Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-80-2023.pdf
PDF · 86.17 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/80/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Vladimír Červeňák, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., právne zastúený JUDr. Jánom Farkašom, advokátom, so sídlom Nám. Slobody 7, 071 01 Michalovce, proti žalovaným: 1/František Michajlov, na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto, 2/ C. A., na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto, 3/ D. A., na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto, 4/ E. F., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., X/XXXXXXX C., na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto, 6/Katarína Benčáková, na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto, 7/ G. A., na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava- Staré Mesto, 8/ A. A., na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto, X/XXXX H., G. A. na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto, 10/ I. A., na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava-Staré Mesto 11/ G. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., XX/ XXXXX A., na neznámom mieste, zast. SPF, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava- Staré Mesto, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti prikázaním veci za náhradu, takto
r o z h o d o l :
I. Súd podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v 1. až 12. rade k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX k. ú. C., obec C., okres A. a to parcela reg. E-KN č. 131/1 -orná pôda o výmere 166 m2 z r u š u j e.
II. Súd p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne A. B., G. C. podiely žalovaného v 1. rade K. A., s výškou podielu pod B1 - 1/18 z celku, podiel žalovanej v 2. rade C. A., s výškou podielu pod B2 - 1/18 z celku, podiel žalovaného v 3. rade D. A. s výškou podielu pod B3 - 1/42 z celku, podiel žalovanej v 4. rade E. F., s výškou podielu pod B4 - 1/42 z celku, podiel žalovanej v 5. rade L. C., s výškou podielu pod B5 - 1/42 z celku, podiel žalovanej v 6. rade C. J., s výškou podielu pod B6 - 17/63 z celku, podiel žalovanej v 7. rade G. A., s výškou podielu pod B7 - 1/84 z celku, podiel žalovaného v 8. rade A. A., s výškou podielu pod B8 - 3/112 z celku, podiel žalovanej v 9. rade L. H., s výškou podielu pod B9 - 1/336 z celku, podiel žalovaného v 10. rade I. A., s výškou podielu pod B10 - 1/336 z celku, podiel žalovaného v 11. rade G. J., s výškou podielu pod B12 - 1/4 z celku a podiel žalovanej v 12. rade A. A., s výškou podielu pod B13 - 1/336 z celku k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX k. ú. C., obec C., okres A. a to parcela reg. E-KN č. 131/1 - orná pôda o výmere 166 m2.
III. Žalobkyňa je povinná vyplatiť žalovanému v 1. rade K. A. sumu 54,18 €, žalovanej v 2. rade C. A. sumu 54,18 €, žalovanému v 3. rade D. A. sumu 23,26 €, žalovanej v 4. rade E. F. sumu 23,26 €, žalovanej v 5. rade L. C. sumu 23,26 €, žalovanej v 6. rade C. J. sumu 263,81 €, žalovanej v 7. rade G. A. sumu 11,60
€, žalovanému v 8. rade A. A. sumu 26,15 €, žalovanej v 9. rade L. H. sumu 2,88 €, žalovanému v 10. rade I. A. sumu 2,88 €, žalovanému v 11. rade G. J. sumu 244,43 € a žalovanej v 12. rade A. A. sumu 2,88 € ako primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely, u žalovaných v 1. až 3. rade, 5. až 10. rade a 12. rade na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, vedený v Štátnej pokladnici, IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 14802023, to všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku súdu.
IV. Súd náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou došlou tunajšiemu súdu dňa20.10.2023 sa žalobca domáhal, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo voči žalovaným 1 až 12. rade k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX k. ú. C., obec C., okres A. a to parcela reg. E-KN č. 131/1 -orná pôda o výmere 166 m2 na tom základe, že Na LV č. XX k. ú. C., obec C., okres A. sú vedené parcely reg. C-KN č. 143 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 551 m2, C-KN č. 144/1 - záhrada o výmere 260 m2 a stavba rodinného domu súp. č. XXX postavená na parc. reg. C-KN č. 143, vo výlučnom vlastníctve žalobkyne A. B., s výškou podielu pod B1 - 1/3 z celku, pod B2 - 1/3 z celku a B3 - 1/3 z celku.
2. Súdená parcela reg. E-KN č. 131, spolu s parcelami, ktorých je žalobkyňa výlučnou vlastníčkou a to C- KN č. 143 a 144/1 tvoria jeden kompaktný celok - dom, dvor, záhradu v obvyklých výmerách na pomery obce C. a v takomto stave sú aj oplotené a užívané. Ako vyplýva z potvrdenia obce C. zo dňa 18.09.2023, č.j. 72/2602/2023 „M. N. C.. týmto potvrdzuje, že nehnuteľnosť vedenú v okrese A., obec C., k.ú. C., zapísanú na LV č. XXXX a to parc. reg. E-KN č. 131/1 - orná pôda o výmere 166 m2 nachádzajúca sa v intraviláne obce, užíva výlučne obyvateľka obce A. B., G. C., nar. XX.XX.XXXX, C. O. XXX. Pred ňou uvedenú parcelu užívali jej právni predchodcovia a to starí rodičia A. I. a L. I., G. C. a rodičia A. A., G. A. a I. A., ktorí na uvedenej parcele začiatkom 70-tych rokov postavili stavbu garáže bez súpisného čísla a prístavbu rodinného domu.
