Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-98-2020.pdf
PDF · 119.03 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/98/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II, sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovu vo veci starostlivosti o maloleté deti: B.Á. B., E.. XX.XX.XXXX W. B. B., E.. XX.XX.XXXX, obe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, deti matky: D. Z., E.. XX.XX.XXXX, J. I. A. Č. I.-K., J..Č.. A. XC, D., I., zastúpená advokátom Mgr. Martinom Černákom, so sídlom Zochova 5, Bratislava a otca: X. B., E.. XX.XX.XXXX, J. I. A. Č. I. - E. A., J..Č.. Z. G. XX, I. o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje maloleté deti B. B., E.. XX.XX.XXXX W. B. B., E.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca.
II. Matka je povinná platiť výživné na maloletého B. B., nar. XX.XX.XXXX vo výške 130,- € mesačne, vždy k 15.temu dňu v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc od XX.XX.XXXX.
III. Zročné výživné na maloletého B. B., E.. XX.XX.XXXX za obdobie od 16.09.2020 do 31.07.2021 vo výške 1.336,- € je matka povinná zaplatiť k rukám otca, do 30 dní od doručenia tohto rozsudku.
IV. Matka je povinná platiť výživné na maloletú B. B., E.. XX.XX.XXXX vo výške 120,- € mesačne, vždy k 15.temu dňu v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc od 16.09.2020.
V. Zročné výživné na maloletú B. B., E.. XX.XX.XXXX za obdobie od 16.09.2020 do 31.07.2021 vo výške 1.231,- € je matka povinná zaplatiť k rukám otca, do 30 dní od doručenia tohto rozsudku.
VI. Styk matky s maloletým B. B., E.. XX.XX.XXXX a maloletou B. B., E.. XX.XX.XXXX sa upravuje každý posledný víkend v mesiaci od piatka od 16,00 hod. do nedele do 16,00 hod., s výnimkou letných prázdnin kedy sa upravuje styk matky s deťmi od 01.07. od 16,00 hod. do 31.07. do 16,00 hod.
VII. Miestom odovzdania a prevzatia detí bude miesto bydliska otca.
VIII. Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
IX. Súd ruší neodkladné opatrenie Okresného súdu Bratislava III, č.k. 37P/79/2019-22- zo dňa 24.04.2019.
X. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II dňa 10.08.2020 sa otec maloletých detí domáhal úpravy rodičovských práv a povinnosti tak, aby boli deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s intervalom striedania po dvoch týždňoch. Striedavá osobná starostlivosť začne od septembra 2020, prvým týždňom v mesiaci, od 8.00 hod. starostlivosťou otca. Ten rodič, ktorý má práve stanový styk s dieťaťom nadobúda také práva a povinnosti, ako keby mal dieťa v osobnej starostlivosti a rodič, s ktorým práve nemá stanovený styk nadobúda také práva a povinnosti ako keby nemal dieťa v osobnej starostlivosti. Deti budú mať trvalé bydlisko na adrese Mestská časť I.-K.. Odovzdávanie detí sa bude konať vždy na adrese trvalého bydliska toho rodiča, ktorému končí aktuálna starostlivosť vždy v dohodnutej hodine. Rodič, ktorému končí starostlivosť o dieťa je povinný maloleté dieťa riadne pripraviť a odovzdať druhému rodičovi. Počas striedavej starostlivosti sa výživné neurčí.
2. V návrhu otec uviedol, že s matkou detí žili v spoločnej domácnosti deväť rokov, počas ich spolužitia sa narodili dve deti B. dňa XX.XX.XXXX a B. dňa XX.XX.XXXX. Spolužitie ukončili v roku 2018, kedy sa matka odsťahovala zo spoločnej domácnosti aj s deťmi, bývala v rôznych krízových centrách, z dôvodu údajného domáceho násilia. Z krízového centra odišla bývať aj s deťmi k svojej matke. Matka ju vyhodila, preto ju aj s deťmi navrhovateľ prijal späť do svojej domácnosti. Jej správanie sa však znova opakovalo, viedla rušný spoločenský život, deti nechávala doma samé, nedostatočne sa o ne starala. Navrhovateľ zistil, že súčasne s ním má vzťah aj s iným mužom. Vtedy sa odsťahovala aj s deťmi opäť k svojej matke. Po tomto jej definitívnom odchode oznámila navrhovateľovi, že prebehlo súdne konanie ohľadne spoločných detí, ktorým bol ako otec zaviazaný povinnosťou platiť na deti výživné vo výške 120 € mesačne. Rozhodnutie súdu mu však nebolo nikdy doručené ,napriek tomu si svoju vyživovaciu povinnosť voči deťom plní, matka mu ale neumožňuje styk s deťmi. Otec má záujem podieľať sa na starostlivosti o deti, je toho názoru, že obaja rodičia majú vybudované vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o deti, ktoré sú citovo naviazané na oboch rodičov, s oboma majú vybudovaný pekný vzťah. Zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov považoval za vhodný model starostlivosti, ktorý je v súlade s ich výchovnými potrebami a poskytne im stabilitu a rovnocenný vzťah s oboma rodičmi.
3. Dňa 17.8.2020 podal otec návrh na nariadenie neodkladného opatrenie, ktorým navrhoval zveriť deti "do náhradnej opatery otca, ktorý bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu, v akom by ju mali vykonávať obaja rodičia. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok má v plnej miere. Matka maloletých detí je zaviazaná platiť výživné vo výške, ktorú určí súd, otec detí bude poberať základný príspevok na deti, ktorý doteraz chodil na meno matky maloletých. Zároveň, ak súd tomuto návrhu nevyhovie, žiadam o úpravu styku s maloletými deťmi a to do tej miery aby mi bolo umožnené, sa s deťmi stýkať aspoň každý párny víkend v mesiaci ". Okrem okolnosti uvedených v návrhu vo veci samej otec uviedol, že sa zmenila situácia v tom, že matka zanechala syna B. v jeho starostlivosti. Dcéru B. zanechala matka u svojej matky v G.. Matka pritom odišla so svojím priateľom do I..
4. Uznesením zo dňa 20.08.2020, č.k. 27P/98/2020-123 súd podľa § 166 ods. 2 CSP vylúčil návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia na samostatné konanie, ktoré bolo vedené pod sp. zn. 27P/109/2020-10. Uznesením zo dňa 14.09.2020 súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom rodičov, právneho zástupcu matky, matky, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom rodných listov maloletých detí, potvrdeniami o osobných a majetkových pomeroch rodičov detí, správami Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovné:
6. B. B. a B. B. sa narodili s nemanželského vzťahu svojich rodičov: D. Z., E.. XX.XX.XXXX a X. B., E.. XX.XX.XXXX.
7. Otec pred súdom uviedol, že na podanom návrhu trvá, avšak žiada aby obe maloleté deti boli zverené do jeho výlučnej osobnej starostlivosti, keďže od podania návrhu na súd sa rodinná situácia zmenila, matka v auguste 2020 odišla natrvalo do I. a obe deti zanechala na S.. B.d zostal u otca a B. u starej matky z matkinej strany. Navrhovateľ si následne vyzdvihol od starej matky aj maloletú B.. Od tejto doby sú deti v jeho starostlivosti. S deťmi býva na ulici Z. G. XX K. I.. Ide o rodinný dom, v ktorom jednotlivé izby prenajíma jeho kamarát. Navrhovateľ aj jeho matka si takto prenajali izby tiež. Matku
má teda v blízkosti a môže mu pomáhať v starostlivosti o deti. Otec uviedol, že má ukončené základné vzdelanie, pracuje vo firme, ktorá sa zaoberá separovaním káblov (zberný dvor), jeho mesačný prejem predstavuje asi 800 € netto. Niekedy si privyrába aj brigádnicky, zarobí ešte 200 € navyše. Iný zdroj príjmu nemá, nepodniká. Je vlastníkom osobného motorového vozidla F. K., rok výroby 2003, ktoré je t.č. nepojazdné. Nehnuteľnosti nevlastní. Deti chodia do školy autobusom, ráno ich odprevádza stará matka, poobede ich vyzdvihuje on. Iné deti nemá, manželstvo neuzavrel. Nájomné platí vo výške 280 €, deťom platí v škole poplatky na každé dieťa vo výške 80 € - strava, družina, ZRPŠ - 50 €, zošity 10-15 €, výlety, strava doma, drogéria - 30 €, ošatenie, pomerná časť nákladov na bývanie 70 €, športové potreby. Spolu výdaje na jedno dieťa predstavujú 275 €. Dcére kúpil bicykel, synovi futbalové lopty. Otec navrhoval ,aby bola matka zaviazaná povinnosťou platiť výživné vo výške 150 € na každé dieťa.
8. Matka vo svojej výpovedi pred súdom potvrdila, že od októbra 2010 žije natrvalo v I., kde pracuje ako upratovačka vo firme B. s čistým mesačným príjmom 1 200 - 1 300 €. Deti zostali na S.. V I. žije spolu so svojim priateľom v prenajatom byte o rozlohe 81 m2 s dvoma terasami. Nájomné platia vo výške 690 € mesačne, elektrinu a plyn - 111 € mesačne, internet - 55 €, poistenie vozidla - 188,24 € štvrťročne, poistenie domácnosti - 140,14 € ročne, cestná daň - 57,62 €, pohonné hmoty - 150 €, úver F. I. - 277,75 €, úver C. - 181,37 €, na týchto výdavkoch sa matka podieľa v ? t.j. v sume 801 € mesačne. Svoje osobné výdavky vyčíslila nasledovne: strava - 200 €, ošatenie - 150 €, hygienické potreby - 100 €, telefón - 50 €, zdravotné poistenie 16,67 €, odvod pre prípad nezamestnanosti - 17,79 €, náklady na štúdium jazyka - 25,67 €. Všetky náklady spojené s bývaním si delia s priateľom na polovicu. Jej priateľ vlastní motorové vozidlo A. X, rok výroby 2010 a keďže vozidlo využíva aj ona prispieva na poplatky spojené s jeho prevádzkou v ?. Na preklenutie počiatočného obdobia si s priateľom zobrali v I. úver vo výške 7 000 €, ktorý spoločne splácajú vo výške 180 € mesačne a na S. vo výške 17 000 €, ktorý splácajú v mesačnej splátke 300 €. Okrem B. W. B. iné vyživovacie povinnosti nemá. Matka súhlasila s tým, aby obe deti boli zverené do osobnej starostlivosti otca, výživné navrhovala na deti platiť vo výške 75 € na jedno dieťa. Žiadala aby súd upravil jej styk s deťmi vždy počas posledného víkendu v mesiaci od piatku od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. a počas letných prázdnin od 1. júla do 31. júla. Od doby, kedy odišla do I. prišla na Slovensko prvýkrát, za účelom súdneho pojednávania. S deťmi sa nevidela, deťom ani nepovedala, že prišla, nežiadala otca o stretnutie s nimi, pretože deti sa jej matke vyjadrili tak, že syn by sa s ňou stretol len za prítomnosti otca a dcéra sa s ňou stretnúť nechce vôbec. Keď s deťmi telefonuje, počuje ako im otec diktuje, čo majú matke odpovedať, na matku pri telefonátoch nadáva, používa vulgarizmy.
9. Kolízny opatrovník pred súdom uviedol, že súhlasí aby boli obe deti zverené do osobnej starostlivosti otca, výživné navrhované matkou vo výške 75 € na každé dieťa považoval za veľmi nízke. S prihliadnutím na vek detí a príjem matky považoval za primerané výživné vo výške 130 € na maloletú B. a 150 € na maloletého B.a. Styk detí s matkou navrhoval upraviť v zmysle jej návrhu.
10. Uznesením prijatým na pojednávaní súdu konanom dňa 07.07.2021 súd v zmysle § 28 ods. 1,2 Civilného mimosporového poriadku pripustil návrh otca na zmenu petitu, ktorým navrhoval aby boli obe maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti otca, matka bola zaviazaná povinnosťou platiť výživné na maloletého B. vo výške 150 € mesačne a na maloletú B. vo výške 150 € mesačne počnúc od 16.08.2021, obaja rodičia budú maloletú deti zastupovať a spravovať ich majetok. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi vždy v posledný víkend v mesiaci od piatku od 16.00 do nedele do 16.00 hod. a počas letných prázdnin od 01.07 do 31.07.
11. Dňa 11.11.2019 sa na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava dostavil otec maloletých detí s oznámením, že matka sa o deti nestará, nemá v I. zabezpečené bývanie pre deti preto s nimi býva u svojej matky v G.. Deti musia ráno do školy skoro vstávať a späť sa vracajú v neskorých večerných hodinách, kedy sa ešte musia učiť. Otec prejavil záujem o zverenie detí do svojej osobnej starostlivosti.
12. Dňa 07.12.2020 bola v domácnosti otca policajná hliadka, z dôvodu oznámenia o zanedbávaní detí. Polícia na mieste nezistila žiadne závady v starostlivosti otca o maloleté deti. V čase príjazdu policajnej hliadky deti spali a všetko bolo v poriadku.
13. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava vykonal na podnet matky a jej sestry dňa 21.12.2020 sociálne šetrenie v domácnosti otca. Oznamovateľky vyjadrili podozrenie, že otec deti týra, zanedbáva ich a nezdravo ich vychováva. Otec má žiť načierno a nedovádza dane, v blízkosti maloletých detí má
bývať aj ich starý otec, ktorý pije . Každý jeden člen rodiny otca holduje alkoholu, fajčia priamo v izbe, kde deti spia. Deti sa otca boja, majú dôkazy, že ich bil, deti matke hovorili, že otec je celý deň doma, chodí kradnúť železo a meď. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v rámci svojho šetrenia nezistil žiadne zlyhania v jeho výchove, otec má prenajatú väčšiu izbu v rodinnom dome, užíva aj kuchyňu a sociálne zariadenie. Izba je pekne zariadená je plne prispôsobená potrebám maloletých detí. V izbe je veľa hračiek a oblečenia pre deti. Otec pri šetrení uviedol, že pracuje na dohodu v zbernom dvore v S., má mesačný príjem 1 000 € - 1 200 €. Vykonaný bol aj pohovor s maloletými deťmi, ktoré zhodne uviedli, že sa u otca cítia dobre, keď žili s mamou bolo to veľmi zlé lebo mama veľa pila alkohol. B. uviedol, že keď mal narodeniny mama mu zavolala o deň skôr, ale na narodeniny mu už potom nezavolala. B. dodala, že mama ju veľmi sklamala lebo ich opustila a má nového priateľa. Mama nevolá často, a keď zavolá deti už spia. Babka im volá častejšie ale vždy, keď im volá kričí na nich aj teta, keď zavolá tak na nich len kričí. S mamou by sa chceli stretnúť, želali si ale aby pri stretnutí bol prítomný aj otec.
14. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava vykonal dňa 02.07.2021 opätovný pohovor s deťmi. Maloletý B. uviedol, že je tretiak na Základnej škole X. X, I., na vysvedčenie mal len jednu dvojku. Dostal pochvalu od riaditeľa školy a otec mu za vysvedčenie sľúbil mobilný telefón, na čo sa už veľmi teší. Teraz je u otca a chcel by s ním aj zostať, s otcom chodia na ihrisko, hrajú spolu futbal, doma hrajú spoločenské hry, chodia do K. P.. S mamou sa nevídajú, ani k nej nechodia, nechcú s ňou byť, pretože ich často nechávala samých doma, aj cez noc, chodila preč s frajerom, veľa pila. Mama zavolá otcovi alebo deťom jedenkrát do mesiaca, pýta sa, či sa s ňou nestretnú. Sami od seba jej nevolajú, keby jej B. volal, tak by ho to stálo veľa kreditu. Otec deťom hovorí, aby sa s mamou aspoň na chvíľu stretli, keď príde na S., B. má ale strach zostať s mamou sám, aby ho nezobrala preč. B. bolo vysvetlené, čo znamená striedavá osobná starostlivosť k čomu uviedol, že by si želal aby bol s otcom a s mamou by sa iba stretával, pri stretnutiach by chcel aby bol prítomný aj otec. Maloletá B. pred kolíznym opatrovníkom uviedla, že tiež navštevuje Základnú školu X. X K. I., je druháčka, z matematiky a angličtiny mala trojku. Aj jej otec sľúbil mobil. Tak ako B. bolo aj B. vysvetlené, čo znamená striedavá osobná starostlivosť k čomu uviedla, že by chcela bývať s otcom, u ktorého sa cíti dobre, chodia spolu do prírody, na ihriská, do lesíka, do zoo, obchodu. V dobe, keď ešte bývali s mamou chodila mama stále preč, v noci ich nechávala samých, o B. sa musel starať jej brat. Ak bola mama doma bíjavala ich, B. trhala vlasy a raz jej dokonca vybila zub. B.a uviedla, že s mamou nechce byť aj preto, že veľmi veľa pila, raz sa skoro otrávila a zomrela. Keď jej mama zavolá, porozpráva sa s ňou ale väčšinou odovzdá telefón bratovi. Ak by sa s ňou mala stretnúť tak len za prítomnosti otca.
15. Z obsahu uznesenia Okresného súdu Bratislava III, č.k. 37P/79/2019-22 zo dňa 24.04.2019 bolo zistené, že súd nariadil nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola otcovi uložená povinnosť platiť na maloletého Dávida výživné vo výške 70 € a na maloletú Dianu vo výške 50 €.
16. Podľa Dohody o pracovnej činnosti zo dňa 20.11.2020 je otec zamestnaný v obchodnej spoločnosti Z. S..X..F.. ako pomocný robotník. Pracovný pomer je uzavretý na dobu určitú do 30.09.2021.
17. Matka pracuje v Belgicku v obchodnej spoločnosti K. B. D. E. s priemerných čistým mesačným príjmom 1300 €. Býva v prenajatom W. na Q. A. XC, D. s dohodnutým nájomným 690 €, poplatkami za elektrinu a plyn spolu vo výške 111 €, poplatok za internet - 54,56 € , poistenie vozidla - 188,24 € štvrťročne, poistenie domácnosti - 140,14 € ročne, cestná daň - 57,62 €, pohonné hmoty - 150 €, úver F. I. - 277,75 €, úver C. - 181,37 €, na týchto výdavkoch sa matka podieľa v ? t.j. v sume 801 € mesačne.
18. Podľa § 24 ods. 4 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Podľa prvej vety § 36 ods. 1 cit. zákona rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4 Zák. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 Zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Podľa § 77 ods. 1 Zák. o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Podľa článku 18 Dohovoru o právach dieťaťa prijatého dňa 20. novembra 1989 v New Yorku podpísaného v mene Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky v New Yorku 30. septembra 1990, ktorý pre Českú a Slovenskú Federatívnu Republiku nadobudol platnosť v súlade so svojim článkom 49 ods. 2 dňom 6. februára 1991 štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia, majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa.
19. Rozhodnutie o tom, ktorému z rodičov bude dieťa zverené do osobnej starostlivosti zohľadňuje množstvo faktorov jednak na strane dieťaťa a jednak na strane rodičov. Vo veciach starostlivosti o maloletých sú súdy povinné vždy prihliadať v prvom rade na záujem dieťaťa. Zásadnými okolnosťami, ktoré majú vplyv na rozhodnutie o zverení dieťaťa do starostlivosti jednému z rodičov sú najmä osobnosť rodiča, vzťah rodiča k dieťaťu, charakter, morálka a štruktúra mravných noriem rodičov, rešpekt k právu dieťaťa stýkať sa s druhým rodičom, vzťah dieťaťa ku každému z rodičov či kontinuita prostredia.
20. Otázka zverenia detí do starostlivosti otca v konaní nebola sporná. Maloleté deti žili s oboma rodičmi v jednej domácnosti do roku 2018. V nasledujúcom období boli deti v starostlivosti matky. V auguste 2020 sa situácia zmenila, pretože matka sa rozhodla odsťahovať sa do I.a, kde v súčasnosti žije a pracuje. Po odsťahovaní sa zanechala deti na S. bez toho, aby sa s otcom o starostlivosti o ne dohodli. Syn B. prišiel k otcovi a dcéru B. nechala matka u svojej matky, ktorá žije v X., v obci G. W. B. B.. V polovici augusta 2020 si otec prevzal aj dcéru a od tohto obdobia žijú obe deti nepretržite u otca. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava vykonal pohovor s maloletými deťmi v decembri 2020 a následne v júli 2021. V oboch prípadoch deti vyjadrili spokojnosť so starostlivosťou otca, v jeho starostlivosti sa cítia dobre. Z matkinho rozhodnutia sú sklamané, matka od nich odišla s priateľom, telefonuje im iba sporadicky. V čase keď s ňou bývali veľa pila , nechávala ich často samých doma, deti sa vtedy báli. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vykonal aj šetrenie v domácnosti otca a konštatoval, že otec má vybudované zázemie, ktoré je prispôsobené deťom, preto nič nebráni tomu aby boli zverené do jeho starostlivosti. Tým, že deti majú s otcom vytvorený pekný vzťah a vykonaným dokazovaním neboli zistené žiadne skutkové okolnosti, ktoré by odôvodňovali záver, že doterajšie výchovné prostredie je pre vývoj maloletých detí nevyhovujúce, neboli potvrdené obavy matky o zanedbávaní starostlivosti o deti zo strany otca ani šetrením Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava ani políciou, prihliadnuc na skutočnosť, že matka sa odsťahovala do I. a so zverením detí do starostlivosti otca súhlasila, súd rozhodol tak, že B. W. B. zveril do osobnej starostlivosti otca.
21. O zastupovaní a správe majetku maloletých detí , súd rozhodol tak, že toto právo priznal obom rodičom. Zastupovanie dieťaťa navonok je právo konať za dieťa s právnymi účinkami, ktoré je odrazom práva rodičov rozhodovať o dieťati. Správa majetku dieťaťa predstavuje právo rodiča obhospodarovať majetok dieťaťa v súlade s jeho záujmami.
22. Pri určení výšky výživného súd vychádzal nielen z potrieb maloletých detí, ale i z možností, schopností ako aj majetkových pomerov oboch rodičov. Rozsah vyživovacej povinnosti rodičov k maloletým deťom je upravený na základe všeobecných kritérií, ktoré sa uplatňujú pri všetkých druhoch vyživovacích povinností. Týmito všeobecnými kritériami sú tak, ako to vyplýva i z ustanovenia § 75 Zákona o rodine, odôvodnené potreby oprávneného, schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť rodičov k deťom, zákon o rodine ustanovuje, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni oboch svojich rodičov, to znamená, že vychádza z rovnakej životnej úrovne rodičov a detí. Vodiacou zásadou na strane povinného rodiča je miera jeho schopnosti, možnosti a majetkových pomerov. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý dosahuje v čase vyhlásenia rozhodnutia. Tento však treba pri posudzovaní ďalej modifikovať možnosťami rodiča, ktoré rozširujú jeho reálne dosahovaný zárobok o subjektívnymi vlastnosťami podmienené možnosti (fyzická zdatnosť, vzdelanie, zdravotný stav, pracovné ponuky, časový priestor, prax, skúsenosti v odbore atď.). Možnosti rodiča ovplyvňujú aj objektívne okolnosti akými sú dopyt na trhu práce alebo ohodnotenie rovnakej pozície.
23. Matka žije a pracuje v I., kde sa dosahujú všeobecne vyššie príjmy ako na S., čomu zodpovedá aj vyššia životná úroveň avšak aj vyššie poplatky za služby. Matka dosahuje príjem cca 1 300 € mesačne, poplatky spojené s vedením domácnosti uhrádza v rovnakom diely so svojim priateľom. Podľa vlastného vyjadrenia majú spolu prenajatý byt o rozlohe 81 m2 s dvoma "obrovskými" terasami. Nájomné platia vo výške 690 € mesačne, elektrinu a plyn vo výške 111 € mesačne, poplatky za internet 55 €, telefón si platí vo výške 50 €. Matka navštevuje O. D., za D. Z. Š. XX €.. O. Z. K. A. K. A. 6, rok výroby 2010 a keďže vozidlo využíva aj ona prispieva na poplatky spojené s jeho prevádzkou v ?. V I.u si platí zdravotné poistenie vo výške 200 € ročne. Na preklenutie počiatočného obdobia si s priateľom zobrali v I. úver vo výške 7 000 €, ktorý spoločne splácajú vo výške 180 € mesačne a na Slovensku vo výške 17 000 €, ktorý splácajú v mesačnej splátke 300 €. Otec dosahuje mesačný príjem 1 000 €, pracuje v zbernom dvore na dohodu, k tomu si privyrába brigádami. Prenajíma si jednu izbu v rodinnom dome, za ktorú platí mesačný nájom 280 €. Výdaje na deti vyčíslil sumou 275 €. Ani jeden z rodičov manželstvo neuzavrel a okrem Dávida a Diany iné deti nemajú.
24. V konaní bola sporná otázka výšky výživného. Otec navrhoval zaviazať matku povinnosťou platiť na deti výživné po 150 € mesačne. Matka navrhovala výživné vo výške 75 € mesačne na každé dieťa. Otec ako i kolízny opatrovník nepovažovali túto sumu za postačujúcu. Nakoľko sa obaja rodičia majú podieľať na výživnom pre maloleté deti v rovnakej miere (berúc v úvahu, ktorému rodičovi je dieťa zverené do osobnej starostlivosti a akým spôsobom sa povinný rodič podieľa na plnení výživného aj nad rámec) súd upravil vyživovaciu povinnosť matky na B.W. vo výške 130 € mesačne a B.Q. vo výške 120 € mesačne, splatné vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom 16.09.2020, v ktorom mesiaci boli už deti v starostlivosti otca. Súd považuje výživné vo výške 130 € a 120 € primerané príjmom matky, jej životnej úrovni (dve osoby užívajú byt o rozlohe 81 m2 s nájomným 890 € mesačne), zodpovedajúce aj rozsahu starostlivosti, ktorú bude môcť matka deťom zabezpečovať vzhľadom na vzdialenosť bydlísk. Súd nepovažoval za nevyhnutný výdavok matky spojený so splácaním úverov , ktoré čerpal jej priateľ A. W.. Ak splátky úverov predstavujú spolu mesačne sumu 480 €, matkin podiel činí sumu 240 €, čo je značná položka, rovnako tak náklady na poistné motorového vozidla, ktoré nie je v jej vlastníctve vo výške 188,24 € štvrťročne (č.l. 79) pohonné hmoty - 150 €, cestná daň - 691,40 € ročne, na ktorých platbách sa podieľa v ?. Súd teda konštatuje, že životná úroveň matky je vyššia ako životná úroveň otca a dovoľuje jej platiť výživné v súdom stanovenej sume. Zročné výživné na maloletého B. vzniklo matke vo výške 1 336 € za obdobie od 16.09.2021 do vyhlásenie rozsudku t.j. do 07.07.2021. Zo súhlasnej výpovede rodičov súd zistil, že matka zaplatila otcovi v septembri 2020 sumu 50 € na obe deti. O túto sumu súd znížil zročné výživné tak, že započítal na každé dieťa po 25 €. Pomerná časť za 14 dní mesiaca september 2020 (130 € : 30 dní x 14 = 60,70 €) a za obdobie od 10/2020 do 7/2021 - 10 mesiacov x 130 € = 1 300 €. 1 300 € + 60,70€ - 25 € = 1 336 €. Zročné výživné na maloletú B. vzniklo matke vo výške 1 231 € za obdobie od 16.09.2021 do vyhlásenie rozsudku t.j. do 07.07.2021. Pomerná časť za 14 dní mesiaca september 2020 ( 120 € : 30 dní x 14 = 56 € ) a za obdobie od 10/2020 do 7/2021 - 10 mesiacov x 120 € = 1 200 € . 1 200 € + 56 € - 25 € = 1 231 €.
25. Súd upravil styk matky s maloletými deťmi napriek tomu, že matka žije v I.. Na pojednávaní súdu matka prejavila záujem stretávať sa s deťmi napriek tejto vzdialenosti a deklarovala možnosť dostaviť sa na S. posledný víkend v mesiaci. V prípad , ak by jej to okolnosti nedovoľovali, zaviazala
sa, že túto skutočnosť oznámi otcovi s dostatočným časovým predstihom. Rovnako súd nevidel dôvod neupraviť styk matky aj počas letných prázdnin v mesiaci júl. Keďže matka nemá byt v I., kde by sa počas styku mohla s deťmi zdržiavať, prehlásila, že bude v tomto čase s deťmi bývať u svojej matky na adrese: S. Z., O. A. X/X/X, G. W. B. B., X.. Otcove námietky, že nesúhlasí s tým, aby počas styku bývali deti u starej matky z matkinej strany súd považoval za neopodstatnené. Otec ich odôvodňoval tým, že stará matka osočuje otca, nadáva mu a nevhodným spôsobom vplýva na deti. To aký má vzťah otec so starou matkou nemôže byť na ťarchu detí. Deti majú právo kontaktovať sa aj so širšou rodinou svojich rodičov, napokon aj otcovi pomáha s výchovou detí jeho matka. Rodičia si musia uvedomiť, že nejde o ich záujmy, o výhrady týkajúce sa ich osoby ale o ich spoločné deti, ktoré sú vždy ovplyvňované výchovným prostredím oboch rodičov, preto by sa mali naučiť rešpektovať toho druhého ako rovnocenného rodiča, ktorý má zákonné právo podieľať sa na výchove spoločných detí, nemali by vzájomné konflikty a animozitu prejavovať v prítomnosti detí. Takéto konanie môže mať pre deti nepriaznivé následky. Súd apeluje na rodičov aby našli spôsob zmierlivej a konštruktívnej komunikácie, aby sa navzájom pri výchove spoločných detí podporovali a nevytvárali napäté prostredie, ktoré deti vnímajú mimoriadne citlivo. Používanie detí ako prostriedok pomsty, vytesňovanie jedného z rodičov, či manipulácia detí, je proti ich záujmom a môžete im spôsobiť psychické problémy, zmeny správania s negatívnymi dôsledkami na kvalitu celého ďalšieho života. Súd upravil styk detí s matkou bez prítomnosti otca. Deti žili s matkou od roku 2018 do augusta 2020 v jednej domácnosti sú teda na matku citovo naviazané, aj keď mali k jej výchovným metódam značné výhrady. Je teraz na matke, aby si našla opätovne k svojim deťom cestu, aby im počas toho krátkeho obdobia styku venovala všetok čas. Je pre súd zarážajúce, že na jednej strane deti od 8/2020 nevidela, pri príchode na S. v júli 2021 deti nekontaktovala a nevyvinula ani žiadnu aktivitu vo vzťahu k otcovi na zorganizovanie stretnutia, na strane druhej žiadala v konaní upraviť svoj styk s deťmi. Súd jej napriek uvedenému styk s deťmi upravil, keďže záujem prejavila, či jej záujem je skutočný sa zistí až po reálnej realizácii jej stretnutí s deťmi, pričom k svojej rodičovskej roli musí pristupovať zodpovedne.
26. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.