Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-137-2025.pdf
PDF · 77.32 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/137/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. M. L., G.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Ústredím práce sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, dieťa rodičov: matka B. L., G.. XX.XX.XXXX, E. K. P., P. K. XXX, E.. Č.. K. P.Ň., R. XX a otec neuvedený, za účasti zákonných zástupcov mal. matky: matka N. L., G.. XX.XX.XXXX, E. K. P., P. K. XXX, E.. Č.. K. P., R. XX a otec C. L., G.. XX.XX.XXXX, E. K. P., B. XXX/XX, v konaní o priznanie rodičovských práv a povinností, takto
r o z h o d o l :
I. Priznáva maloletej matke, B. L., G.. XX.XX.XXXX, rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletú B. M. L., G.. XX.XX.XXXX.
II. Ustanovuje mal. B. M. L., G.. XX.XX.XXXX poručníčku, N. L., G.. XX.XX.XXXX, ktorá bude oprávnená a povinná ju zastupovať a spravovať jej majetok.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka, maloletá matka, sa návrhom doručeným súdu dňa 12.06.2025 domáhala toho, aby jej boli priznané rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o jej maloletú dcéru.
2. Dôvodila tým, že dňa XX.XX.XXXX sa jej narodila dcéra B. M. L.. V súčasnosti má XX rokov. Otcovstvo k maloletému dieťaťu nebolo zatiaľ určené. O dieťa sa stará výlučne sama s pomocou jej matky N. L., u ktorej aj v súčasnosti býva. Jej mama a najbližšia rodina jej pomáhajú so starostlivosťou o maloletú ako aj finančne. Keďže je výkon rodičovských práv a povinností vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletú z jej strany jednoznačne v jej záujme, hlavne v záujme jej výchovy v harmonickom prostredí, atmosfére lásky a porozumenia, navrhla vyhovieť návrhu.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to návrh navrhovateľky, správu kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov v domácnosti, a zistil takýto skutkový a právny stav:
4. Súd pojednával vo veci dňa 30.06.2025 v neprítomnosti zákonného zástupcu maloletej matky, ktorý sa toho času zdržiava v zahraničí.
5. Maloletá matka na predmetnom pojednávaní vypovedala, že starostlivosť o dieťa zabezpečuje v plnej miere. So starostlivosťou jej vypomáha jej matka, s ktorou žije v spoločnej domácnosti. Otcovstvo k dieťaťu nie je určené z toho dôvodu, že otec dieťaťa sa momentálne nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. Avšak potom, čo sa vráti, obnovia spolužitie.
6. Zákonná zástupkyňa maloletej matky uviedla, že jej dcéra sa vie o dieťa postarať. Dieťa kojí, samostatne ho okúpe, so starostlivosťou o dieťa jej pomáha. Pravidelne chodia k lekárke. Zároveň stará matka uviedla, že súhlasí s tým, aby bola maloletej ustanovená za poručníčku.
7. Kolízny opatrovník vyjadril súhlas s podaným návrhom.
8. Zo správy Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava (ďalej len „UPSVaR Rožňava“), doručenej súdu dňa 27.06.2025 vyplýva, že maloleté dieťa B. M. L., G.. XX.XX.XXXX pochádza z mimomanželského pomeru matky, B. L., G.. XX.XX.XXXX a neuvedeného, domnelého otca A. W., ktorý sa v súčasnosti nachádza vo VTOS od októbra 2024 do októbra 2025, podľa vyjadrenia maloletej matky maloletej. Pri vykonávaní sociálneho šetrenia sa nepodarilo dostať do obydlia, nakoľko sa v jeho blízkosti nachádzajú psy, ktoré sú agresívne a pri obave o vlastné zdravie si dali maloletú matku s mal. dieťaťom privolať k služobnému autu. Matka preukázala dostatok plienok, hygienických potrieb na kúpanie dieťaťa, kočík. Dieťa si dali rozbaliť, bolo čisto a primerane počasiu oblečené. Bolo čisté bez zaparenín. Je vedené v pediatrickej ambulancii MUDr. Dovcovej. Dňa 25.06.2025 absolvovala pravidelnú lekársku prehliadku. Mal. dieťa je kojené. Podľa vyjadrenia matky maloletej matky domácnosť obývajú matka maloletej matky, N. L., G.. XX.XX.XXXX, jej deti Q. L., G.. XX.XX.XXXX, L. L., G.. XX.XX.XXXX, maloletá matka B. L., G.. XX.XX.XXXX so svojou mal. dcérou B. M. L., G.. XX.XX.XXXX. Maloletá matka ukončila štúdium na Základnej škole Zoltána Fábryho v Rožňave. V nasledujúcom školskom roku 2025/2026 bude študovať na Spojenej škole internátnej v Rožňave, odbor cukrár. Na základe vykonaného sociálneho šetrenia zhodnotili, že maloletá matka zabezpečuje starostlivosť o maloletú dcéru na primeranej úrovni, nakoľko jej so starostlivosťou pomáha jej matka, ako aj plnoletá sestra Q.. S podaným návrhom súhlasia a navrhujú podanému návrhu vyhovieť v plnom rozsahu a maloletej matke B. L., G.. XX.XX.XXXX priznať rodičovské práva a povinností vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa B. M. L., G.. XX.XX.XXXX. Ďalej navrhujú ustanoviť maloletému dieťaťu B. M. L., G.. XX.XX.XXXX za poručníka starú matku N. L., G.. XX.XX.XXXX, ktorá bude oprávnená a povinná zastupovať maloletú a spravovať jej majetok v bežných veciach.
9. Podľa ust. § 29 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákona o rodine“), súd môže priznať rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa aj maloletému rodičovi dieťaťa staršiemu ako 16 rokov, ak spĺňa predpoklady, že výkon tohto práva zabezpečí v záujme maloletého dieťaťa.
10. Podľa ust. § 28 ods. 1 písm. a) Zákona o rodine, medzi rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa možno zaradiť najmä sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.
11. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu maloletej matky a neuvedeného otca. Maloletá matka sa v súčasnej dobe zdržiava v domácnosti jej matky, ktorá jej so starostlivosťou o dieťa pomáha. Maloletá matka zabezpečuje riadnu starostlivosť o svoje dieťa. Dieťa je zdravé a maloletá matka pravidelne navštevuje pediatra. Maloletá matka má podmienky a predpoklady pre riadnu starostlivosť o dieťa aj v budúcnosti, preto súd návrhu vyhovel a priznal jej rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletú.
12. Podľa § 56 ods. 1 až 3 zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. (2) Poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu. (3) Ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.
13. Vzhľadom nato, že rodičia matka je maloletá, súd ustanovil dieťaťu aj poručníka v osobe zákonnej zástupkyne maloletej matky, ktorá bude povinná dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
14. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. § 57 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Podľa § 376 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Účastník, ktorý sa vzdal práva podať odvolanie, účinné odvolanie voči rozsudku podať nemôže.