3. Navrhol, aby súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo tak, že nehnuteľnosti prikáže do výlučného vlastníctva žalobcu a žalobca vyplatí žalovaným 1 až 12 primeranú peňažnú náhradu v zmysle znaleckého posudku zo dňa 15.10.2023, č. 176/2023 P. D. A., súdneho znalca pre odbor Stavebníctvo, odvetvie Odhad hodnoty nehnuteľností, na stanovenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti, kde znalec určil všeobecnú hodnotu parcely reg. E-KN č. 131/1 - orná pôda o výmere 166 m2 celkovo na sumu 834,98 €, t.j. á 5,03 €/m2 a to na základe metódy polohovej diferenciácie.
4. Keďže spoluvlastníci sa nedohodli na zrušení podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti o vzájomnom vysporiadaní, preto žalobca navrhol súdu, aby po vykonanom dokazovaní žalobe vyhovel.
5. Žalovaná v 4 rade sa k žalobe nevyjadrila.
6. Žalovaný v 11 rade so žalobou v plnom rozsahu súhlasil a taktiež súhlasil s cenou zistenou súdnym znalcom , ktorú považoval za objekívnu a primeranú náhradu.
7. Z vyjadrenia žalovaného zo dňa 20.11.2023 súd zistil, že Slovenský pozemkový fond (SPF) ako zástupca žalovaných 1 až 3 rade, 5 až 10 rade a 12 rade súhlasí, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných a sporné nehnuteľnosti prikázal za primeranú náhradu žalobcovi do jeho výlučného vlastníctva. Určenie výšky primeranej náhrady, vychádzajúc z predložených dôkazov navrhol, aby sa stala predmetom dokazovania, pričom poukázal na kúpnu zmluvu č. 02197/2018- PKZ-K40405/18.00, kde kúpna cena predstavuje sumu 12,42 €/m2 , ako aj na kúpne zmluvy, ktoré uzatvorila M. C. ako predávajúci zverejnené na internetovej stránke obce C., a to Kúpnu zmluvu 1/ KZ/2023 zo dňa 12.05.2023, ktorou došlo prevodu vlastníckeho práva k parcele registra „C“ p.č. 507/77, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 9 m2; Kúpnu zmluvu 2/KZ/2023 zo dňa 16.06.2023, ktorou došlo prevodu vlastníckeho práva k parcele registra „C“ p.č. 505/522, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 113 m2 a Kúpnu zmluvu 3/KZ/2023 zo dňa 21.07.2023, ktorou došlo prevodu vlastníckeho práva k parcele registra „C“ p.č. 506/192, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 575 m2. Kúpna cena bola v uvedených kúpnych zmluvách stanovená rovnako, a to v sume 40,-€/ m2. Poukázal aj
na rozsudok Okresného súdu Michalovce, sp. zn. 7C/78/2022, zo dňa 31.05.2023, právoplatný dňa 27.07.2023 v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Predmetom sporu bolo zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti v katastrálnom území E.. Uvedeným rozsudkom bola primeraná náhrada za podiely pre ustupujúcich spoluvlastníkov určená v sume 25,- €/ m2.
8. Žalobca vo svojom vyjadrení došlom súdu dňa 18.12. 2023 nesúhlasil s vyjadrením SPF s tým že požadovaná cena SPF je neprimeraná pomerom a polohe pozemku a žiadal aby súd pripustil zmenu žaloba v ods 3.
9. Na základe uvedeného návrhu súd uznesením zo dňa 18. 4. 2024 pripustil zmenu petitu v ods. 3 v tomto znení: „Žalobkyňa je povinná vyplatiť žalovanému v 1. rade K. A. sumu 54,18 €, žalovanej v 2. rade C. A. sumu 54,18 €, žalovanému v 3. rade D. A. sumu 23,26 €, žalovanej v 4. rade E. F. sumu 23,26 €, žalovanej v 5. rade L. C. sumu 23,26 €, žalovanej v 6. rade C. J. sumu 263,81 €, žalovanej v 7. rade G. A. sumu 11,60 €, žalovanému v 8. rade A. A. sumu 26,15 €, žalovanej v 9. rade L. H. sumu 2,88 €, žalovanému v 10. rade I. A. sumu 2,88 €, žalovanému v 11. rade G. J. sumu 244,43 € a žalovanej v 12. rade A. A. sumu 2,88 € ako primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely, u žalovaných v 1. až 3. rade, 5. až 10. rade a 12. rade na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, vedený v Štátnej pokladnici, IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 14802023 to všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku súdu.
10. Z vyjadrenia SPF došlého súdu dňa 26.5.2025 súd zistil že, zotrvával na ich predchádzajúcom písomnom vyjadrení. Slovenský pozemkový fond súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k spornej parcele jej prikázaním do výlučného vlastníctva žalobkyne za primeranú finančnú náhradu. Primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel ustupujúcich spoluvlastníkov žalobca v podaní zo dňa 18.12.2023 navrhol určiť spriemerovaním ceny zistenej znaleckým posudkom a ceny, za ktorú predávala obec v tejto lokalite, t.j v sume 6,75 €/m2. Na preukázanie tvrdenia, že primeraná náhrada má byť vyššia ako suma navrhovaná žalobcom v prílohe predložil Rozsudok Okresného súdu Michalovce, sp.zn. 10C/113/2022 zo dňa 30.06.2023, právoplatný dňa 02.08.2023 v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Predmetom sporu bolo taktiež zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam v katastrálnom území C.. Uvedeným rozsudkom bola primeraná náhrada za podiely pre ustupujúcich spoluvlastníkov určená v sume 20,81,- €/ m2. Zároveň poukázal na Rozsudok Okresného súdu Michalovce, sp.zn. 19C/2/2024 zo dňa 15.05.2024, právoplatný dňa 20.06.2024 v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Predmetom sporu bolo taktiež zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti v katastrálnom území C.. Uvedeným rozsudkom bola primeraná náhrada za podiely pre ustupujúcich spoluvlastníkov určená v sume 43,- €/ m2. Pokiaľ ide o výšku primeranej náhrady pre ustupujúcich spoluvlastníkov za ich spoluvlastnícke podiely, s poukazom na nimi predložené dôkazy, trvali na sume vo výške minimálne 20,81 €/m2.
11. Zo Znaleckého posudku č. 176/2023 zo dňa 15.10.2023P. D. A. súd zistil, že všeobecná hodnota nehnuteľností v uvedenej lokalite predstavuje sumu 5,03€/m2.
12. Predmetom konania je zrušenie a vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
13. Podľa § 141 ods. 1 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a vzájomnom vysporiadaní. Ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
14. Podľa ust.§ 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
15. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že účastníci sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností a keďže nedošlo k mimosúdnemu vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku . Pri určovaní výšky náhrady za spoluvlastnícky podiel vychádzal zo znaleckého posudku znalca P. D. A. ktorý určil cenu 5,03 € m2 ako aj z ceny za ktorú predáva obec C. pozemky v tejto lokalite v sume 6,75 € m2 a priznal
náhradu za m2 v sume 5,89 €m2/5,03 +6,75 =11,78 : 2 =5,89, ktorá suma primeraná polohe a využitiu tejto parcely, ktorú nie je možne reálne rozdeliť, parcela sa nachádza v obci C. cca 1 km vzdušnou čiarou od pláže Zemplínskej šíravy a je to hraničná parcela s extravilánom. A je nepredajná a to z dôvodu, že prístup k nej je možný len cez dvor a záhradu žalobkyne. Aj v znaleckom posudku Súdny znalec na str. 6 pri analýze polohy nehnuteľnosti uvádza „Pozemok je rovinatého charakteru situovaný za rodinným domom s.č. XXX, bez možnosti priameho prístupu z miestnej alebo štátnej komunikácie, bez možnosti priameho napojenia na inžinierske siete...“ „Hodnotený pozemok je v užívaní fyzickej osoby
- vlastníčky rodinného domu č. súp. XXX s príslušenstvom, je využívaný ako záhrada na pestovanie zeleniny a ovocia, iné využitie pozemku je možno v danej lokalite vylúčiť. Zároveň súd poukazuje aj na vyjadrenie žalovaného v 11 rade , ktorý so žalobou v plnom rozsahu súhlasil a taktiež súhlasil s cenou zistenou súdnym znalcom , ktorú považoval za objektívnu a primeranú náhradu , nakoľko je občanom obce a znalý pomerov.
16. Vzhľadom na uvedené sa súd nemôže stotožniť s požiadavkou SPF aby priznal náhradu v sume 20,81€ m2 , ktorú sumu preukazoval kúpnymi zmluvami ako aj rozsudkami tunajšieho sudu, nakoľko uvedené nehnuteľnosti na nachádzali v blízkosti Q. R. a mali inú využiteľnosť ako aj prístup .Preto bolo potrebné rozhodnúť tak ako je uvedené vo výrokovej časti toho rozsudku.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a to tak, že ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko žalobca si trovy konania neuplatňoval a žalovaní v konaní úspešní neboli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.