Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

77C/18/2025

Uznesenie

7125211087 Mestský súd Košice sudcom JUDr. Lukášom Beňákom v spore navrhovateľky: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v A., C. X, toho času D. XX proti odporcovi: E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v A., F. XX, toho času Oáza C., G. C. XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

77C/18/2025 7125211087 I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Stranám náhradu trov neodkladného opatrenia n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

77C/18/2025 7125211087 1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 01.07.2025 domáhala, aby súd odporcovi uložil povinnosť zdržať sa priblíženia k jej osobe, jej bytu a miestam, kde sa pravidelne zdržiava, na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov, zdržať sa vstupu do priestorov jej bydliska a jeho bezprostredného okolia, zdržať sa akéhokoľvek kontaktovania jej osoby, a to osobne, telefonicky, elektronicky, ako aj prostredníctvom ich spoločných detí alebo iných osôb, zdržať sa vyvíjania nátlaku na ich maloleté deti s cieľom sprostredkovať kontakt s ňou, aby kontakt s maloletými deťmi mohol prebiehať výlučne spôsobom, ktorý nebude narúšať jej súkromie a nebude slúžiť ako prostriedok nepriameho kontaktovania jej osoby. 2. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že s odporcom boli manželia, ich manželstvo je právoplatne rozvedené odo dňa 06.09.2024 s tým, že maloleté deti boli zverené do jej osobnej starostlivosti a odporcovi bola uložené povinnosť platiť výživné. Uviedla ďalej, že počas manželstva odporca opakovane požíval omamné látky, fyzicky ju napádal, aj počas jej tehotenstva, počas manželstva nepracoval, dlhodobo odmietal akékoľvek zamestnanie a rodina bola odkázaná výlučne na jej opatrovateľský príspevok. Násilie a závislosť v domácnosti vytvárali pre ňu a deti dlhodobo neúnosné prostredie, preto v júni 2023 odišla bývať spolu s deťmi do Útulku pre rodiny s deťmi, bez manžela. Odporca neakceptuje tú skutočnosť, že už nie sú manželmi a správa sa k nej, ako keby nimi stále boli. Dlhodobo a systematicky ju kontroluje a obmedzuje v osobnej slobode, denne jej telefonuje aj päťkrát, vypytuje sa, kde je a s kým, čo robí a ako si dovolila odísť bez jeho dovolenia. Pravidelne sa dožaduje osobného kontaktu, chce s ňou tráviť čas a neustále ju presviedča, aby sa k nemu spolu s deťmi nasťahovala do spoločného podnájmu. Opakovane sa jej pýta, či za ňou môže ísť „hore“, čo v nej vyvoláva veľké napätie. Počas opakovaných kontaktov prežíva intenzívny strach, fyzicky sa trasie a cíti sa psychicky vyčerpaná. Má diagnostikovanú tetaniu, domnieva sa, že jej vznik a pretrvávanie sú úzko späté s dlhodobý, psychický nátlakom zo strany odporcu. Po jeho telefonátoch často dochádza k hádkam s najstarším synom, ktorý trpí autizmom a je mentálne retardovaný, čo ešte viac narúša pokoj v ich domácnosti. Odporca zámerne využíva deti na to, aby sa s ňou mohol kontaktovať, cez ne zisťuje, či je doma,., či nie je s iným mužom a čo sa u nich deje. Najstarší syn nie je schopný tieto situácie správne vyhodnotiť a emocionálne túži, aby bolo všetko ak pred rozvodom. V dôsledku toho odporcovi nosí jedlo z ich domácnosti a odovzdáva mu aj svoje oblečenie, ktoré mu kúpila, pričom tento stav u neho

prehlbuje zmätok a destabilizáciu. Uzavrela, že naďalej žije v neustálom strachu, že odporcu stretne hneď po vyjdení z bytu. Táto každodenná hrozba ju psychicky ničí a nedovoľuje jej pokojne vychovávať deti ani posunúť sa v živote ďalej. 3. K návrhu nepripojila žiadne listinné dôkazy. pripojila sobášny list a rodné listy ich detí. 4. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 6. Podľa / , nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje. 7. Podľa / , písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená. 8. Podľa / , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. 9. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 10. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 11. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. 12. Podľa ustanovenia veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 13. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 14. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. 15. Podľa súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie platí primerane. 16. V zmysle neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Dané ustanovenie obsahuje v ods. 2 demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia v praxi. 17. Neodkladné opatrenie slúži bezodkladnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strany sporu a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Ten, kto navrhuje vydať neodkladné opatrenie, musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné.

18. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je ďalej nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (pozri rozhodnutie Najvyššieho súdu SR ). Podľa právnej teórie (Števček, M. a kolektív Civilné právo procesné, Eurokódex s.r.o., Bratislava 2010, strana 309) osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. 19. Existencia právneho pomeru (nároku) medzi účastníkmi, resp. osvedčenie základných skutočností potrebných pre záver o dôvodnosti nároku, samé osebe netvoria zákonný dôvod pre vydanie neodkladného opatrenia. Až ich ohrozenie dovoľuje súdu neodkladné opatrenie nariadiť. 20. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru. 21. Z obsahu podania navrhovateľky je zrejmé, že sa predovšetkým domáha nariadenia neodkladného opatrenia zákazu priblíženia k svojej osobe, do priestorov jej bydliska a jeho okolia, keďže má obavu, že jej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť konaním odporcu ohrozená, zákazu kontaktovania jej osoby. V prejednávanej veci sa jedná o nariadenie neodkladného opatrenia podľa /námení sa s návrhom, ktorý navrhovateľka nepodložila žiadnymi listinnými dôkazmi, súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Zo strany navrhovateľky neboli skutočnosti uvádzané v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiadnym spôsobom osvedčené, keďže súdu nepredložila žiadne súvisiace listinné dôkazy (k podozreniu zo spáchania fyzického alebo psychického násilia, napr. lekársku správu, záznam od Policajného zboru, záznam o priestupku a pod.) s podaným návrhom, preto súd bez ďalšieho nemá žiadne z tvrdených skutočností za osvedčené. Navyše je potrebné konštatovať, že navrhovateľkin návrh je nejasný, neupresnený vzhľadom k tomu, že súd nevie, k akému bytu, jeho bezprostrednému okoliu, nemá odporca vstupovať. Ďalej ničím neosvedčila, že jej žalovaný volá, píše, kontaktuje ju. Súd záverom navrhovateľke dáva do pozornosti, že môže navštíviť centrum právnej pomoci, ktoré jej kvalifikovane poradí a súčasne jej nič nebráni podať nový návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré osvedčí a aj podloží listinnými dôkazmi. 23. Zároveň súd dáva navrhovateľke do pozornosti, že vo vzťahu k úprave styku otca s maloletými deťmi je potrebné podať samostatný návrh. 24. Na základe vyššie uvedených dôvodov a citovaných zákonných ustanovení, súd dospel k záveru o nesplnení podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd predmetný návrh ako nedôvodný zamietol. 25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že stranám náhradu trov neodkladného opatrenia nepriznal, keďže navrhovateľka bola v konaní neúspešná a odporcovi žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

77C/18/2025 7125211087 P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).