely tohto zákona sa rozumie e) povoleným precˇerpaním forma spotrebitelˇského úveru, ktorý umožnˇuje spotrebitelˇovi disponovatˇ s penˇažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného úcˇtu, ktorý má vedený u veritelˇa, 18. Podlˇa § 10 ods. 1 ZoSPÚ, zmluva o spotrebitelˇskom úvere formou povoleného precˇerpania, ktorý sa musí splatitˇ na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovatˇ tieto náležitosti: a)podlˇa § 9 ods. 2 písm. a), b), c), d), e), g) a u), b) povinnostˇ spotrebitelˇa kedykolˇvek zaplatitˇ takýto úver na žiadostˇ veritelˇa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebitelˇským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebitelˇskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu menitˇ. 19. Podlˇa § 10 ods. 2 ZoSPÚ, pocˇas doby trvania zmluvy o spotrebitelˇskom úvere formou povoleného precˇerpania je veritelˇ povinný pravidelne informovatˇ spotrebitelˇa prostredníctvom výpisu z úcˇtu alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebitelˇovi, o a) období, ktorého sa výpis z úcˇtu týka,
b) výške cˇerpaných prostriedkov a dátumy ich cˇerpania, c) zostatku z predchádzajúceho výpisu a jeho dátume, d) novom zostatku, e) dátume a výške splátok spotrebitelˇa, f) uplatnenej úrokovej sadzbe spotrebitelˇského úveru, g) všetkých uplatnených poplatkoch súvisiacich so spotrebitelˇským úverom zaplatených v danom období, h) minimálnej cˇiastke, ktorú musí spotrebitelˇ zaplatitˇ.
20. Podlˇa § 10 ods. 3 ZoSPÚ, veritelˇ je povinný oznámitˇ spotrebitelˇovi aj písomne alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebitelˇovi, zvýšenie úrokovej sadzby spotrebitelˇského úveru alebo iných splatných poplatkov, a to najmenej 15 dní pred nadobudnutím úcˇinnosti tejto zmeny, ak tento zákon v § 12 ods. 2 neustanovuje inak.
20. Podlˇa § 92 ods. 8 zákona cˇ. 483/2001 Z.z. o bankách úcˇinného v cˇase postúpenia pohlˇadávky na žalobcu, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobocˇky zahranicˇnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením cˇo len cˇasti svojho penˇažného záväzku vocˇi banke alebo pobocˇke zahranicˇnej banky, môže banka alebo pobocˇka zahranicˇnej banky svoju pohlˇadávku zodpovedajúcu tomuto penˇažnému záväzku postúpitˇ písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (dˇalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohlˇadávok zo zmlúv o spotrebitelˇskom úvere podlˇa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohlˇadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podlˇa osobitného predpisu. Toto právo banka alebo pobocˇka zahranicˇnej banky nemôže uplatnitˇ, ak klient ešte pred postúpením pohlˇadávky uhradil banke alebo pobocˇke zahranicˇnej banky omeškaný penˇažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súcˇet všetkých omeškaní klienta so splnením cˇo len cˇasti toho istého penˇažného záväzku vocˇi banke alebo pobocˇke zahranicˇnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohlˇadávky je banka alebo pobocˇka zahranicˇnej banky povinná odovzdatˇ postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vztˇahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohlˇadávka; banka alebo pobocˇka zahranicˇnej banky môže postupníkovi poskytnútˇ informáciu o jednotlivých iných záväzkových vztˇahoch medzi bankou alebo pobocˇkou zahranicˇnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom 21.Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému je dôvodný. Žalobca svoje právo na žalovanú sumu odôvodil tým, že žalovaný si nesplnil svoju povinnostˇ vyplývajúcu zo Zmluvy o poskytnutí spotrebitelˇského úveru vo forme povoleného precˇerpania zo dnˇa 19.01.2019, ktorá bola uzatvorená medzi právnym predchodcom žalobcu Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a žalovaným. Žalovaná pohlˇadávka predstavuje dlh vzniknutý z titulu nepovoleného precˇerpania na bežnom úcˇte cˇ. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý vznikol v dôsledku prekrocˇenia dohodnutého limitu povoleného precˇerpania. Povolené precˇerpanie sa postupne zvyšovalo a znižovalo v závislosti od kreditných a debetných operácií na bežnom úcˇte žalovaného, ktoré vyplývali zo žalobcom predloženého prehlˇadu obratov na uvedenom úcˇte žalovaného. 22. Zmluva o bežnom úcˇte je absolútnym obchodnom v zmysle § 261 ods. 3 písm. d/ Obchodného zákonníka a na záväzkové vztˇahy z nej vyplývajúce sa aplikujú výlucˇne ustanovenia Obchodného zákonníka, bez ohlˇadu na povahu úcˇastníkov zmluvy. Banka je v zásade zaviazaná vykonatˇ výplaty a platby z bežného úcˇtu, t.j. debetné operácie iba v rozsahu dohodnutého zostatku na bežnom úcˇte. Nie je však vylúcˇené, aby banka vykonávala debetné operácie nad uvedený rozsah, pokialˇ sa na tom dohodne s majitelˇom bežného úcˇtu. V takom prípade má bežný úcˇet povahu kontokorentného úcˇtu (povoleného precˇerpania), pricˇom z hlˇadiska záväzkových vztˇahov ide o kombináciu zmluvy o bežnom úcˇte a zmluvy o úvere. To znamená, že v zmluve o bežnom úcˇte môže bytˇ dohodnuté, že banka v súlade s § 710 ObZ prevedie do urcˇitej cˇiastky príkazy majitelˇa úcˇtu k platbám, i kedˇ nie sú na úcˇte potrebné penˇažné prostriedky (tzv. kontokorentný úver alebo povolené precˇerpanie). Z uvedeného vyplýva, že bežný úcˇet môže bytˇ zriadený s úverovým rámcom, ktorý umožnˇuje klientovi skl´znutˇ do mínusového zostatku, avšak len v rozsahu stanoveného úverového rámca. Pre bežný úcˇet s mínusovým zostatkom sa uzatvára úverová zmluva a jedná sa o kontokorentný úver - povolené precˇerpanie, podliehajúci úprave ustanovení o zmluve o úvere (§ 497 a. nasl. ObZ). Podstatnými cˇastˇami úverovej zmluvy je urcˇenie zmluvných strán, urcˇenie sumy (limitu), do ktorého budú penˇažné prostriedky poskytnuté, záväzok veritelˇa poskytnútˇ na požiadanie penˇažné prostriedky a záväzok dlžníka vrátitˇ poskytnuté prostriedky a zaplatitˇ úroky.
