Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41P/140/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci starostlivosti o mal. A. B., nar. XX.X.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Staničné námestie č. 9, 042 00 Košice, toho času C. D. E. F., G. X, XXX XX E. F. dieťa rodičov: maloletá matka H. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XX, F. I. A., toho času C. D. E. F., G. X, XXX XX E. F., zastúpená zákonnými zástupcami J. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XX, F. I. A. a J. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K. - L. M. a otec neuvedený, za účasti poručníka maloletého dieťaťa Mesto Moldava nad Bodvou, N. XXX/X, XXX XX F. I. A., na návrh Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, Košice, v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti a o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia

r o z h o d o l :

I. Súd nariaďuje maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť v Reedukačnom centre Zlaté Moravce, Prílepská 6, Zlaté Moravce.

II. Stará matka, J. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX, je povinná prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX sumou 30% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, a to vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred na účet Reedukačného centra Zlaté Moravce, Prílepská 6, Zlaté Moravce.

III. Starý otec J. B., nar. XX.XX.XXXX je povinný prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX sumou 30% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, a to vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred na účet Reedukačného centra Zlaté Moravce, Prílepská 6, Zlaté Moravce.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny v Košiciach (ďalej aj len „úrad“) sa návrhom podaným dňa 25.11.2024 domáhal nariadenia ústavnej starostlivosti a tiež nariadenia neodkladného opatrenia a to dočasného umiestnenia maloletého dieťaťa A. B., nar. XX.X.XXXX (ďalej aj len „maloletý“) do starostlivosti zariadenia Reedukačného centra E. F., G. X, XXX XX E. F..

2. Úrad svoj návrh odôvodnil tým, že maloletý A. pochádza z náhodného vzťahu matky, mal. H. B., nar. XX.X.XXXX a otca doposiaľ neurčeného. Maloletý A. bol uznesením Mestského súdu Košice, č.k. zo dňa 25.10.2023, zverený do dočasnej starostlivosti Reedukačného centra Zlaté Moravce. Spolu s ním je v uvedenom zariadení umiestnená aj jeho matka, mal. H. B., nar. XX.X.XXXX. Maloletému A. bolo rozsudkom Mestského súdu Košice, č.k. zo dňa 25.4.2024, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 11.6.2024, uložené výchovné opatrenie na účely zabezpečenia úpravy

rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, a to pobytom v Reedukačnom centre Zlaté Moravce na dobu šesť mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Výchovné opatrenie končí dňom 11.12.2024. Odo dňa 14.6.2024 bol mal. A. spolu s matkou uvoľnený na pobyt do rodinného prostredia k starej matke. Pobyt bol predčasne ukončený dňa 31.7.2024, kedy tunajší úrad odovzdal mal. H. a mal. A. C. centru Zlaté Moravce. Stará matka počas pobytu mal. detí v rodinnom prostredí opakovane telefonicky kontaktovala zariadenie a uvádzala, že mal. H. ju nerešpektuje, uteká pravidelne z domu za priateľom, niekedy nie je doma aj dva dni. Žiadala, aby bol pobyt detí ukončený. Mal. H. taktiež súhlasila s ukončením pobytu, uviedla, že s matkou sa neustále hádajú, matka ju údajne vyhadzuje z domu.

3. Dňa 18.11.2024 bol v priestoroch Reedukačného centra Zlaté Moravce vykonaný rozhovor s mal. H. a mal. A.. Mal. H. v osobnom rozhovore uviedla, že v zariadení sa má dobre, chcela by tu ostať až do dovŕšenia plnoletosti. O mal. A. sa stará s pomocou vychovávateliek, mal. A. je zdravý, pravidelne chodieva do poradne a má absolvované povinné očkovania. Mal. A. už chodí sám, učí sa aj na nočník. Mal. H. je s matkou v telefonickom kontakte, na Vianoce nechce ísť domov, nakoľko pobyt počas letných prázdnin nedopadol dobre. Tunajší úrad podal dňa 14.11.2024 na Mestský súd Košice podnet na nariadenie neodkladného opatrenia a nariadenie ústavnej starostlivosti mal. H. v Reedukačnom centre Zlaté Moravce z dôvodu, že výchovné opatrenie uložené mal. H. rozsudkom Mestského súdu Košice, č.k. zo dňa 23.4.2024, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.5.2024, nesplnilo svoj účel. Mal. H. bola na základe uznesenia Mestského súdu Košice, č.k. zo dňa 22.11.2024, zverená do dočasnej starostlivosti Reedukačného centra Zlaté Moravce do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti.

4. Úrad vo svojom návrhu ďalej uviedol, že je toho názoru, že zotrvanie maloletého A. v zariadení, v ktorom je umiestnená aj jeho matka, je v záujme dieťaťa, nakoľko je potrebné od útleho veku dieťaťa budovať a podporovať citové väzby maloletej matky a jej maloletého syna a zabezpečiť mal. dieťaťu priaznivý psychický a fyzický vývin. Zároveň je nevyhnutné poskytnúť pomoc a podporu aj maloletej matke v oblasti rozvoja a upevnenia rodičovských kompetencií a spôsobilostí v rámci vhodného prístupu k výchove a starostlivosti o maloletého.

5. Podľa informácií z Registra obyvateľov SR a prístupnej spisovej dokumentácie maloletý A. B., nar. XX.X.XXXX pochádza z nemanželského zväzku mal. matky H. B., nar. XX.X.XXXX a otca neuvedeného.

6. Maloletému dieťaťu bol na základe rozhodnutia Mestského súdu Košice pod sp. zn. zo dňa 25.4.2024 ustanovený poručník, Mesto Moldava nad Bodvou, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať maloletého v bežných veciach a spravovať jeho veci namiesto matky, s tým, že jeho rozhodnutia týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého podliehajú schváleniu súdu.

7. Maloletej matke bola na základe rozhodnutia tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 26.3.2025 nariadená ústavná starostlivosť v Reedukačnom centre Zlaté Moravce, G. X, XXX XX E. F. s tým, že matka i otec maloletej matky sú povinní prispievať na výživu maloletej matky každý sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to vždy do 20. dňa toho ktorého miesiaca vopred na účet Reedukačného centra Zlaté Moravce. 8. Uznesením zo dňa 28.11.2024 Mestský súd Košice nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX dočasne zveril do starostlivosti Reedukačného centra E. F., G. X, XXX XX E. F., a to do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. . Druhým výrokom súd zároveň navrhovateľovi uložil povinnosť bezodkladne oznámiť súdu zmenu pomerov alebo odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo toto neodkladné opatrenie nariadené.

9. Súd nariadil pojednávanie na deň 24.6.2025. Na pojednávanie sa nedostavila matka maloletého A., ani rodičia maloletej matky, pričom svoju neúčasť neospravedlnili, ani nepožiadali o odročenie pojednávania. Predvolanie na pojednávanie bolo maloletej matke riadne doručené dňa 9.5.2025, rodičom maloletej matky bolo predvolanie doručené na úradnej tabuli súdu, preto súd na základe uvedeného pojednával v neprítomnosti maloletej matky ako aj rodičov maloletej matky v zmysle ust. a .

10. Kolízny opatrovník na predmetnom pojednávaní uviedol, že trvajú na podanom návrhu, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť maloletému v RC Zlaté Moravce, kde sa maloletý aj toho času nachádza na základe neodkladného opatrenia, a to spoločne s maloletou matkou H. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorej

bola taktiež súdom nariadená ústavná starostlivosť v tomto zariadení. Maloletá matka toho času ešte nie je schopná sama sa živiť, nie je plnoletá a nemá ani ukončené stredoškolské vzdelanie. Maloletá matka sa spolu s maloletým synom toho času nachádzajú na dobrovoľnom pobyte v Moldave. Kolízny opatrovník ďalej uviedol, že úrad prešetruje pravidelne pomery aj v reedukačnom zariadení, kde sa maloletá nachádza aj so synom, naposledy tam boli osobne v máji 2025. Maloletá matka sa o maloletého syna vzorne stará. V správe z reedukačného centra je uvedené, že maloletá matka chodila do školy počas prvého polroka tohto školského roka, ale neprospela, takže jej ďalšie štúdium je otázne. Matke prispievajú rodičia na účet reedukačného centra vyživovacou povinnosťou vo výške 30% zo sumy životného minima. Úrad upovedomil matku maloletej matky, J. B., o tomto pojednávaní, ktorá fotokópiu predvolania prevzala dňa 03.06.2025.

