Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21P-88-2023.pdf
PDF · 68.4 KB
Case nature
Subarea
21P/88/2023
Uznesenie
Okresný súd Žilina vo veci osvojenia maloletého dieťaťa:
A. B., nar. XX.XX.XXXX ,
bytom ako matka, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, E., a otec C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., t. č. C. D. XXX, B., F. G., o návrhu otca na zrušenie osvojenia, o späťvzatí návrhu, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie o návrhu otca na zrušenie osvojenia zastavuje.
II. Súd konanie o návrhu C. B. na zrušenie jeho priezviska bývalej manželke zastavuje.
III. Súd postupuje vec, v časti návrhu na zrušenie priezviska bývalej manželke, Okresnému úradu Žilina, so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 27.04.2023 bol Okresnému súdu Žilina doručený návrh otca označený ako ,,Žádost o zrušení mého príjmení bývalé manželky a Zrušení otcovství její dcery.“
2. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.04.2025 zobral otec návrh na zrušenie osvojenia maloletého dieťaťa v celom rozsahu späť.
3. Kolízny opatrovník vyslovil so späťvzatím návrhu súhlas v podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 06.05.2025.
4. Matka nevyužila svoje právo a k späťvzatiu návrhu otca sa nevyjadrila, hoci jej bolo späťvzatie spolu s výzvou na vyjadrenie 05.05.2025 doručené.
5. Podľa § 29 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“), navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 29 ods. 2 CMP, súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
Podľa § 29 ods. 3 CMP, súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
6. Na základe oprávnenia otca (navrhovateľa) disponovať s návrhom na začatie konania, súd so súhlasom kolízneho opatrovníka a bez súhlasu matky, konanie o návrhu otca na zrušenie osvojenia zo dňa 27.04.2023 v súlade s ust. § 29 ods. 1 CMP zastavil. Súd konanie zastavil bez vyjadrenia matky, nakoľko mal za to, že matka si je vedomá skutočnosti, že na tunajšom súde prebieha konanie o návrhu otca na zrušenie osvojenia a sama dobrovoľne nevyužila svoje právo sa k späťvzatiu návrhu vyjadriť. Keďže v predmetnom prípade ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd taktiež skúmal, a nezistil existenciu dôvodov, pre ktoré by bolo potrebné v konaní ďalej pokračovať.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 3 CSP, súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
Podľa § 4 CSP, iné spory a veci prejednávajú a rozhodujú súdy, len ak to ustanovuje zákon.
Podľa § 10 ods. 1 CSP, ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
Podľa § 9 zákona č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku (ďalej len ,,zákon“), na povolenie zmeny mena alebo zmeny priezviska je príslušný okresný úrad podľa trvalého, prípadne posledného trvalého pobytu štátneho občana Slovenskej republiky na území Slovenskej republiky; ak štátny občan Slovenskej republiky takýto pobyt nemal, na povolenie zmeny mena alebo zmeny priezviska je príslušný Okresný úrad Bratislava. Ak ide o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého, príslušný je okresný úrad podľa trvalého pobytu zákonného zástupcu, ktorý žiadosť podáva.
8. Čo sa návrhu C. B. na zrušenie jeho priezviska bývalej manželke týka, súd posúdil túto otázku ako otázku týkajúcu sa rozhodnutia o zmene priezviska, ktoré rozhodovanie nepatrí do právomoci súdu, ale v zmysle citovaného ustanovenia § 9 zákona patrí do právomoci okresného úradu podľa trvalého pobytu občana. Vzhľadom na uvedené, v súlade s ust. § 10 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 9 zákona, rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti (výrok II. a III.) tohto uznesenia.
9. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude návrh C. B. v časti týkajúcej sa zrušenia jeho priezviska bývalej manželke v zmysle § 10 ods. 1 CSP postúpený príslušnému orgánu Slovenskej republiky na prejednanie - Okresnému úradu Žilina (Klientské centrum Žilina), so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina.
10. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 58 CMP,o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 52 CMP v spojení s ustanovením § 58 CMP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Žilina.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok), t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.