Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Ps/20/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Miroslav Juričko, v právnej veci osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, D., v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom Mestom D., za účasti navrhovateľa E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, D., právne zastúpeného JUDr. Ingrid Čisárovou, advokátkou, so sídlom Floriánska 16, Košice, o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto

r o z h o d o l :

I. Obmedzuje sa A. B., nar. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony a to tak, že táto nie je spôsobilá:

· nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vrátane uskutočňovania jednostranných právnych úkonov alebo uzatvárania akýchkoľvek dvojstranných alebo viacstranných odplatných či bezodplatných právnych úkonov, predmetom ktorých je disponovanie s majetkovými hodnotami, prípadne akýmkoľvek iným spôsobom disponovať so svojím majetkom, s výnimkou disponovania finančnou hotovosťou do výšky 50,- Eur mesačne,

· preberať na seba ručiteľské záväzky alebo akékoľvek iné zabezpečovacie záväzky,

· preberať mzdu alebo iný obdobný príjem, dôchodok, nemocenské dávky, dávky v nezamestnanosti, štátne sociálne dávky a iné dávky sociálnej podpory alebo iné príjmy,

· rozhodovať o poskytovaní zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti jej osobe,

· rozhodovať o svojej hospitalizácii v psychiatrickom zariadení alebo v zariadení sociálnej, zdravotnej a ústavnej starostlivosti,

· dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti v zmysle o zdravotnej starostlivosti,

· rozhodovať o mieste svojho pobytu, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte,

· konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, preberať poštové zásielky.

II. Ustanovuje sa A. B., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný v rozsahu obmedzenia opatrovankyňu zastupovať, spravovať jej majetok a dbať pri tom na pokyny súdu a je povinný najmenej dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. podávať správu o opatrovankyni a o nakladaní s jej majetkom.

III. Slovenská republika nemá právo na náhradu trov štátu spočívajúcich v trovách znaleckého dokazovania.

IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 02.07.2024 bol na Okresný súd Spišská Nová Ves doručený návrh navrhovateľa E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorým navrhoval, aby súd rozhodol o ustanovení jeho osoby za opatrovníka pre A. B., nar. XX.XX.XXXX, a súčasne aby do rozhodnutia vo veci samej vydal neodkladné opatrenie, ktorým bude jeho osoba ustanovená za opatrovníka.

2. Podaný návrh bol odôvodnený tým, že navrhovateľ je otec A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorej sa počas pobytu v USA v Nikarague stala nehoda na mopede, v dôsledku ktorej utrpela mnohopočetné ortopedické poranenia a ťažké traumatické poranenie mozgu. Z F. bola prevezená do USA, kde bola dňa XX.XX.XXXX hospitalizovaná v G. G. H. I. XX F., XXXX J. G. G. XXXXX, USA. Jej momentálny zdravotný stav si vyžaduje lekársku a ošetrovateľsko-opatrovateľskú starostlivosť. Má problémy s prehĺtaním, v dôsledku čoho prijíma výživu a tekutiny cez žalúdočnú sondu, nie je správne orientovaná v priestore a čase, má sakrálnu ranu, na ľavej hornej končatine má dlahu, a tiež má malú ranku na prednej časti krku z tracheálnej dekanylácie. Menovaná nie je schopná sa pohybovať, sedí len s pomocou, aj to nestabilne na pár hodín denne, dokáže spontánne hýbať končatinami na pravej strane tela. Hybnosť končatín na ľavej strane tela je minimálna. Nie je schopná písať a podpísať sa, o čom sa presvedčil samotný navrhovateľ pri jej návšteve. Do úvahy prichádza prevoz pacientky späť na Slovensko, čo môže prispieť k zlepšeniu jej zdravotného stavu, avšak je potrebný súhlas A.. Súčasne je potrebné jednať v jej mene so zdravotnými poisťovňami a zdravotníckymi zariadeniami, ktoré by jej mali zabezpečovať starostlivosť po jej návrate na Slovensko. Vzhľadom na to, že dcéra navrhovateľa nie je v súčasnom zdravotnom stave schopná udeliť súhlas a zabezpečiť úkony potrebné k jej prevozu domov, považuje navrhovateľ za nevyhnutné, aby súd ustanovil opatrovníka, ktorý by tieto úkony za ňu vykonal. Pre potrebu čo najrýchlejšieho prevozu na Slovensko navrhovateľ žiada o vydanie neodkladného opatrenia, ktorým bude navrhovateľ ustanovený ako opatrovník pre A. B., nar. XX.XX.XXXX.

