Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-50-2024.pdf
PDF · 112.93 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/50/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci žalobcu: Mesto Prievidza, so sídlom v Prievidzi, Námestie slobody 14, IČO: 00 318 442, proti žalovanej: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XX, zastúpenej JUDr. Marianou Pirťanovou, advokátkou v Partizánskom, Moyzesova 471/1, IČO: 50 108 531, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
r o z h o d o l :
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k pozemku CKN parc. č. 6628/35 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1731 m2, zapísanému na LV č. XXXX pre kat. úz. E. a v y p o r i a d a v a ho tak, že uvedenú nehnuteľnosť p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej z titulu vyporiadania podielov sumu 28.966,67 eur v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd p r i z n á v a štátu náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 50%.
IV. Súd p r i z n á v a štátu náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 50%.
V. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou voči žalovanej domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre kat. úz. E. ako CKN parcela č. 6628/35 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1731 m2 tak, že žiadal, aby táto nehnuteľnosť bola prikázané do jeho výlučného vlastníctva. Z titulu vyporiadania spoluvlastníckeho podielu žalobca navrhol, že vyplatí žalovanej sumu 18.492,85 eur. Žalobu zdôvodnil tým, že je spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti a to v podiele 2/3-iny, žalovaná je spoluvlastníčkou v podiele 1/3-ina. V žalobe žalobca uviedol, že listom zo dňa 20.2.2023 oslovil žalovanú so žiadosťou o riešenie vlastníckych vzťahov k pozemku, nakoľko žalobca plánuje tento pozemok usporiadať na verejnoprospešný účel – vybudovanie umelého trávnika v areáli Malonecpalskej školy. Žalovanej navrhol, že jej spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti odkúpi za cenu podľa znaleckého posudku. Žalovaná listom z 12.4.2023 oznámila, že svoj spoluvlastnícky podiel má záujem žalobcovi odpredať, avšak za trhovú cenu, ktorá je v meste Prievidza od 130 – 200 eur/m2. Súčasne žalobcovi žalovaná doručila aj žiadosť o úhradu nájmu za užívanie predmetného pozemku. Požiadavky žalovanej boli predložené na rokovanie Mestského zastupiteľstva v Prievidzi dňa 26.6.2023, ktoré uznesením č. 153/23 neschválilo kúpu spoluvlastníckeho podielu žalovanej za trhovú cenu 130 – 200,- eur /m2 a neschválilo ani žiadosť o úhradu nájomného. Uznesením č. 154/23 schválilo majetkovoprávne usporiadanie pozemku formou uzavretia kúpnej zmluvy za kúpnu cenu vo výške 18.492,85 eur určenú znaleckým posudkom Ing. Daubnera č. 64/23. Tieto skutočnosti boli žalovanej oznámené listom zo dňa 10.7.2023 a listom zo dňa 28.7.2023 žalobca žalovanej
zaslal návrh kúpnych zmlúv v zmysle schválených podmienok. Dňa 7.3.2024 bolo žalobcovi doručené vyjadrenie žalovanej k odpredaju spoluvlastníckeho podielu, kde žalovaná trvala na tom, aby predmetom vyporiadania vzájomných vzťahov bol aj pozemok EKN parc.č. 662 (po zameraní Geometrickým plánom č. 52433927-183/2023 vo výmere 69 m2). Žalovaná oznámila, že boli vypracované ďalšie znalecké posudky, podľa ktorých cena jej spoluvlastníckeho podielu bola určená na sumu 72.900,- eur, 45.000,- eur a 45.000,- eur. V tej súvislosti žalovaná oznámila, že ponuku žalobcu neakceptuje a navrhla odpredaj svojho spoluvlastníckeho podielu k pozemkom zameraným geometrickým plánom za sumu 54.300,- eur, t.j. priemer 3 znaleckých posudkov, ktoré si žalovaná dala vypracovať. Uznesením č. 70/24 bolo Mestským zastupiteľstvom dňa 29.4.2024 schválené podanie žaloby o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemku, čo bolo listom zo dňa 7.5.2024 oznámené zástupcovi žalovanej. Žalobca uviedol, že má záujem nadobudnúť predmetný pozemok do svojho výlučného vlastníctva, na čom má verejný záujem, nakoľko pozemok sa nachádza v areáli Základnej školy Malonecpalská a žalobca má zámer revitalizácie športového ihriska na tejto parcele. Predmetná parcela je v územnom pláne mesta lokalizovaná v Územnom pláne zóny Necpaly v územno-priestorovej časti UP)C 6d, v časti, kde je umiestnené ihrisko a platí pre ňu regulatív dobudovať športové plochy v areáli.
