Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-43-2025.pdf
PDF · 89.99 KB
Case nature
Subarea
8C/43/2025
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v spore žalobcu: PHARMATEX LTD., IČO: 13926023, Enterprise House 2 Pass Street, Oldham, Manchaster, OL9 6HZ, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska právne zastúpeného advokátom JUDr. Erichom Markocsym, IČO: 55360785, so sídlom Franciciho 5, Prešov proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. E., o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd nariaďuje zabezpečovacie opatrenie nasledujúceho znenia: K nehnuteľnostiam - k bytu č. XX, vo vchode č. X, nachádzajúcom sa na 3. poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX,ktorý je postavený na pozemku parcely C KN parcelné číslo XXXX, vrátane podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu, na príslušenstve o veľkosti 175/10000, evidovanom na LV č. XXXX pre kat. uz. Levoča a k podielu o veľkosti 175/10000 na pozemku parcely C KN parcelné číslo XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 387 m2, evidovanom na LV č. XXXX, pre kat. úz. F., ktoré sú vo vlastníctve žalovaného
Z r i a ď u j e záložné právo v prospech žalobcu, a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávky vo výške 75.000,- eur s príslušenstvom vyplývajúcej z platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 15Up/387/2025 zo dňa 24.04.2025..
II. Žalobca má n á r o k voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca podal dňa 01.07.2025 na tunajšom súde návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým žiadal, aby súd zriadil k bytu č. XX, vo vchode č. 6, nachádzajúci sa na 3. poschodí bytového domu D. G. XXXX postavený na pozemku parcely C KN parcelné číslo 2898, vrátane podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu, na príslušenstve o veľkosti 175/10000, evidovaný na LV č. XXXX, okres F., obec F., katastrálne územie F., podielu o veľkosti 175/10000 na pozemku parcely C KN parcelné číslo XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 387m2, evidovaný na LV č. XXXX, okres F., obec F., katastrálne územie F., ktoré sú vo vlastníctve žalovaného, záložné právo v prospech žalobcu, a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávky s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia vo výške 75.000,- eur.
2. Návrh odôvodnil tým, že voči žalovanému má pohľadávku vo výške 75.000,- eur s prísl. priznanú mu platobným rozkazom vydaným v rámci upomínacieho konania pod sp.zn. 15Up/387/2025 zo dňa 24.04.2025. Ďalej uviedol, že žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - bytu č. XX, vo vchode č. X, nachádzajúcom sa na 3. poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX, ktorý je postavený na pozemku parcely C KN parcelné číslo XXXX, vrátane podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu, na príslušenstve o veľkosti 175/10000, evidovaný na LV č. XXXX pre kat. uz. Levoča a podielu o veľkosti 175/10000 na pozemku parcely C KN parcelné číslo XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o
výmere 387 m2, evidovaný na LV č. XXXX, pre kat. úz. F.. Predmetná nehnuteľnosť je jedinou vecou vyššej hodnoty vo vlastníctve žalovaného. Dňa 05.05.2025 bol žalovanému doručený platobný rozkaz zo dňa 24.04.2025. Následne dňa 28.05.2025 bol Okresnému súdu Banská Bystrica doručený odpor žalovaného zo dňa 27.05.2025, t.j. 7 kalendárnych dní po uplynutí zákonnej lehoty na podanie odporu, v dôsledku čoho bolo podanie žalovaného uznesením súdu zo dňa 12.06.2025 odmietnuté. Uznesenie o odmietnutí odporu bolo žalovanému doručené dňa 20.06.2025. Žalobca dňa 01.07.2025 lustráciou vo verejnom katastrálnom systéme na stránke, zistil, že na liste vlastníctva č. XXXX, pre kat. úz. F. je vyznačená plomba na základe V-674/2025 (Zmluva o prevode vlastníckeho práva alebo nebytového priestoru). Následne po tomto zistení žalobca telefonicky kontaktoval zamestnanca katastrálneho úradu Levoča, ktorý mu oznámil, že dňa 27.06.2025 bol podaný návrh na zápis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, a to zrýchleným konaním. Uvedeným špekulatívnym správaním sa žalovaného vyplýva, že tento, bezprostredne po doručení uznesenia o odmietnutí odporu proti platobnému rozkazu pristúpil k scudzovaniu svojho majetku, uvedomujúc si jeho zákonnú povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie žalobcovi. Predmetný byt č. 18 je jeho jediným nehnuteľným majetkom, z ktorého by mohol byť žalobca v prípade núteného výkonu súdneho rozhodnutia uspokojený. Žalovaný mal byť v minulosti súdne trestaný, z čoho vyplýva obava, že ako osoba nemá problém s protiprávnym konaním, o čom svedčia jeho príspevky na sociálnych sieťach. Žalobca dňa 17.07.2023 podal v súvislosti s predmetom sporu trestné oznámenie pre podozrenie zo zločinu podvodu podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona. Trestné konanie je toho času vedené v zmysle upovedomenia o odstúpení vyšetrovacieho spisu zo dňa 17.06.2025 ČVS: ORP-361/3-VYS-PO-2023 na Národnej centrále osobitných druhov kriminality Prezídia Policajného zboru Slovenskej republiky, odbor finančného vyšetrovania, oddelenie Východ, Rampová 7, 040 01 Košice. Žalovaný je aktuálne v procesnom postavení podozrivej osoby. V danom prípade účel sledovaný týmto návrhom, a to zabezpečenie pohľadávky žalobcu je možné dosiahnuť práve nariadením zabezpečovacieho opatrenia na majetku žalovaného. Na základe doterajšieho konania žalovaného, existuje na strane žalobcu dôvodná obava, že žalovaný bez okamžitého zásahu súdu dokoná dispozíciu s jeho jediným majetkom spôsobilým uspokojiť aspoň časť pohľadávky žalobcu, čím by bolo ohrozené uspokojenie pohľadávky v prípadnej exekúcií, keďže je zrejmé, že žalovaný nemieni pohľadávku žalobcu dobrovoľne uhradiť. Žalovaný je podľa zistení žalobcu toho času nezamestnaný. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žalobca navrhol vydať v zmysle § 343 CSP uznesenie o zabezpečovacom opatrení.
