Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2ER-744-2001.pdf
PDF · 77.4 KB
Case nature
Area
Subarea
2ER/744/2001
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta 8 a 10, 81 363 Bratislava, IČO: 30 807 484, proti povinnej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., o vymoženie 491,54 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Exekúciu vyhlasuje za neprípustnú a zastavuje.
II. Súdnemu exekútorovi JUDr. Jurajovi Kočimu /náhradník pôvodne poverenej súdnej exekútorky JUDr. Lucie Žužovej/ Exekútorský úrad so sídlom 3, 071 01 Michalovce, náhradu trov exekúcie nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresnému súdu Bardejov bola dňa 29.03.2001 doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučného titulu, ktorým v tomto prípade bolo rozhodnutie č.k.: 459/1999 zo dňa 10.12.1999 vydané oprávneným.
2. Tunajší súd vydal dňa 06.04.2001 poverenie č. 5701 012423 a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Jozefa Blaška.
3. Uznesením č.k. 2E/744/2001-12 zo dňa 18.11.2003, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.11.2003, rozhodol tunajší súd tak, že prvým výrokom vyhovel žiadosti oprávneného o zmenu súdneho exekútora a vykonaním exekúcie poveril súdnu exekútorku JUDr. Luciu Žužovú. Druhým výrokom rozhodol o povinnosti povinnej zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy vo výške 30,41 Eur (916 Sk).
4. Dňa 08.11.2017 bola súdna exekútorka JUDr. Lucia Žužová odvolaná z funkcie a jej náhradníkom sa stal JUDr. Juraj Koči.
5. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.03.2025 oprávnený na výzvu súdu na oznámenie stavu exekučného konania uviedol, že informáciami o priebehu exekučného konania, nedisponuje, nakoľko dňa 29.07.2008 došlo Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1 zo uzatvorenou medzi Sociálnou poisťovňou, pobočka Bardejov, ako postupcom a spoločnosťou RAVIL, s.r.o. ako postupníkom, k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v predmetnom exekučnom konaní.
6. Súdny exekútor JUDr. Juraj Koči na výzvu súdu či v danom prípade sú splnené podmienky pre zastavenie predmetnej exekúcie ako tzv. „starej exekúcie“ podľa zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“) uviedol, že spis po pôvodne poverenej súdnej exekútorke neprevzal, v nadväznosti na čo bolo Slovenskou komorou exekútorov uvedené, že v archíve sa nenachádza žiaden spis po JUDr. Lucii Žužovej.
7. Podľa ustanovenia § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
8. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
9. Podľa ust. § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
10. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
11. Podľa ust. § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
12. Podľa ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
13. Vykonanie exekúcie prichádza do úvahy len proti tomu, kto je označený ako povinný v exekučnom titule a iba v prospech toho, kto má podľa exekučného titulu právo na plnenie. Nemožno však vylúčiť prechod povinnosti alebo práva z exekučného titulu na inú fyzickú alebo právnickú osobu, prípadne aj na štát. K prechodu dochádza univerzálnou sukcesiou (smrť fyzickej osoby, zánik právnickej osoby bez likvidácie s právnym nástupcom, predaj podniku) a singulárnou sukcesiou, ktorá sa považuje za prevod práva alebo prevzatie povinnosti (postúpenie pohľadávky, prevzatie dlhu, zmluva o prevode vlastníckeho práva k veci). Výlučne prechádza právo alebo povinnosť z exekučného titulu, alebo sa prevádza právo či preberá povinnosť z exekučného titulu (§ 37 ods. 3 prvá veta EP). Vykonať exekúciu v prospech inej ako oprávnenej osoby z exekučného titulu alebo proti inej ako povinnej osobe z exekučného titulu je preto možné iba vtedy, ak k prechodu alebo prevodu práva alebo povinnosti došlo po vydaní exekučného titulu. Nemožno akceptovať prechod alebo prevod, ku ktorému došlo pred vydaním exekučného titulu, pretože tento prechod alebo prevod sa mal prejaviť už v procesnom nástupníctve (zmena alebo zámena účastníka konania v základnom konaní) a v správnom vyriešení aktívnej vecnej legitimácie v základnom (sporovom konaní).
13. Otázka procesného nástupníctva je v exekučnom konaní riešená práve vyššie citovaným ustanovením § 37 ods. 3 a nasl. Exekučného poriadku, v zmysle ktorého možno vykonať exekúciu aj proti inému, než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného, než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený len ak sa preukáže, že na neho prešla povinnosť resp. právo vyplývajúce z exekučného titulu. Historický exkurz exekučným konaním ukázal, že otázka procesného nástupníctva nebola komplexne riešená v rámci ustanovení Exekučného poriadku, a preto bolo potrebné na tieto situácie aplikovať aj ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku, dnes už Civilného sporového poriadku, keďže exekučný poriadok je vo vzťahu k uvedeným právnym predpisom „lex specialis.“ Z uvedeného vyplýva, že pre rozhodnutie o zmene subjektu, či už na strane oprávneného resp. povinného je potrebné splnenie predpokladov vymedzených jednak Exekučným poriadkom, ako aj predpokladov ustanovených Civilným sporovým poriadkom.
14. Oprávnený na výzvu súdu, aby uviedol v akom stave je exekučné konanie uviedol, že nedisponuje informáciami o predmetnom exekučnom konaní, nakoľko malo dôjsť k prevodu práv a povinností z pôvodne oprávnenej Sociálnej poisťovne, pobočka Bardejov ako postupcu na spoločnosť RAVIL, s.r.o., ako postupníka, a to Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1 zo dňa 29.07.2008.
15. Súd konštatuje, že po oboznámení sa s obsahom predloženého exekučného spisu nebolo súdom zistené, že by jeho súčasťou bolo rozhodnutie súdu, ktorým by bola pripustená zmena na strane účastníka konania, alebo že by súčasťou exekučného spisu bol návrh na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania, resp. oznámenie, ktoréhokoľvek z účastníkov exekučného konania, že k takejto zmene na strane oprávneného došlo. Rovnako tak a taktiež jeho súčasťou nebola ani Zmluva o postúpení pohľadávok č. 1 zo dňa 29.07.2008, na ktorú sa oprávnený vo svojom podaní zo dňa 20.03.2025 odvoláva.
16. Vzhľadom na vyššie uvedené, keď jednak v predmetnom exekučnom konaní nebolo súdom rozhodnuté o zmene účastníka konania na strane oprávneného a zároveň nebolo preukázané, že by došlo k postúpeniu pohľadávky a prechodu práv z pôvodne oprávneného na inú obchodnú spoločnosť, a za situácie keď oprávnený t.j. Sociálna poisťovňa, nedisponuje informáciami o priebehu exekúcie, súd exekúciu v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku I. výrokom vyhlásil za neprípustnú a zastavil.
17. Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
18. Podľa ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
19. Podľa ust. § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
20. Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50.
21. Podľa ust. § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
22. Podľa ust. § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
23. Podľa ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
24. Súdny exekútor súdu oznámil, že exekučný spis po pôvodne poverenom súdnom exekútorovi neprevzal, a preto mu súd II. výrokom rozhodnutia náhradu trov exekúcie nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov. Odvolanie podané v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden
rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.