Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Sf/23/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Správny súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Kútikovej a členov senátu JUDr. Petra Kvietka a JUDr. Lukáša Kolibába v právnej veci žalobcu: ONRDS a.s., so sídlom Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava, IČO: 47 068 051, právne zastúpený: Advokátska kancelária Agner & partners, s.r.o., so sídlom Špitálska 10, 811 08 Bratislava, IČO: 36 722 758, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaniach o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí žalovaného č. 102031878/2023 zo dňa 09. augusta 2023 a č. 102108735/2023 zo dňa 17. augusta 2023, takto

r o z h o d o l :

I. Správnu žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102031878/2023 zo dňa 09.08.2023 zamieta.

II. Správnu žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102108735/2023 zo dňa 17.08.2023 zamieta.

III. Účastníkom konania právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

Administratívne konanie

1. U žalobcu - daňového subjektu ONRDS a.s. (predtým od 08.03.2013 do 12.05.2020 ZENCOR a.s.), IČO: 47068051, DIČ: XXXXXXXXXX, IČ DPH: A. (ďalej len ZENCOR a.s.) bola vykonaná v dňoch od 24.01.2018 do 07.01.2019 daňová kontrola na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobia august 2017 a september 2017. O výsledku zistení z daňovej kontroly DPH za zdaňovacie obdobie september 2017 aj august 2017 správca dane vyhotovil Protokol číslo 100013294/2019 zo dňa 03.01.2019. Protokol bol splnomocnenému zástupcovi daňového subjektu doručený dňa 07.01.2019. Po doručení protokolu vykonal správca dane v zmysle v znení neskorších predpisov vyrubovacie konanie. Po ukončení vyrubovacieho konania postupoval podľa a vydal: 2. Rozhodnutie č. 101085578/2023 zo dňa 20.04.2023, ktorým Daňový úrad Žilina podľa v znení neskorších predpisov vyrubilo daňovému subjektu: ONRDS a.s., Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava – mestská časť Karlova Ves, IČO: 47068051, DIČ: XXXXXXXXXX, IČ DPH: A., rozdiel dane v sume 149 372,50 EUR, slovom jednostoštyridsaťdeväťtisíctristosedemdesiatdva eur a päťdesiat eurocentov na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2017. Daň vyrubená daňovým priznaním doručeným dňa 25.10.2017 vo výške 11 851,02 EUR. Daň zistená správcom dane vo vyrubovacom konaní 161 223,52 EUR. Rozdiel dane v sume 149 372,50 EUR. 3. Rozhodnutie č. 100608754/2023 zo dňa 17.02.2023, ktorým Daňový úrad Žilina podľa v znení neskorších predpisov vyrubilo daňovému

subjektu: ONRDS a.s., Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava – mestská časť Karlova Ves, IČO: 47068051, DIČ: XXXXXXXXXX, IČ DPH: A., rozdiel dane v sume 164 473,85 EUR, slovom jednostošesťdesiatštyritisícštyristosedemdesiattri eur osemdesiatpäť eurocentov za zdaňovacie obdobie august 2017. Daň vyrubená daňovým priznaním doručeným dňa 25.09.2017 vo výške 46 877,91 EUR. Daň zistená správcom dane vo vyrubovacom konaní 211 351,76 EUR. Rozdiel dane v sume 164 473,85 EUR. 4. Proti predmetným rozhodnutiam správcu dane podal žalobca včas odvolanie, o ktorých rozhodlo Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky: 5. Rozhodnutím č. 102031878/2023 zo dňa 09.08.2023, ktorým Finančné riaditeľstvo SR podľa Z. z v znení neskorších predpisov rozhodnutie Daňového úradu Žilina číslo 101085578/2023 zo dňa 20.04.2023, ktorým bol podľa o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vyrubený rozdiel dane v sume 149 372,50 EUR, slovom jednostoštyridsaťdeväťtisíctristosedemdesiatdva eur a päťdesiat eurocentov na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2017, daňovému subjektu ONRDS a. s., DIČ XXXXXXXXXX, IČO 47068051, IČ DPH A., Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava - mestská časť Karlova Ves potvrdilo. 6. Rozhodnutie č. 102108735/2023 zo dňa 17.08.2023, ktorým Finančné riaditeľstvo SR podľa Z. z v znení neskorších predpisov rozhodnutie Daňového úradu Žilina číslo 100608754/2023 zo dňa 17.02.2023, ktorým bol podľa o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vyrubený rozdiel dane v sume 164 473,85 eur, slovom stošesťdesiatštyritisícštyristosedemdesiattri eur a osemdesiatpäť eurocentov na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie august 2017, daňovému subjektu ONRDS a.s., DIČ XXXXXXXXXX, IČO 47068051, IČ DPH A., B. C. X, XXX XX D. - E. F. G. H. potvrdilo. 7. Na základe dôkazov získaných v daňovej kontrole a vyrubovacích konaniach, správca dane ako aj žalovaný nepriznali odpočítanie dane, uplatnené žalobcom sa na základe faktúr od dodávateľov za dodanie tovaru v zdaňovacom období august a september 2017, z dôvodu preukázanej účasti žalobcu sa (v tom čase ZENCOR a. s.) na obchode poznačenom podvodom na DPH.

Správne žaloby

8. Včas doručenými správnymi žalobami sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného v zmysle a zároveň si uplatnil nárok na náhradu trov konania. 9. Žalobca konkretizoval dôvody nezákonnosti vo vzťahu k rozhodnutiu žalovaného č. 102031878/2023 zo dňa 09.08.2023 tak, že žalovaný nepostupoval v súlade s ustanoveniami Správneho poriadku nezrušil rozhodnutie správcu dane, hoci toto ako aj konanie správcu dane vykazovali zásadné vady, t.j.: neobsahuje odôvodnenie tak, ako to ukladá § 63 ods. 4 Daňového poriadku, chýba úplné a zrozumiteľné hodnotenie jednotlivých dôkazov, chýba úplné a zrozumiteľné hodnotenie dôkazov v ich vzájomnej súvislosti, chýba objektívne hodnotenie a zohľadnenie dôkazov potvrdzujúcich neexistenciu indícii o možnej účasti žalobcu na nákupe tovaru od dodávateľa COLY FINE poznačeného podvodom, chýba objektívne preukázanie a odôvodnenie vedomej účasti žalobcu na nákupe tovaru v reťazci dodávateľov poznačenom podvodom, chýba určenie a odôvodnenie opatrení, ktoré správca dane považuje za primerané a potrebné za účelom overenia svojich dodávateľov žalobcom, namiesto objektívne zistených skutočností správca dane odôvodňuje svoje závery vlastnými, rozporuplnými a nelogickými pochybnosťami a predpokladmi. 10. Tiež uviedol, že bol vyhotovený formálne protokol z daňovej kontroly, avšak nespĺňal podmienky pre protokol z daňovej kontroly podľa § 47 Daňového poriadku, ktorého doručením končí daňová kontrola podľa § 46 ods. 9 písm. a v spojení s § 46 ods. 8 Daňového poriadku, daňová kontrola nebola ukončená spôsobom podľa § 46 ods. 9 písm. a) v lehote podľa § 46 ods. 10 Daňového poriadku, pričom zároveň boli vykonávané úkony daňovej kontroly v rámci formálne vedeného vyrubovacieho konania v rozpore s ustanoveniami Daňového poriadku upravujúce postup správcu dane vo vyrubovacom konaní. 11. Správca dane nehodnotil všetky dôkazy jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti a viaceré dôkazy a z nich vyplývajúce skutočnosti ignoroval a nevysporiadal s rozpormi, domýšľa skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov nevyplývajú. Chýba úplné a zrozumiteľné hodnotenie jednotlivých dôkazov, chýba úplné a zrozumiteľné hodnotenie dôkazov v ich vzájomnej súvislosti, chýba hodnotenie a zohľadnenie dôkazov potvrdzujúcich neexistenciu indícii o možnej účasti žalobcu na nákupe tovaru od dodávateľa COLYFINE poznačeného podvodom, obsahuje zjavné rozpory, najmi konštatuje vzájomne odporujúce

si závery, že žalobca vedel o účasti na podvodnom konaní a zároveň, že žalobca mohol vedieť o tom, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH. 12. Uviedol, že napádané rozhodnutie obsahuje nesprávne vyhodnotený skutkový stav, keď napriek dôkazom preukazujúcim overenie dodávateľa COLYFINE, v rozsahu, ktorý je možno primerane od žalobcu vyžadovať na ubezpečenie sa, že sa neúčastní podvodu, konštatuje, že žalobca vedel a vedieť mohol (čo sú odlišné skutočnosti), že sa nákupom zinku od dodávateľa COLYFINE účastní podvodu, keď napriek dôkazom preukazujúcim, že žalobca prijal všetky opatrenia, ktoré možno od neho vyžadovať na ubezpečenie sa, že nákup zinku od spoločnosti COLYFINE nebude súčasťou podvodu, dospel k vzájomne sa vylučujúcim sa záverom, že Žalobca vedel a mohol vedieť, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH, keď napriek zjavným porušeniam povinností správcu dane a porušeniam práv žalobcu v daňovej kontrole a daňovom konaní dospel k záveru, že správca dane nepochybil vo svojom konaní. Žalovaný aj správca dane pri rozhodovaní postupovali v rozpore so základnými zásadami pri správe daní. 13. Tiež uviedol, že správca dane - Daňový úrad Žilina odôvodňuje svoje závery zisteniami zistenými podľa rozhodnutia č. 100530286/2019 zo dňa 27.02.2019, vystaveným po vykonanej daňovej kontrole za zdaňovacie obdobie september 2017 v spoločnosti COLYFINE a protokolom z daňovej kontroly číslo 100324268/2019 zo dňa 29.01.2019 vykonanej v spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. za zdaňovacie obdobie september 2017, podľa ktorých sa nepreukázalo, že predmetný zinok bol dodaný v reťazci dodávateľov STEEL ENERGO - COLYFINE - ONRDS, avšak zistené skutočnosti hodnotí Daňový úrad Žilina a žalovaný v napádaných rozhodnutiach odlišne. 14. Žalobca je toho názoru, že žalovaný a Daňový úrad Žilina v rozpore s rozsudkami Európskeho súdneho dvoru (ESD) dávajú na ťarchu žalobcu neobvyklé a neprimerané povinnosti, ktoré prináleží vykonať iným kontrolným orgánom a nie žalobcovi, ako zákazníkovi spoločnosti COLYFINE. 15. Z rozhodnutia nie je zrejmý obsah hodnotenia dôkazov a chýba jeho odôvodnenie, chýba hodnotenie jednotlivých dôkazov a hodnotenie dôkazov v ich vzájomných súvislostiach Rozhodnutie žalovaného len zhrnulo vybrané skutočnosti, pochybnosti, rozpory medzi dôkazmi a arbitrárne závery Daňového úradu Žilina s konštatovaním, že záver Daňového úradu Žilina vychádza z „spoľahlivo zisteného skutkového stavu”. Rozhodnutie žalovaného je arbitrárne, obsahuje závery a hodnotiace úsudky, avšak bez väzby na všetky vykonané dôkazy a spis z daňového konania. Mnohé dôkazy predložené správcovi dane alebo vykonané samotným správcom dane a z nich vyplývajúce zistenia je spochybňované alebo nezohľadnené, bez vysvetlenia, odôvodnenia a vysporiadania sa s rozpormi, napriek tomu, že na ich základe bolo rozhodnutie správcu dane aj rozhodnutie žalovaného vydané. Odôvodnenie si vzájomne odporuje a nie je zrejmé čo bolo dôvodom na nepriznanie nároku na odpočítanie dane — keď Rozhodnutie žalovaného konštatuje spoľahlivo zistený skutkový stav. Pritom podľa Rozhodnutia žalovaného žalovaný konštatuje 2 (dva) vzájomne si odporujúce skutkové stavy, že žalobca mohol vedieť o tom, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH a zároveň že Žalobca vedel o tom, že vedel o svojej účasti na podvodnom konaní. 16. Skutkový stav, ktorý vzal žalovaný za základ, je v rozpore s administratívnymi spismi alebo v nich nemá oporu, keďže z administratívneho spisu a vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo dodanie zinku žalobcovi zo strany dodávateľa - COLYFINE SK s.r.o., Pernikárska 1, 010 01 Žilina, IČO: 48 170 046, IČDPH: A. (ďalej ako „COLYFINE”). Žalobca vykonal primerané opatrenia v záujme predchádzaniu možnej účasti na podvode pri nákupe zinku od spoločnosti COLYFINE. Pochybnosti žalovaného, ako aj správcu dane nie sú odôvodnené, sú účelovo a arbitrárne voči žalobcovi konštatované, bez zohľadnenia všetkých skutočností a okolností za ktorých bol dodávateľ COLYFINE overený, dojednanie a nákup zinku od spoločnosti COLYFINE prebiehal, ako aj jeho prevzatie, preprava a ďalšie spracovanie vo výrobnom procese, a to so zohľadnením hodnoty kúpnej ceny za zinok, jej zaplatenia aj priznania daňovej povinnosti k DPH spoločnosťou COLYFINE. Žalovaný aj správca dane v odôvodnení napádaných rozhodnutí uvádzajú rozpory vo vykonanom dokazovaní, vrátane svedeckých výpovedí, avšak v záujme zistenia objektívneho skutkového stavu, tieto rozpory v dokazovaní neodstránili a nahrádzajú ich neodôvodnenými predpokladmi a domnienkami. 17. Žalobca je toho názoru, že rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaný nesprávne aplikuje povinnosť znášať dôkazné bremeno daňovníka. Žalovaný nesprávne aplikuje smernicu Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (ďalej ako „Smernica”) a súvisiacich rozsudkov Európskeho súdneho dvora vykladajúcich Smernicu. 18. Žalobca konkretizoval dôvody nezákonnosti vo vzťahu k rozhodnutiu žalovaného č. 102108735/2023 zo dňa 17.08.2023 tak, že žalovaný nepostupoval v súlade s ustanoveniami Správneho poriadku — nezrušil rozhodnutie správcu dane, hoci toto a aj konanie správcu dane vykazovali zásadné vady: neobsahuje odôvodnenie tak, ako to ukladá § 63 ods. 4 Daňového poriadku, chýba úplné a zrozumiteľné

hodnotenie jednotlivých dôkazov, chýba úplné a zrozumiteľné hodnotenie dôkazov v ich vzájomnej súvislosti, chýba objektívne hodnotenie a zohľadnenie dôkazov potvrdzujúcich neexistenciu indícii o možnej účasti žalobcu na nákupe tovaru od dodávateľa COLYFINE a dodávateľa DUEM GROUP poznačeného podvodom, chýba objektívne preukázanie a odôvodnenie vedomej účasti žalobcu na nákupe tovaru v reťazci dodávateľov poznačenom podvodom, chýba určenie a odôvodnenie opatrení, ktoré správca považuje za primerané a potrebné za účelom overenia svojich dodávateľov žalobcom, namiesto objektívne zistených skutočností odôvodňuje svoje závery vlastnými, rozporuplnými a nelogickými pochybnosťami a predpokladmi, bol vyhotovený formálne protokol z daňovej kontroly, avšak nespĺňal podmienky pre protokol z daňovej kontroly podľa § 47 Daňového poriadku, ktorého doručením končí daňová kontrola podľa § 46 ods. 9 písm. a v spojení s § 46 ods. 8 Daňového poriadku, daňová kontrola nebola ukončená spôsobom podľa § 46 ods. 9 písm. a) v lehote podľa § 46 ods. 10 Daňového poriadku, pričom zároveň boli vykonávané úkony daňovej kontroly v rámci formálne vedeného vyrubovacieho konania v rozpore s ustanoveniami Daňového poriadku upravujúce postup správcu dane vo vyrubovacom konaní. 19. Podľa žalobcu Daňový úrad Žilina nehodnotil všetky dôkazy jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti a viaceré dôkazy a z nich vyplývajúce skutočnosti ignoroval, nevysporiadal s rozpormi, domýšľa skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov nevyplývajú. Rozhodnutie žalovaného je neúplné, nezrozumiteľné a nepreskúmateľné, chýba úplné a zrozumiteľné hodnotenie jednotlivých dôkazov, chýba úplné a zrozumiteľné hodnotenie dôkazov v ich vzájomnej súvislosti, chýba hodnotenie a zohľadnenie dôkazov potvrdzujúcich neexistenciu indícii o možnej účasti žalobcu na nákupe tovaru od dodávateľa COLYFINE a DUEM GROUP poznačeného podvodom, obsahuje zjavné rozpory, najmä konštatuje vzájomne odporujúce si závery, že žalobca vedel o účasti na podvodnom konaní a zároveň, že žalobca mohol vedieť o tom, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH. 20. Rozhodnutie obsahuje nesprávne vyhodnotený skutkový stav, keď napriek dôkazom preukazujúcim overenie dodávateľa COLYFINE, v rozsahu, ktorý je možno primerane od žalobcu vyžadovať na ubezpečenie sa, že sa neúčastní podvodu, konštatuje, že žalobca vedel a vedieť mohol (čo sú odlišné skutočnosti), že sa nákupom zinku od dodávateľa COLYFINE a od dodávateľa DUEM GROUP účastní podvodu, keď napriek zjavným porušeniam povinností Daňového úradu Žilina a porušeniam práv žalobcu v daňovej kontrole a daňovom konaní dospel žalovaný k záveru, že Daňový úrad Žilina nepochybil vo svojom konaní. 21. Žalobca uviedol, že prijal všetky opatrenia, ktoré možno od neho vyžadovať na ubezpečenie sa, že nákup zinku od spoločnosti COLYFINE nebude súčasťou podvodu, ale žalovaný dospel k vzájomne sa vylučujúcim sa záverom, že žalobca vedel a mohol vedieť, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH, keď napriek dôkazom preukazujúcim, že žalobca prijal všetky opatrenia, ktoré možno od neho vyžadovať na ubezpečenie sa, že nákup zinku od spoločnosti DUEM GROUP nebude súčasťou podvodu, dospel k vzájomne sa vylučujúcim sa záverom, že žalobca vedel a mohol vedieť, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH, keď napriek zjavným porušeniam povinností Daňového úradu Žilina a porušeniam práv žalobcu v daňovej kontrole a daňovom konaní dospel k záveru, že Daňový úrad Žilina nepochybil vo svojom konaní 22. Žalovaný aj Daňový úrad Žilina pri rozhodovaní postupovali v rozpore so základnými zásadami pri správe daní. 23. Daňový úrad Žilina odôvodňuje svoje závery zisteniami zistenými z daňovej kontroly za zdaňovacie obdobie august a september 2017 v spoločnosti COLYFINE, podľa ktorých sa nepreukázalo, že predmetný zinok bol dodaný v reťazci dodávateľov STEEL ENERGO – COLYFINE, ONRDS, avšak zistené skutočnosti hodnotí Daňový úrad Žilina a žalovaný v napádaných Rozhodnutiach odlišne. Správca dane nespochybňuje a uznáva právo na odpočet DPH z faktúr vystavených spoločnosťou Aldea-Rom u dodávateľa DUEM GROUP, tzn. u priameho účastníka správcom dane deklarovaného daňového podvodu, pričom z rovnako zisteného skutkového stavu voči Žalobcovi postupuje tak, že právo na odpočet DPH od dodávateľa DUEM GROUP odmieta. 24. Žalovaný a správca dane v rozpore s rozsudkami Európskeho súdneho dvoru (ESD) dávajú na ťarchu Žalobcu neobvyklé a neprimerané povinnosti, ktoré prináleží vykonať iným kontrolným orgánom a nie Žalobcovi, ako zákazníkovi spoločnosti COLYFINE a DUEM GROUP. 25. Rozhodnutie žalovaného je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov, keďže nie je zrejmý obsah hodnotenia dôkazov a chýba jeho odôvodnenie, chýba hodnotenie jednotlivých dôkazov a hodnotenie dôkazov v ich vzájomných súvislostiach rozhodnutie žalovaného len zhrnulo vybrané skutočnosti, pochybnosti, rozpory medzi dôkazmi a arbitrárne závery Daňového úradu Žilina s konštatovaním, že záver Daňového úradu Žilina vychádza z „spoľahlivo zisteného skutkového stavu”. Rozhodnutie žalovaného je arbitrárne, obsahuje závery a hodnotiace úsudky, avšak bez väzby

