Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10P-101-2025.pdf
PDF · 88.89 KB
Case nature
Subarea
10P/101/2025
Uznesenie
Okresný súd Humenné vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina, za účasti otca: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. XXX/ X, F. G., o návrhu matky: A. H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXXX/XX, I., právne zast.: JUDr. Jana Orinínová, advokátka, Pugačevova 1378/1, Humenné, o nariadenie neodkladného opatrenia takto
r o z h o d o l :
I. Súd neodkladným opatrením dočasne zveruje maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
II. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok majú obaja rodičia.
III. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 150 eur mesačne a na výživu maloletého C. B., nar. XX.X.XXXX sumou vo výške 150 eur mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred od podania návrhu od 13.6.2025.
IV. Neodkladné opatrenie platí do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Humenné pod sp. zn. 10P/100/2025.
o d ô v o d n e n i e :
1. Matka maloletých detí A. H. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „ matka“) sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.06.2025 domáhala, aby súd neodkladným opatrením zveril mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX a mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej spolu ako „maloleté deti“) do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Zároveň matka žiadala, aby súd otca zaviazal prispievať na výživu mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX sumou 150,- eur mesačne a na výživu mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX sumou 150,- eur mesačne, ktoré je otec povinný poukazovať k rukám matky vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred od podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Matka vo svojom návrhu uviedla, že otec sa jej viackrát vyhrážal, že maloleté deti zoberie o Rakúska, kde ako sám v konaní o rozvod uviedol v minulosti od roku 2009 pracoval a teda tam má zázemie a kde pracuje aj v súčasnosti. Rovnako aj maloletým deťom odporca povedal, že ich zoberie do Viedne. V poslednom období deťom hovorí, že ich zoberie bývať do Bratislavy, no deti tam nechcú ísť. Uvedené skutočnosti potvrdzuje aj správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Humennom, pracovisko Snina zo dňa 02.06.2024 (správne 2025) z ktorej vyplýva, že mal. A. sa vyjadril, že ocko im vravel, že dom predajú a pôjdu bývať do Bratislavy, on to však nechce. Chce zostať bývať v Snine, kde má svojich kamarátov. Mal. C. uviedol, že chce bývať s mamou v Snine. Matka poukazuje na skutočnosť, že nesúhlasí s presťahovaním maloletých detí do Rakúska, Bratislavy ani Košíc. Obe maloleté deti navštevujú základnú školu v I., kde majú svojich kamarátov, kde majú zabezpečené bývanie a kde matka pracuje. Zároveň matka poukazuje aj na silné citové väzby vytvorené medzi ňou a maloletými deťmi, ktoré sú zvyknuté na neustálu prítomnosť matky, ktorú aj napriek snahe matky požadujú aj pri stretávaní sa s otcom. Matka ma za to, že konanie otca je nepredvídateľné. Matka má preto obavu, že otec maloleté
deti zoberie aj bez súhlasu matky a bez ohľadu na potreby maloletých detí do Rakúska, kde pracuje alebo do Bratislavy, čím by mohlo dôjsť k ohrozeniu zdravého fyzického a psychického vývinu maloletých detí. Maloleté deti by tak boli vystavené riziku značnej citovej traumy, nakoľko sú zvyknuté na neustálu prítomnosť a starostlivosť matky.
