Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B1-18C/18/2022

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Slovenská republika zastúpená Úradom pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky, Tomášikova 64A, 831 04 Bratislava, proti žalovaným: 1) Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, 2) Okresný úrad Bratislava, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava o zaplatenie 1.053,69 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žiadnej zo strán n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu dňa 5.4.2022 sa žalobca Slovenská republika zastúpená Ministerstvom dopravy a výstavby Slovenskej republiky, Námestie slobody 6, 810 05 Bratislava domáhal voči žalovaným 1) a 2) zaplatenia sumy 1.053,69 EUR s príslušenstvom titulom regresnej náhrady podľa o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

2. Nadobudnutím účinnosti , ktorým sa mení a dopĺňa o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, došlo od 1.1.2023 k zmene kompetencií na úseku územného plánovania, výstavby a vyvlastnenia Tie prešli z Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky na nový ústredný orgán štátnej správy, a to Úrad pre územné plánovanie a výstavbu, Tomášikova 64A, 831 04 Bratislava (ďalej len „Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky“ alebo „žalobca“), čím došlo k prechodu práv a povinností z právnych vzťahov aj v súvislosti s týmto súdnym konaním. Na základe uvedeného pokračoval súd v konaní na strane žalobcu s orgánom konajúcim v mene Slovenskej republiky - Úradom pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky.

3. Podaním doručeným súdu dňa 29.5.2025 vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť. Svoj dispozičný úkon odôvodnil tým, že došlo k splynutiu subjektov na strane žalobcu a žalovaného. V zmysle a nasl. o územnom plánovaní v znení neskorších predpisov v spojení s o štátnej správe pre územné plánovanie, stavebný poriadok a bývanie a o zmene a doplnení o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, prešli s účinnosťou od 1.4.2024 kompetencie na úsekoch územného plánovania a stavebného poriadku z okresných úradov v sídle kraja na žalobcu. Podľa o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov je žalobca ústredným orgánom štátnej správy na úsekoch územného plánovania, výstavby a vyvlastňovania s výnimkou ekologických aspektov. Podľa v znení neskorších predpisov: „Namiesto orgánu verejnej správy podľa odsekov 1 a 2 je žalovaným ten orgán verejnej správy, na ktorý prešla rozhodovacia pôsobnosť orgánu podľa odsekov 1 a 2.“.

4. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“): „Žalobca môže vziať žalobu späť.“.

5. Podľa : „Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.“.

6. Podľa : „Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.“.

7. Podľa : „O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.“.

8. Podľa : „Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.“.

9. Podľa : „Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.“.

10. S poukazom na späťvzatie žaloby v celom rozsahu súd konanie v súlade s zastavil. Keďže k späťvzatiu žaloby došlo skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie, súhlas žalovaných so späťvzatím žaloby súd nezisťoval ( ).

11. Súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania skúmal procesnú zodpovednosť za zastavenie konania na oboch sporových stranách. Súd má za to, že v danom prípade nie je možné pričítať zavinenie na zastavení konania ani jednej z procesných strán, keďže dôvodom späťvzatia žaloby bolo to, že zmenou zákona došlo k zlúčeniu subjektov na strane žalobcu a žalovaného. Na základe uvedeného súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa a nárok nepriznal žiadnej zo sporových strán.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje [ v spojení s CSP].

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) [ ].

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).