23. Veritelˇ poskytujúci úver formou povoleného precˇerpania - Všeobecná úverová banka, a.s., v danom prípade pri uzatváraní predmetnej zmluvy konala v rámci predmetu svojej podnikatelˇskej cˇinnosti, nakolˇko predmetom jej cˇinnosti je aj poskytovanie úverov. Žalovaný zmluvu uzatvárala ako spotrebitelˇ, kedˇže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní predmetnej zmluvy nekonal v rámci svojho podnikania, povolania alebo zamestnania. V prejednávanej veci preto súd vychádzal nielen z príslušných ustanovení Obchodného zákonníka, ale na spotrebitelˇský vztˇah aplikoval aj Obcˇiansky zákonník o spotrebitelˇských úveroch. 24. V konaní bolo preukázané, že žalovaný ako dlžník dnˇa 11.01.2019 požiadal veritelˇa - VUB, a.s. o poskytnutie povoleného precˇerpania v sume 1.500,- eur. V nadväznosti na túto žiadostˇ bola medzi bankou a žalovaným uzatvorená Zmluva o poskytnutí spotrebitelˇského úveru vo forme povoleného precˇerpania, ktorá má všetky náležitosti vyžadované zákonom. Banka v nasledujúcom období priebežne zaúcˇtovávala na predmetnom úcˇte debetné a kreditné operácie žalovaného, ako aj dohodnuté debetné úroky a príslušné poplatky (napr. poplatky za vedenie konta, poplatky nonstop banking SMS, poplatky za zmenu - trv./autom. prevodu, poplatky za výber z bankomatu, poplatky za upomienky, poplatok za spracovanie exekúcie). V roku 2021 právny predchodca žalobcu žalovaného bezúšpešne písomne vyzval - Výzvou zo dnˇa 18.02.2021- na úhradu sumy 58,73 eur presahujúcej dohodnutý limit povoleného precˇerpania. Nakolˇko žalovaný na danú výzvu banky žiadnym spôsobom nereagoval, banka dnˇa 22.03.2021 využila svoje právo a Zmluvu o poskytnutí spotrebitelˇského úveru vo forme povoleného precˇerpania vypovedal a od žalovaného požadoval zaplatenie celého nepovoleného debetu vo výške 1.184,55 eur. Táto suma sa následne úrocˇila uvedenou dohodnutou úrokovou sadzbou pre nepovolený debet 24,90 %, v dôsledku cˇoho vznikol právnemu predchodcovi žalobcu nárok aj na úrok vo výške 445,02 eur cˇo preukazujú údaje vyplývajúce z bankového úcˇtovného systému. 25. Taktiež bolo preukázané, že 30.09.2020 Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupca a žalobca ako postupník uzatvorili Rámcovú zmluvu o postúpení pohlˇadávok, na základe ktorej postupca dnˇa 04.10.2023 postúpil na postupníka - žalobcu aj žalovanú pohlˇadávku v celkovej výške 1.286,66 eur. Postúpenie pohlˇadávky bolo žalovanému písomne oznamované nielen bankou dnˇa 06.03.2023, ale aj listom žalobcu zo dnˇa 06.03.2023. Boli tak dodržané všetky zákonné podmienky pre platné postúpenie pohlˇadávky podlˇa § 92 ods. 8 zákona o bankách, pretože žalovaný bol dnˇa 22.03.2021 vyzývaný na splnenie dlhu pred postúpením pohlˇadávky, postupovala sa splatná pohlˇadávka a v cˇase postúpenia pohlˇadávky bol žalovaný v omeškaní s úhradou dlhu viac ako 90 dní. Žalobca je tak aktívne vecne legitimovaným subjektom v tomto konaní. 26. Vzhlˇadom k tomu, že v konaní nebol produkovaný žiaden dôkaz o tom, že by žalovaný uhradila cˇo i len cˇastˇ uvedeného dlhu, súd rozhodol tak, že žalobe vyhovel v celom rozsahu a žalovaného zaviazal zaplatitˇ žalobcovi sumu 1.286,66 eur, ktorá zodpovedá súcˇtu nepovoleného precˇerpania vo výške 841,64 eur a úrokov z nepovoleného debetu vo výške 445,02 eur. 27. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 28. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 29. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 30. Nakoľko žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, súd mu uložil aj povinnosť zaplatiť úrok z omeškania v zákonnej uplatnenej výške 5 % ročne z dlžnej istiny 841,64 eur a za obdobie, ak ako si to uplatnil v žalobe, a to počnúc dňom 01.03.2023 (t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky). Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 31. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením. platnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Michalovce. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku) v znení neskorších predpisov