Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24CoP-49-2025.pdf
PDF · 97.05 KB
Case nature
Subarea
24CoP/49/2025
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Har Tzvi a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Moniky Tobiašovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti Q. N., nar. XX.XX.XXXX a F. N., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny O., dieťa rodičov matka: A. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., X. F. XXXX/X a otec: X. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. Z. C., toho času bytom A. č. XXX, právne zastúpený JUDr. Františkom Svatuškom, advokátom so sídlom Humenné, Nám. slobody 25, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave styku s maloletými deťmi a o výživnom, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č.k. 8P/15/2025 - 13 zo dňa 20.02.2025 takto
r o z h o d o l :
I. M e n í uznesenie vo výroku I. tak, že návrh z a m i e t a .
II. Z r u š u j e uznesenie vo výrokoch II. a III. a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Predmetom konania je návrh matky maloletých detí na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazal prispievať na výživu maloletej Q. sumou 200,- Eur mesačne a na maloletého F. sumou 200,- Eur mesačne.
2. Okresný súd Humenné (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že:
I. Súd zveruje maloletú Q. N., nar. XX.XX.XXXX a maloletého F. N., nar. 29.07.2020 do osobnej starostlivosti matky.
II. Súd zaväzuje otca prispievať na výživu maloletej Q. N. sumou vo výške 100,- eur mesačne a na výživu maloletého F. N. sumou vo výške 100,- eur mesačne, ktoré je povinný poukazovať matke vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc vykonateľnosťou tohto uznesenia.
III. Styk otca s maloletými deťmi neupravuje.
3. Rozhodnutie právne odôvodnil § 324 ods. 1, § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), § 2 ods. 1, § 322 ods. 1§ 360 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
4. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie, opierajúc sa o tvrdenia matky maloletých v podanom návrhu a správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny O., pracovisko Q. zo dňa 28.01.2025 zo šetrenia pomerov v rodine maloletých, dospel k záveru, že návrh matky je dôvodný, s ohľadom na preukázanú potrebu neodkladnej dočasnej úpravy práv a povinností k maloletým deťom. Poukázal na to, že odkedy
matka s deťmi opustila v decembri 2024 spoločnú domácnosť, rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti, pričom otec maloletých finančne na výživu detí neprispieva. Keďže rodičia sa na úprave práv a povinností k maloletých deťom nedohodli, zásah súdu v podobe nariadenia neodkladného opatrenia je dôvodný. Sumu 100,- Eur mesačne na každé dieťa súd, oproti návrhu, uznal za postačujúcu ako sumu výživného v nevyhnutnej miere. Súd styk otca s maloletými deťmi neupravil s odôvodnením a poukazom na matkou tvrdené nevhodné, násilné, správanie otca a potrebu vykonania dokazovania v tomto smere nevyhnutnom pre rozhodnutie.
5. Proti tomuto uzneseniu, v celom jeho rozsahu, podal odvolanie otec maloletých a navrhol podaný návrh matky zamietnuť, z dôvodu, že bolo rozhodnuté nesprávne, nie v najlepšom záujme detí, bez úplného zistenia skutkového stavu, pričom rozhodnutie je založené na nesprávnom vyhodnotení vykonaného dokazovania a nesprávnych právnych záveroch. S neupravením styku nesúhlasí, rovnako ani s výškou určeného výživného. Poukázal na to, že matka nijako nepreukázala dôvodnosť návrhu a neosvedčila existenciu rozhodujúcich skutočností nevyhnutných pre neodkladnú úpravu pomerov, ani čo sa týka tvrdeného ohrozenia maloletých detí, ani riadne nepreukázala žiadne nevyhnutné výdavky na maloleté deti. Poukázal na to, že odkedy matka maloletých opustila spoločnú domácnosť, snaží sa s ňou dohodnúť na úprave starostlivosti o deti, no matka má tendencie zamedzovať otcovi kontakt s maloletými deťmi. Uviedol, že je toho času trestne stíhaný, aktuálne vo výkone väzby, a je preto bez príjmu, finančne mu vypomáha jeho matka.
6. Matka maloletých vo vyjadrení k podanému odvolaniu uviedla, že to nie je dôvodné. V období, kedy viedli spoločnú domácnosť s otcom, boli situácie, kedy on nebol schopný finančne zabezpečiť rodinu, rovnako ani plnohodnotnú starostlivosť a tak nariadenie neodkladného opatrenia je nesporne opodstatnené a je v najlepšom záujem maloletých detí. Otec maloletých sa k nej počas spolužitia spával hrubo, bol násilný a vulgárny, bol aj priestupkovo riešený pre nevhodné správanie voči nej. Otec nijako neprispieva na výživu a starostlivosť o maloleté deti, odkedy opustila spoločnú domácnosť, nestará sa, či majú maloleté deti všetko potrebné. Vo vzťahu k otázke styku otca s maloletými uviedla, že otec je toho času znova vo výkone väzby a stretávanie sa s maloletými aj tak nie je možné.