3. K návrhu žalobca predložil návrh na vydanie platobného rozkazu Okresnému súdu Banská Bystrica, platobný rozkaz sp.z. 15Up/387/2025 zo dňa 24.04.2025, uznesenie s o odmietnutí odporu zo dňa 12.06.2025, výpis z Listu vlastníctva č. XXXX, fotografie so sociálnych sietí žalobcu, Upovedomenie o odstúpení vyšetrovacieho spisu zo dňa 17.06.2025, z ktorých mal súd osvedčený tento skutkový stav :
4. Žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - bytu č. XX, vo vchode č. X, nachádzajúci sa na 3. poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX postavenom na pozemku parcely C KN parcelné číslo XXXX, vrátane podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu, na príslušenstve o veľkosti 175/10000, evidovaný na LV č. XXXX, okres F., obec F., katastrálne územie F., podielu o veľkosti 175/10000 na pozemku parcely C KN parcelné číslo 2898, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 387m2, evidovaný na LV č. XXXX, okres F., obec F., katastrálne územie F.. Na uvedenej nehnuteľnosti je plomba vyznačená na základe V – 674/2025 (Zmluva o prevode vlastníctva bytu alebo nebytového priestoru).
5. Okresný súd Banská Bystrica platobným rozkazom sp.zn. 15Up/387/2025 zo dňa 24.04.2025 žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi istinu 75.000,- eur a úrok z omeškania 8,15% ročne zo sumy 75.000,- eur od 16.01.2025 do zaplatenia. Žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 3.424,90 eur. Uvedený platobný rozkaz bol doručený žalovanému dňa 05.05.2025.
6. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.z. 15Up/387/2025 zo dňa 12.06.2025 bol odpor žalovaného voči platobnému rozkazu Okresný súd Banská Bystrica platobným rozkazom sp.zn. 15Up/387/2025 zo dňa 24.04.2025 odmietnutý. Uvedené rozhodnutie bolo žalovanému doručené dňa 20.06.2025.
7. Z webovej stránky Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky vyplýva, že konanie V-674/2025 je zo dňa 27.06.2025.
8. Na fotografiách predložených žalobcom a identifikovaných ako „ing_alex.jaros“ je zdokumentované správanie sa žalovaného, ako porušuje dopravné predpisy, ako má položenú zbraň v aute vedľa svojej nohy a záber z jazdy žalovaného s krátkym textom „Píšem z basy krátky list“.
9. Okresné riaditeľstvo Policajného zboru Prešov odstúpilo dňa 17.06.2025 spis pod ČVS: ORP-361/3- VYS-PO-2023 na Národnú centrálu osobitných druhov kriminality Prezídia Policajného zboru Slovenskej republiky, odbor finančného vyšetrovania, oddelenie Východ, Rampová 7, 040 01 Košice.
10. Podľa § 151a zákona číslo 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“); záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len "záloh"), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.
11. Podľa § 151b ods. 1 OZ; záložné právo sa zriaďuje písomnou zmluvou, schválenou dohodou dedičov o vyporiadaní dedičstva, rozhodnutím súdu alebo správneho orgánu, alebo zákonom. Zmluva o zriadení záložného práva na hnuteľnú vec sa nemusí uzatvoriť v písomnej forme, ak záložné právo vzniká odovzdaním veci podľa tohto zákona.
12. Podľa § 151b ods. 4 OZ; záloh môže byť v zmluve o zriadení záložného práva určený jednotlivo, čo sa týka množstva a druhu alebo iným spôsobom tak, aby kedykoľvek počas trvania záložného práva bolo možné záloh určiť.
13. Podľa § 151c ods. 1 OZ; záložným právom možno zabezpečiť peňažnú pohľadávku, ako aj nepeňažnú pohľadávku, ktorej hodnota je určitá alebo kedykoľvek počas trvania záložného práva určiteľná.