2. Otec maloletým deťom neustále rozpráva o tom, kde ich zoberie a kde budú žiť. Obavy navrhovateľky ohľadne realizácie vyhrážok otca o tom, že maloleté deti zoberie natrvalo do Rakúska, kde otec v súčasnosti pracuje alebo do Bratislavy sú preto v súčasnosti ešte väčšie. Vzhľadom na vyššie uvedené má navrhovateľka za to, že je nevyhnutné bezodkladne upraviť a stabilizovať pomery maloletých detí v ich doterajšom výchovnom prostredí tak, aby to bolo vzhľadom na ich vek a potreby v najlepšom záujme maloletých detí a poskytlo im pocit bezpečia. Vzhľadom na vek a potreby maloletých detí ako aj vzhľadom na celkový rast životných nákladov, výdavky matky na starostlivosť o maloleté deti presahujú finančné možnosti matky. Navrhovateľke s úhradou výdavkov spojených so zabezpečením základných životných potrieb oboch maloletých detí pomáhajú jej rodičia. Otec matke uviedol, že na pojednávanie vo veci rozvodu určené na deň 04.06.2025 sa riadne dostaví a pricestoval na Slovensko. Deň pred pojednávaním sa však otec účelovo ospravedlnil z neúčasti na pojednávaní zo zdravotných dôvodov. O tri dni neskôr maloleté deti informoval, že už pracuje vo Viedni. Navrhovateľka má preto pochybnosť či sa otec dostaví na nový termín pojednávania. Navrhovateľka má za to, že v danom prípade je nevyhnutné, neodkladným opatrením na čas do rozhodnutia súdu o úprave práv a povinnosti k maloletým deťom zveriť maloleté detí do osobnej starostlivosti matky a zaviazať otca prispievať na výživu maloletých detí. Obava navrhovateľky spočíva v tom, že ak súd neodkladným opatrením nezverí maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a nezaviaže prispievať otca na výživu maloletých detí navrhovateľkou navrhovanými sumami výživného, mohlo by to mať nepriaznivý vplyv na zdravý fyzický a psychický vývoj maloletých detí ako aj na zabezpečovanie základných životných potrieb maloletých detí. 3. Matka spolu s návrhom predložila súdu sobášny list, rodný list mal. A., rodný list mal. C., internetovú komunikáciu s otcom maloletých deti, potvrdenie o návšteve školy mal. Simona a mal. A., Mesačný predpis preddavkov za plnenia a služby spojené s užívaním bytu na základe zmluvy o výkone správy – 3/2025, SIPO za obdobie 04/2025, Oznámenie o zmene platieb za opakované dodávky, platby – hokej mal. C., platba 24 eur pre F. G. XX, A. H. B. výplatné pásky za september 2024 - február 2025, Správa o šetrení pomerov zo dňa 02.06.2024 – sp. zn. 10P/63/2025.
4. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina, ako kolízny opatrovník zaslal tunajšiemu súdu dňa 19.06.2025 správu zo šetrenia pomerov v rodine maloletých detí. V svojej správe uviedol, že bol po obdŕžaní návrhu zo súdu vykonaný dňa 17.06.2025 osobný rozhovor s matkou. Rozhovorom bolo zistené, že rodičia maloletých detí sú manželia, ale v spoločnej domácnosti nežijú. Ich posledné spoločné bydlisko bolo na adrese I., I. XXX/XXX. Pre dlhodobé nezhody, ktoré boli medzi manželmi, rodičia predali rodinný dom v Stakčíne, otec si zmenil adresu trvalého pobytu k svojim rodičom na adresu F. G., D. E. XXX. Matka sa s maloletými deťmi presťahovala k svojim rodičom na adresu I., B. XXXX/XX. V rodine je vedené aj súdne konanie vo veci rozvodu manželstva sp. zn. 10P/63/2025. Matka maloletých detí podala dňa 12.06.2025 na súd návrh na úpravu rodičovských práv a povinností neodkladným opatrením. Na podanom návrhu trvá. Medzi ňou a manželom sú dlhodobo nezhody, ktoré sa pokúšali aj v minulosti riešiť, avšak bezúspešne. Keďže súdne konanie vo veci rozvodu bolo odročené žiada súd, aby boli upravené práva rodičov k maloletým deťom. Má obavu z toho, že otec si maloleté deti vezme do zahraničia do Rakúska, kde v minulosti pracoval. Rovnako aj maloletým deťom viackrát povedal, že ich zoberie do Viedne alebo do Bratislavy. Teraz naposledy pracoval vo Viedni, ale údajne už dal aj v tej práci výpoveď. Od marca 2025, kedy sa matka odsťahovala zo spoločnej domácnosti z rodinného domu v I. starostlivosť o deti zabezpečuje iba ona. Otec na výživu deti matke ničím neprispieva. Deťom zakúpil iba botasky a slúchadlá. Návštevou v domácnosti dňa 02.06.2025 (konanie vo veci rozvodu) bolo zistené, že maloleté deti sú citovo veľmi na matku naviazané a to aj z dôvodu, že otec dlhodobo pracoval v zahraničí. Deti uviedli, že ich želaním je ostať v starostlivosti matky. S mamou chcú bývať, ale aj otca majú radi a chcú s ním tráviť čas. Matka na pohovore uviedla, že deti sa s otcom stretávajú a majú ho radi. V stretávaní sa detí s otcom matka nijako nebráni. Matka maloletých detí je zamestnaná ako učiteľka materskej škôlky Šampión v Snine s mesačným príjmom cca 1100 €, poberá daňový bonus na dve deti aj prídavok vo výške 120 €. Svojim rodičom prispieva mesačne sumou 150 €. Matka má s maloletými deťmi k dispozícii všetky izby bytu. Maloletý A. je žiakom piateho ročníka B. G. J. I., maloletý C. žiakom druhého ročníka tej istej školy. Podľa vyjadrenia matky, deti sú v kontakte s otcom, počas víkendu. U otca neprespávajú,
trávia s ním čas iba cez deň. V tomto smere je matka podporujúca a chce naďalej rozvíjať ich vzťah. Otec sa s deťmi stretáva, je s nimi v kontakte aj prostredníctvom aplikácie WhatsApp. Deti radi chodia na plaváreň, mladší syn C. sa venuje hokeju, otec ho v tom podporuje. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, Pracovisko Snina, vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhuje súdu, aby návrhu matky v plnom rozsahu vyhovel a v danej veci rozhodol.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP, uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 CSP, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods.1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 366 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej ako „CMP“) neodkladným nariadením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