7. Kolízny opatrovník vo vyjadrení zo dňa 13.05.2025 navrhol odvolanie otca v celom rozsahu zamietnuť. V čase, kedy bol otec maloletých prepustený z väzby, nebol dôvod, aby sa nezamestnal a neprispieval na výživu maloletých detí, keďže potreby maloletých v súčasnosti zabezpečuje výlučne matka, pričom je jeho zákonnou povinnosťou ako rodiča podieľať sa na hmotnom uspokojovaní potrieb maloletých.
8. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ustanovenia § 2 ods. 1 CMP, v spojení s ustanovením § 34 CSP preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario, pričom dospel k záveru, že odvolanie otca bolo čiastočne dôvodné.
9. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa Civilného mimosporového poriadku.
10. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 388 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
12. Podľa § 389 ods. 1 písm. d/ CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
13. Podľa § 391 ods. 1 CSP ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.
14. Podľa čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
15. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
16. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
17. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
18. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a/ sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b/ zastupovanie maloletého dieťaťa, c/ správa majetku maloletého dieťaťa.
19. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
20. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
21. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
22. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu bolo v prvom rade posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky a dané skutkové okolnosti pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd zveril maloleté deti do starostlivosti matky, styk otca s maloletými deťmi neupravil a otca zaviazal prispievať na výživu maloletých detí sumou 100,- Eur na maloletú Q. a sumou 100,- Eur na maloletého F..
23. Odvolací súd konštatuje, že neodkladné opatrenie je možné nariadiť v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti za predpokladu, že pomery maloletého dieťaťa je nevyhnutné upraviť bezodkladne a vec neznenie odklad. Súd pri rozhodovaní skúma záujem maloletého dieťaťa vo vzťahu k navrhovanému neodkladnému opatreniu, ktorý je daný predovšetkým vtedy, ak záujem maloletého je narušený alebo ohrozený pri absencii bezodkladnej úpravy pomerov. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je predovšetkým poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Zvrchovaný záujem maloletého dieťaťa pritom môže v odôvodnených prípadoch prevážiť nad záujmom rodičov.
24. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že ide o stav, kedy vec neznesie odklad. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. V tomto prípade tieto podmienky, minimálne v časti, splnené neboli.
25. Z správy o pomeroch kolízneho opatrovníka zo dňa 06.06.2025 vyplýva, že rodičia maloletých detí od decembra 2024 nežijú v spoločnej domácnosti. Matka odišla zo spoločnej domácnosti a s maloletými deťmi v súčasnosti žije so svojím bratom a priateľom v byte, ktorý patrí jej matke. Dňa 22.04.2025 sa
na úrad dostavil otec maloletých, ktorý uviedol, že je trestne stíhaný, dňa 16.04.2025 bol prepustený z väzby; s uložením probačného dohľadu, so zákazom priblíženia k matke maloletých na 5 metrov, za využitia monitorovacieho zariadenia. Mal záujem o pomoc s kontaktom s maloletými deťmi, aj s ohľadom na skutočnosť, že k matke maloletých má zákaz priblíženia, aj s tým, že matka sa raz vyjadrí, že s kontaktom otca s deťmi nemá problém a vie sa dohodnúť a potom vyhlási, že sa otec s deťmi kontaktovať nemôže, resp. že súhlasí iba s videohovorom. Oznámili, že matka využíva psychologické poradenstvo na RPPS pre maloletú Q. a má záujem aj na vyriešení rodinnej situácie rodičovskou dohodou. Otec uviedol, že má záujem na stretávaní sa s deťmi, že aktuálne býva v obci A., v dome so svojou matkou a jej manželom, deti toto prostredie poznajú. Prostredníctvom úradu bolo dohodnuté stretnutie otca s maloletými deťmi, z dôvodu podmienok probačného dohľadu bolo dohodnuté stretnutie v priestoroch úradu, pričom maloleté deti privedie príbuzný matky. K stretnutiu došlo, deti boli usmiate, strach neprejavovali, maloletý F. komunikoval, súhlasil s ďalšími stretnutiami, maloletá Q. si kreslila, pri otázkach o stretnutiach s otcom váhala, že sa musí opýtať mamky. Pri rozhovore o matkinom aktuálnom priateľovi a reakcií detí, že ho majú radi, otec impulzívne negatívne zareagoval, pozdravil a opustil miesto stretnutia, a to napriek poučeniu, že to nie je vhodný prístup s ohľadom na maloleté deti. Vzhľadom na opätovné vzatie otca do väzby ďalšie stretnutia sa ku dňu vypracovania správy úradu neuskutočnili, spolupráca matky a maloletej Q. v rámci psychologickej pomoci pokračuje.
26. Odvolací súd zdôrazňuje, že záujem maloletého dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri hľadaní konkrétneho najvhodnejšieho usporiadania vzťahov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom a tento záujem vyžaduje, aby sa na jeho výchove podieľali obaja rodičia, ktorí majú v živote maloletého dieťaťa bez pochybností nezastupiteľné postavenie (porov. nález Ústavného súdu Českej republiky č. II.ÚS 554/04).
27. V vzťahu k otázke zverenia maloletej Q. a maloletého F. do osobnej starostlivosti matky odvolací súd zdôrazňuje, že otázka zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti jednému z rodičov je vážnym rozhodnutím týkajúcim sa maloletého dieťaťa, s ktorým sa okrem zabezpečovania výchovy a výživy dieťaťa spájajú aj iné rodičovské práva a povinnosti. Z tohto dôvodu sa pre jeho prijatie vyžaduje dostatočne zistený skutočný stav veci, ktorý by mal byť výsledkom starostlivo vykonaného dokazovania.
28. Súd prvej inštancie ako dôvod pre zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky uviedol len tú skutočnosť, že matka s deťmi opustila spoločnú domácnosť, ktorú predtým zdieľala s ich otcom, s ktorým žila v partnerskom zväzku, a sama im toho času poskytuje osobnú starostlivosť.
29. Vychádzajúc z nateraz osvedčených skutočností o výchovnom prostredí maloletých detí súd dospel k záveru, že pre zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky formou neodkladného opatrenia neboli splnené zákonom vyžadované predpoklady. Navyše, aj napriek výhradám otca, má odvolací súd z doterajších vyjadrení otca maloletých, z obsahu podaného odvolania, za to, že otec nateraz rešpektuje faktickú starostlivosť matky o maloleté deti, nesnaží sa maloleté deti úplne vytrhnúť z ich terajšieho prostredia, nežiadal o ich zverenie do osobnej starostlivosti. Súd mal za to, že otec maloletých mal záujem o stretávanie sa s deťmi, o kontakt s nimi. Nateraz nie sú v danej veci preukázané, či osvedčené natoľko závažné skutočnosti, z ktorých by vyplývalo, že ochrana záujmu maloletých detí vyvoláva potrebu prijať požadované opatrenie a upraviť formu starostlivosti rozhodnutím súdu. Forma výkonu osobnej starostlivosti bude posúdená v konaní vo veci samej, kde súd po vykonanom dokazovaní rozhodne sledujúc najlepší záujem mal. detí.
30. Vo vzťahu k otázke úpravy výživného odvolací súd poukazuje na tú skutočnosť, že súd prvej inštancie rozhodnutie v tomto rozsahu nijako primerane neodôvodnil. Konštatovanie, že maloleté deti sú aktuálne v osobnej starostlivosti matky a otec na ich výživu od opustenia spoločnej domácnosti neprispieva, a že suma 100,- Eur na jedno dieťa je suma primeraná na úhradu nevyhnutných potrieb maloletých detí, bez akejkoľvek špecifikácie príjmov a výdavkov rodičov či potrieb maloletých detí je nepreskúmateľným rozhodnutím bez riadneho odôvodnenia.
31. V podanom odvolaní otec uviedol, že aktuálne nemá žiaden príjem a že ho finančne podporuje matka. Odvolací súd, na druhej strane, má vedomosť o tom, že v rámci trestného konania, vedeného Okresným súdom Humenné, pri zisťovaní pomerov otca v postavení obvineného, bolo otcom do zápisnice pred sudcom pre prípravné konanie uvedené, že pracuje z domu, že komunikuje s Z. online resp. telefonicky, a vie takto v práci pokračovať aj naďalej, a touto prácou si vie zarobiť; prípadne vie vykonávať zváračské práce, na ktoré ma vytvorené podmienky v dome svojej matky v obci A., kde toho času žije. Odvolací súd
má na zreteli, že ide o rozhodovanie o neodkladnom opatrení, a že úroveň vykonávaného dokazovania je nižšia, že postačuje osvedčenie relevantných skutočností; zohľadňujúc skutočnosť, že neodkladným opatrením sa spravidla nariaďuje plnenie vyživovacej povinnosti len v nevyhnutnej miere. To však nijako nezbavuje súdu povinnosti zistiť pomery účastníkov natoľko, aby bolo možné rozhodnúť a svoje rozhodnutie následne primerane a dostatočne odôvodniť.
