Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-8-2024.pdf
PDF · 78.21 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/8/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou Mgr. Zuzanou Keresztényi vo veci žalobcu: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Einsteinova 25, IČO: 35 942 436 proti žalovanému: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom v B. C. XX, o zaplatenie sumy 1.021,95 EUR s prísl.
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.021,95 EUR v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Nepriznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanému.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 9.5.2024 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažného plnenia uvedeného vo výroku č.1 tohto rozsudku.
2. Žalobu odôvodnil skutočnosťami, že jeho poistencovi, maloletému A. A., nar. XX.X.XXXX bola zdravotníckym zariadením poskytnutá zdravotnú starostlivosť v súvislosti s intoxikáciou alkoholom, za ktorú žalobca uhradil náklady vo výške 1.021,95 EUR. K intoxikácii maloletého došlo v dôsledku zanedbania dohľadu zo strany žalovaného ako jeho zákonného zástupcu (otec maloletého).
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Podľa ust. § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. Súd vec prejednal a vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle vyššie citovaného ust. § 297 písm. b) CSP, vzhľadom k tomu, že ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, predloženými žalobcom.
7. Z prepúšťacej správy Detskej fakultnej nemocnice Košice, Tr.SNP 1, Košice zo dňa 6.6.2022 mal súd za preukázané, že maloletý A. A., nar. XX.X.XXXX bol dňa 4.6.2022 privezený rýchlou zdravotnou pomocou v sprievode žalovaného, jeho otca, pre akútnu intoxikáciu alkoholom stredného stupňa. Podľa výsledkov vyšetrenia mal v krvi obsah etanolu 1,30 g/l. Podľa výpovede žalovaného maloletý pil víno a pálenku bez dozoru dospelého. Pri prijatí na hospitalizáciu bol značne zanedbaný, špinavý. Maloletý
bol hospitalizovaný z dôvodu rizika akútneho zhoršenia jeho zdravotného stavu a bola mu poskytnutá terapia formou infúzneho podávania chloridu sodného B.Braun 0,9 %.
8. V konaní nebolo sporné, že Detská fakultná nemocnica Košice po ukončení hospitalizácie maloletého listom zo dňa 6.6.2022 oznámila žalobcovi poskytnutie zdravotnej starostlivosti, vrátane jej dôvodu – užitie alkoholu, intoxikácia alkoholom stredného stupňa.
9. V konaní nebolo sporné, že žalobca dňa 2.8.2022 uhradil náklady za zdravotnú starostlivosť poskytnutú maloletému jednak rýchlou zdravotnou pomocou a jednak Detskou fakultnou nemocnicou Košice, spolu vo výške 1.021,95 EUR.
10. V konaní nebolo sporné, že žalobca listami zo dňa 27.6.2023 a zo dňa 26.10.2023 vyzval žalovaného na náhradu týchto nákladov.
11. Podľa ust. § 9 ods.1 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, ak ďalej nie je ustanovené inak.
12. Podľa ust. § 9 ods.7 cit. zákona, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť svoj nárok na úhradu nákladov za poskytnutú
b) zdravotnú starostlivosť voči poistencovi, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky; to neplatí, ak ide o maloletého poistenca, ktorý je umiestnený v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých a inak závislých na základe rozhodnutia súdu, c) zdravotnú starostlivosť voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
13. Podľa ust. § 422 Občianskeho zákonníka, za škodu na zdraví dieťaťa zodpovedá osoba, ktorá je povinná vykonávať nad ním dohľad, a to buď spoločne a nerozdielne s dieťaťom (ak už je schopné ovládnuť svoje konanie), alebo výlučne, ak vzhľadom na svoj vek svoje konanie ovládnuť nevie. Osoba povinná vykonávať dohľad sa zbaví zodpovednosti, ak preukáže, že náležitý dohľad nezanedbala.
14. Vyššie citované ustanovenie § 9 ods. 7 písm.b) a c) cit.zákona zakladá zdravotnej poisťovni špecifické právo (právo postihu alebo tzv. regresné právo) požadovať náhradu nákladov, vynaložených na poskytnutie zdravotnej starostlivosti. Právo postihu je hmotnoprávnym nárokom zdravotnej poisťovne smerujúcim buď priamo voči poistencovi (písm.b) alebo voči tretím osobám (písm.c) zodpovedajúcim za ujmu na zdraví poistenca, v dôsledku ktorej mu bola poskytnutá zdravotná starostlivosť uhradená zdravotnou poisťovňou. Regresné právo zdravotnej poisťovne sa vzťahuje na všetky poisťovňou uhradené zdravotné výkony, ako aj na náklady na lieky, zdravotnícke pomôcky a dietetické potraviny a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Poskytnutie zdravotnej starostlivosti poistencovi v dôsledku porušenia liečebného režimu a požitia alkoholu alebo inej návykovej látky oznamuje zdravotnej poisťovni poskytovateľ zdravotnej starostlivosti. Právo na náhradu nákladov vynaložených zdravotnou poisťovňou vzniká dňom zaplatenia úhrady poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti.
15. V danom prípade je síce z vykonaného dokazovania zrejmé, že zdravotná starostlivosť bola maloletému poistencovi preukázateľne poskytnutá v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, avšak v danom čase bol poistenec maloletý – vo veku necelých 5 rokov a teda, k poškodeniu jeho zdravia došlo v dôsledku protiprávneho konania rodiča - žalovaného, ktorý bol povinný nad ním vykonávať náležitý dohľad. Na právne posúdenie veci sa preto vzťahuje ust. § 9 ods.7 písm.c) vyššie citovaného zákona.
16. Pre vznik regresného práva zdravotnej poisťovne podľa ust. § 9 ods.7 písm.c) vyššie citovaného zákona musia byť splnené štyri predpoklady, a to: 1. protiprávne konanie inej osoby voči poistencovi, 2. uhradenie nákladov na zdravotnú starostlivosť poskytovateľovi, 3. príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním a poskytnutím uhradenej zdravotnej starostlivosti a 4. zavinenie.
17. V danom prípade je z vykonaného dokazovania, najmä z prepúšťacej správy zdravotného zariadenia zrejmé, že žalovaný sa dopustil protiprávneho konania voči maloletému, pretože porušil svoju rodičovskú povinnosť vykonávať náležitý dohľad nad maloletým synom; maloletý požíval alkoholické nápoje bez dozoru dospelého, bol značne zanedbaný, špinavý. Žalovaný netvrdil a ani nepreukázal, že by náležitý dohľad nad maloletým synom nezanedbal. S použitím ust. § 422 Občianskeho zákonníka preto žalovaný nesie zodpovednosť za náklady zdravotnej poisťovne, ktoré boli uhradené za zdravotnú starostlivosť poskytnutú jeho maloletému synovi v príčinnej súvislosti s jeho konaním (resp. nekonaním; t.j. zanedbaním náležitého dohľadu).
18. Zhrnúc vyššie uvedené súd konštatoval, že žalobcovi vzniklo voči žalovanému právo na náhradu nákladov vynaložených na poskytnutú zdravotnú starostlivosť a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.021,95 EUR.
19. Podľa ust. § 262 ods.1 zákona č.160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Podľa ust. § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. O nároku na náhradu trov súd rozhodol podľa zásady úspechu v konaní v zmysle ust. § 255 ods.1 CSP. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto by mu patril nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu. Žalobcovi však v konaní žiadne trovy nevznikli (konanie je oslobodené od súdnych poplatkov), ani si ich náhradu neuplatňoval, preto súd vyslovil, že žalobcovi nárok na náhradu trov nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C.s.p.).
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. (§ 48 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku).