Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_32Cb-126-2015.pdf
PDF · 73.77 KB
Case nature
Subarea
32Cb/126/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: IMMOINVEST, s.r.o., v likvidácii, naposledy sídlom Cintorínska 3/a, 811 08 Bratislava, IČO: 31 379 711, proti žalovanému: Perroquet s.r.o., so sídlom Sedmokrásková 6, 821 01 Bratislava, IČO: 50 659 821, v konaní o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na zmenu účastníka na strane žalobcu zamieta.
II. Súd konanie z a s t a v u j e.
III. Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 02.07.2015, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť vypratať obchodné priestory s označením 003a o výmere 132 m2, nachádzajúce sa na prízemí polyfunkčného domu v Bratislave, s adresou Nám. SNP 15, 811 06 Bratislava, súp. č. XXX, na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie Staré Mesto a obchodné priestory s označením 003b o výmere 229 m2, nachádzajúce sa na prvom podzemnom podlaží polyfunkčného domu v Bratislave, s adresou Nám. SNP 15, 811 06 Bratislava, súp. č. XXX, na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie Staré Mesto a odovzdať ich žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
2. Podaním zo dňa 02.03.2017 žalobca navrhol, aby súd pripustil zmenu účastníka na strane žalobcu tak, že na miesto žalobcu vstúpi do konania spoločnosť MONTI SERVICES spol. s.r.o., so sídlom Pestovateľská 2, 821 04 Bratislava, IČO: 47 178 116, a to z dôvodu, že dňa 12.01.2017 bol do jej vlastníctva prevedený polyfunkčný dom v Bratislave, s adresou Nám. SNP 15, 811 06 Bratislava, súp. č. XXX, na pozemku parcely reg. „C“, parc. č. XXXX, zapísaný na LV č. XXXX, pre k. ú. Staré Mesto, v ktorom sa nachádza predmet nájmu, ktorého vypratania sa žalobca žalobou podanou v tomto konaní domáha. Uvedenú zmenu žalobca preukázal predložením výpisu z LV č. XXXX pre k. ú. Staré Mesto.
3. Na základe výzvy súdu zo dňa 31.01.2020 spoločnosť MONTI SERVICES, spol. s r.o. podaním zo dňa 16.03.2020, doručeným súdu dňa 28.03.2020 oznámila, že so vstupom do konania na miesto dovtedajšieho žalobcu nesúhlasí, nakoľko medzi ním a žalovaným došlo k uzatvoreniu Dohody o urovnaní, na základe ktorej medzi nimi došlo k vysporiadaniu vzájomných práv a povinností.
4. Podľa § 62 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
5. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
6. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
8. Podľa § 64 CSP, ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 80 ods. 1 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
10. Podľa § 80 ods. 2 CSP, súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
11. Na základe návrhu žalobcu na zmenu účastníka na strane žalobcu súd v zmysle príslušných ustanovení zisťoval, či subjekt, ktorý mal na miesto žalovaného do konania vstúpiť s týmto súhlasí. V nadväznosti na oznámenie obchodnej spoločnosti MONTI SERVICES, spol. s r.o., IČO: 47 178 116 zo dňa 16.03.2020, ktorým vyjadrila nesúhlas so vstupom do predmetného konania na miesto žalobcu, mal súd za to, že nie sú kumulatívne splnené všetky podmienky uvedené v ust. § 80 ods. 2 CSP, ktoré zákon predpokladá pre úspešnú zmenu subjektu na strane žalobcu.
12. Nahliadnutím do Obchodného registra Slovenskej republiky súd zistil, že žalobca - obchodná spoločnosť IMMOINVEST, s.r.o., v likvidácii, naposledy sídlom Cintorínska 3/a, 811 08 Bratislava, IČO: 31 379 711 bola zrušená od dňa 28.02.2017 na základe rozhodnutia spoločníkov o zrušení obchodnej spoločnosti podľa § 68 ods.3 písm. b) Obchodného zákonníka a dňa 23.03.2018 bola na základe dobrovoľného výmazu vymazaná z Obchodného registra bez právneho nástupcu.
13. Súd s poukazom na vyššie uvedené dospel k záveru, že v danom prípade neexistencia procesnej subjektivity žalobcu predstavuje neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky, pričom žalobca nemá ani právneho nástupcu, s ktorým by mohol súd v konaní pokračovať a subjekt, na ktorého prešlo vlastníctvo nehnuteľnosti, ktorej sa predmet prejednávanej veci týka nesúhlasil so vstupom do konania na miesto žalobcu, a preto súd podľa ustanovenia § 64 v spojení s ustanovením § 161 ods. 2 CSP konanie zastavil. Zároveň súd návrh na zmenu žalobcu zo dňa 02.03.2017 v zmysle ust. 80 ods. 2 a contrario zamietol.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. V danej právnej veci súd konanie zastavil z dôvodu, že žalobca zanikol výmazom z Obchodného registra Slovenskej republiky bez právneho nástupcu dňa 23.03.2018. Z procesného hľadiska má teda súd za to, že zavinenie zastavenia konania nemožno pričítať žiadnej zo strán sporu, preto podľa § 256 ods. 1 CSP a contrario rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
18. Podaním zo dňa 20.09.2017 žalobca súdu oznámil, že všetky súčasné a budúce pohľadávky, ako aj vedľajšie pohľadávky, práva a akékoľvek iné nároky vyplývajúce spoločnosti IMMOINVEST, s.r.o. „v likvidácii“ voči žalovanému ako aj voči akýmkoľvek tretím osobám z alebo v súvislosti s nájomnou
zmluvou uzavretou medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom dňa 15.04.2003 v znení dodatkov 1 až 5, vrátane pohľadávok, ktoré s touto zmluvou priamo alebo nepriamo súvisia (napr. trovy konania, trovy právneho zastúpenia) a tiež vrátanie celého príslušenstva boli na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 17.08.2017 postúpené zo spoločnosti IMMOINVEST s.r.o., „v likvidácii“ na spoločnosť VB Real Estate Services GmbH, so sídlom Peregringrasse 2, A-1090 Viedeň, Rakúska republika. Žalobca žiadal, aby v prípade vrátenia súdneho poplatku bol tento vrátený na účet obchodnej spoločnosti VB Real Estate Services GmbH a zároveň, aby súd prípadný nárok na náhradu trov konania priznal tejto spoločnosti, a to z titulu uvedenej zmluvy o postúpení pohľadávok. Súd k vyššie uvedenému oznámeniu žalobcu konštatuje, že nárok na náhradu trov konania, resp. nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu sú nárokmi procesnými, pričom tieto môžu v konaní vzniknúť v závislosti od konkrétnej procesnej situácie až rozhodnutím súdu o priznaní nároku. V tejto súvislosti súd zároveň uvádza, že zákon o súdnych poplatkoch je finančnoprávnou normou a upravuje vzťah poplatníka a štátu. Nárok na vrátenie súdneho poplatku v zmysle ust. § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov patrí poplatníkovi, resp. jeho právnemu nástupcovi v danom konaní. V predmetnej právnej veci bol poplatníkom žalobca, pričom tento zanikol bez právneho nástupcu a súd ani v konaní so žiadnym nástupcom žalobcu nepokračoval, a preto súd o vrátení zaplateného súdneho poplatku nerozhodoval. V nadväznosti na uvedené, súd postúpenie takéhoto procesného nároku počas konania, t. j. pred jeho vznikom, nepovažoval v danej právnej veci za relevantné a s ohľadom na stratu aktívnej vecnej legitimácie žalobcu z dôvodu prevodu vlastníckeho práva k predmetu sporu počas konania, ako aj na dôvod zastavenia konania, na oznámenie žalobcu zo dňa 20.09.2017 pri vyhotovení tohto rozhodnutia neprihliadal.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu (výrok č. I.) odvolanie nie je prípustné. Proti tomuto rozhodnutiu (výrok č. II., III.) možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.