32. Vo vzťahu k výroku, ktorým súd rozhodol, že styk otca s maloletými deťmi neupravuje, odvolací súd odkazuje na ustanovenie § 25 zákona o rodine, osobitne úprava v zmysle § 25 ods. 2, že len v prípade žiadosti oboch rodičov, na podklade ich vzájomnej dohody, nie je nevyhnutné, aby bol styk rodičov s maloletým dieťaťom osobitne upravený, nakoľko sa rodičia spravidla vedia dohodnúť a k styku rodiča, ktorému dieťa nie je zverené, bude dochádzať na dobrovoľnej báze, po individuálnej dohode a napríklad nepravidelne; tak len v takom prípade súd styk osobitným rozhodnutím, resp. výrokom rozhodnutia výslovne neupraví.
33. Odvolací súd poukazuje na to, že v tomto prípade, u rodičov maloletých Q. a F. k žiadnej takejto dohode rodičov nedošlo a súd teda nemal zákonom daný priestor pre vyslovenie takéhoto výroku.
34. Navyše, za situácie, kedy na strane otca nedošlo k obmedzeniu jeho rodičovských práv, odvolací súd konštatuje, že nateraz má za to, že je v najlepšom záujme maloletých detí, aby sa ich kontakt s otcom úplne neprerušil, keďže by mohlo dôjsť k nezvratnému narušeniu vzťahu medzi otcom a maloletými deťmi. Odvolací súd zdôrazňuje, že otec je rovnako nositeľom rodičovských práv a povinností v plnom rozsahu ako aj matka.
35. Výnimkou zo všetkých pravidiel o povinnosti dbať na pravidelný kontakt rodičov s dieťaťom je prípad, keď záujem dieťaťa vyžaduje, aby bolo dočasne stretávanie s jedným z rodičov obmedzené, alebo úplne zakázané. Ide o výnimočné riešenie a vážny zásah do výkonu rodičovských práv a povinností, ktorý môže byť odôvodnený len okolnosťami na strane dieťaťa. Tieto musia byť natoľko závažné, že ochrana záujmu dieťaťa vyvoláva potrebu obmedziť prirodzený kontakt. Jediným kritériom pre vyslovenie obmedzenia alebo zákazu styku, je aktuálna nevyhnutnosť takéhoto opatrenia a záujem dieťaťa, z ktorého táto nevyhnutnosť vyplýva. Avšak aj takéto rozhodnutie musí byť zabezpečené vytvorením predpokladov pre to, aby zúžený alebo prerušený kontakt mohol byť perspektívne obnovený.
36. V danom prípade po zvážení všetkých okolností danej veci nie je nateraz dôvodné zakázať, či neumožniť kontakt otca s maloletými deťmi. Obaja rodičia nesú zodpovednosť za situáciu, v akej sa ocitla rodina a maloleté deti. Musia si uvedomiť, že je prvoradým záujmom maloletých detí, aby vyrastali v bezpečnom a stabilnom výchovnom prostredí, berúc do úvahy skutočnosť, že dieťa potrebuje v živote oboch rodičov.
37. Odvolací súd však zdôrazňuje, že namietané chovanie otca vo vzťahu k matke maloletých nie je týmto možné ospravedlňovať, či ignorovať. Táto povaha otca, jeho agresívne sklony, majú byť údajne dôvodom, prečo má matka maloletých obavy zo styku otca s maloletými deťmi a nevedia dospieť ku konsenzu. Je nesporné, že výkon rodičovských práv a povinností nesmie vystaviť maloleté deti negatívnym vplyvom. Z tohto dôvodu by obaja rodičia mali v prvom rade myslieť na najlepší záujem svojich maloletých detí.
38. Odvolací súd, len na margo, poukazuje na to, že v žiadnom prípade nie je možné primárne nahrádzať autoritatívne rozhodnutie súdu vo veci samej v zmysle procesných ustanovení rodinného práva rýchlejším inštitútom neodkladného opatrenia, ktorý by spĺňal predstavy účastníkov konania bez opory v príslušných zákonných ustanoveniach, sledujúcimi opodstatnenosť okamžitého zásahu súdu prostredníctvom neodkladného opatrenia.
39. Na základe vyššie uvedených skutočností, za daného stavu a doposiaľ zistenej dôkaznej situácie, konštatujúc nesplnenie podmienok pre dočasnú úpravu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletým deťom neodkladným opatrením, odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku I. zmenil a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v tejto časti zamietol. Vo vzťahu k predbežnej úprave výživného a vo výroku o úprave styku otca s maloletými deťmi odvolací súd výroky II. a III. zrušil a vec v rozsahu zrušenia vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Odvolací súd si je vedomý, že v konaniach o nariadenie neodkladného opatrenia je rozsah dokazovania značne
obmedzený v prospech poskytnutia rýchlej ochrany. Avšak ani v konaniach o nariadenie neodkladného opatrenia súd nesmie rezignovať na princíp ochrany záujmu maloletého dieťaťa a prijať opatrenia, ktoré tento záujem budú chrániť.
40. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov; § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).