2. Žalovaná súhlasila so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva a prikázaním predmetnej nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu s povinnosťou výplaty primeranej náhrady za jej spoluvlastnícky podiel, nesúhlasila však s výškou ponúkanej náhrady vo výške 18.492,85 eur. Súdu predložila tri znalecké posudky, na základe ktorých navrhla výšku primeranej náhrady za jej spoluvlastnícky podiel vo výške 56.306,66 eur. Zároveň vzhľadom na diametrálne odlišné závery znaleckých posudkov uviedla, že je na posúdení súdu určenie primeranej náhrady za jej spoluvlastnícky podiel.
3. Súd vykonal dokazovanie vypočutím strán sporu, oboznámením obsahu výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. E., žiadosti žalobcu zo dňa 20.2.2023, vyjadrenia žalovanej z 12.4.2023, žiadosti žalovanej z 12.4.2023, uznesení Mestského zastupiteľstva v Prievidzi zo dňa 26.6.2023 a 29.4.2024, znaleckého posudku Ing. Adolfa Daubnera č. 64/2023, oznámenia žalobcu z 10.7.2023, zaslania kúpnych zmlúv z 28.7.2023, oznámenia žalovanej zo 7.8.2023, generálnej plnej moci udelenej žalovanou pre iReality s.r.o., vyjadrenia žalovanej k ponuke žalobcu zo dňa 6.3.2024, oznámenia žalobcu zo dňa 7.5.2024, vyjadrenia žalovanej zo dňa 17.9.2024, znaleckých posudkov Ing. Pavla Magdolena č. 1/2024, Ing. Igora Šinského č. 22/2024, Ing. Miroslava Hamáčka č. 306/2023, vyjadrenia žalobcu zo dňa 25.9.2024, stanoviska orgánu územného plánovania k vyžitiu pozemku z hľadiska platnej územnoplánovacej dokumentácie mesta Prievidza, znaleckého posudku Ing. Petra Lehockého č. 4/2025, vyjadrenia žalobcu k znaleckému posudku zo dňa 2.4.2025, vyjadrenia Distribúcie SPP a.s. zo dňa 25.6.2024, zoznamu plynárenských zariadení v záujmovom území, orientačného znázornenia trasy plynárenského zariadenia, vyjadrenia žalovanej k znaleckému posudku zo dňa 3.4.2025, vyjadrenia znalca k námietkam strán sporu k znaleckému posudku zo dňa 30.4.2025, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:
4. Žalobca je podľa výpisu z LV č. XXXX pre k. ú. E. podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností – CKN parc.č. 6628/35 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1.731 m2 a to v podiele 2/3-iny. Spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti je aj žalovaná a to v podiele 1/3-ina. K dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva strán sporu nedošlo. V konaní žalovaná uviedla, že súhlasí s tým, aby predmetná nehnuteľnosť bola prikázaná do výlučného vlastníctva žalobcu, nesúhlasila však so žalobcom navrhovanou výškou odplaty za jej spoluvlastnícky podiel.
5. Žalobca sa pred začatím konania listom zo dňa 20.2.2023 obrátil na žalovanú so žiadosťou o jej stanovisko vo veci odkúpenia spoluvlastníckeho podielu žalovanej na CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. za cenu podľa znaleckého posudku. Žalovaná listom zo dňa 12.4.2023 oznámila, že má záujem odpredať žalobcovi svoj podiel, ale za trhovú cenu, aká je aktuálne v meste Prievidza, čo podľa jej informácií je 130,- až 200,- eur/m2. Zároveň žiadosťou zo dňa 12.4.2023 žalobcu žiadala, aby jej zaplatil nájom za predmetný pozemok za obdobie 3 rokov spätne, nakoľko užíva celý uvedený pozemok.