14. Podľa § 151 ods. 1 až 5 OZ, záloh môže byť vec, právo, iná majetková hodnota, byt a nebytový priestor, ktoré sú prevoditeľné, ak zákon neustanovuje inak. Záloh môže byť aj súbor vecí, práv alebo iných majetkových hodnôt, podnik alebo časť podniku, alebo iná hromadná vec. Záložné právo sa vzťahuje na záloh, jeho súčasti, plody a úžitky a príslušenstvo, ak zmluva o zriadení záložného práva neurčuje alebo zákon neustanovuje inak. Na plody a úžitky sa záložné právo vzťahuje až do ich oddelenia od zálohu, ak zmluva o zriadení záložného práva neurčuje inak. Záložné právo možno zriadiť na vec, byt a na nebytový priestor vo vlastníctve záložcu, alebo na právo a na inú majetkovú hodnotu, ktoré patria záložcovi. Záložné právo možno zriadiť aj na vec, právo, inú majetkovú hodnotu, byt alebo nebytový priestor, ktorý záložca nadobudne v budúcnosti, a to aj vtedy, ak vec, právo, iná majetková hodnota, byt a nebytový priestor vzniknú v budúcnosti alebo ktorých vznik závisí od splnenia podmienky. Pohľadávku možno zabezpečiť aj záložným právom zriadeným na niekoľko samostatných zálohov.
15. Podľa § 343 ods. 1 zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“); zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
16. Podľa § 343 ods. 2 CSP; záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.
17. Podľa § 343 ods. 3 CSP; výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
18. Podľa § 344 CSP; ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
19. Podľa § 329 ods. 1 CSP; súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
20. Podľa § 336 ods. 1 CSP; ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
21. Podľa § 336 ods. 2 CSP; súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
22. Účelom zabezpečovacieho opatrenia je zabezpečiť reálnu vykonateľnosť súdneho rozhodnutia zriadením záložného práva. Zriadenie záložného práva má teda odvrátiť stav, pri ktorom by osoba z rozhodnutia povinná si počínala tak, že by mohlo dôjsť k vylúčeniu alebo k podstatnému sťaženiu možnosti osoby oprávnenej úspešne sa domôcť núteného splnenia uloženej povinnosti. Existenciu takejto obavy možno usudzovať najmä z hľadiska vyvíjaných aktivít povinnou osobou vo vzťahu k jej majetku.
23. Zákonnými predpokladmi pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia sú: a) návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, b) spôsobilý predmet záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty, c) zabezpečenie peňažnej pohľadávky a d) existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie.
24. Všetky tieto zákonné podmienky musia byť kumulatívne splnené. Pretože pri nariaďovaní zabezpečovacieho opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti, súd nemusí dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia (vo veci samej), ale rozhoduje spravidla len na základe listín predložených navrhovateľom zabezpečovacieho opatrenia. Pre vydanie zabezpečovacieho opatrenia je postačujúce, pokiaľ okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia (zriadenie záložného práva), sú aspoň osvedčené. Súd teda nevykonáva dokazovanie v rozsahu dokazovania vyžadovanom v základnom konaní, ale len osvedčuje, či sú splnené podmienky pre zriadenie záložného práva.
25. Žalobca opísaním rozhodujúcich skutočností musí osvedčiť rozhodujúce skutočnosti, z ktorých vyvodzuje opodstatnenosť a neodkladnosť návrhu, je potrebné, aby označil dôkazy aspoň základného významu pre osvedčenie naliehavosti, primeranosti a nevyhnutnosti zabezpečovacieho opatrenia.
26. Súd má za to, že žalobca osvedčil existenciu spôsobilého predmetu záložného práva, preukázal, že žalovaný disponuje spôsobilým predmetom záložného práva a síce nehnuteľnosťou, ktorú má vo výlučnom vlastníctve, čo osvedčil príslušným listom vlastníctva č. XXXX. Žalobca osvedčil aj dôvodnú (objektívnu) obavu z budúceho zmarenia exekúcie vzhľadom na vyznačenú plombu na danú nehnuteľnosť, ku ktorej došlo bezprostredne po doručení uznesenia o odmietnutí odporu, o čom žalobca predložil kópiu výpisu listu vlastníctva č. XXXX a informáciu o stave konania V-674/2025. Rovnako osvedčil aj existenciu peňažnej pohľadávky voči žalovanému a to predložením platobného rozkazu sp.zn. 15Up/387/2025 zo dňa 24.04.2025 a uznesenia o odmietnutí odporu zo dňa 12.06.2025 spolu s doručenkami preukazujúcimi ich doručenie žalovanému.
27. Súd na základe vyššie uvedených skutočností má za to, že boli splnené podmienky pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
28. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného ustanovenia §255 Civilného sporového poriadku s použitím §262 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešný žalobca má nárok na náhradu trov konania vo vzťahu ku žalovanému v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . (§ 357 písm. a/ a § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( § 359 CSP)
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( § 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( § 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Toto zabezpečovacie opatrenie je vykonateľné doručením. (§ 332 ods. 1 v spojení s § 344 CSP).