na všetky vykonané dôkazy a spis z daňového konania. Mnohé dôkazy predložené správcovi dane alebo vykonané samotným správcom dane a z nich vyplývajúce zistenia je spochybňované alebo nezohľadnené, bez vysvetlenia, odôvodnenia a vysporiadania sa s rozpormi, napriek tomu, že na ich základe bolo rozhodnutie správcu dane ako aj rozhodnutie žalovaného vydané. Odôvodnenie si vzájomne odporuje a nie je zrejmé čo bolo dôvodom na nepriznanie nároku na odpočítanie dane — keď Rozhodnutie žalovaného konštatuje spoľahlivo zistený skutkový stav. Pritom podľa Rozhodnutia žalovaného žalovaný konštatuje 2 (dva) vzájomne si odporujúce skutkové stavy, že žalobca mohol vedieť o tom, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH a zároveň, že žalobca vedel o tom, že vedel o svojej účasti na podvodnom konaní. 26. Skutkový stav, ktorý vzal žalovaný za základ je rozpore s administratívnymi spismi, keďže z administratívneho spisu a vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo dodanie zinku žalobcovi zo strany dodávateľov: COLYFINE SK s.r.o., Pernikárska 1, 010 01 IČO: 48 170 046, (ďalej ako „COLYFINE”), DUEM GROUP, s.ro., Paulínyho 8, 811 02 Bratislava, IČO 47 635 207, (ďalej len „DUEM GROUP”). Žalobca vykonal primerané opatrenia v záujme predchádzaniu možnej účasti na podvode pri nákupe zinku od spoločnosti COLYFINE a DUEM GROUP. Pochybnosti žalovaného, ako aj správcu dane nie sú odôvodnené, sú účelovo a arbitrárne voči žalobcovi konštatované, bez zohľadnenia všetkých skutočností a okolností za ktorých bol dodávateľ COLYFINE a DUEM GROUP overený, dojednanie a nákup zinku od spoločností COLYFINE a DUEM GROUP prebiehal, ako aj jeho prevzatie, preprava a ďalšie spracovanie vo výrobnom procese, a to so zohľadnením hodnoty kúpnej ceny za zinok, jej zaplatenia aj priznania daňovej povinnosti k DPH spoločnosťou COLYFINE a DUEM GROUP. Žalovaný aj správca dane v odôvodnení napádaných rozhodnutí uvádzajú rozpory vo vykonanom dokazovaní, vrátane svedeckých výpovedí, avšak v záujme zistenia objektívneho skutkového stavu, tieto rozpory v dokazovaní neodstránili a nahrádzajú ich neodôvodnenými predpokladmi a domnienkami.

27. Rozhodnutie žalovaného vychádza z nesprávneho právneho posúdenia. Žalovaný nesprávne aplikuje povinnosť znášať dôkazné bremeno daňovníka. Žalovaný nesprávne aplikuje smernicu Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (ďalej ako „Smernica”) a súvisiacich rozsudkov Európskeho súdneho dvora vykladajúcich Smernicu,

Vyjadrenie žalovaného k správnym žalobám 28. Žalovaný uviedol, že navrhuje správne žaloby žalobcu zamietnuť, pričom sa pridržiaval skutkových a právnych zistení prezentovaných v administratívnom konaní. Tiež žiadal nepriznať trovy žalobcovi. 29. V písomnom odôvodnení vyjadrenia uviedol, že správca dane žalobcovi za zdaňovacie obdobie september 2017 neuznal odpočítanie dane v celkovej sume 149 372,50 eur, z dodávateľských faktúr od spoločnosti COLYFINE SK s.r.o., Pernikárska 1, 010 01 Žilina. Na základe zistených skutočností správca dane spochybnil uplatnený nárok na odpočítanie dane, z dôvodu zistenia podvodného konania, pričom žalobca nielen že mohol vedieť o svojej účasti na podvodnom konaní, ale o nej aj vedel, keď sa rozhodol, že predmetný tovar nenakúpi priamo od dlhoročného zahraničného výrobcu - renomovaného obchodníka so zinkom, ktorý jej bol známy, ale od slovenskej spoločností COLYFINE SK s.r.o. V spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. bol jediným spoločníkom a konateľom osoba z Poľska. V mene odvolávajúceho sa I. J. K. dojednával obchody nie s konateľom spoločnosti, ktorý je zapísaný v Obchodnom registri SR (Lukasz Palucky) ale s jej údajným obchodným riaditeľom L. M. - neznámou zahraničnou osobou, o ktorej nie sú verejne zverejnené informácie o prepojení s touto spoločnosťou a ktorá mala svoju činnosť vykonávať bezodplatne na základe neovereného plnomocenstva. Výber uvedených dodávateľov (bez histórie a akýchkoľvek skúseností v obchodovaní so zinkom) bol veľmi neobvyklým rozhodnutím a to zvlášť za situácie, keď I. K. mal prehľad o svetových výrobcoch (predajcoch) zinku a tých, ktorí obchodujú so zinkom v rámci EÚ. Vedel aj o poľskej spoločnosti Huta Cynku „Miasteczko Slaskie“. Dôkazom je email zaslaný dňa 27.10.2017 správcovi dane v súvislosti s daňovou kontrolou za apríl 2017, v ktorom uvádza zoznam týchto výrobcov zinku. V prípade, ak by žalobca nakupoval zinok priamo od poľského, alebo iného výrobcu zinku z EÚ, bol by povinný v daňovom priznaní pre DPH priznať DPH (samozdanenie) a zároveň by mal právo na odpočítanie priznanej DPH, finančný dopad z nákupu z hľadiska DPH by teda bol nulový. Vytvorením dodávateľského reťazca v tuzemsku a účelovým nákupom zinku od slovenskej spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. Podľa žalovaného, žalobca teda vedel o svojej účasti na dodávkach poznačených podvodom. V rozsudku Súdneho dvora EÚ vo veci C- 512/2021 (Aquila Part Prod Com SA), sa uvádza, že ak daňový orgán na účely odopretia práva na odpočítanie konštatuje aktívnu účasť zdaniteľnej osoby na podvode v oblasti DPH, podľa judikatúry pripomenutej v bode 30 tohto rozsudku musí o tom predložiť dôkaz. Nič však nebráni tomu, aby v takom prípade toto odopretie, a to doplnkovo alebo subsidiáme, založil