11. Pojednávania sa zúčastnila zástupkyňa poručníka maloletého A., mesta Moldavy nad Bodvou, ktorá uviedla, že pokiaľ ide o maloletú matku, majú informácie, že aj s maloletým synom A. je toho času v Moldave na dobrovoľnom pobyte na prázdniny. Nachádza sa momentálne v chatrči, kde býva aj jej matka. Bývajú tam aj súrodenci maloletej H., rodičia maloletej H. nežijú spolu vo vzťahu. Matka maloletej matky pôvodne žila v Budulove v rodinnom dome, tento predali a následne si kúpila drevenú chatrč v osade Budulov, kde sa toho času nachádza aj maloletá H. s maloletým A.. Momentálne je všetko v poriadku, pokiaľ ide o starostlivosť matky o maloletého syna, je tam vždy riziko, že by sa mohlo niečo zhoršiť, najmä pokiaľ bude maloletá matka na tomto dobrovoľnom pobyte. Pokiaľ ide o rodičov maloletej matky, matka sa nachádza v Moldave a otec sa tam nenachádza, pravdepodobne je v ČR.

12. Podľa -5 o rodine (ďalej len zákon o rodine) náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa. Ak súd nerozhodol podľa odľa , sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.

13. Podľa § 55 ods. 1 Zákona o rodine, súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.

14. Podľa § 62 ods. 1 zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosťktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

15. Podľa § 62 ods. 2 zákona, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

16. Podľa § 62 ods. 3 zákona, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

17. Podľa § 69 ods. 1 a 2 zákona o rodine ak potomkovia nemôžu svoju vyživovaciu povinnosť plniť, prechádza táto povinnosť na predkov. Vzdialenejší príbuzní majú vyživovaciu povinnosť, len ak ju nemôžu plniť bližší príbuzní. V prípade, že súd určí výživné pre maloleté dieťa, ustanovenie § 63 sa použije primerane.

18. Podľa § 75 ods. 1 zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

19. Podľa § 81 ods. 1 a 2 zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.

20. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie, súd rozhodol tak, ako je uvedené v I. výroku tohto rozhodnutia a nariadil maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť v Reedukačnom centre Zlaté Moravce, Prílepská 6, Zlaté Moravce. Pobyt maloletého v predmetnom zariadení sa už v súčasnosti realizuje na základe neodkladného opatrenia, kam bol zverený spolu s matkou práve z dôvodov, že maloletá matka nebola schopná sa o maloletého syna postarať, starostlivosť o neho zanedbávala, sama mala výchovné problémy. Súd má za to, že sú v súčasnosti splnené všetky zákonné predpoklady, aby bola nariadená ústavná starostlivosť nad maloletým, pričom dôvody, na základe ktorých tam bol maloletý umiestnený, trvajú aj naďalej. Maloletá matka ešte nie je schopná sama sa živiť, nie je plnoletá a nemá ani ukončené stredoškolské vzdelanie, o maloletého syna sa však vzorne stará, pričom v minulosti, pokiaľ maloletá matka žila so synom u svojej matky, tomu tak nebolo. Práve v reedukačnom centre pomáhajú maloletej matke budovať a podporovať citové väzby maloletej matky a jej maloletého syna a zabezpečiť tak maloletému priaznivý psychický a fyzický vývin, pričom sama maloletá matka sa vyjadrila, že v centre chce zostať. Súd považuje za nevyhnutné naďalej poskytovať pomoc a podporu aj maloletej matke v oblasti rozvoja a upevnenia rodičovských kompetencií a spôsobilostí v rámci vhodného prístupu k výchove a starostlivosti o maloletého. Je preto jednoznačne v najlepšom záujme maloletého A. zotrvať spolu s matkou v reedukačnom centre, kde maloletej matke ako aj maloletému bude poskytnutá všestranná a profesionálna starostlivosť.

21. Nakoľko maloletá matka, ani maloletý nie sú schopní zabezpečiť si výživu aspoň v nevyhnutnej miere a sú odkázaní na výživu od iných príbuzných v zmysle ust. § 69 zákona o rodine, súd zaviazal starú matku a starého otca z matkinej strany na platenie výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa stanovené osobitným zákonom, pričom pri určovaní výšky výživného súd vychádzal z vykonaného dokazovania ako i z toho, že starí rodičia maloletého nemajú žiaden príjem, nepoberajú žiadne dávky ( nemocenské, resp. dávku v nezamestnanosti ), nie sú vlastníkmi žiadneho nehnuteľného majetku. Súd preto starým rodičom uložil povinnosť platiť výživné na maloleté dieťa vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa v zmysle § 62 ods. 3 zákona o rodine, nakoľko vyživovaciu povinnosť si musí plniť každý bez ohľadu na schopnosti, možnosti a to aspoň v zákonom stanovenej minimálnej miere.

22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa , ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.