3. Spolu s návrhom bolo súdu doručené potvrdenie o pobyte A. B., nar. XX.XX.XXXX, podľa ktorého je prihlásená na trvalý pobyt na adrese C. XXXX/XX, D.. Ďalej bol súdu predložený rodný list osoby, ktorej sa má ustanoviť opatrovník, a tiež komunikácia navrhovateľa s nemocnicou v USA, ktorá mu poskytla detailné informácie o zdravotnom stave jeho dcéry. Záverom bola súdu preukázaná aj odpoveď Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR, podľa ktorej je rozhodujúce stanovisko ošetrujúcich lekárov, ktorí sa vyjadria k tomu, či prevoz dcéry na Slovensko bude možný a akým spôsobom bude uskutočniteľný. Súčasne je však potrebné osloviť poisťovňu, v ktorej je dotknutá osoba poistená a zistiť podmienky, za akých je poisťovňa schopná sa podieľať na úhrade nákladov spojených s prevozom hospitalizovaného občana.

4. Dňa XX.XX.XXXX bol doplnený návrh na vydanie neodkladného opatrenia a návrh na ustanovenie opatrovníka v tom zmysle, aby navrhovaný opatrovník mohol hospodáriť s finančnými prostriedkami na osobnom účte jeho dcéry. V prílohe bola doložená zmluva o bežnom účte, z ktorej vyplynulo, že sa jedná o účet A. B., nar. XX.XX.XXXX.

5. Tunajší súd uznesením č.k. -55 zo dňa XX.XX.XXXX nariadil neodkladné opatrenie, ktorým ustanovil A. B., nar. XX.XX.XXXX, za opatrovníka navrhovateľa, E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať opatrovankyňu pred štátnymi a inými orgánmi, pri jednaniach so zdravotnými poisťovňami a zdravotníckymi zariadeniami, so Sociálnou poisťovňou, uzatvárať zmluvy, udeľovať súhlasy, podávať žiadosti a návrhy potrebné a súvisiace s jej návratom na Slovensko, zdravotným poistením sociálnym poistením, hospitalizáciou a poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Súčasne súd ustanovil Mesto Gelnica za procesného opatrovníka pre A. B., nar. XX.XX.XXXX.

6. Z odpisu Registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky vyplynulo, že navrhovateľ nemá žiadny záznam v tomto registri.

7. Lustráciou súdu v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov bolo zistené, že navrhovateľ v tejto evidencii nemá vedený žiaden záznam.

8. Dňa 09.10.2024 bolo súdu doručené vyjadrenie navrhovateľa, podľa ktorého sa jeho dcéra od 03.08.2024 nachádza na území Slovenskej republiky a jej návrat bol uskutočnený repatriačným letom Ministerstva vnútra SR. V čase od XX.XX.XXXX K. XX.XX.XXXX bola hospitalizovaná na Klinike úrazovej chirurgie L. M. F. N.. Menovaná je po traumatickom poškodení mozgu, pretrváva ťažký organický psychosyndróm, spolupráca je možná intermitentne, je odkázaná na ošetrovateľskú starostlivosť, resp. starostlivosť inej osoby, s pacientkou je možný len sťažený kontakt. Toho času menovaná nedokáže vyjadriť svoj súhlas, je imobilná a odkázaná na opateru a pomoc iných osôb. V čase od 27.08.2024 do 04.10.2024 bola umiestnená v ADELI Medical Center Piešťany, kde podstúpila potrebné rehabilitácie. Odo dňa 04.10.2024 sa nachádza v domácnosti svojich rodičov na adrese C. XXXX/XX, D.. Jej účasť na pojednávaní nie je možná, v súčasnosti sa A. učí sedieť, avšak aj krátka poloha v sede je pre ňu veľmi vyčerpávajúca. Menovaná nie je schopná sa pohybovať, sedí len s pomocou, nedokáže písať a podpísať sa a ťažko určiť, do akej miery si uvedomuje okolnosti okolo seba. V súčasnosti nie je schopná realizovať právne úkony súvisiace so zabezpečením jej osobných vecí týkajúcich sa akýchkoľvek úhrad, zaobstarávania liekov, zdravotníckych pomôcok, disponovania bankovým účtom, na ktorý jej boli uhradené platby z poistenia, vybavovania záležitostí na úradoch a podobne. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ navrhuje, aby súd zvážil, či nie je potrebné obmedziť A. v spôsobilosti na právne úkony a ustanovení opatrovníka.

