Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_7T-20-2025.pdf
PDF · 73.4 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/20/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudca JUDr. Ján Poprocký podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 30.6.2025 takto
r o z h o d o l :
Obvinení:
1/ A. B. - nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D. XXX/XX, A. E. D., t. č. vo väzbe v inej trestnej veci v F. C. G. XX 2/ H. B. – nar. X.X.XXXX v , trvale bytom D. XXX/XX, A. E. D., t. č. vo výkone trestu v inej trestnej veci v F. C., G. XX
u z n á v a j ú s a v i n n ý m i , ž e
Ad 1/ obvinení A. B., H. B.
obvinený A. B. po vzájomnej dohode s obvineným H. B. dňa 20.09.2024 v čase od 13.36 hod. do 13.41 hod dňa 20.09.2024 zo záhradného domčeka, ktorý sa nachádza na pozemku rodinného domu na adrese I. XXX/XX J. A. E. D., K. A. E. D., odcudzili celoodpružený, karbónový bicykel zn. MTB DEMA RAVEN H D full susp, nezisteného výrobného čísla, sivej nemetalickej farby s čiernym nápisom DEMA cez rám bicykla a to tým spôsobom, že prišli k oploteniu obývaného rodinného domu, kde následne obvinený A. B. toto oplotenie preskočil, vnikol na pozemok rodinného domu a presunul sa k samostatne stojacemu záhradnému domčeku, pričom si otvoril dvere na záhradnom domčeku, ktoré neboli uzamknuté a následne zvnútra domčeka ukradol celoodpružený, karbónový bicykel zn. MTB DEMA RAVEN HD full susp, nezisteného výrobného čísla, sivej nemetalickej farby s čiernym nápisom DEMA cez rám bicykla, pričom následne tento bicykel podal cez oplotenie obvinenému H. B. a následne z miesta odišli, čím uvedeným konaním spôsobili vlastníkovi bicykla L. B. M. škodu vo výške 2.380,89 €, Ad 2/ obvinený A. B. dňa 20.09.2024 v čase od 12.01 hod. do 12.14 hod dňa 20.09.2024 zo záhradného domčeka, ktorý sa nachádza na pozemku rodinného domu na adrese I. XXX/XX J. A. E. D., K. A. E. D., odcudzil kufrík s demoličným kladivom 13 spolu s 2 ks plastových boxov v podobe kufríka, v ktorých boli rôzne náradia a to gola kľúče a imbusové kľúče a iné nešpecifikované náradia a to tým spôsobom, že prišiel k oploteniu obývaného rodinného domu, kde následne toto oplotenie preskočil, vnikol na pozemok rodinného domu a presunul sa k samostatne stojacemu záhradnému domčeku, pričom si otvoril dvere na záhradnom domčeku, ktoré neboli uzamknuté a následne zvnútra domčeka odcudzil kufrík s demoličným kladivom 13 spolu s 2 ks plastových boxov v podobe kufríka, v ktorých boli rôzne náradia a to gola kľúče a imbusové kľúče a iné nešpecifikované náradia, čím uvedeným konaním spôsobil poškodenému L. B. M. škodu vo výške 192,48 € Ad 3/ obvinený A. B. dňa 15.09.2024 v čase o 16.00 hod v priemyselnej časti na ulici Železničnej č. 2 v katastri obce Mokrance, okres Košice - okolie, vnikol do súvislé oploteného areálu objektu firmy K&M&D s.r.o., kde následne v
zadnej časti budovy skladových priestorov neznámym spôsobom poškodil sklenenú výplň na sklenenej stene o rozmere 80 x 110 cm taktiež poškodil železné kari pletivo pripevnené k predmetnej stene, čím tak vnikol do vnútorných priestorov, odkiaľ ukradol 1 ks motorová píla zn. Stihl MS 171 1,8 HP, výrobného čísla 281897475, 1 ks uhlová brúska zn. Makita GA9020RF, v, č. 28219 R, 1 ks vŕtacie kladivo zn. Hilti typ TE 3-M 230 V, výrobné číslo 100996, čím takto svojim konaním spôsobil spoločnosti K&M&D s.r.o., IČO: 44781393 so sídlom Hviezdoslavova 35, Moldava nad Bodvou, okres C. - K., škodu krádežou vo výške 500,62 € a poškodením škodu vo výške 103,88 € t e d a Obvinený A. B. -spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu -pokračovacím spôsobom neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
Obvinený H. B.
-spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu
t ý m s p á c h a l i
Obvinený A. B.
-prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona -prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona -prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona
Obvinený H. B.
-prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona -prečin porušovania domovej slobody podľa §194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obvinený A. B.
Podľa § 44 Tr. zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený mu trestným rozkazom Mestského súdu Košice sp. zn. 4T/7/2025 zo dňa 1.4.2025, právoplatný 25.6.2025 v trvaní 4 mesiacov nepodmienečne, pre výkon ktorého bol zaradený do Ústavu na výkon testu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Obvinený H. B.
Podľa § 44 Tr. zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený mu trestným rozkazom Mestského súdu Košice sp. zn. 48T/71/2024 zo dňa 27.1.2025, právoplatný 22.3.2025 v trvaní 9 mesiacov nepodmienečne, pre výkon ktorého bol zaradený do Ústavu na výkon testu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku zaväzuje obvineného A. B., aby poškodenému N. O., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, Q. uhradil škodu vo výške 192,48 Eur. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku zaväzuje obvinených A. B. a H. B., aby poškodenému L. B. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, A. E. D. uhradili škodu vo výške 2380,89 Eur spoločne a nerozdielne.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodeného L. B. M. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným