Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_46T-33-2025.pdf
PDF · 64.03 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/33/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok samosudkyňou JUDr. Kristínou Güner podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku, dňa 02. júla 2025 v Pezinku
r o z h o d o l :
rozhodol:
Obvineného:
L. S., narodený dňa XX.XX.XXXX v L., trvale bytom F. XXXX/X, L., prechodne bytom: G. XXX/XX, H.
u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
v ranných hodinách, približne o 02.00 h dňa 08.09.2024, v H. na G. ulici, v blízkosti podniku s názvom „POHODA", počas kultúrneho podujatia Vinobranie 2024, na mieste verejnosti prístupnom, pred viac ako dvomi súčasne prítomnými osobami, po predchádzajúcej slovnej výmene udrel poškodeného Tomáša Y. 1 krát päsťou ruky do oblasti ľavej časti brady, následkom čoho poškodený padol na zem a následne ho približne dva krát nohou kopol do hlavy, čím poškodenému V. Y. spôsobil pomliaždenie v pravej spánkovo-temennej oblasti hlavy s podkožným krvným výronom, tržno-pomliaždenú ranu v pravej spánkovo-temennej oblasti hlavy a pomliaždenie CK prechodu, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie v Univerzitnej nemocnici Bratislava s následnou dobou liečenia 11 dní, počas ktorej bol poškodený obmedzený na obvyklom spôsobe živote tým, že nemohol vykonávať svoje zamestnanie, trpel bolesťami hlavy a musel dodržiavať pokojový režim na lôžku,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona.
Za to mu ukladá:
podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona a § 56 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona, úhrnný peňažný trest vo výške 1 000 /tisíc/ eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona, obvinenému pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ mesiace.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd obvinenému ukladá povinnosť uhradiť poškodenému: V. Y., narodený dňa XX.XX.XXXX v L., trvale bytom J. XXXX/XX, Y., náhradu škody titulom bolestného vo výške 572 eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného: V. Y., narodený dňa XX.XX.XXXX v L., trvale bytom J. XXXX/XX, Y., so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Pezinok do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa v zákonnej lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku.