Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_17T-15-2025.pdf
PDF · 82.6 KB
Case nature
Area
Subarea
17T/15/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I samosudkyňou JUDr. Andreou Vodičkovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 24. júna 2025 v Bratislave takto
r o z h o d o l :
Obvinení:
1/ F.. T. D. Z.. XX.XX. XXXX V. U. F., B. J., K. B. X. R. XXX/X, Š. na H.
2/ Centrostav EU s.r.o. so sídlom Dunajská 8, 811 08 Bratislava, IČO: 51 020 998 zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka číslo: 121690/B
sa uznávajú za vinných, že
1/ od mesiaca október 2019 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 202,10 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 02.12.2019, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 10/2019, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 202,10 Eur, 2/ od mesiaca november 2019 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 212,10 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.12.2019, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 11/2019, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 212,10 Eur, 3/ od mesiaca december 2019 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 202,10 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.01.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 12/2019, ktorého povinnosť zaplatiť' mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 202,10 Eur,
4/ od mesiaca január 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 146,54 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 02.03.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 01/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 202,10 Eur, 5/ od mesiaca február 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 47,00 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.03.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 02/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 47,00 Eur, 6/ od mesiaca marec 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 47,00 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.04.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 03/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 47,00 Eur, 7/ od mesiaca apríl 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 47,00 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 01.06.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 04/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 47,00 Eur, 8/ od mesiaca máj 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 47,00 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.06.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 05/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 47,00 Eur, 9/ od mesiaca jún 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 47,00 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.07.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 06/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 47,00 Eur, 10/od mesiaca júl 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 48,24 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 31.08.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 07/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 48,24 Eur, 11/od mesiaca august 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 47,00 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.09.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 08/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 47,00 Eur, 12/od mesiaca september 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané
poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 47,00 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.10.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 09/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 47,00 Eur, 13/od mesiaca október 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 47,00 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.11.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 10/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 47,00 Eur, 14/od mesiaca november 2020 v Bratislave, ako konateľ a jediný oprávnený zástupca obchodnej spoločnosti Centrostav EU s.r.0., IČO: 51 020 998, so sídlom Dunajská 8, Bratislava, zadržal predpísané poistné na sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 46,55 Eur a do dňa splatnosti poistného, t.j. 30.04.2020, neodviedol poistné na sociálne poistenie za zamestnancov Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava za obdobie 11/2020, ktorého povinnosť zaplatiť mu vyplývala podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov čím spôsobil Sociálnej poisťovni škodu vo výške 46,55 Eur,
teda
Obvinený F.. T. D.
v bodoch 1 / až 14/
- zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazili podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (po dlhší čas),
Obvinená právnická osoba CENTROSTAV EU s.r.o. v bodoch 1 / až 14/
- zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazili podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech a čin spáchala závažnejším spôsobom konania (po dlhší čas),
čím spáchali
Obvinený F.. T. D.
v bodoch 1/ až 14/
- pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 122 ods. 10 Tr. zákona a § 138 písm. b) Tr. zákona,
Obvinená právnická osoba Centrostav EU s.r.o v bodoch 1/ až 14/
- pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 122 ods. 10 Tr. zákona a § 138 písm. b) Tr. zákona,
Za to sa
odsudzujú
Obvinený F.. T. D.
Podľa § 277 ods.2 Tr. zákona s poukazom na § 41 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu právnickej osoby, člena dozornej rady, prokuristu alebo inak splnomocneného alebo povereného zástupcu riadiaceho orgánu právnickej osoby, podieľajúceho sa na riadení právnickej osoby po dobu 5(päť rokov) a 7(sedem) mesiacov.
Obvinená právnická osoba CENTROSTAV EU s.r.o.
Podľa § 277 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 15 zákona č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa obvinenej právnickej osobe ukladá peňažný trest vo výške 3.000,- Eur.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 ods. 4 zrušil uznesenie o prijatí obžaloby podľa § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku.
(8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor