Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-48-2020.pdf
PDF · 82.51 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-2C/48/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Stanislavou Padúchovou, v právnej veci žalobcu Y. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. C. XXX, XXX XX Q., práv. zast. Ing. Mgr. Zuzanou Kovalčíkovou, advokátkou so sídlom 059 04 Spišské Hanušovce 131, proti žalovanému BUBKO 63 s.r.o., IČO: 082 37 026, so sídlom Břetislava Bartoše 924, 744 01 Frenštát pod Radhoštem, Česká republika, o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať a odovzdať žalobcovi nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese F., obec U., k.ú. U., zapísané Okresným úradom F., katastrálny odbor, na LV č. XXXX na žalobcu v celosti, ako pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2 a rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele C-KN č. XXXX/X, v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica domáhal voči žalovanému vypratania nehnuteľností nachádzajúcich sa v okrese F., obec U., k.ú. U., zapísaných Okresným úradom F., katastrálny odbor, na LV č. XXXX a ďalej nehnuteľností nachádzajúcich sa v okrese F. F., obec F. F., k.ú. F. F., zapísaných Okresným úradom F. F., katastrálny odbor, na LV č. XXXX. Podanú žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril so žalovaným ako nájomcom Nájomnú zmluvu, ktorej predmetom boli dané nehnuteľnosti. Na základe danej zmluvy bol žalovaný povinný platiť žalobcovi mesačné nájomné vo výške 1.000 Eur vždy do 10. dňa príslušného mesiaca. Nakoľko žalovaný nájomné riadne a včas neplatil, žalobca ho listom zo dňa 19.03.2020 vyzval na úhradu dlžného nájomného. Žalovaný dlžné nájomné neuhradil, preto žalobca listom zo dňa 12.05.2020 od zmluvy odstúpil. Odstúpenie od zmluvy bolo žalovanému doručené dňa 15.05.2020. Nakoľko žalovaný nehnuteľnosti nevypratal a tieto užíva bez právneho dôvodu, obrátil sa žalobca so svojím nárokom na súd. K žalobe pripojil: nájomnú zmluvu, výzvu na úhradu nájomného, odstúpenie od nájomnej zmluvy.
2. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 17C/35/2020-12 zo dňa 13.08.2020 návrh žalobcu v časti, v ktorej je žalovaný povinný vypratať pozemok parcely registra „C“, parc. číslo XXXX/X o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. číslo XXXX/X o výmere XXX m2, záhrady a stavbu so súpisným číslom XXX, postavenej na pozemku parcely registra „C“, parc. číslo XXXX/X, druh stavby rodinný dom, nachádzajúce sa v k.ú. U., obec U., okres F. a zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom a odovzdať ich žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku, vylúčil na samostatné konanie. V nadväznosti na to
bola vec postúpená tunajšiemu súdu s poukazom na ust. § 20 písm. a/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP).
3. Žalovaný sa podanej k žalobe, ktorá mu bola doručená cestou dožiadaného súdu, nevyjadril.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 07.07.2021, na ktoré predvolal sporové strany. 4.1 Žalobcovi bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa 21.05.2121. Na pojednávanie sa nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil. 4.2. Žalovanému bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa 14.06.2021. Dňa 06.07.2021 o 22.03 hod. bola súdu doručená žiadosť konateľky žalovaného o odročenie pojednávania „zo závažného dôvodu“. Táto uviedla, že sa chce zúčastniť pojednávania a uviesť dôvody, pre ktoré je žaloba nedôvodná. „Z náhlej zmeny sa však nevie dostaviť na pojednávanie“ a „bezprostredne pár hodín pred pojednávaním“ sa jej nepodarilo zabezpečiť právne zastúpenie. 4.3. Preskúmaním návrhu žalovaného na odročenie pojednávania mal súd za to, že neboli splnené podmienky pre jeho vyhoveniu. Podľa ust. § 183 CSP, pojednávanie možno odročiť len z dôležitých dôvodov, t.j. ak sa strana alebo jej právny zástupca nemôže z dôležitých dôvodov dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo požadovať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť. V danom prípade žalovaný požiadal o odročenie pojednávania „zo závažného dôvodu“ bez toho, aby tento akýmkoľvek spôsobom ozrejmil, t.j. neuviedol aký konkrétny dôvod mu má znemožniť účasť na nariadenom pojednávaní. Naviac súd zdôrazňuje, že predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené takmer mesiac pred nariadeným termínom pojednávania, preto mal tiež dosť času zabezpečiť si prípadne aj právneho zástupcu. Žiadosť o odročenie pojednávania doslova pár hodín pred jeho začiatkom, súd považoval za účelové v snahe zabrániť rýchlemu rozhodnutiu vo veci samej. 4.4. Podľa § 180 CSP preto súd vec prejednal v neprítomnosti strán sporu.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa podanou žalobou a listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
6. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, okres F., obec U., k.ú. U. vyplýva, že žalobca je výlučným vlastníkom rodinného domu súp. č. XXX, postaveného na parcele C-KN č. XXXX/X, parcely C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a parcely C-KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2. Ako titul nadobudnutia je uvedená Kúpna zmluva V-XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.
7. Dňa XX.XX.XXXX bola medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom uzavretá nájomná zmluva, na základe ktorej prenechal prenajímateľ nájomcovi do užívania o.i. nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, okres F., obec U., k.ú. U.. Nájomca sa zaviazal platiť dohodnuté nájomné 1.100 Eur mesačne vždy do 10. dňa kalendárneho mesiaca. Zmluva do zavretá na dobu určitú do 31.12.2029. Podľa čl.V bodu 6 zmluvy, „prenajímateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy v prípade, ak je nájomca v omeškaní s úhradou svojich záväzkov voči prenajímateľovi o viac ako 60 dní. Účinnosť odstúpenia a zánik nájmu podľa zmluvy je daný dňom doručenia písomného odstúpenia nájomcovi“.
8. Listom zo dňa 19.03.2020 žalobca oznámil žalovanému, že je v omeškaní s úhradou nájomného vo výške 3.300 Eur. Súčasne žalovaného vyzval na úhradu dlžnej sumy do 02.04.2020 a upozornil ho na možnosť využitia odstúpenia od zmluvy.
9. Listom zo dňa 12.05.2020 žalobca oznámil žalovanému, že je v omeškaní s úhradou nájomného vo výške 5.500 Eur (za mesiace január až máj). Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou nájomného o viac ako 60 dní, žalobca odstupuje od nájomnej zmluvy. Zároveň žalobca požiadal žalovaného o vypratanie predmetu nájmu do 3 dní od obdržania odstúpenia od zmluva.
10. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
11. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
12. Podľa § 677 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zrušiť nájomnú zmluvu dojednanú na neurčitú dobu možno, ak nedôjde k dohode prenajímateľa s nájomcom, iba výpoveďou. Ak osobitný zákon neustanovuje inak, nájomnú zmluvu možno vypovedať pri nájmoch nehnuteľností v trojmesačnej lehote a pri nájmoch hnuteľných vecí v jednomesačnej lehote.
13. Podľa § 678 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o výpovednej dobe, vyprataní a odovzdaní platia iba vtedy, ak zmluva alebo osobitné predpisy neustanovujú inak.
14. Na základe vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných Okresným úradom F., katastrálny odbor, na LV č. č. XXXX, ako pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parc. C- KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2 a rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele C-KN č. XXXX/X. Predmetné nehnuteľnosti žalobca prenechal do užívania žalovanému nájomnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX. Nakoľko si žalovaný neplnil svoju zmluvnú povinnosť a riadne a včas neuhrádzal nájomné, na čo bol upozornený aj listom zo dňa 19.03.2020, žalobca listom zo dňa 12.05.2020, doručenom žalovanému dňa 15.05.2020, zmluvu vypovedal. Uvedené zistenia považoval súd za preukázané žalobcom predloženými listinnými dôkazmi, pričom žalovaný ich žiadnym spôsobom nespochybnil. Súd ich preto považoval podľa § 151 ods. 1 CSP za nesporné, z ktorého dôvodu nepovažoval za potrebné vykonať ani dôkaz výsluchom sporových strán navrhnutým žalobcom.
15. Na základe takto zisteného skutkového stavu veci dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná. Ak žalovaný užíva nehnuteľnosti aj potom ako došlo k zrušeniu nájomnej zmluvy t.j. po 15.05.2020 treba konštatovať, že žalovaný sporné nehnuteľnosti užíva bez právneho dôvodu, teda neoprávnene. Žalobca sa teda dôvodne domáhal ochrany svojho vlastníctva podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/> formou vypratania nehnuteľností, keď tieto bez právneho dôvodu užíva žalovaný. Na základe uvedeného súd žalobe vyhovel a žalovanému uložil povinnosť vypratať nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP) v nadväznosti na ich vyčíslenie žalobcom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).
Brezno, dňa 07. júla 2021