6. Žalobca v konaní predložil znalecký posudok Ing. Adolfa Daubnera č. 64/2023, podľa ktorého predstavuje všeobecná hodnota spoluvlastníckeho podielu žalovanej na CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. sumu 18.500,- eur po zaokrúhlení (pri hodnote 1 m2 v sume 32,05 eur). Znalec na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti použil metódu polohovej diferenciácie, nakoľko k dispozícii neboli
rovnaké resp. porovnateľné nehnuteľnosti predané v danom mieste a čase pre výpočet hodnoty porovnávacou metódou a nehnuteľnosť nie je v prenájme. Z obsahu posudku vyplýva, že znalec pri stanovení všeobecnej hodnoty pozemku zohľadnil skutočnosť, že pre pozemok platí aj spodrobňujúca územnoplánovacia dokumentácia – územný plán zóny Necpaly (ÚPN Z Necpaly), v ktorom sa pozemok CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. nachádza v územnopriestorovej časti UPČ 5 – 1, s určeným funkčným využitím pre „areálové zariadenia nekomerčnej predškolskej a základnej školskej vybavenosti“. Parcela je lokalizovaná v Územnom pláne zóny Necpaly v územnopriestorovej časti ÚPČ 6d, v časti, kde je umiestnené ihrisko aj v súčasnosti a platí pre ňu regulatív dobudovať športové plochy v areáli a umožniť ich využitie pre verejnosť. V posudku sa tiež uvádza, že nehnuteľnosť je križovaná inžinierskymi sieťami – stredom parcely ide plyn, a po okrajoch elektrika a verejné osvetlenie.
7. Uznesením Mestského zastupiteľstva v Prievidzi dňa 26.6.2023 č. 153/23 mestské zastupiteľstvo neschválilo kúpu spoluvlastníckeho podielu žalovanej na nehnuteľnosti CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. zapísanú na LV č. XXXX za cenu 130,- až 200,- eur/m2 a ani vyplatenie spätného nájomného za obdobie 3 rokov za užívanie pozemku. Uznesením č. 154/23 Mestské zastupiteľstvo v Prievidzi súčasne schválilo majetkovoprávne usporiadanie pozemku CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. formou kúpnej zmluvy uzavretej so žalovanou, predmetom ktorej bude spoluvlastnícky podiel 1/3-ina na uvedenej nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovanej a to za kúpnu cenu určenú znaleckým posudkom Ing. Daubnera č. 64/23, t.j. 32,05 eur/m2, čo predstavuje celkovú kúpnu cenu 18.492,85 eur. Uvedené bolo žalovanej oznámené listom žalobcu zo dňa 10.7.2023. Následne listom zo dňa 28.7.2023 bol žalovanej zo strany žalobcu zaslaný návrh kúpnej zmluvy na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu žalovanej na nehnuteľnosti CKN parc. č. 6628/35 v k.ú. E. za kúpnu cenu 18.492,85 eur. Žalovaná listom zo dňa 7.8.2023 žalobcovi oznámila, že si objednala vypracovanie znaleckého posudku na predmetnú parcelu.
8. Listom zo dňa 6.3.2024 žalovaná prostredníctvom splnomocneného zástupcu žalobcovi oznámila, že jeho ponuku neakceptuje a znalecký posudok F. G. nepovažuje za relevantný. Navrhla odpredaj spoluvlastníckeho podielu 1/3-ina na CKN parc.č. 6628/35 a EKN parc.č. 662 v k.ú. E. žalobcovi za kúpnu cenu vo výške 54.300,- eur. Vychádzala pritom z geometrického plánu č. 52433927/-183/2023 z 13.12.2023, úradne overeného dňa 13.12.2023 pod č. 1519/23 a znaleckých posudkov Ing. Miroslava Hamáčka č. 306/2023 (cena podielu 72.900,- eur), Ing. Igora Šinského č. 22/2024 (cena podielu 45.000,- eur) a Ing. Pavla Magdolena č. 1/2024 (cena podielu 45.000,- eur). Navrhovaná kúpna cena tvorí priemer cien uvedených troch znaleckých posudkov.
9. Z uznesenia č. 70/2024 prijatého Mestským zastupiteľstvom v Prievidzi dňa 29.4.2024 vyplýva, že bolo schválené podanie žaloby o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemku v k.ú. E., parcela registra CKN č. 6628/35, zapísaného na LV č. XXXX a pozemkov pod chodníkom vedľa železničnej trate v prípade, ak nedôjde k dohode. Uvedenú skutočnosť žalobca žalovanej oznámil listom zo dňa 7.5.2024 a súčasne ju vyzval na vyjadrenie k žiadosti o predaj jej spoluvlastníckeho podielu na CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. za kúpnu cenu určenú znaleckým posudkom Ing. Daubnera č. 64/23 v sume 18.492,85 eur a to v lehote 30 dní od doručenia výzvy. Žalovaná výzvu prevzala dňa 30.5.2024. K dohode medzi stranami sporu nedošlo.
10. Žalovaná v konaní predložila znalecké posudky Ing. Pavla Magdolena č. 1/2024, Ing. Igora Šinského č. 22/2024 a Ing. Miroslava Hamáčka č. 306/2023. Predmetom všetkých posudkov bolo určenie všeobecnej hodnoty pozemkov podľa geometrického plánu - CKN parciel č. 6628/35, 6628/161, 6628/162, 6628/163, 5170/33 a 5170/34 v k.ú. E., resp. CKN parcely č. 6628/35 a EKN parc.č. 662 v k.ú. E. zapísaných na LV č. XXXX. F. E. A. v posudku č. 1/2024 určil všeobecnú hodnotu spoluvlastníckeho podielu žalovanej na uvedených nehnuteľnostiach v sume 45.000,- eur (po zaokrúhlení) s tým, že na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti použil metódu polohovej diferenciácie. Porovnávacia metóda podľa znalca nebola použitá z dôvodu nedostatku relevantných podkladov pre danú lokalitu a typ pozemkov. Z obsahu posudku vyplýva, že znalec v zmysle § 43h stavebného zákona posudzoval predmetné nehnuteľnosti ako stavebné pozemky. V rámci hodnotenia znalec zohľadnil redukujúci faktor, ktorým je skutočnosť, že ide o pozemky, do ktorých zasahuje ochranné pásmo plynovodu VTL svetlosti 100 mm. F. F. H. v posudku č. 22/2024 2024 určil všeobecnú hodnotu spoluvlastníckeho podielu žalovanej na uvedených nehnuteľnostiach v sume 50.700,- eur (po zaokrúhlení). Aj on na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti použil metódu polohovej diferenciácie. Porovnávacia metóda je v danom prípade podľa znalca vylúčená z dôvodu nedostupnosti porovnávacích podkladov pre danú lokalitu a typ stavby.
Z obsahu posudku vyplýva, že posudzované pozemky sú užívané ako súčasť školského areálu (časť ihriska) – CKN parc.č. 6628/35 a súčasť miestneho asfaltového chodníka vedúceho popri oplotení školského areálu, medzi plotom a železničnou traťou – EKN parc.č. 662. Ako riziká spojené s využívaním pozemku znalec uviedol to, že pozemky sú situované v ochrannom pásme železnice a tiež to, že strednotlakový plynovod (STL) je vedený nad pozemkom EKN parc. č. 662 a pod pozemkom CKN parc.č. 6628/35. Podľa znalca však plynovod nebráni užívaniu školského dvora, preto v tejto súvislosti hodnotu pozemku neznížil. Ing. Miroslav Hamáček v posudku č. 306/2023 určil všeobecnú hodnotu spoluvlastníckeho podielu žalovanej na uvedených nehnuteľnostiach v sume 72.900,- eur (po zaokrúhlení) s tým, že na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti použil porovnávaciu metódu a na porovnanie boli použité pozemky: a) stavebný pozemok Žabník; b) pozemok Necpaly – ide o pozemok v zastavanom území, v zástavbe medzi domami – cca 200m od ohodnocovaného pozemku; c) Stavebný pozemok v časti Prievidze – Sever.
11. Zo stanoviska orgánu územného plánovania k využitiu pozemku z hľadiska platnej územnoplánovacej dokumentácie mesta Prievidza vyplýva, že využitie CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. je z hľadiska obmedzujúcich faktorov výrazne limitované. Nehnuteľnosť je určená výhradne na vybudovanie športových plôch v areáli, ako doplnkovej vybavenosti pre potreby školského zariadenia a v mimovyučovacom čase slúžiace aj pre verejnosť. Akákoľvek iná navrhovaná stavba by bola v rozpore s platným ÚPN-M Prievidza.
12. Žalovaná v konaní potvrdila, že so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasí a tiež s jeho spôsobom, nesúhlasila však s výškou ponúkanej náhrady za jej spoluvlastnícky podiel s poukazom na ňou predložené tri znalecké posudky a ich závery o všeobecnej hodnote nehnuteľnosti. Uvádzala, že pri výpočte priemernej sumy na základe všetkých znaleckých posudkov vrátane znaleckého posudku predloženého žalobcom v konaní, predstavuje cena za jej spoluvlastnícky podiel sumu 46.855,- eur.
13. Žalobca v konaní namietal správnosť záverov znaleckých posudkov predložených žalovanou z dôvodu, že znalec Ing. Šinský pri určení hodnoty nehnuteľnosti nezohľadnil skutočnosť, že cez stred pozemku vedie plynovod, čo predstavuje ťarchu, ktorá sa zohľadniť musí. Zároveň súčasťou posudku nie je ani územnoplánovacia informácia, ktorá je pre určenie hodnoty pozemku podstatným podkladom, pretože poskytuje základné informácie o pozemku a spôsobe jeho využitia. V súvislosti so znaleckým posudkom Ing. Magdolena žalobca uviedol, že znalec nezohľadnil územný plán zóny pre posudzovaný pozemok, keď tento pozemok ohodnotil vyslovene ako stavebný. Pre tento pozemok však platí aj spodrobňujúca územnoplánovacia dokumentácia – územný plán zóny Necpaly, v ktorom sa pozemok nachádza v územno – priestorovej časti s určeným funkčným využitím pre areálové zariadenia nekomerčnej predškolskej a základnej školskej vybavenosti. Žalobca ďalej uviedol, že znalec Ing. Hamáček vychádzal z porovnávacej metódy a z domnienky, že ide o stavebné pozemky, pričom nezohľadnil územný plán zóny. Poukázal na to, že z posudku Ing. Hamáčka nie je zrejmé, či aj porovnávané pozemky majú ťarchu v podobe plynovodu. V súvislosti so všetkými žalovanou predloženými znaleckými posudkami žalobca namietal, že tieto sa týkajú aj pozemku, ktorý nie je predmetom konania. V priebehu konania žalobca navrhol, aby súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie na určenie hodnoty CKN parc.č. 6628/35, z ktorej bude následne vychádzať.
14. Súd vzhľadom na rozdielnosť záverov znaleckých posudkov predložených stranami sporu ako aj vzhľadom na námietky strán voči týmto posudkom, nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností.
