Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1T-29-2025.pdf
PDF · 63.67 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/29/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Michalom Frátrikom v trestnej veci obžalovaného A. B., narodeného XX. XXXXXXXX XXXX na hlavnom pojednávaní konanom 8. júla 2025 v Trenčíne, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný A. B., narodený XX. XXXXXXXX XXXX v Trenčíne, trvale bydliskom C., D. XXXX/XX, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov,
je vinný, že
dňa 12.12.2024 v čase o 15:15 hod. v Trenčíne na ulici Saratovskej číslo 6 pred potravinami Koruna, po slovnom konflikte pritlačil poškodeného E. B. o zábradlie, následne ho chytil a hodil o zem, pričom na zemi ho udrel rukou do čela a trikrát kopol nohou do hlavy a do brucha, čím mu spôsobil zlomeninu zygomatikomaxilárneho komplexu vľavo a odreninu v lícnej oblasti vľavo, pre ktorú dňa 21.12.2024 absolvoval operačný výkon v celkovej anestéze – napravenie a fixácia predmetnej zlomeniny, pričom bol poškodený E. B. v dôsledku tohto zranenia obmedzený na bežnom spôsobe života v príjme tuhej stravy po dobu celkovo 35 dní,
t e d a
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona, § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona a za aplikácie § 41 odsek 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody 12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 76 odsek 1 Trestného zákona, § 78 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá aj ochranný dohľad 1 (jeden) rok.
Podľa 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného E. B., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bydliskom F. XXXX/XX, C. s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Vzhľadom na to, že na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný ako aj prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín vzdali práva podať proti rozsudku odvolanie tento rozsudok v súlade s § 172 odsek 2 Tr. poriadku neobsahuje odôvodnenie.
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.