9. K predmetnému vyjadreniu bola priložená prepúšťacia správa Univerzitnej nemocnice L. Pasteura Košice zo dňa XX.XX.XXXX, podľa ktorej je odkázaná na ošetrovateľskú starostlivosť, je imobilná a odkázaná v plnej miere na opateru inej osoby. U pacientky pretrváva ťažký organický psychosyndróm, spolupráca možná intermitente. Má pridružené ochorenia ako zlomenina panvy a predlaktia.

10. Súčasne bola súdu predložená aj správa o priebehu rehabilitačnej liečby v ADELI Medical Centre, ktorej výsledkom boli zlepšenia v oblasti uvoľnenia spasticity ľavých končatín, zlepšenia svalovej sily trupu a končatín, nárastu svalovej sily v svaloch chrbta, prednej brušnej steny a končatín, všetky cvičenia vykonáva pacientka aktívnejšie, ďalej zvýšenie odolnosti voči vykonávanej fyzickej záťaži, počas rehabilitácie robí menej prestávok a väčší počet opakovaní, a tiež zväčšenie rozsahu pasívnych pohybov v kĺboch horných a dolných končatín. Za účelom upevnenia a zlepšenia dosiahnutých výsledkov odporúčajú opakovať dvojtýždňové liečebné pobyty 2-3 krát ročne.

11. Dňa 14.10.2024 bola súdu doručená správa Mesta Gelnica, podľa ktorej sa navrhovateľ zdržiava na adrese trvalého pobytu so svojou manželkou, pričom obaja sú zamestnaní na železniciach SR. Menovaný má iba jedno dieťa, a to A. B., nar. XX.XX.XXXX. Voči menovanému nebolo vedené konanie prejednávané komisiou verejného poriadku. Súčasne bol zo strany Mesta Gelnica, ako ustanoveného procesného opatrovníka v tomto konaní, udelený súhlas s ustanovením navrhovateľa ako opatrovníka pre A. B., nar. XX.XX.XXXX.

