Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Er/312/2006

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Vranov nad Topľou, Rázusova 128, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 30807484, proti povinnému: neb. A. B., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. D. XX/XXX, E. C. F., o vymoženie sumy 193,96 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ľubošom Sidorjákom, Exekútorský úrad Košice, takto

r o z h o d o l :

I. Sťažnosť dediča po povinnej proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka č.k. -40 zo dňa 06.12.2024 zamieta ako nedôvodnú.

II. Exekúciu z a s t a v u j e.

III. Súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Na základe návrhu oprávneného a poverenia Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 18.04.2006 začal súdny exekútor exekúciu o vymoženie sumy 193,96 eur s príslušenstvom proti povinnej.

2. V priebehu exekúcie súd zistil, že povinná zomrela dňa XX.XX.XXXX, pričom z dedičského konania je známy dedič.

3. Podľa uznesenia o dedičstve sp.zn. zo dňa 26.04.2022 sa dedičom po povinnej stal G. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/XX, A..

4. Súd následne uznesením č.k. -40 zo dňa 06.12.2024 rozhodol o pokračovaní v konaní na strane povinného s dedičom po povinnej. Uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom.

5. Proti vyššie uvedenému uzneseniu podal dedič po povinnej sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že ide o starú exekúciu, u ktorej uplynula rozhodná doba 5 rokov a taktiež namietal premlčanie. Zároveň požiadal o zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, nakoľko exekúcia je neprípustná. Sťažnosť bola podaná v lehote.

6. Oprávnený k sťažnosti dediča po povinnej uviedol, že dňa 18.01.2016 uplynula 10 ročná prekluzívna lehota podľa o sociálnom poistení. V spojitosti s tým, dňa 24.10.2016, Sociálna poisťovňa, pobočka Vranov nad Topľou odpísala, v zmysel o sociálnom poistení, pohľadávku vymáhanú v exekučnom konaní EX 698/2006. Odpísaním pohľadávka zanikla. Pohľadávku Sociálna poisťovňa neprihlasovala do dedičského konania.

7. Podľa ust. ( ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

8. Podľa ust. , o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

9. Podľa ust. súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa ust. , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

11. Podľa ust. , ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

12. Hore uvedené uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom. Podľa ust. , proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť.

13. Súd sa za účelom rozhodnutia o sťažnosti dediča po povinnej opätovne oboznámil s celým obsahom spisu a podanou sťažnosťou.

14. V zmysle , v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.

15. Podľa , právny nástupca podľa a 64 prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu. Procesné lehoty sa zánikom procesnej subjektivity prerušujú. Právnemu nástupcovi podľa odseku 1 začne plynúť nová procesná lehota doručením uznesenia podľa alebo .

16. Ak strata procesnej subjektivity nastane až po vyhlásení rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, postupuje súd podľa a 64; vyhláseným rozhodnutím zostáva súd viazaný ( ).

17. Podľa , dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.

18. Dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa. Dedič zodpovedá do výšky nadobudnutého dedičstva aj za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. To znamená, že predmetom dedičského nástupníctva sú nielen práva, ale aj povinnosti, t.j. aj poručiteľove dlhy. Skutočnosť, v akom rozsahu dedič zodpovedá za dlhy poručiteľa, a teda v akom rozsahu prechádzajú na neho povinnosti poručiteľa, je zrejmá z rozhodnutia súdu o dedičstve alebo z osvedčenia o dedičstve vydaného notárom bez ohľadu na to, či veriteľ do dedičstva pohľadávku prihlásil a či v rozhodnutí bol tento dlh v súpise pasív uvedený. Ak preto oprávnený v exekučnom konaní má exekučný titul ukladajúci povinnosť fyzickej osobe, ktorá po vydaní exekučného titulu zomrela, je možné prechod povinnosti (dlhu) z exekučného titulu v zmysle § 37 ods. 3 Exekučného poriadku z poručiteľa na dediča preukázať rozhodnutím o dedičstve po poručiteľovi, hoci tento dlh nebol v rozhodnutí v súpise pasív dedičstva spomenutý. Uvedený záver súdu korešponduje aj s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 22.7.2010, sp.zn. .

19. Ustanovenie a upravuje postup, ktorým je možné odstrániť nedostatok procesnej podmienky, a to nedostatok procesnej subjektivity strany sporu (t. j. v exekučnom konaní účastníka konania). Tento zákonom ustanovený postup upravuje situácie, kedy účastník konania stratil procesnú subjektivitu a súčasne došlo k univerzálnej sukcesii, teda všetky jeho práva a povinnosti dňom jeho smrti resp. dňom jeho zániku prešli na právneho nástupcu. V prípade, ak účastník konania stratí procesnú

subjektivitu, avšak nedôjde k univerzálnej sukcesii, súd musí konanie zastaviť pre neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky (procesnej subjektivity účastníka konania).

20. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami má súd za to, že vyšší súdny úradník vyvodil správny právny záver, ktorý riadnym spôsobom odôvodnil. Povinná zomrela skôr ako došlo k právoplatnému zastaveniu exekúcie a v zmysle dedičského konania sa jediným dedičom po povinnej stal G. C., nar. XX.XX.XXXX, na ktorého prešli všetky práva, ako aj povinnosti. Na skutkových ani právnych zisteniach sa nič nezmenilo, sudca sa stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí, a preto musel sťažnosť dediča po povinnej ako nedôvodnú zamietnuť.

21. V ďalšom sa súd zaoberal návrhom na zastavenie exekúcie.

22. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, prvá veta, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

23. V zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 ( ďalej len „ Exekučný poriadok“), exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.

24. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

25. Podľa , o sociálnom poistení v znení účinnom v čase vydania exekučného titulu (ďalej len zákon o sociálnom poistení), pohľadávky na poistnom, pokutách a na penále vymáha Sociálna poisťovňa podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia. Rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.

26. Súd preskúmal, či trvajú formálne a materiálne predpoklady pre vedenie exekúcie, nakoľko exekučný súd je oprávnený a povinný skúmať exekučný titul počas celého exekučného konania (t.j. v každom štádiu na návrh účastníka konania alebo aj bez návrhu) a v prípade zistenia, že nie sú splnené podmienky materiálnej alebo formálnej vykonateľnosti exekučného titulu, musí vyvodiť príslušné procesné dôsledky.

27. V danej veci je exekučným titulom rozhodnutie oprávneného č. XXX-XXXXXXXXXX-XXXX/XX zo dňa 22.11.2005, ktorým oprávnený predpísal povinnej poistné v sume 5844 Sk. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 02.01.2006 a vykonateľnosť dňa 17.01.2006. Predmetné rozhodnutie bolo vydané v zmysle o sociálnom poistení, pričom v čase jeho vydania zákon stanovoval desaťročnú prekluzívnu lehotu na jeho vykonanie. Na výkon tohto rozhodnutia je teda potrebné aplikovať ustanovenie o sociálnom poistení, podľa ktorého možno rozhodnutie o poistnom vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti. Z daného teda vyplýva, že prekluzívna lehota predmetného rozhodnutia ako exekučného titulu oprávneného preukázateľne uplynula dňa 02.01.2016, čím sa exekučný titul stal neúčinný. Táto lehota je prekluzívnou, ktorej účinky nastávajú priamo zo zákona a exekučný súd na ne musí prihliadať ex offo. Preklúzia práva znamená jeho zánik (neúčinnosť),pričom zánik je jedným z dôvodov na zastavenie exekúcie.

28. Na základe vyššie uvedených skutočností, súd exekúciu zastavil ( II. výrok tohto uznesenia) v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami Exekučného poriadku, pretože zistil stratu účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na vykonanie exekučného titulu, čím došlo k zániku vymáhaného nároku.

29. Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

30. Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).

31. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

32. Podľa § 243j Exekučného poriadku, v exekučnom konaní začatom pred 1. aprílom 2017, ak sa exekúcia zastavila, môže súd rozhodnúť, že exekútor nemá nárok na náhradu trov exekúcie, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, a to najmä ak exekútor pri výkone exekúcie nepostupoval v súlade so zákonom alebo ak nepredložil súdu vec na zastavenie podľa § 57 ods. 4 v znení účinnom do 31. marca 2017.

33. V zmysle citovaného § 243j Exekučného poriadku, súdu je daná možnosť nepriznať exekútorovi trovy exekúcie v exekučných konaniach začatých pred 1. aprílom 2017 v prípade, ak sa exekúcia zastavila a existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré takýto postup súdu odôvodňujú. Zákonodarca demonštratívne uviedol ako dôvod to, že exekútor pri výkone exekúcie nepostupoval v súlade so zákonom, čím sa má na mysli porušenie povinností vyplývajúcich implicitne z Exekučného poriadku alebo ak exekútor nepredložil súdu vec na zastavenie podľa § 54 ods. 4, t.j. bezodkladne po tom, ako nadobudol pochybnosti alebo zistil, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie. Prvým z uvedených dôvodov na nepriznanie trov exekúcie podľa môže byť taký postup exekútora, ktorým napríklad spôsobuje zbytočné prieťahy v konaní, alebo nekoná efektívne a hospodárne, čo je v rozpore s právom na súdnu ochranu garantovaným v . Ďalším dôvodom pre nepriznanie trov exekúcie podľa je nepodanie návrhu na zastavenie exekúcie exekútorom bezodkladne po nadobudnutí pochybností alebo zistením dôvodov. V danom prípade ide síce o subjektívnu kategóriu (moment zistenia skutočnosti alebo nadobudnutia pochybnosti exekútorom), avšak objektívne zistiteľnú. Najčastejším príkladom takejto situácie je najmä smrť alebo zánik účastníka exekučného konania bez právneho nástupcu, čo je jednoducho zistiteľné z dostupných registrov a databáz, ku ktorým ma exekútor prístup. Ďalším príkladom je zánik priznaného práva v prípade preklúzie, ku ktorej dochádza ex lege v zmysle príslušných zákonov. Ak exekútor vykonáva svoju činnosť riadne a venuje sa každej exekúcii s náležitou a odbornou starostlivosťou, musí uvedené skutočnosti zistiť bezodkladne po tom, ako v rámci exekúcie vykonáva potrebné úkony, pričom s prihliadnutím na počty exekúcii a vyťaženosť exekútorských úradov má súd za to, že táto lehota nemôže presahovať viac ako 12 až 18 mesiacov od vzniku objektívne zistiteľnej udalosti, ktorá vytvára dôvody pre zastavenie exekúcie podľa príslušných právnych predpisov.

34. Súd exekúciu zastavil z dôvodu, že došlo k prekludovaniu vymáhaného nároku, a to ešte v roku 2016, pričom súdny exekútor nepodal návrh na zastavenie exekúcie do dnešného dňa. Oznámenie o uplynutí prekluzívnej lehoty vykonal až oprávnený podaním doručeným súdu dňa 06.03.2025 potom, čo mu bola zaslaná sťažnosť a návrh na zastavenie exekúcie zo strany dediča povinnej, na vyjadrenie.

35. Keďže k dôvodu odôvodňujúcemu zastavenie exekúcie došlo vyššie uvedeného roku, pričom od vzniku uvedenej skutočnosti do zastavenie predmetnej exekúcie prešiel značne dlhý čas (9 rokov), súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky predpokladané § 243j Exekučného poriadku. Ide o dôvody hodné osobitného zreteľa, a to že exekútor nepostupoval v exekúcii v súlade so zákonom, keďže nekonal hospodárne a bez zbytočných prieťahov a zároveň nepodal návrh na zastavenie podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017). Preto súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v súlade s § 243j Exekučného poriadku nepriznal.

Poučenie:

1/ Proti výroku II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

2/ Proti I. a III. výroku odvolanie nie je prípustné.