Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6C-31-2025.pdf
PDF · 68.36 KB
Case nature
Subarea
6C/31/2025
Uznesenie
– 3 – 6C/31/2025
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, v právnej veci žalobkyne A. B. A., nar. XX.XX.XXXX, prechodne bytom C. C. XXXX/XX, proti žalovanému D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., F. XXX/ XX v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
– 3 – 6C/31/2025
Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia o d m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
– 2 – 6C/31/2025
1. Žalobkyňa sa svojím návrhom domáhala toho, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým nariadi žalovanému, aby vrátil žalobkyni sumu vo výške 5 300,- Eur na jej uvedenú adresu v lehote 3 dní. Návrh odôvodnila tým, že žalovaný sa neoprávnene - podvodom obohatil z jej finančných prostriedkov.
2. Žalobkyňa ako dôkazy uviedla Rozsudok Okresného súdu Námestovo č.k. 9C/82/2011-634 zo dňa 04.05.2018, ktorým bolo vyporiadané bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne a žalovaného, platobný predpis na zaplatenie správneho/súdneho poplatku zo dňa 04.05.2018 na sumu 221,50 Eur s príslušnou obálkou, výpis z elektronického portálu ÚGKaK SR, a to listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie G. H. a kamerový záznam zo dňa 28.06.2024.
3. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení, súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 326 C.s.p., k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
6. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 7. Podľa § 327 ods. 1 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
8. Neodkladné opatrenie podľa § 324 a nasl. CSP je výnimočným inštitútom, jeho zmyslom je rýchlo a pružne riešiť situáciu, ktorá si vyžaduje okamžitý zásah súdu, odôvodnený nevyhnutnou potrebou dočasnej úpravy pomerov strán sporu z dôvodu, že hrozí nebezpečenstvo vzniku škody či inej nenapraviteľnej ujmy. Je teda v zásade prípustné iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery strán a pri obave, že prípadná exekúcia bude ohrozená. Základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie existencie práva, ktorému sa má poskytnúť ochrana (majetkového, rodinného a pod.) a osvedčenie potreby bezodkladne upraviť pomery strán či účastníkov, pričom táto dočasná úprava musí byť primeraná danej potrebe, nesmie vytvoriť nenávratný stav, naopak má predísť prípadným nenávratným škodám. Osvedčenie týchto predpokladov neznamená ich preukázanie, ako je tomu pri konaní vo veci samej, tj. postačuje listinami, prípadne inými dôkaznými prostriedkami presvedčiť súd o potrebe nariadenia neodkladného opatrenia.
9. Neodkladné opatrenie musí nevyhnutne obsahovať všeobecné náležitosti žaloby, v zmysle § 127 a § 132 CSP (označenie súdu, navrhovateľa, právnej veci, účelu, podpis a v prebiehajúcom konaní aj spisovú značku, označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, dôkazov a znenie požadovaného rozhodnutia súdu), zároveň v zmysle § 326 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená, označenie alebo opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Žalobca by mal predložiť aj dôkazné prostriedky, na základe ktorých môže súd dané tvrdenie považovať za osvedčené.
10. Ako vyplýva z citovaných ustanovení zákona, neodkladné opatrenie slúži na dočasnú úpravu pomerov strán, do času, kým nie je rozhodnuté vo veci samej, vo výnimočných prípadoch aj samotným neodkladným opatrením je možné dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. To všetko za predpokladu, že vznikne potreba bezodkladne upraviť tieto pomery. V tomto prípade je nariadenie neodkladného opatrenia navrhované z dôvodu, že sa žalovaný podľa tvrdenia žalobkyne neoprávnene resp. podvodom obohatil na jej úkor o sumu 5 300,- Eur.
11. V nadväznosti na vyššie uvedené súd musí konštatovať, že v návrhu žalobkyne absentujú také okolnosti, z ktorých by bolo zrejmé splnenie podmienky bezodkladnej potreby úpravy pomerov strán, ale najmä popis skutkových okolností, z ktorých svoje právo odvodzuje, je tak stručný a všeobecný, že nespĺňa kritérium riadneho zdôvodnenia v zmysle citovaných ustanovení zákona. Niektoré časti jej podania ďalej celkom zrejme súvisia s trestným oznámením, ktoré zrejme súbežne podala alebo mieni podať, pre tvrdené podvodné konanie viacerých osôb, avšak tieto časti textu do popisu skutkových okolností vnášajú viac zmätku než vysvetlení. Súd pri takomto nedostatku nemá možnosť skutkovo a právne vymedziť predmet sporu vo veci samej, ak by žalobkyňa mienila pred súdom uplatniť aj svoj nárok žalobou - žalobkyňa neuviedla právo resp. nárok, ktorého ochrany sa mieni následne domáhať vo veci samej a ak žalobkyňa naopak nemieni podať aj žalobu na ochranu takéhoto nároku, musela by uviesť, prečo bude úprava pomerov strán dostačujúca aj vydaním neodkladného opatrenia. Žalobkyňa súdu nepredložila žiadne dôkazy na osvedčenie jej tvrdení, keď z doloženého rozsudku Okresného súdu Námestovo vyplýva len, že so žalovaným ako bývalým manželom došlo k vyporiadaniu ich BSM cestou súdu. Nevyplýva z neho žiadne oprávnenie na vrátenie požadovanej sumy, ani to, či sa voči tomuto odvolala alebo či je tu iný dôvod, pre ktorý mal jej nárok vzniknúť.
12. Na základe uvedeného súdu návrh žalobkyne ako neúplný a nezrozumiteľný odmietol, v zmysle citovaného § 327 C.s.p.
Poučenie:
– 2 – 6C/31/2025
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.