na dôkazoch preukazujúcich, že zdaniteľná osoba mala v každom prípade vedieť, ak by preukázala náležitú obozretnosť, ktorú od nej možno vyžadovať, že svojou kúpou sa zúčastnila na plnení, ktoré je súčasťou podvodu. Dôkaz o tejto skutočnosti, postačuje na preukázanie účasti zdaniteľnej osoby na daňovom podvode, a teda na odôvodnenie odopretia práva na odpočítanie dane. Podľa žalovaného, správca dane a žalovaný vo svojich rozhodnutiach uvádzajú konkrétne, ktoré opomenutia žalobcu viedli k tomu, že správca dane aj žalovaný dospeli k záveru, že žalobca nekonal s náležitou starostlivosťou. Z rozsudku Súdneho dvora EÚ vo veci C-596/21 (A proti Finanzamt M), zo dňa 24.11.2022 sa v bode 31 uvádza, že ak sa riadne preukáže, že druhý nadobúdateľ vedel alebo mal vedieť o existencii podvodu na DPH, ktorého sa dopustil pôvodný predávajúci, čo prináleží overiť vnútroštátnemu súdu v konaní vo veci samej, skutočnosť, že prvý nadobúdateľ tovaru tiež vedel o podvode, ktorého sa dopustil pôvodný predávajúci, a uľahčil ho, nebráni tomu, aby tomuto druhému nadobúdateľovi mohlo byť odopreté právo na odpočítanie DPH z plnenia, ktoré bolo ovplyvnené týmto podvodom alebo ktoré sa uskutočnilo po ňom. V bode 32 citovaného rozsudku sa uvádza: články 167 a v spojení so zásadou zákazu podvodu sa majú vykladať vtom zmysle, že druhému nadobúdateľovi tovaru možno odoprieť právo na odpočítanie DPH zaplatenej na vstupe z dôvodu, že vedel alebo mal vedieť o existencii podvodu na DPH, ktorého sa dopustil pôvodný predávajúci pri prvom predaji, aj keď aj prvý nadobúdateľ vedel o tomto podvode. Podľa žalovaného, jeho rozhodnutie ako aj rozhodnutie správcu dane a konanie, ktoré predchádzalo ich vydaniu, sú v súlade s požiadavkami príslušných zákonných ustanovení. Rozhodnutie žalovaného aj správcu dane sú v súlade s § 63 ods. 5 daňového poriadku obsahujú odôvodnenie, skutočnosti, ktoré boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami žalobcu, úvahy ovplyvňujúce hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo. Správca dane zákonným spôsobom zistil všetky skutočnosti, ktoré vyhodnotil jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach a prijal právny záver, na základe ktorého nepriznal uplatnené odpočítanie dane od dodávateľa COLYFINE SK s.r.o. Záver daňových orgánov vychádza zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu. V prípade zistenia správcu dane, že platiteľ bol súčasťou reťazca v ktorom došlo k podvodnému konaniu, je povinnosťou správcu dane predložiť dostatočne objektívne dôkazy, na základe ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že zdaniteľná osoba vedela alebo mala vedieť, že uvedené plnenie zakladajúce právo na odpočítanie dane je súčasťou daňového podvodu zo strany dodávateľa alebo iného predchádzajúceho subjektu dodávateľského reťazca. Podľa žalovaného, v predmetnom prípade správca dane takéto objektívne dôkazy predložil, v napadnutom rozhodnutí poukázal na daňový únik na úrovni subdodávateľa STEEL ENERGO s.r.o. a poukázal na to, na základe ktorých skutočností žalobca mohol vedieť o tom, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH. Žalovaný nesúhlasí s tvrdením žalobcu o nezákonnosti daňovej kontroly. Protokol číslo 100013294/2019 zo dňa 03.01.2019 bol doručený splnomocnenému zástupcovi žalobcu v zmysle § 46 ods. 9 písm. a) daňového poriadku dňa 07.01.2019 a podľa § 46 ods. 8 daňového poriadku obsahoval výsledok daňovej kontroly vrátane vyhodnotenia dôkazov získaných počas výkonu daňovej kontroly. Správca dane dodržal ročnú lehotu na vykonanie kontroly, nakoľko kontrola bola začatá dňa 24.01.2018. O uvedenom svedčí aj skutočnosť, že správcovi dane bolo už v rámci vyrubovacieho konania od splnomocneného zástupcu daňového subjektu doručené dňa 28.01.2019 v stanovenej lehote podanie (č. 6/01624007/2019) a to „Vyjadrenie sa k protokolu k daňovej kontrole za zdaňovacie obdobie august 2017 a september 2017 č. 100013294/2019“. Žalovaný poukazuje na to, že na základe daňovej kontroly a prvého vyrubovacieho konania správca dane neprijal správny záver, keď uviedol, že u žalobcu došlo k porušeniu hmotnoprávnej podmienky pre odpočítanie dane vyplývajúcej z § 49 ods. 1 zákona o DPH. K ďalšiemu dokazovaniu zo strany správcu dane došlo na základe záverov Krajského súdu v Žiline a rozhodnutí odvolacieho orgánu. Daňová kontrola nie je nezákonná z dôvodu, že z protokolu z kontroly vyplýva iný záver, resp. iný dôvod nepriznania odpočítania DPH, ako z rozhodnutia správcu dane, ktoré je predmetom tohto odvolacieho konania. Dokazovanie vykonané správcom dane v ďalšom vyrubovacom konaní nemožno považovať za pokračovanie daňovej kontroly, ale išlo o konanie – ďalšie dokazovanie, ku ktorému ho zaviazal odvolací orgán. 30. V písomnom vyjadrení tiež uviedol, že správca dane žalobcovi za zdaňovacie obdobie august 2017 neuznal odpočítanie dane v celkovej sume 89 987,31 eur, z dodávateľských faktúr od spoločnosti COLYFINE SK s.r.o., Pernikárska 1, 010 01 Žilina a z dodávateľských faktúr od spoločnosti DUEM GROUP, s.r.o., Paulínyho 8, 811 02 Bratislava, na základe ktorých neuznal odpočítanie dane v sume 74 486,54 eur. Na základe zistených skutočností správca dane spochybnil uplatnený nárok na odpočítanie dane, z dôvodu zistenia podvodného konania, pričom žalobca nielen že mohol vedieť o svojej účasti na podvodnom konaní, ale o nej aj vedel, keď sa rozhodol, že predmetný tovar nenakúpi priamo od dlhoročného zahraničného výrobcu - renomovaného obchodníka so zinkom, ktorý jej bol známy, ale od slovenských spoločností COLYFINE SK s.r.o. a DUEM GROUP, s.r.o. s len všeobecným predmetom

činnosti, bez akýchkoľvek skúseností v obchode s uvedenou komoditou. V spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. bol jediným spoločníkom a konateľom osoba z Poľska. V mene odvolávajúceho sa I. J. K. dojednával obchody nie s konateľom spoločnosti, ktorý je zapísaný v Obchodnom registri SR (Lukasz Palucky) ale s jej údajným obchodným riaditeľom L. M. - neznámou zahraničnou osobou, o ktorej nie sú verejne zverejnené informácie o prepojení s touto spoločnosťou a ktorá mala svoju činnosť vykonávať bezodplatne na základe neovereného plnomocenstva. Výber uvedených dodávateľov (bez histórie a akýchkoľvek skúseností v obchodovaní so zinkom) bol veľmi neobvyklým rozhodnutím a to zvlášť za situácie, keď I. K. mal prehľad o svetových výrobcoch (predajcoch) zinku a tých, ktorí obchodujú so zinkom v rámci EÚ. Vedel aj o poľskej spoločnosti Huta Cynku „Miasteczko Slaskie“. Dôkazom je email zaslaný dňa 27.10.2017 správcovi dane v súvislosti s daňovou kontrolou za apríl 2017, v ktorom uvádza zoznam týchto výrobcov zinku. Okrem toho na prijatých faktúrach od slovenského dodávateľa DUEM GROUP, s.r.o. v zdaňovacom období august 2017 sa uvedená poľská spoločnosť priamo uvádza ako výrobca dodávaného zinku. V prípade, ak by žalobca nakupoval zinok priamo od poľského, alebo iného výrobcu zinku z EÚ, bol by povinný v daňovom priznaní pre DPH priznať DPH (samozdanenie) a zároveň by mal právo na odpočítanie priznanej DPH, finančný dopad z nákupu z hľadiska DPH by teda bol nulový. Vytvorením dodávateľského reťazca v tuzemsku a účelovým nákupom zinku od slovenských spoločností COLYFINE SK s.r.o. a DUEM GROUP, s.r.o., žalobca v predmetnom zdaňovacom období získal výhodu vo forme odpočítanej DPH v celkovej výške 164 473,85 eur. Podľa žalovaného, žalobca teda vedel o svojej účasti na dodávkach poznačených podvodom. V rozsudku Súdneho dvora EÚ vo veci C- 512/2021 (Aquila Part Prod Com SA), na ktorý, sa uvádza, že ak daňový orgán na účely odopretia práva na odpočítanie konštatuje aktívnu účasť zdaniteľnej osoby na podvode v oblasti DPH, podľa judikatúry pripomenutej v bode 30 tohto rozsudku musí o tom predložiť dôkaz. Nič však nebráni tomu, aby v takom prípade toto odopretie, a to doplnkovo alebo subsidiáme, založil na dôkazoch preukazujúcich, že zdaniteľná osoba mala v každom prípade vedieť, ak by preukázala náležitú obozretnosť, ktorú od nej možno vyžadovať, že svojou kúpou sa zúčastnila na plnení, ktoré je súčasťou podvodu. Dôkaz o tejto skutočnosti, postačuje na preukázanie účasti zdaniteľnej osoby na daňovom podvode, a teda na odôvodnenie odopretia práva na odpočítanie dane. Podľa žalovaného, správca dane a žalovaný vo svojich rozhodnutiach uvádzajú konkrétne, ktoré opomenutia žalobcu viedli k tomu, že správca dane aj žalovaný dospeli k záveru, že žalobca nekonal s náležitou starostlivosťou. Z rozsudku Súdneho dvora EÚ vo veci C-596/21 (A proti Finanzamt M), zo dňa 24.11.2022 sa v bode 31 uvádza, že ak sa riadne preukáže, že druhý nadobúdateľ vedel alebo mal vedieť o existencii podvodu na DPH, ktorého sa dopustil pôvodný predávajúci, čo prináleží overiť vnútroštátnemu súdu v konaní vo veci samej, skutočnosť, že prvý nadobúdateľ tovaru tiež vedel o podvode, ktorého sa dopustil pôvodný predávajúci, a uľahčil ho, nebráni tomu, aby tomuto druhému nadobúdateľovi mohlo byť odopreté právo na odpočítanie DPH z plnenia, ktoré bolo ovplyvnené týmto podvodom alebo ktoré sa uskutočnilo po ňom. V bode 32 citovaného rozsudku sa uvádza: články 167 a v spojení so zásadou zákazu podvodu sa majú vykladať vtom zmysle, že druhému nadobúdateľovi tovaru možno odoprieť právo na odpočítanie DPH zaplatenej na vstupe z dôvodu, že vedel alebo mal vedieť o existencii podvodu na DPH, ktorého sa dopustil pôvodný predávajúci pri prvom predaji, aj keď aj prvý nadobúdateľ vedel o tomto podvode. Podľa žalovaného, jeho rozhodnutie ako aj rozhodnutie správcu dane a konanie, ktoré predchádzalo ich vydaniu, sú v súlade s požiadavkami príslušných zákonných ustanovení. Rozhodnutie žalovaného aj správcu dane sú v súlade s § 63 ods. 5 daňového poriadku obsahujú odôvodnenie, skutočnosti, ktoré boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami žalobcu, úvahy ovplyvňujúce hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo. Správca dane zákonným spôsobom zistil všetky skutočnosti, ktoré vyhodnotil jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach a prijal právny záver, na základe ktorého nepriznal uplatnené odpočítanie dane od dodávateľov COLYFINE SK s.r.o. a DUEM GROUP, s.r.o. Záver daňových orgánov vychádza zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu. V prípade zistenia správcu dane, že platiteľ bol súčasťou reťazca v ktorom došlo k podvodnému konaniu, je povinnosťou správcu dane predložiť dostatočne objektívne dôkazy, na základe ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že zdaniteľná osoba vedela alebo mala vedieť, že uvedené plnenie zakladajúce právo na odpočítanie dane je súčasťou daňového podvodu zo strany dodávateľa alebo iného predchádzajúceho subjektu dodávateľského reťazca. Podľa žalovaného, v predmetnom prípade správca dane takéto objektívne dôkazy predložil, v napadnutom rozhodnutí poukázal na daňový únik na úrovni subdodávateľov STEEL ENERGO s.r.o. a Aldea-Rom s.r.o. a poukázal na to, na základe ktorých skutočností žalobca mohol vedieť o tom, že je zapojený do reťazca poznačeného podvodom vo vzťahu k DPH. Žalovaný nesúhlasí s tvrdením žalobcu o nezákonnosti daňovej kontroly. Protokol číslo 100013294/2019 zo dňa 03.01.2019 bol doručený splnomocnenému zástupcovi žalobcu v zmysle § 46 ods. 9 písm. a) daňového poriadku dňa 07.01.2019

a podľa § 46 ods. 8 daňového poriadku obsahoval výsledok daňovej kontroly vrátane vyhodnotenia dôkazov získaných počas výkonu daňovej kontroly. Správca dane dodržal ročnú lehotu na vykonanie kontroly, nakoľko kontrola bola začatá dňa 24.01.2018. O uvedenom svedčí aj skutočnosť, že správcovi dane bolo už v rámci vyrubovacieho konania od splnomocneného zástupcu daňového subjektu doručené dňa 28.01.2019 v stanovenej lehote podanie (č. 6/01624007/2019) a to „Vyjadrenie sa k protokolu k daňovej kontrole za zdaňovacie obdobie august 2017 a september 2017 č. 100013294/2019“. Žalovaný poukazuje na to, že na základe daňovej kontroly a prvého vyrubovacieho konania správca dane neprijal správny záver, keď uviedol, že u žalobcu došlo k porušeniu hmotnoprávnej podmienky pre odpočítanie dane vyplývajúcej z § 49 ods. 1 zákona o DPH. K ďalšiemu dokazovaniu zo strany správcu dane došlo na základe záverov Krajského súdu v Žiline a rozhodnutí odvolacieho orgánu. Daňová kontrola nie je nezákonná z dôvodu, že z protokolu z kontroly vyplýva iný záver, resp. iný dôvod nepriznania odpočítania DPH, ako z rozhodnutia správcu dane, ktoré je predmetom tohto odvolacieho konania. Dokazovanie vykonané správcom dane v ďalšom vyrubovacom konaní nemožno považovať za pokračovanie daňovej kontroly, ale išlo o konanie – ďalšie dokazovanie, ku ktorému ho zaviazal odvolací orgán.

Repliky žalobcu

31. Žalobca vo svojich replikách uviedol, že žalovaný v rozpore s vyššie uvedenými závermi ESD odmieta právo na odpočet žalobcu, pričom žalovaný resp. správca dane nepreukázal. že by žalobca získal daňovú výhodu, nepreukázal a nepredložil dôkazy objektívne preukazujúce, že sa žalobca aktívne zúčastňoval na podvode alebo že vedel alebo mal vedieť, že nákup zinku bude súčasťou podvodu, rozhodol na základe domnienok a predpokladov, pri dokazovaní postupoval v rozpore s príslušnými ustanoveniami Daňového poriadku, keď neukončil daňovú kontrolu spôsobom a v lehote ustanovenými príslušnými ustanoveniami Daňového poriadku, dokument označený správcom dane ako aj protokol z daňovej kontroly nespĺňal predpoklady a obsahové náležitosti kladené Daňovým poriadkom na protokol z daňovej kontroly, vykonával dokazovanie a nezákonne získaval dôkazy počas vyrubovacieho konania, ktoré je určené na vydanie rozhodnutia správcom dane a nie na suplovanie dokazovania, ktoré správca dane nevykonal počas daňovej kontroly, správca dane postupoval podľa inštrukcií žalovaného pre vykonanie ďalšieho dokazovania, pričom Daňový poriadok nepriznáva žalovanému takúto právomoc voči správcovi dane a správca dane nie je takým pokynom v daňovej kontrole alebo vyrubovacom konaní viazaný, postupom správcu dane plniaceho inštrukcie žalovaného pri vykonávanom dokazovaní bol porušený princíp dvojinštančnosti konania, nesprávne a nedostatočne vyhodnotil vykonané dôkazy, rozpory vyplývajúce z dôkazov neodstránil a nahrádza ich domnienkami a predpokladmi v neprospech žalobcu, o opomína dôkazy svedčiace v prospech žalobcu. 32. Žalovaný nevyužil právo podať dupliku.

Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov 33. Správny súd v Banskej Bystrici ako vecne a miestne príslušný súd vec prejednal na nariadenom pojednávaní dňa 26.06.2025 za účasti právneho zástupcu žalobcu. Žalovaný svoju účasť na pojednávaní ospravedlnil. 34. Správny súd uznesením č.k.4Sf/23/2023 – 121 zo dňa 5. júna 2025 rozhodol tak, že spojil na spoločné konanie veci vedené na Správnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. a , s tým, že veci budú ďalej vedené v spoločnom konaní pod spoločnou spisovou značkou . 35. Správny súd sa v prvom rade zaoberal namietanou nepreskúmateľnosťou napadnutých rozhodnutí žalovaného. Z ustálenej rozhodovacej praxe vyplýva, že žalobcom namietaná nepreskúmateľnosť rozhodnutí by musela vyplývať z absencie dôvodov podstatných pre rozhodnutia. Zákonným limitom doktríny nepreskúmateľnosti rozhodnutia sú také vady odôvodnenia rozhodnutia, kedy rozhodnutie neobsahuje žiadne odôvodnenie, alebo existencia takých zásadných procesných vád, pre ktoré je preskúmanie napadnutého rozhodnutia nevyhnutné (rozsudok Európskeho súdu pre ľudské práva vo veci Abdullayev proti Rusku). V zmysle judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva rozhodnutie nemusí dať detailné odpovede na všetky účastníkom konania predostreté otázky, ale len na tie, ktoré sú pre rozhodnutie vo veci podstatné, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu (rozsudok Európskeho súdu pre ľudské práva vo veci Ruiz Torija v. Španielsko). Tieto závery primerane platia aj na rozhodnutia správnych orgánov. Žalovaný v intenciách citovaných záverov postupoval. Žalovaný sa vecne vysporiadal so zisteným skutkovým stavom a posúdil tak uskutočnenie podvodu na DPH, ako aj vedomosť žalobcu o ňom. Vzhľadom k viacerým zúčastneným subjektom sa žalovaný komplexne zameral sa na celkový obchodný model. Napadnuté rozhodnutia preto vadou nepreskúmateľnosti netrpia. V tomto kontexte

preto podľa názoru správneho súdu neobstojí tvrdenie žalobcu o nepreskúmateľnosti napadnutých rozhodnutí, keďže z ich obsahu je zjavné, že nimi bolo reflektované na všetky podstatné skutočnosti. Žalovaný zrozumiteľne uviedol dôvody, pre ktoré nepriznal žalobcovi právo na odpočet DPH za zdaňovacie obdobie august a september 2017 a jeho rozhodnutia nemožno považovať za svojvoľné či neodôvodnené. Správny súd má v tejto súvislosti za to, že správca dane ako aj žalovaný sa posudzovanou vecou dôsledne zaoberali a vyvodili správne skutkové aj právne závery, ktoré odôvodnili. 36. Skôr ako správny súd pristúpil k posúdeniu veci samej, zaoberal sa tiež námietkami ohľadom výkonu a dĺžky daňovej kontroly. Správny súd si z administratívneho spisu overil, že správca dane vykonal u žalobcu (s obchodným menom ZENCOR a. s. od 08.03.2013 do 12.05.2020, od 13.05.2020 ONRDS a. s.) daňovú kontrolu DPH za zdaňovacie obdobia august 2017 a september 2017, o výsledku ktorej vyhotovil Protokol číslo 100013294/2019, daňová kontrola bola vykonávaná od 24.01.2018 do 7.01.2019. Správca dane žalobcovi za zdaňovacie obdobie september 2017 neuznal odpočítanie dane v celkovej sume 149 372,50 eur, z dodávateľských faktúr od spoločnosti COLYFINE SK s.r.o., Pernikárska 1, 010 01 Žilina, ktorá dňa 01.02.2018 vstúpila do likvidácie, registrácia na DPH bola zrušená k 31.03.2018. Na základe daňovej kontroly správca dane vydal rozhodnutie č. 100910853/2019 zo dňa 17.04.2019, ktoré bolo v odvolacom konaní potvrdené na základe rozhodnutia č. 102308657/2019 zo dňa 07.10.2019. Krajský súd v Žiline Rozsudkom Sp. zn. zo dňa 25.mája 2021 zrušil rozhodnutie FR SR, ktoré následne rozhodnutím č. 100065961/ 2022 zo dňa 13.01.2022 zrušilo rozhodnutie Daňového úradu Žilina číslo 100910853/2019 zo dňa 17.04.2019 a vec vrátilo na ďalšie konanie a rozhodnutie. Správny súd zrušil rozhodnutie FR SR pre nedostatok dôvodov a pre nezrozumiteľnosť odôvodnenia rozhodnutia žalovaného, vo vzťahu k jednoznačnej identifikácii dôvodu pre nepriznanie práva žalobcu na odpočet. Následne správca dane po vyrubovacom konaní vydal rozhodnutie č. 100453918/2022 zo dňa 10.03. 2022, ktoré bolo v odvolacom konaní rozhodnutím FR SR č. 102402118 /2022 zo dňa 31.08.2022 zrušené a vec bola vrátená na ďalšie konanie a rozhodnutie. Správca dane žalobcovi za zdaňovacie obdobie august 2017 neuznal odpočítanie dane v celkovej sume 89 987,31 eur, z dodávateľských faktúr od spoločnosti COLYFINE SK s.r.o., Pernikárska 1, 010 01 Žilina a z dodávateľských faktúr od spoločnosti DUEM GROUP, s.r.o., Paulínyho 8, 811 02 Bratislava, na základe ktorých neuznal odpočítanie dane v sume 74 486,54 eur. Na základe daňovej kontroly správca dane vydal rozhodnutie č. 100910085/2019 zo dňa 16.04.2019, ktoré bolo v odvolacom konaní potvrdené na základe rozhodnutia č. 102308849/2019 zo dňa 07.10.2019. Krajský súd v Žiline Rozsudkom Sp. zn. zo dňa 25.mája 2021 zrušil rozhodnutie FR SR, ktoré následne Rozhodnutím č. 101604917/2021 zo dňa 31.08.2021 zrušilo Rozhodnutie Daňového úradu Žilina číslo 100910085/2019 zo dňa 16.04.2019 a vec vrátilo na ďalšie konanie a rozhodnutie. Správny súd zrušil Rozhodnutie FR SR pre nedostatok dôvodov a pre nezrozumiteľnosť odôvodnenia rozhodnutia žalovaného, vo vzťahu k jednoznačnej identifikácii dôvodu pre nepriznanie práva žalobcu na odpočet. Následne správca dane po vyrubovacom konaní vydal Rozhodnutie č. 102169738/2021 zo dňa 08.11.2021, voči ktorému sa daňový subjekt odvolal. Uvedené rozhodnutie bolo v odvolacom konaní Rozhodnutím FR SR č. 100444476/2022 zo dňa 09.03.2022 zrušené a vec bola vrátená na ďalšie konanie a rozhodnutie. Správcom dane bolo vykonané rozsiahle dokazovanie, pričom využil vlastné kontrolné zistenia a tiež zistenia iného správcu dane, ktorý vykonal daňovú kontrolu DPH u priameho dodávateľa spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. a DUEM GROUP, s.r.o.. Protokol číslo 100013294/2019 zo dňa 03.01.2019 bol doručený splnomocnenému zástupcovi daňového subjektu v zmysle § 46 ods. 9 písm. a) daňového poriadku dňa 07.01.2019 a podľa § 46 ods. 8 daňového poriadku obsahoval výsledok daňovej kontroly vrátane vyhodnotenia dôkazov získaných počas výkonu daňovej kontroly. Správca dane dodržal ročnú lehotu na vykonanie kontroly, nakoľko kontrola bola začatá dňa 24.01.2018. O uvedenom svedčí aj skutočnosť, že správcovi dane bolo už v rámci vyrubovacieho konania od splnomocneného zástupcu daňového subjektu doručené dňa 28.01.2019 v stanovenej lehote podanie (č. 6/01624007/2019) a to „Vyjadrenie sa k protokolu k daňovej kontrole za zdaňovacie obdobie august 2017 a september 2017 č. 100013294/2019“. Na základe daňovej kontroly a prvého vyrubovacieho konania správca dane neprijal správny záver, keď uviedol, že u žalobcu došlo k porušeniu hmotnoprávnej podmienky pre odpočítanie dane vyplývajúcej z § 49 ods. 1 zákona o DPH. K ďalšiemu dokazovaniu zo strany správcu dane došlo na základe záverov Krajského súdu v Žiline a rozhodnutí žalovaného. Dokazovanie vykonané správcom dane v ďalšom vyrubovacom konaní nemožno považovať za pokračovanie daňovej kontroly, ako tvrdí žalobca. Vzhľadom na uvedené správny súd teda konštatuje, že daňová kontrola bola ukončená v zákonnej ročnej lehote, a námietky týkajúce sa výkonu daňovej kontroly neboli dôvodné.

37. Správny súd po vyriešení týchto otázok pristúpil k vecnému prieskumu a skúmal, či závery daňových orgánov o tom, že sa žalobca zúčastnil na zdaniteľných plneniach poznačených podvodom, o ktorých vedel, mal alebo mohol vedieť sú správne. 38. Podvodné konanie je vymedzené v judikatúre Súdneho dvora Európskej únie (napr. vo veciach C439/04 Kittel a C-440/04 Recolta Recycling). Daňové orgány pritom preukázali skutočnosť, že sťažovateľ vedel, resp. mal vedieť, že sa svojim konaním zapojil do reťazca plnení poznačených podvodom. 39. Daňový podvod a účasť na ňom ako dôvody pre nepriznanie práva na úseku DPH sú konštruované na princípe zavinenia. Stávajú sa teda dôvodom pre nepriznanie práva na úseku daní vtedy, ak daňový subjekt uplatňujúci si daňové oprávnenie (odpočet alebo oslobodenie) mal vedomosť o svojej účasti na podvode alebo nemal o tejto účasti vedomosť, avšak o daňovom podvode vedieť mal alebo mohol, a to v dôsledku toho, že pri preverovaní svojho obchodného partnera nepostupoval s náležitou opatrnosťou a starostlivosťou. 40. Daňový subjekt je povinný prijať všetky opatrenia, ktoré od neho možno rozumne (spravodlivo) požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci SC Paper Consult SRL, C-101/16 zo dňa 19.10.2017, bod 52; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 03.09.2020, body 54, 55; vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21.06.2012, bod 54). Vymedzenie takýchto opatrení, ktoré je možné spravodlivo od daňového subjektu požadovať, je individuálne a závislé od okolností konkrétneho prípadu (rozhodnutie Súdneho dvora EÚ vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21.06.2012, bod 59). Ani pri tejto požiadavke však nemožno zájsť až tak ďaleko, že daňovému subjektu bude de facto uložená povinnosť uskutočniť komplexné a hĺbkové preskúmanie týkajúce sa jej dodávateľa a tým fakticky preniesť na neho kontrolné činnosti, ktoré patria správcovi dane (rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci SC Paper Consult SRL, C-101/16 zo dňa 19.10.2017, bod 51; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3.09.2020, bod 56; vo veci Mahagében Kft, C80/11 a C-142/11 zo dňa 21.06.2012, bod 57). Na druhej strane je potrebné dodať, že vyžadovanie a zohľadňovanie primeranej obozretnosti podnikateľského subjektu vo vzťahu k požiadavke prijímať rozumne očakávateľné opatrenia na predchádzanie účasti na daňovom podvode je typické práve pre dokazovanie daňového podvodu, resp. skutočnosť, či daňový subjekt vedel, mal alebo mohol vedieť, že sa zúčastňuje na daňovom podvode (rozhodnutie Súdneho dvora EÚ vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3.09.2020, body 53, 54, 56 a 58).

41. Jednoducho povedané, pri úvahe, či možno daňovému subjektu odoprieť nárok na odpočítanie DPH alebo na oslobodenie od DPH z dôvodu jeho zapojenia do podvodného reťazca na DPH, treba skúmať naplnenie podmienok, ktorými sú (i) existencia podvodu, (ii) existencia skutkových okolností svedčiacich o možnej vedomosti daňového subjektu o jeho účasti na daňovom podvode a (iii) neexistencia dostatočných rozumných opatrení, ktorými by daňový subjekt svojej účasti na podvode zabránil. 42. V prípade dokazovania existencie podvodu na DPH a vedomosti daňového subjektu o jeho účasti na daňovom podvode leží dôkazné bremeno na správcovi dane, pričom ho nemožno prenášať na daňový subjekt. Daňový subjekt má možnosť sa brániť tým, že preukáže, že prijal dostatočné opatrenia, ktoré od neho možno rozumne požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode. 43. V zmysle ustálenej judikatúry Súdneho dvora EÚ od daňového subjektu možné očakávať, aby prijal všetky opatrenia, ktoré od neho možno rozumne požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (napríklad rozsudok Súdneho dvora EÚ vo veci Teleos z 27.09.2007, C-409/04). 44. Správny súd konštatuje, že závery daňových orgánov nie sú v rozpore s vyššie uvedenou judikatúrou. Podvod na DPH v danom prípade daňové orgány preukázali zákonne získanými dôkazmi a zistenými skutočnosťami a vedomosť žalobcu o účasti na podvode preukázali skutočnosťami, ktoré žalobca vedel, vedieť mohol alebo vedieť mal v rozhodnom období. Žalobca tak nebol zaťažený dôkazným bremenom, či vedel o neplnení si daňových povinností svojich odberateľov alebo ďalších spoločností v obchodných reťazcoch. Daňové orgány skutočnosti o tom, že dodávatelia žalobcu a iné spoločnosti v obchodných reťazcoch si neplnia daňové povinnosti uvádzali výlučne vo vzťahu k naplneniu podmienky existencie podvodu. Inak povedané, týmito skutočnosťami správca dane a žalovaný preukazovali a v konečnom dôsledku aj preukázali daňový podvod. V obchodných reťazcoch správca dane skúmal, či došlo k narušeniu neutrality DPH, resp. daňovému úniku. Daňové orgány v preverovaných reťazcoch identifikovali a preukázali narušenie neutrality DPH a rozhodnutia žalovaného ako i správcu dane obsahujú podrobné odôvodnenie vrátane uvedenia dôkazov a podkladov, na základe ktorých narušenie neutrality DPH vyplynulo, pričom na ne súd v plnej miere odkazuje. Správny súd v tejto súvislosti