12. Dňa 24.10.2024 sa uskutočnilo súdom nariadené pojednávanie, ktorého sa zúčastnil navrhovateľ a jeho právny zástupca. Procesný opatrovník sa pojednávania nezúčastnil a svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil. Na predmetnom pojednávaní súd vykonal dôkaz výsluchom navrhovateľa, ktorý vo svojej výpovedi uviedol, že jeho dcéra pomaly začína vnímať svoje okolie, vie kde sa nachádza, reaguje na návštevy, komunikuje len prikývnutím hlavy, rodičia sa snažia logopedickými cvičeniami aspoň o naučenie nejakých zvukov. Menovaná je stále ležiaca, párkrát týždenne navštevuje fyzioterapeuta. Rodičom nie je známa prognóza, lekári sa vyjadrili, že ich dcéra je mladá a bojuje. Pokiaľ ide o zlomeniny, tie sú zahojené, trpí len bolesťami. Užíva nejaký liek na ukľudnenie. A. má zriadený svoj osobný účet už 10 rokov, nehnuteľností nevlastní žiadne, záväzky nemá. V súčasnosti nemá žiadny príjem, invalidný dôchodok je v štádiu riešenia so Sociálnou poisťovňou. Dcéra je minimálne sebestačná, ma zavedený katéter, je plienkovaná, lieky sú podávané prostredníctvom hadičky a dokáže sa najesť s pomocou. V súčasnosti si nevyžaduje hospitalizáciu, ale je odkázaná na starostlivosť inej osoby. Pokiaľ ide o pomery navrhovateľa, je ženatý a pracuje pre železničnú spoločnosť Slovensko. Pri ošetrovaní dcéry sa strieda s manželkou, nie je im poskytovaný opatrovateľský príspevok. Dcéra si vyžaduje celodennú starostlivosť, je na polohovateľnej posteli a počas dňa je potrebné striedať polohy. Navrhovateľ má spotrebný úver a hypotéku, exekúcie nemá. Nikdy nebol súdne trestaný a nemá žiadne priestupky. A. je jeho jediná dcéra. Menovaná sa v súčasnej dobe nedokáže podpísať, hoci pero už vie uchopiť. Zároveň nie je schopná prejaviť svoju vôľu pomocou počítačovej klávesnice.

13. Uznesením tunajšieho súdu č.k. -97 zo dňa XX.XX.XXXX bola pripustená zmena návrhu na začatie konania v tom slova zmysle, aby súd konal o obmedzení spôsobilosti na právne úkony a ustanovení opatrovníka pre A. B., nar. XX.XX.XXXX.

14. Dňa XX.XX.XXXX sa uskutočnil výsluch osoby o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná na adrese C. XXXX/XX, D.. Súd skonštatoval, že menovaná komunikuje bez vydávania zvukov, spôsob komunikácie je obmedzený, a preto súd upúšťa od výsluchu menovanej a konštatuje, že si splnil povinnosť vzhliadnutia tejto osoby.

15. Uznesením č.k. - 104 zo dňa XX.XX.XXXX, súd ustanovil znalca MUDr. Antona Ľubockého na účely vykonania znaleckého dokazovania. Znalcovi bolo uložené vykonať znalecké dokazovanie na posúdenie, či menovaná trpí poruchou, ktorá nie je len prechodná a či jej zdravotný stav odôvodňuje jej obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony a ak áno, v akom rozsahu a prípadne, na aké z právnych úkonov.