12. Podľa č.l. 4 posledná veta zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom.
13. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
15. Podľa § 32 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, rodičia sú povinní spravovať majetok maloletého dieťaťa s náležitou starostlivosťou.
16. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinnosti. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
17. V zmysle citovaných zákonných ustanovení (CSP) sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t.j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia). Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný
charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť žaloby návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp.zn. 2Mcdo 3/2010).
18. Súd je toho názoru, že v danom prípade je potrebné neodkladným opatrením zveriť maloleté deti do starostlivosti matky, nakoľko tá má obavu, že otec vezme bez súhlasu matky maloleté deti do Rakúska, prípadne do Bratislavy. Otec sa takto vyjadril aj pred maloletými deťmi, ktoré však podľa správy kolízneho opatrovníka chcú bývať s matkou. Nakoľko medzi rodičmi pretrvávajú konflikty, avšak v zmysle správy kolízneho opatrovníka matka nebráni žiadnym spôsobom styku otca s maloletými deťmi, je podľa súdu v záujme neprehlbovania ďalších konfliktov medzi rodičmi, aby boli maloleté deti do rozhodnutia vo veci samej, sp. zn. 10P/100/2025 (konanie o úpravu práv a povinností k mal. deťom do rozvodu) zverené do starostlivosti matky. Súd má v zmysle vyššie uvedeného zato, že matka svojím návrhom osvedčila bezodkladnú potrebu zmeny úpravy pomerov, preto súd rozhodol tak ako je uvedené v prvom výroku tohto uznesenia. Zároveň súd rozhodol, že obaja rodičia sú oprávnení zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok, nakoľko nebolo možné v zmysle vyššie uvedených ustanovení zákona o rodine rozhodnúť v zmysle návrhu matky (matka je oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok). Rovnako bolo potrebné určiť výživné pre maloleté deti zo strany otca. V správe kolízneho opatrovníka je uvedené, že otec na výživu detí matke ničím neprispieva. Súd preto určil bežné výživné pre maloletého A. vo výške 150 eur mesačne a pre maloletého C. vo výške 150 eur mesačne. Pri určovaní výživného neodkladným opatrením ide o výživné v nevyhnutnej miere. Pri určení výživného neodkladným opatrením súd prihliadol na vek maloletých detí a ich odôvodnené potreby. Súd má za to, že je v schopnostiach a možnostiach otca uhrádzať výživné v danej výške, nakoľko z návrhu matky vyplýva, že otec maloletých detí pracuje v Rakúsku. Súd taktiež rozhodol, že toto neodkladné opatrenie platí do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Humenné pod sp. zn. 10P/100/2025. V konaní vo veci samej sa súd bude podrobne zaoberať starostlivosťou oboch rodičov o maloleté deti, resp. vhodným nastavením stretávania maloletých detí s otcom, ako aj príjmami a výdavkami oboch rodičov a odôvodnenými potrebami maloletých detí, čo pri vydaní neodkladného opatrenia nie je možné, vzhľadom na skutočnosť, že pri vydaní neodkladného opatrenia prevažuje rýchlosť rozhodovania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.