poukazuje aj na rozhodnutie Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky publikované v Zbierke rozhodnutí a stanovísk č. 63/2023 ZNS. 45. Pokiaľ ide o prvú podmienku Axel Kittel testu - existenciu daňového úniku, resp. „chýbajúcej dane“, správny súd uvádza, že v prejednávanej veci bolo splnenie tejto podmienky bezpochyby preukázané. Správca dane identifikoval daňový únik: 46. Správca dane zistil, že dodanie tovaru bolo deklarované faktúrami v uvedenom dodávateľskom reťazci STEEL ENERGO s.r.o. – COLYFINE SK s.r.o.– ZENCOR a. s.. 47. Zo zistení správcu vyplýva, že v prípade deklarovaných dodávok tovaru v dodávateľskom reťazci STEEL ENERGO s.r.o. – COLYFINE SK s.r.o.– ZENCOR a.s., sa jedná o dodávky poznačené podvodom vo vzťahu k DPH, keď na 1. stupni nedošlo k odvedeniu dane, t. j. STEEL ENERGO s.r.o. vo svojom daňovom priznaní k DPH nepriznal daň z tuzemských dodaní. Správca dane podané daňové priznanie k DPH daňovým subjektom STEEL ENERGO s.r.o. získal v rámci kontroly nahliadnutím do spisu daňovej kontroly DPH v spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. za zdaňovacie obdobie september 2017 (Úradný záznam číslo 101914625/2018) a tento dôkaz je súčasťou spisu daňovej kontroly, vykonanej u daňového subjektu ZENCOR a.s. Z uvedeného daňového priznania vyplýva, že daňový subjekt STEEL ENERGO s.r.o. v daňovom priznaní za rok 2017 nepriznal v riadku 03 základ dane – dodanie tovaru a služieb podľa § 8 a 9 zákona o DPH a v riadku 04 daň z dodania tovarov a služieb podľa § 8 a 9 zákona o DPH. Z toho vyplýva, že tvrdenia správcu dane sú podložené získanými dôkazmi a záver správcu dane, že ZENCOR a.s. bol zapojený do dodávateľského reťazca, poznačeného daňovým podvodom je náležite odôvodnený a preukázaný správcom dane. 48. Správca dane zistil, že dodanie tovaru bolo deklarované faktúrami v dodávateľskom reťazci Biomet Sp. z o.o. – Aldea-Rom s.r.o. – DUEM GROUP, s.r.o. – ZENCOR a.s.. 49. Zo zistení správcu dane vyplýva, že spoločnosť DUEM GROUP, s.r.o. mala kúpiť predmetný tovar od platiteľa dane spoločnosti Aldea-Rom s.r.o., čo deklarovala predloženými faktúrami správcovi dane a zároveň si z týchto faktúr aj odpočítala daň, čo vyplýva z predloženej evidencie DPH a kontrolného výkazu DPH za zdaňovacie obdobie august 2017. Ďalšie zistenia ohľadom daňového subjektu Aldea- Rom s.r.o. sú uvedené vyššie, podobne v Protokole číslo 100013294/2019 zo dňa 03.01.2019. Zo zistení správcu vyplýva, že v prípade deklarovaných dodávok tovaru v dodávateľskom reťazci Aldea- Rom s.r.o. – DUEM GROUP, s.r.o. – ZENCOR a.s., sa jedná o dodávky poznačené podvodom vo vzťahu k DPH, keď na 1. stupni je zmiznutý obchodník (Aldea-Rom s.r.o.), ktorý za zdaňovacie obdobie august 2017 podal posledné daňové priznanie DPH, v ktorom uviedol nízku vlastnú daňovú povinnosť, pričom daňová povinnosť bola podľa údajov z kontrolného výkazu DPH účelovo znížená odpočítaním dane z pokladničných dokladov od METRO Cash-Cary SR s.r.o. , pričom ostatné pokladničné doklady z ktorých si spoločnosť Aldea-Rom s.r.o. odpočítatala daň sa nedajú preveriť, keďže spoločnosti TESCO STORES SR, a.s. a Kaufland SR v.o.s. neevidujú zákazníkov, ktorí u nich nakupujú. Z uvedeného dôvodu sa jedná o dodávky poznačené podvodom vo vzťahu k DPH.Správca dane skonštatoval, že v tomto prípade sa jedná o MTIC podvod, kde na začiatku reťazca v tuzemsku sa nachádza nezvestný obchodník – spoločnosť Aldea-Rom s.r.o. , ktorý prijíma faktúry od dodávateľa z iného ČŠ EÚ, resp. sa od neho začína domáci reťazec a dôsledkom jeho konania je nezaplatená/neodvedená DPH na výstupe a súčasne umožnenie ostatným účastníkom reťazca odpočítať daň na vstupe. Zároveň bolo zistené, že spoločnosť ZENCOR a.s. získala z tohto dodávateľského reťazca prospech, takže nakúpila tovar od DUEM GROUP s.r.o. za nižšiu cenu ako keby si mala zinkové ingoty nakúpiť priamo od poľského dodávateľa, pričom neznášala ani náklady na prepravu.

50. Správca dane zistil, že dodanie tovaru bolo deklarované faktúrami v uvedenom dodávateľskom reťazci STEEL ENERGO s.r.o. – COLYFINE SK s.r.o. – ZENCOR a.s. 51. Správca dane podané daňové priznanie k DPH daňovým subjektom STEEL ENERGO s.r.o. získal v rámci kontroly nahliadnutím do spisu daňovej kontroly DPH v spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. za zdaňovacie obdobie september 2017 (Úradný záznam číslo 101914625/2018 zo dňa 27.09.218) a tento dôkaz je súčasťou spisu daňovej kontroly, vykonanej u daňového subjektu ZENCOR a.s. Z uvedeného daňového priznania vyplýva, že daňový subjekt STEEL ENERGO s.r.o. v daňovom priznaní za III. Q 2017 nepriznal v riadku 03 základ dane - dodanie tovaru a služieb podľa § 8 a 9 zákona o DPH a v riadku 04 daň z dodania tovarov a služieb podľa § 8 a 9 zákona o DPH. Z toho vyplýva, že tvrdenia správcu dane sú podložené získanými dôkazmi a záver správcu dane, že ZENCOR a.s. bol zapojený do dodávateľského reťazca, poznačeného daňovým podvodom je náležite odôvodnený a preukázaný správcom dane. 52. Podľa druhej podmienky Axel Kittel testu musí byť daňový únik dôsledkom podvodného konania, teda neodvedenie dane nemôže byť len náhodné, ale musí byť uskutočnené za účelom získania

daňového zvýhodnenia v rozpore s účelom smernice, pričom uskutočnené transakcie nezodpovedajú bežným obchodným podmienkam. Narušenie daňovej neutrality v podobe daňového úniku teda musí byť dôsledkom cielenej snahy za účelom dosiahnutia neoprávneného daňového zvýhodnenia. Pre posúdenie nároku na odpočítanie dane je kľúčové posúdiť všetky významné okolnosti spornej transakcie; česká judikatúra za znaky svedčiace existencii daňového podvodu vymenúva napríklad existenciu sídla na virtuálnej adrese, nezverejňovanie účtovných závierok, absenciu písomnej zmluvy pri rozsiahlom obchode, podozrivo nízke marže, neobvyklé ceny a ďalšie (Procházka, Kupčík, Brychta: Definiční znaky podvodu na DPH v judikatúre Nejvyššího správního soudu, Časopis pro právní vedu a praxi, 1/2022, roč. XXX, s. 160 a 61 a v článku citované rozhodnutia SD EÚ i Nejvyššího správního soudu ČR). 53. Správny súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že daňové orgány vo svojich rozhodnutiach identifikovali nasledovné objektívne okolnosti, ktoré nasvedčujú spáchaniu daňového podvodu:

- obchodovanie s komoditou - zinkom je rizikové

- daňový subjekt ZENCOR a.s. zveril výber svojich dodávateľov obchodnému zástupcovi I. J. K. a nepreveril si dôveryhodnosť svojich obchodných partnerov,

- daňový subjekt ZENCOR a.s. mohol vedieť o tom, že sa zúčastňuje plnení, poznačených podvodom, keďže mal objednávať prepravu tovaru a usmerňovať prepravcu, kde mal tovar vyzdvihnúť od dodávateľa COLYFINE SK s.r.o. - z adresy M. E. X, N. do G. a tak mohol vedieť, že spoločnosť COLYFINE SK s.r.o. nemala k dispozícii potrebný elektrolyt zinku k dispozícii v sklade nachádzajúcom sa na území SR, na adrese M. E. X H. N., správca dane preukázal, že daňový subjekt ZENCOR a.s. nekonal s náležitou starostlivosťou, daňový subjekt ZENCOR a.s. vo svojom vyjadrení pre správcu dane uviedol, že dôvodom nákupu tovaru od spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. bolo, že spoločnosť COLYFINE SK s.r.o. mala k dispozícii potrebný elektrolyt zinku k dispozícii v sklade nachádzajúcom sa na území SR v Žiline avšak existenciu tohto skladu si sám nepreveril, o spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. si overil iba informácie v OBbchodnom registri, na portáli finančnej správy - overenie daňových nedoplatkov, dôvody pre zrušenie registrácie DPH,

- I. J. K. uzatváral obchody za spoločnosť ZENCOR a.s. napriek tomu, že na základe predložených dokladov a vyššie uvedených kontrolných zistení vyplýva, že nebol oprávnený uzatvárať obchody za spoločnosť ZENCOR a.s.

- obchody so spoločnosťou COLYFINE SK s.r.o. mal za spoločnosť ZENCOR a.s. dojednávať I. J. K. iba s L. M. - obchodným riaditeľom spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. Správcom dane bolo zistené, že dodávateľ - spoločnosť COLYFINE SK s.r.o. nemala žiadnych zamestnancov, teda nemohla mať ani obchodného riaditeľa. Ak by spoločnosť. ZENCOR a.s. pristupovala k týmto obchodom s náležitou starostlivosťou, tak by si oprávnenie L. M. konať za spoločnosť COLYFINE SK s.r.o overila sama,

- spoločnosť ZENCOR a.s. neoslovila výrobcu zinkových ingot za účelom nákupu tovaru od neho, pričom vedela, že tovar, ktorý nakupuje pochádza od tohto výrobcu. Dôvody k neosloveniu výrobcu spoločnosťou ZENCOR a.s., ktoré uviedol jej predseda predstavenstva boli buď nepravdivé alebo ničím nepodložené,

- I. J. K. uzatváral obchody za spoločnosť ZENCOR a.s., napriek tomu, že na základe predložených dokladov a vyššie uvedených kontrolných zistení vyplýva, že nebol oprávnený uzatvárať obchody za spoločnosť ZENCOR a.s. Podľa vyjadrenia predsedu predstavenstva spoločnosti ZENCOR a.s. ? Zápisnica o ústnom pojednávaní číslo 101439227/2022 zo dňa 18.05.2022), že spoločnosť ZENCOR a.s. si svojich dodávateľov preverovala tak, že si o nich overovala informácie na internete. Z uvedeného teda vyplýva, že spoločnosť ZENCOR a.s., nekonala pri týchto obchodoch s náležitou starostlivosťou a neprijala všetky rozumné opatrenia, ktoré bolo možné od nej očakávať, aby sa vyhla svojej účasti na reťazci plnení poznačených daňovým podvodom,

- možná vedomosť spoločnosti ZENCOR a.s. o podvodoch v reťazci vyplývajú aj z výpovede p. E. F., t. j. osoby ktorá dohadovala obchody za Aldea-Rom, s.r.o. (spoločnosť pri ktorej došlo k úniku na dani), ktorý pri ústnom pojednávaní so správcom dane uvieodl, že zo spoločnosti ZENCOR a.s. pozná okrem I. J. K. aj výrobného riaditeľa spoločnosti ZENCOR a.s. p. D. (podľa Obchodného registra je E. D. členom predstavenstva ZENCOR a.s., A. E. a pána J. K. považuje za osobu, ktorá je zo spoločnosti ZENCOR a.s. (podľa Obchodného registra bol I. J. K. predsedom predstavenstva spoločnosti ZENCOR a.s, od 08.03.2013 do 11.12.2014). 54. Pokiaľ ide o tretiu podmienku Axel Kittel testu, teda či boli posudzované zdaniteľné obchody daňového subjektu s podvodným konaním spojené, uvedenú otázku je potrebné zodpovedať takisto kladne. Dalo by sa dokonca uvažovať aj o aktívnej účasti žalobcu na daňovom podvode.

55. Podľa štvrtej podmienky Axel Kittel testu sa vyžaduje zavinenie daňového subjektu. Splnenie subjektívnej stránky opäť preukazuje správca dane, a to prostredníctvom objektívnych okolností. V zmysle ustálenej judikatúry SD EÚ sa môže daňový subjekt z daňového podvodu „vyviniť“ a nestratiť tak nárok na odpočítanie dane, ak preukáže (tu znáša dôkazné bremeno daňový subjekt) dostatočnú obozretnosť a dobromyseľnosť. Súdny dvor EÚ už viackrát rozhodol, že správny orgán nemôže zdaniteľnej osobe uložiť povinnosť uskutočniť komplexné a hĺbkové preskúmanie týkajúce sa jej dodávateľa a tým fakticky preniesť na ňu kontrolné činnosti, ktoré prináležia tomuto orgánu (viď rozsudky z 21. 06. 2012, Mahagében a Dávid, C-80/11 a C-142/11, bod 65, a z 31. 01. 2013, Stroj trans, C-642/11, bod 50). Naopak, nie je v rozpore s právom Únie požadovať, aby subjekt prijal všetky opatrenia, ktoré od neho možno rozumne požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (viď rozsudky z 27. 09. 2007, Teleos a i., C-409/04, body 65 a 68, ako aj z 21. 06. 2012, Mahagében a Dávid, C-80/11 a C-142/11, bod 54). 56. Správca dane svoj záver postavil na nedbanlivostnej forme zavinenia a nedostatočnej obozretnosti žalobcu tak, že žalobca nevykonal všetky opatrenia, ktoré bolo od neho možné v rozumnej miere očakávať, aby sa uistil, že sa nezúčastní na dodávkach poznačených daňovým podvodom vo vzťahu k DPH. Uvedený záver žalovaný čiastočne skorigoval, keď uviedol, že žalobca nielen že mohol vedieť o svojej účasti na podvodnom konaní, ale o nej aj vedel, keď sa rozhodol, že predmetný tovar nenakúpi priamo od dlhoročného zahraničného výrobcu - renomovaného obchodníka so zinkom, ktorý mu bol známy, ale od spoločností bez akýchkoľvek skúseností v obchode s uvedenou komoditou. Podľa záverov žalovaného výber dodávateľov bez histórie a akýchkoľvek skúseností v obchodovaní so zinkom bol veľmi neobvyklým rozhodnutím a to zvlášť za situácie, keď I. K. mal prehľad o svetových výrobcoch (predajcoch) zinku a tých, ktorí obchodujú so zinkom v rámci EÚ, žalobca vedel aj o poľskej spoločnosti ,,Huta Cynku „Miasteczko Slaskie“. Podľa žalovaného, žalobca sa nielen že mohol vedieť o svojej účasti na podvodnom konaní, ale o nej aj vedel, keď sa rozhodol, že predmetný tovar nenakúpi priamo od dlhoročného zahraničného výrobcu - renomovaného obchodníka so zinkom, ktorý jej bol známy, ale od slovenských spoločností COLYFINE SK s.r.o. a DUEM GROUP, s.r.o. s len všeobecným predmetom činnosti, bez akýchkoľvek skúseností v obchode s uvedenou komoditou. V spoločnosti COLYFINE SK s.r.o. bola jediným spoločníkom a konateľom osoba z Poľska. V mene žalobcu sa I. J. K. dojednával obchody nie s konateľom spoločnosti, ktorý je zapísaný v Obchodnom registri SR (Lukasz Palucky) ale s jej údajným obchodným riaditeľom L. M. - neznámou zahraničnou osobou, o ktorej nie sú verejne zverejnené informácie o prepojení s touto spoločnosťou a ktorá mala svoju činnosť vykonávať bezodplatne na základe neovereného plnomocenstva. Dôkazom podľa žalovaného je aj email zaslaný dňa 27.10.2017 správcovi dane v súvislosti s daňovou kontrolou za apríl 2017, v ktorom uvádza zoznam týchto výrobcov zinku. Okrem toho na prijatých faktúrach od slovenského dodávateľa DUEM GROUP, s.r.o. v zdaňovacom období august 2017 sa uvedená poľská spoločnosť priamo uvádza ako výrobca dodávaného zinku.

57. Vzhľadom na uvedené námietky žalobcu, že svojich dodávateľov dostatočne preveril, nemožno tieto akceptovať a prijať ani záver, že žalobca prijal dostatočné opatrenia na to, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode. 58. Správny súd sa stotožňuje so záverom daňových orgánov, že v predmetnom konaní dostatočným spôsobom preukázali, že predmetné plnenia vykazovali viacero neštandardných znakov, z ktorých bolo možné zistiť, že deklarovaní dodávatelia boli do obchodných reťazcov účelovo vložení s cieľom podvodným spôsobom zneužiť systém neutrality DPH a že v posudzovanom prípade boli zdaniteľné plnenia spojené s podvodným konaním a daňovým únikom v štáte dodania. Z vykonaného dokazovania bezpochyby vyplýva, že deklarovaní dodávatelia boli do obchodných reťazcov vložení účelovo, a síce za účelom zneužitia neutrality DPH. 59. Správny súd ďalej dodáva, že daňové orgány dostatočne odôvodnili, prečo zistené okolnosti považujú za neštandardné v bežnej obchodnej praxi. Ide predovšetkým o okolnosti týkajúce sa spôsobu výberu dodávateľov, personálnej prepojenosti, nezrovnalostí na súvisiacich dokladoch, priebehu týchto obchodov, a tiež spôsobu úhrad za faktúry. Všetky tieto skutočnosti pritom mali minimálne v žalobcovi vzbudiť pochybnosti a podozrenia. 60. Vyššie uvedené okolnosti vo svojom súhrne podľa súdu nasvedčujú záveru, že zdaniteľné obchody sa javili ako podozrivé. Rovnako je súd toho názoru, že žalobca neprijal dostatočné rozumne očakávateľné opatrenia na predchádzanie účasti na daňovom podvode. Určenie opatrení, ktoré možno v danom prípade dôvodne požadovať od zdaniteľnej osoby uplatňujúcej si právo na odpočítanie DPH na zabezpečenie, aby jej transakcie neboli poznačené podvodom zo strany predchádzajúceho subjektu, závisí predovšetkým od okolností uvedeného prípadu vo veci samej (pozri v tomto zmysle rozsudky z

21. júna 2012, Mahagében a Dávid, C-80/11 a C-142/11). Žalobca uviedol, že si svojich dodávateľov preveril v dostupných registroch a databázach, dôveryhodnosť dodávateľov spoločnosti žalobcu bola preverovaná kontrolou IC DPH na internetovej stránke, kontrolou spoločnosti v registri Finančnej správy, vyžiadaním od dodávateľov potvrdení z daňového úradu, že nemajú dlhy, požiadaním dodávateľov, aby mali sklad na území Slovenska, pričom si spoločnosť ZENCOR a.s. bude chodiť pre zinok podľa potrieb výroby, požiadaním dodávateľov o uvedenie splatnosti faktúr, čím si overujú ich finančnú solventnosť, v minulosti sa pokúšali získať z finančných výkazov informácie, či majú zamestnancov. Bežne obozretný podnikateľ by pri obchode o hodnote niekoľko desiatok tisíc eur s takouto osobou mal byť obzvlášť opatrný, vykonať ďalšie šetrenie nad rámec overenia verejne dostupných dát a pri nevyvrátení vzniknutých pochybností, že ide o podozrivého obchodníka, by s takouto osobou obchod nemal uzavrieť. 61. Správny súd teda uzatvára, že v predmetnom prípade finančné orgány uniesli dôkazné bremeno a splnenie podmienok tzv. Axel Kittel testu preukázali. Vo svojich rozhodnutiach identifikovali také zistenia a dôkazy, ktoré vo svojom súhrne v dostatočnej miere odôvodňujú záver, že daňový podvod bol spáchaný, ako aj, že žalobca o ňom mal a mohol vedieť. Naopak, daňový subjekt nepreukázal, že prijal také opatrenia na predchádzanie účasti na daňovom podvode, aby svoj nárok na odpočítanie dane nestratil. 62. S poukazom na vyššie uvedené správny súd rozhodol tak, že správne žaloby žalobcu ako nedôvodné zamietol. 63. O trovách konania správny súd rozhodol podľa tak, že podľa nepriznal žalobcovi právo náhradu trov konania z dôvodu jeho neúspechu v konaní. Žalovanému orgánu verejnej správy správny súd právo na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko to nemožno spravodlivo požadovať ( ). 64. Senát správneho súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech ( ). Kasačná sťažnosť musí by podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia Správneho súdu v Banskej Bystrici oprávnenému subjektu ( ). Kasačná sťažnosť sa podáva na správnom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal ( ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté. (2) Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v odseku 1 písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva, d) návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden

rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v prípade konania o správnej žalobe podľa / (správne žaloby v sociálnych veciach) nemusí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom (/ ).

Poznámka: Tento rozsudok nepodpísal člen senátu JUDr. Lukáš Kolibáb z dôvodu jeho ospravedlnenej neprítomnosti na súde v čase podpisovania rozsudku.