16. Dňa XX.XX.XXXX bol tunajšiemu súdu doručený znalecký posudok č. XX/XXXX, z ktorého vyplynul záver, že u posudzovanej A. B. je prítomná ťažká, difúzne vyjadrená neurokognitívna porucha organického pôvodu so sprievodnými poruchami osobnosti a správania, ktorá vznikla ako následok preukázateľného poškodenia mozgu pri úraze. Charakter a rozsah porúch vrátane poruchy pamäti, exekutívnych funkcií, regulácie emócií, sociálneho správania a sebauvedomenia napĺňajú diagnostické kritéria pre inú organickú poruchu osobnosti a správania a miernu kognitívnu poruchu, ktoré sa v tomto prípade prelínajú. Poruchy sú trvalého a ireverzibilného charakteru a zásadne narúšajú schopnosť posudzovanej samostatne fungovať v právnom, finančnom a sociálnom kontexte. Posudzovaná je odkázaná na každodennú pomoc inej osoby a nedisponuje dostatočným porozumením dôsledkom vlastného konania. Jej súčasný stav významne obmedzuje schopnosť konať samostatne a niesť právnu zodpovednosť, preto je opodstatnené systematicky uvažovať o obmedzení jej spôsobilosti na právne úkony. Aktuálne kognitívne schopnosti menovanej znemožňujú zodpovedne posudzovať hodnotu, riziká a dôsledky zmluvných majetkových úkonov. Menovaná nie je schopná plánovať, porovnávať ponuky ani vyhodnotiť dôsledky právnych úkonov, ktoré by mala sama iniciovať alebo odsúhlasiť. Nie je schopná samostatne a zodpovedne disponovať majetkom vo forme právnych úkonov, ktoré majú ekonomické alebo právne dôsledky. Posudzovaná súčasne nemá schopnosť porozumieť zmyslu, rizikám a dôsledkom preberania ručiteľských alebo akýchkoľvek iných zabezpečovacích záväzkov. Pokiaľ ide o preberanie mzdy, posudzovaná chápe, že príjem je potrebný na zabezpečenie základných potrieb, avšak nie je schopná samostatne rozlišovať medzi typmi príjmov, sledovať ich pravidelnosť, výšku a zabezpečiť ich efektívne využitie. Nie je schopná evidovať svoje pohyby na účte, a teda v samostatnej rovine nie je schopná plne zodpovedného a právne účinného konania. Taktiež ju nemožno považovať za osobu spôsobilú kvalifikovane voliť, hoci je možné zvážiť ponechanie volebného práva ako symbolického prejavu ústavnej rovnosti, ak by sa brala do úvahy výlučne emocionálna väzba na tento akt. V oblasti poskytovania informovaného súhlasu podľa nie je schopná kvalifikovaného rozhodnutia, pri závažnejších úkonoch je potrebná zákonná ochrana. Posudzovaná nemá schopnosť zvážiť okolnosti, výhody a riziká hospitalizácie, nerozumie rozdielu medzi dobrovoľným a nedobrovoľným prijatím, nepozná svoje práva a povinnosti počas hospitalizácie. Zároveň nerozumie procesným náležitostiam súvisiacich s prihlásením, zmenou alebo nahlásením pobytu. V administratívnych či právnych procesoch neprejavila žiadnu schopnosť orientovať sa, nepozná význam ani funkciu štátnych orgánov, nie je schopná adekvátne porozumieť úradnej korešpondencii. Všetky kontakty s inštitúciami za ňu zabezpečujú rodičia.

17. Dňa 27.05.2025 bolo súdu doručené vyjadrenie navrhovateľa k znaleckému posudku, z ktorého vyplynulo, že navrhovateľ nemá námietky voči predloženému posudku.

18. Dňa 30.05.2025 H. D. doručilo súdu podanie, ktorým vyjadrilo stotožnenie sa so závermi znaleckého posudku.

19. Dňa 19.06.2025 sa uskutočnilo súdom nariadené pojednávanie, ktorého sa zúčastnil navrhovateľ, jeho právny zástupca a znalec. Procesný opatrovník sa pojednávania nezúčastnil, pričom svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil. Na tomto pojednávaní súd vykonal dôkaz výsluchom znalca, ktorý vo svojej výpovedi uviedol, že trvá na záveroch znaleckého posudku tak, ako bol podaný v písomnej forme súdu. U posudzovanej zistil organickú poruchu správania a osobnosti, miernu kognitívnu poruchu

v dolnom pásme, organickú depresívnu poruchu, ktoré vznikli v dôsledku poranenia pri dopravnej nehode. Od uplynutia doby od úrazu sa jej stav môže hodnotiť ako ustálený a veľmi pravdepodobne nezvratný. Pokiaľ ide o jednotlivé otázky, nakladanie s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, menovaná nie je racionálne schopná vyhodnotiť hodnotu a dôsledky majetkových úkonov, ďalej je prítomné riziko preberania ručiteľských alebo iných záväzkov. Preberanie mzdy alebo iných dávok a príjmov je schopná len s asistenciou, znalec je toho názoru, že by v súčasnosti nedokázala evidovať a účelne využívať finančné prostriedky bez pomoci. V oblasti spoločenského života ako je referendum či verejné hlasovanie je jej orientácia fragentálna a je nutná asistencia. Čo sa týka poskytovania zdravotnej starostlivosti a sociálnych služieb v praktických úkonoch ako podpisovanie vstupu do zariadenia, toho je menovaná schopná, avšak problém by mohol nastať pri vyhodnocovaní zložitejších rizík pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti, tam by mohla posudzovaná zlyhať, a tiež si vyžaduje asistenciu pri zvážení potreby sociálnej starostlivosti. Menovaná nie je schopná rozhodovať o mieste svojho pobytu. Asistencia je potrebná pri kontakte s verejnými inštitúciami, bankami, súdmi a poštou. Znalec navrhuje obmedziť menovanú v oblasti majetkových, finančných, zdravotných a administratívnych úkonoch, pričom ponechal by možnosť rozhodovať o svojich potrebách v oblasti obliekania, o jedle a nechal by jej vreckové do výšky 50 Eur.

20. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

21. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

22. Podľa , (ďalej len ako „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

23. Podľa , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

24. Na základe takto vykonaného dokazovania pri vyhodnotení dôkazov a tvrdení účastníkov konania, súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi podľa Čl. 10 ods. 1 dospel k záveru, že A. B. trpí organickou poruchou správania a osobnosti, miernou kognitívnou poruchou v dolnom pásme, organickou depresívnou poruchou, pričom stav vzhľadom dĺžke dynamike ochorenia od doby úrazu doposiaľ možno považovať za trvalý. Ako vyplynulo z výsledkov dokazovania a zo záverov znaleckého dokazovania, opatrovankyňa nie je samostatná, vyžaduje si neustály dohľad inej osoby, nie je schopná samostatných úkonov. Záverom súd na základe takto vykonaného dokazovania posúdil, že menovaná nie je schopná nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, s výnimkou disponovania finančnou hotovosťou do výšky 50 Eur, vzhľadom na to, že disponuje určitými pamäťovými stopami a vie čo je bankový účet, úver, sporiteľňa. Má určitú základnú znalosť, ktorá ju oprávňuje disponovať touto peňažnou sumou, ktorou si dokáže pre vlastnú potrebu zaobstarať oblečenie, jedlo či iné potreby. Menovaná nie je schopná prebrať na seba ručiteľské záväzky, mzdu alebo iný príjem, nie je schopná vyhodnotiť zložitejšie riziká pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti, v tejto oblasti je potrebná asistencia, a preto ju súd obmedzil v spôsobilosti rozhodovania o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a sociálnych služieb. O mieste svojho pobytu menovaná taktiež nedokáže samostatne rozhodovať, nedokáže posúdiť vhodnosť miesta pobytu ani realizáciu úkonov potrebnú k takejto úprave. Taktiež nie je schopná orientovať sa v administratívnych či právnych procesoch, nepozná význam a funkciu štátnych orgánov, nerozumie úradnej korešpondencii, a preto súd rozhodol o obmedzení spôsobilosti aj v týchto častiach.

25. Vykonaným dokazovaním bolo jednoznačne preukázané, že A. B. trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná tak ako to predpokladá ust. . Keďže jej bola diagnostikovaná organická porucha správania a osobnosti, mierna kognitívna porucha v dolnom pásme, organická depresívna porucha a ide o trvalý stav, ktorý jej bráni chápať následky svojho konania, boli splnené hmotnoprávne podmienky pre rozhodnutie súdu o obmedzení jej spôsobilosti na právne úkony.

Súd súčasne s obmedzením spôsobilosti na právne úkony v súlade s vymedzil vo výroku rozsah v akom spôsobilosť menovanej na právne úkony obmedzil, a to tak, aby boli zabezpečené potreby a záujmy menovanej a jej ochrana pred zneužitím tretími osobami.

26. Súd ustanovil taktiež menovanej za opatrovníka E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý prejavil záujem o výkon uvedenej funkcie a javí sa ako osoba, ktorá túto funkciu bude vykonávať v jej prospech a súčasne mu súd uložil oprávnenia a povinnosti počas zastupovania menovanej.

27. Podľa , trovy dôkazov platí štát.

28. Podľa , ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.

29. O trovách konania rozhodol súd tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal ich náhradu, nakoľko súd nezistil žiadne závažne skutočnosti, aby bolo potrebné zaviazať na ich úhradu niektorého z účastníkov konania, súd o týchto trovách preto rozhodol podľa a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( )

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )