Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_85Ps-22-2024.pdf
PDF · 84.63 KB
Case nature
Area
Subarea
85Ps/22/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, sudca JUDr. Róbert Jankovský, vo veci navrhovateľky A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XXX, D. E., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX - XX, D. E., v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom H. B. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, za účasti Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, takto
r o z h o d o l :
Súd o b m e d z u j e F. G., nar. XX.X.XXXX, bytom D. E., C. XXXX/XX-XX spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaná nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať dôchodok, resp. iné dávky, či finančnú hotovosť, hospodáriť s finančnou hotovosťou prevyšujúcou 20 eur mesačne, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy, nakupovať tovar na splátky, byť ručiteľom iným osobám, samostatne konať pred notárskym úradom, štátnou správou a miestnou samosprávou, súdnymi a inými inštitúciami, rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte.
Súd u s t a n o v u j e F. G., nar. XX.X.XXXX, bytom D. E., C. XXXX/XX-XXXX opatrovníka A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXXX/XXX, D. E..
Oprávnením a povinnosťou opatrovníka je starať sa o opatrovaného, hnuteľný a nehnuteľný majetok opatrovaného, preberať za neho dôchodok, zastupovať ho pred finančnými a peňažnými ústavmi, nebankovými subjektmi, súdmi, orgánmi štátnej správy a samosprávy tak, aby neutrpel žiadnu ujmu na svojich právach.
Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdom.
Ustanovený opatrovník A. B. je p o v i n n ý dvakrát do roka podávať súdu správu o hospodárení s majetkom opatrovanca a správy o opatrovancovi.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
Trovy dôkazov v tomto konaní platí štát.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony jej matky, F. G., nar. XX.X.XXXX, bytom D. E., C. XXXX/XX-XX. V návrhu bolo uvedené, že matka navrhovateľky je od roku 1998 pre závažné psychiatrické ochorenie v starostlivosti psychiatrickej ambulancií MUDr. Jozefa Procházku NsP Považská Bystrica, kde je v liečbe až doteraz. Niekoľkokrát bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení v NsP Považská Bystrica. Nedokáže efektívne hospodáriť s financiami, nadmeme konzumuje alkohol, nezostáva jej na živobytie, doplatky na lieky a
energie. Navrhovateľka je spolu so sestrou nútená finančne matku podporovať. V domácom prostredí nie je schopná samostatného života, odmieta užívať lieky a jej stav sa neustále zhoršuje. Keďže ochorenie má trvalý ráz a nie je predpoklad jeho zlepšenia ani do budúcnosti, žiadala z o úpravu spôsobilosti na právne úkony u svojej matky, nakoľko je nevyhnutné riešiť aj jej sociálnu odkázanosť umiestnením v zariadení sociálnych služieb. V prípade úpravy spôsobilosti na právne úkony navrhovateľka súhlasila s tým, aby bola opatrovníkom obmedzovanej. Spolu s návrhom predložila navrhovateľka potvrdenie NsP Považská Bystrica zo dňa 22.10.2024.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom F. G., navrhovateľky, procesnej opatrovníčky, prokurátorky Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, oboznámením, resp. prečítaním obsahu potvrdenia NsP Považská Bystrica zo dňa 22.10.2024 a Znaleckého posudku znalca z odboru Zdravotníctvo, odvetvie Psychiatria Dr. Ing. Monika Bersihand poradové číslo 202500838725 zo dňa 22.04.2025 a zistil nasledovné:
3. F. G. počas svojho výsluchu uviedla, že s podaným návrhom na jej obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony nesúhlasí. Je pravdou, že 20 rokov sa lieči na psychiatrické ochorenie, najskôr navštevovala Psychiatrickú ambulanciu A. D. v Považskej Bystrici, v súčasnej dobe navštevuje psychiatrickú ambulanciu lekárky, ktorej meno nepozná. Tá jej predpisuje lieky, ktoré pravidelne užíva. Cíti sa dobre, už druhý týždeň je hospitalizovaná na Psychiatrickom oddelení NsP Považská Bystrica, keď pri jednej z návštev jej rýchlu zdravotnú pomoc dali privolať jej dcéry. Dcéry majú podozrenie na to, že v nadmernej miere požíva alkoholické nápoje, čo však nie je pravda. Býva sama vo svojom byte v Považskej Bystrici na sídlisku Rozkvet, ktorého je vlastníčkou. Vie variť, prať, sama sa o seba vie postarať. Dôchodok jej je vyplácaný poštárkou priamo do ruky, s finančnými prostriedkami nakladá sama. Dcéry ju navštevujú jeden až dvakrát do týždňa v jej domácnosti. Psychiatričku F. E. nepozná, nikdy s ňou neprišla do kontaktu. Záverom uviedla, že má vedomosť o tom, že pojednávanie o návrhu na jej obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony je súdom vytýčené na 1.7.2025 o 13,00 hod. na č.d. 122, predvolanie jej bolo riadne doručené, tohto pojednávania sa zúčastní.
4. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá. Posudzovaná F. G. je jej matkou, dlhodobo trpí duševnou poruchou, v súvislosti s čím je v klientele Psychiatrickej ambulancie MUDr. Procházku v Považskej Bystrici. V súvislosti s touto duševnou poruchou bola tiež v minulosti opakovane niekoľkokrát hospitalizovaná na Psychiatrickom oddelení v NsP Považská Bystrica. Matka žije sama v byte, kde je ako nájomkyňa oprávnená sestra navrhovateľky H. B. I., pričom matka si sama zabezpečuje svoje životné potreby, čo sa týka vedenia domácnosti, varenia, prania, pravidelne so sestrou ju však každý druhý deň navštevujú a pri vedení domácnosti a uspokojovaní životných potrieb ju vedú. Matka sama absolvuje nákupy v obchodoch, avšak je schopná navštevovať len jednu predajňu, ktorú pozná a do ktorej dlhodobo pravidelne chodieva. Matka nepozná hodnotu peňazí, v minulosti čerpala úver vo výške 2000 eur, aby prefinancovala výmenu vinylovej podlahy v kuchyni, čo malo hodnotu možno 100 eur. V minulosti sa stávalo, že matka pravidelne odchádzala z domu, bez toho, aby to niekomu povedala, aj na dlhšie obdobie, v súvislosti s čím bolo po nej vyhlásené aj celoštátne pátranie políciou. Navrhovateľka má obavu, keďže matka býva sama, že by z jej strany mohlo dôjsť k nejakým väčším problémom. Navrhovateľka spolu s procesnou opatrovníčkou obmedzovanej zhodne uviedli, že ich matka F. G. mala vedomosť o termíne pojednávania, vyjadrila sa však v tom smere, že na žiaden súd nepôjde.
5. Procesná opatrovníčka posudzovanej na pojednávaní uviedla, že rovnako ako navrhovateľka, je dcérou posudzovanej F. G., v plnom rozsahu sa pridržiava skutočností, ktoré uviedla navrhovateľka. Ich mama v dôsledku duševnej poruchy, ktorou trpí, musí byť neustále a pravidelne podrobovaná dozoru z ich strany, či už ide o vedenie domácnosti, nákupy, užívanie predpísaných liekov. Navrhovateľka s procesnou opatrovníčkou majú obavu, že matka by mohla bez uváženie uzatvárať úverové zmluvy, zadlžovať sa, keďže nepozná hodnotu peňazí. Posudzovaná nie je schopná sama si vybavovať veci na úradoch a štátnych inštitúciách, za tým účelom matku doprevádza buď navrhovateľka alebo procesná opatrovníčka. Matka vzhľadom na duševnú poruchu, ktorou trpí, ohrozuje seba najmä po finančnej stránke, spolu s navrhovateľkou majú obavu z toho, že by mohla byť niekým nahovorená, prípadne z vlastného podnetu by čerpala nejakú pôžičku, finančné prostriedky by mohli byť zneužité treťou osobou prípadne ňou použité na nezmyselný účel, čo by mohlo viesť k celkovému zadlženiu matky. Rovnako matka odmieta akúkoľvek zdravotnú starostlivosť, vrátane bežnej návštevy obvodného lekára, vzhľadom na svoj zdravotný stav by mohla bezdôvodne opustiť domácnosť a istý čas sa pohybovať na neznámom
mieste tak, ako to už urobila aj v minulosti. Matka tiež vo zvýšenej miere požíva alkohol, ktorý si sama kupuje, a to napriek tomu, že pravidelne užíva psychiatrické lieky. Pri jej poslednej hospitalizácii na Psychiatrickom oddelení NsP Považská Bystrica u nej našli plnú igelitovú tašku nakúpených pív.
6. Ustanovená znalkyňa Dr. Ing. Monika Bersihand na pojednávaní uviedla, že sa pridržiava svojho znaleckého posudku, ktorý v danej veci vyhotovila, ku skutočnostiam, ktoré v znaleckom posudku uviedla dospela na základe osobného vyšetrenia posudzovanej ako aj oboznámením jej zdravotnej dokumentácie.
7. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Považská Bystrica uviedla, že vzhľadom na obsah znaleckého posudku, ktorým bolo preukázané, že posudzovaná F. G. trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, ale má trvalý charakter, doporučuje návrhu navrhovateľky vyhovieť a menovanú obmedziť v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu návrhu znalkyne, vysloveného v závere znaleckého posudku. 8. Z potvrdenia NsP Považská Bystrica zo dňa 22.10.2024 bolo preukázané, že Psychiatrické oddelenie NsP považská Bystrica potvrdilo, že F. G. je v starostlivosti psychiatrickej ambulancie A. B. D. a k uvedenému dňu bola hospitalizovaná na tunajšom psychiatrickom oddelení pre závažné duševné ochorenie.
9. Zo znaleckého posudku v konaní ustanoveného znalca z odboru Zdravotníctvo, odvetvie Psychiatria Dr. Ing. Moniky Bersihand poradové číslo 202500838725 zo dňa 22.04.2025 vyplýva, že F. G. trpí duševnou chorobou – paranoidnou schizofréniou, ktorá nie je len prechodná, ale je trvalého charakteru. Z dôvodu duševnej choroby nie je schopná nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať dôchodok, resp. iné dávky, či finančnú hotovosť, hospodáriť s finančnou hotovosťou prevyšujúcou sumu 30 eur mesačne, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy, nakupovať tovar na splátky, byť ručiteľom iným osobám, samostatne konať pred notárskym úradom, štátnou správou a miestnou samosprávou, súdnymi a inými inštitúciami, rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte.
10. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 4/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
11. Podľa § 10 ods. 2 OZ, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
13. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
14. Podľa § 251 ods. 1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že F. G. trpí vážnou duševnou chorobou, ktorá nie je len prechodného charakteru a ktorá ju robí nespôsobilou na vykonanie niektorých právnych úkonov. Vzhľadom na uvedené, súd dospel k záveru, že je dôvodné jej obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
16. Vzhľadom k tomu, že konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka, súd ustanovil F. G. opatrovníka v osobe A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXXX/ XXX, D. E., ktorej zároveň vo výroku rozsudku vymedzil oprávnenia a povinnosti súvisiace s výkonom funkcie opatrovníka.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Trenčín – pracovisko Považská Bystrica na Krajský súd v Žiline v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; § 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).