15. Znalec F. E. B. vo veci vypracoval znalecký posudok č. 4/2025. Z jeho záverov vyplýva, že všeobecná hodnota pozemku CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. je 86.900,- eur (po zaokrúhlení). Pri určení hodnoty nehnuteľnosti znalec použil metódu polohovej diferenciácie, nakoľko neboli predložené hodnoverné podklady z predaja už zrealizovaných prevodov a prechodov nehnuteľností v predmetnom mieste a čase. Znalec zohľadnil, že predmetný pozemok je na základe v súčasnosti platnej územnoplánovacej dokumentácie mesta Prievidza určený výhradne na vybudovanie športových plôch v areáli školy, ako doplnkovej vybavenosti pre potreby školského zariadenia s tým, že v prípade zmeny územného plánu mesta Prievidza je možné budúce využitie na stavby bytových objektov. V písomnom vyjadrení k námietkam strán sporu k znaleckému posudku znalec uviedol, že pre použitie porovnávacej metódy
je potrebné porovnávať iba pozemky, ktoré sú porovnateľné a nie akékoľvek pozemky. Napriek veľkej snahe znalec nenašiel ponuku na predaj porovnateľného pozemku (areál ZŠ, MŠ, SŠ, športový areál vo vlastníctve mesta). K námietkam žalobcu znalec uviedol, že existujúce obmedzenia – určenie územia v územnom pláne, vysokotlakový plynovod, prístupnosť pozemku – môžu zaniknúť zmenou územného plánu, preložením vysokotlakového plynovodu, či získaním prístupu na pozemok kúpou iného pozemku. Zároveň znalec uviedol, že predajná cena posudzovaného pozemku bez uvedených obmedzujúcich faktorov by bola cca 150,- eur/m2, pričom on v posudku zohľadnil vplyv všetkých obmedzujúcich faktorov tým, že určil cenu pozemku vo výške 50,20 eur/m2.
16. Strany sporu zotrvali na svojich stanoviskách s tým, že žalobca žiadal, aby súd pri určení hodnoty spoluvlastníckeho podielu žalovanej postupoval podľa znaleckého posudku Ing. Daubnera a žalovaná navrhovala, aby súd pri rozhodovaní postupoval podľa znaleckého posudku Ing. Hamáčka.
17. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
18. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
19. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne. Je nesporné že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre k.ú. E. tak, ako je to uvedené v bode 4 odôvodnenia. Rovnako bolo nesporným, že k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva medzi žalobcom a žalovanou nedošlo, preto súd toto spoluvlastníctvo zrušil na návrh žalobcu. V konaní bolo zistené, že vyporiadanie spoluvlastníctva nie je možné reálnym rozdelením podľa výšky spoluvlastníckeho podielu strán sporu a to s prihliadnutím k tomu, že podľa spodrobňujúcej územnoplánovacej dokumentácie územného plánu zóny Necpaly je predmetná nehnuteľnosť určená výhradne na vybudovanie športových plôch v areáli, ako doplnkovej vybavenosti pre potreby školského zariadenia a v mimovyučovacom čase slúžiaca aj pre verejnosť. Z uvedeného vyplýva, že žalovaná by nemala možnosť využívať svoj spoluvlastnícky podiel (po jeho reálnom vyčlenení) pre svoje potreby, keďže tento pozemok je určený výlučne pre potreby verejnosti. Vzhľadom k tomu súd považoval predmetnú nehnuteľnosť za reálne nedeliteľnú. Skutočnosť, že nehnuteľnosť nie je reálne deliteľná, nebola medzi stranami sporu ani spornou. Súd preto v zmysle ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka pristúpil k vyporiadaniu spoluvlastníctva k nehnuteľnosti prikázaním podielu žalovanej do vlastníctva žalobcu, ktorý v konaní o spoluvlastnícky podiel žalovanej prejavoval záujem. Súd pri rozhodovaní vychádzal aj z toho, že žalobca je väčšinovým spoluvlastníkom dotknutej nehnuteľnosti, túto má záujem užívať a táto je aj využitím určená ako športová plocha v areáli základnej školy, ktorá je v zriaďovateľskej pôsobnosti žalobcu. Žalovaná v konaní súhlasila s tým, aby jej spoluvlastnícky podiel bol prikázaný do vlastníctva žalobcu.
20. V konaní bola medzi žalobcom a žalovanou sporná výška primeranej peňažnej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej. Obe strany sporu v konaní predložili znalecké posudky na preukázanie všeobecnej hodnoty podielu žalovanej (zo strany žalovanej boli predložené 3 znalecké posudky, každý s rozdielnou výškou všeobecnej hodnoty spoluvlastníckeho podielu žalovanej). V konaní na návrh žalobcu bolo nariadené ďalšie znalecké dokazovanie znalcom Ing. Lehockým. Závery všetkých znaleckých posudkov boli odlišné, žalobca v konaní žiadal, aby súd pri rozhodovaní vychádzal zo záverov znaleckého posudku Ing. Daubnera, žalovaná za najobjektívnejší považovala znalecký posudok Ing. Hamáčka. Strany sporu v konaní žiadne ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
21. Súd pri rozhodovaní prihliadol k tomu, že znalecký posudok Ing. Daubnera č. 64/2023 zohľadňuje, že pre posudzovaný pozemok platí spodrobňujúca územnoplánovacia dokumentácia – územný plán zóny Necpaly (ÚPN Z Necpaly), v ktorom sa pozemok CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E. nachádza v územnopriestorovej časti UPČ 5 – 1, s určeným funkčným využitím pre „areálové zariadenia nekomerčnej predškolskej a základnej školskej vybavenosti“. Parcela je lokalizovaná v Územnom pláne zóny Necpaly v územnopriestorovej časti ÚPČ 6d, v časti, kde je umiestnené ihrisko aj v súčasnosti
a platí pre ňu regulatív dobudovať športové plochy v areáli a umožniť ich využitie pre verejnosť. Znalec tiež zohľadnil skutočnosť, že cez stred pozemku vedie plyn a po okrajoch elektrika a verejné osvetlenie. Posudok však bol vypracovaný k 15.5.2023 a teda nezohľadňuje aktuálnu hodnotu nehnuteľnosti v časti vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Znalecký posudok F. A. č. 1/2024 zohľadnil skutočnosť, že do posudzovanej parcely zasahuje ochranné pásmo plynovodu VTL svetlostí 100 mm, avšak uvedený pozemok hodnotil ako stavebný pozemok bez zohľadnenia, že pozemok je určený výhradne na vybudovanie športových plôch v areáli školy, ako doplnkovej vybavenosti pre potreby školského zariadenia a v mimovyučovacom čase slúžiaci aj pre verejnosť. Znalecký posudok Ing. Šinského č. 22/2024 síce konštatoval, že cez posudzovaný pozemok vedie strednotlakový plynovod, túto skutočnosť však nepovažoval za okolnosť, ktorá by mala vplyv na hodnotu nehnuteľnosti. Z posudku tiež vyplýva, že pozemok je užívaný ako súčasť školského areálu, avšak znalec neuvádza a nezohľadňuje, že podľa aktuálneho územného plánu a spodrobňujúcej územnoplánovacej dokumentácie – územný plán zóny Necpaly, je nehnuteľnosť určená výhradne na vybudovanie športových plôch v areáli školy. Znalec Ing. Hamáček v posudku č. 306/2023 určil hodnotu predmetnej nehnuteľnosti na základe porovnávacej metódy, pričom ako porovnávané pozemky bral do úvahy stavebné pozemky v Prievidzi (Žabník, Sever) a pozemok v zastavanom území - v zástavbe medzi domami v časti Necpaly. Tieto pozemky však svojím určením nezodpovedajú určeniu pozemku, ktorý je predmetom konania, nakoľko tento pozemok je určený výhradne na vybudovanie športových plôch v areáli školy. Súd poukazuje na to, že z posudkov Ing. Daubnera, Ing. Šinského, Ing. Magdolena, ale aj Ing. Lehockého vyplýva, že všetci títo znalci nepovažovali použitie porovnávacej metódy za vhodné z dôvodu nedostatku porovnateľných nehnuteľností. Znalecké posudky Ing. Šinského, Ing. Magdolena aj Ing. Hamáčka sa týkali aj ďalšej nehnuteľnosti, ktorá nie je predmetom tohto konania. Znalec Ing. Lehocký v posudku č. 4/2025 pri určení všeobecnej hodnoty vychádzal z určenia nehnuteľnosti podľa platnej spodrobňujúcej územnoplánovacej dokumentácie – územný plán zóny Necpaly a tiež zohľadňoval skutočnosť, že cez stred parcely vedie plynovod. Je to zrejmé aj z jeho písomného vyjadrenia zo dňa 30.4.2025 k námietkam strán sporu. Posudok Ing. Lehockého zohľadňuje aj hodnotu nehnuteľnosti v čase vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
22. Na základe vyššieuvedeného súd preto pri rozhodovaní vychádzal zo záverov znaleckého posudku znalca Ing. Petra Lehockého č. 4/2025, keďže tento posudok zohľadnil všetky špecifiká posudzovanej nehnuteľnosti a vyjadruje aj aktuálnu cenu pozemku na trhu s nehnuteľnosťami. Tento znalecký posudok teda podľa názoru súdu najobjektívnejšie určil všeobecnú hodnotu CKN parc.č. 6628/35 v k.ú. E.. Podľa tohto posudku je všeobecná hodnota uvedenej nehnuteľnosti 86.900,- eur a hodnota podielu žalovanej potom predstavuje sumu 28.966,67 eur.
23. Na základe všetkých uvedených skutočností súd vo veci rozhodol tak, že podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre kat. úz. E. ako CKN parcela č. 6628/35 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1731 m2 zrušil a vyporiadal ho tak, že uvedenú nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu. Žalobcovi zároveň súd uložil povinnosť vyplatiť žalovanej primeranú náhradu za jej spoluvlastnícky podiel v sume 28.966,67 eur a to v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
24. V konaní vznikli štátu trovy v súvislosti s vyplatením odmeny znalcovi F. B. v sume 65,60 eur za vypracovanie znaleckého posudku. Civilný sporový poriadok (CSP) náhradu trov konania štátu neupravuje. Súd preto postupoval podľa čl. 4 základných princípov CSP, podľa ktorého ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. V prípade, že takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít. Na základe toho súd považoval za spravodlivé usporiadanie otázky náhrady trov konania štátu tak, ako to ustanovoval Občiansky súdny poriadok v § 148 ods. 1. Podľa citovaného ustanovenia mal štát nárok na náhradu trov konania proti účastníkom podľa výsledku konania s tým, že ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov
sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal. V danej veci si žalobca voči žalovanej uplatňoval nárok na zrušenie a vyporiadanie ich podielového spoluvlastníctva. Súd na návrh žalobcu podielové spoluvlastníctvo strán sporu zrušil a nehnuteľnosť prikázal do vlastníctva žalobcu, v časti týkajúcej sa vyplatenia primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej však žalobca úspešný nebol. Z uvedeného vyplýva, že každá zo strán sporu mala v konaní čiastočný úspech. Preto súd považoval za spravodlivé, aby sa strany podieľali na úhrade trov konania štátu každý v polovici. Súd preto rozhodol tak, že štátu priznal voči žalobcovi a žalovanej náhradu trov v rozsahu po 50%. Súd o náhrade trov konania štátu podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol len o nároku na náhradu trov konania, o konkrétnej výške tejto náhrady bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným rozhodnutím (§262 ods. 2 CSP).
25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP. Žalobca mal v konaní úspech v tom, že súd jeho žalobe vyhovel v časti zrušenia podielového spoluvlastníctva a prikázaní nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva. Žalovaná mala v konaní úspech týkajúci sa priznania výšky primeranej náhrady za jej spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach. Súd tiež prihliadol k tomu, že obe strany v konaní sa aktívne podieľali na zabezpečovaní podkladov pre rozhodnutie súdu, t.j. ťarcha nákladov spojených s procesom dokazovania nespočívala len na jednej zo sporových strán a obe strany mali záujem na vyporiadaní ich spoluvlastníctva. Súd tiež prihliadol k tomu, že v danej veci sa jedná o prípad tzv. iudicium duplex, teda o typ súdneho konania, kde majú všetci účastníci postavenie tak žalobcu, ako aj žalovaného. Miera úspešnosti jednotlivých strán sporu o vyporiadanie spoluvlastníctva je z majetkového hľadiska porovnateľná, nakoľko ani jedna strana nie je majetkovo ukrátená (v danom prípade žalovaná získa hodnotu svojho spoluvlastníckeho podielu). Na základe uvedeného teda súd vychádzal z toho, že obe strany sporu mali v konaní čiastočný úspech a preto rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).