Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-25-2025.pdf
PDF · 83.52 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/25/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom JUDr. Pavlom Barabasom v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny C., D. X, C., zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice dieťa rodičov: matka A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, G. H. F., t.č. I. J. J., F. XX, C. - F. a otec: K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, G. H. F., t.č. vo výkone trestu Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody, Floriánska 18, Košice, v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
I. Maloletému dieťaťu A. B., nar. XX.XX.XXXX nariaďuje ústavnú starostlivosť v Centre pre deti a rodiny C. D., D. X, XXX XX C..
II. A. E., nar. XX.XX.XXXX sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. Výživné je splatné vždy do prvého dňa v mesiaci, a to na účet J. L. M. N. O. C. D., D. X, XXX XX C..
III. Otec K. B., nar. XX.XX.XXXX sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. Výživné je splatné vždy do prvého dňa v mesiaci, a to na účet J. L. M. N. O. C. D., D. X, XXX XX C..
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len „úrad resp. UPSVaR“ resp. „navrhovateľ“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.02.2025 domáhal nariadenia ústavnej starostlivosti maloletému dieťaťu: A. B., nar. XX.XX.XXXX v zariadení J. L. M. N. O. C. D., D. X, XXX XX C. (ďalej aj len „Centrum“) ako aj nariadenia neodkladného opatrenia.
2. Podanie tohto návrhu navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 15.05.2024 telefonicky kontaktovala Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny stará matka maloletej A., pani E. A. a uviedla, že jej dcéra - matka maloletej, A. E. nechala v jej starostlivosti maloletú a odišla do Košíc na neznáme miesto. Následne bolo zo strany úradu vykonané sociálne zisťovanie v domácnosti starej matky na ulici H. G. X P. G. H. F., ale stará matka nebola prítomná, nakoľko odišla s maloletými deťmi k lekárke, uviedol to druh starej matky. Dňa 17.5.2024 opätovne telefonicky kontaktovala tunajší úrad stará matka maloletej, ktorá uviedla, že nemá vytvorené podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloletú vnučku, nakoľko ona sama má 4 maloleté deti. Dve maloleté deti sú umiestnené v zariadeniach a dve maloleté deti boli zverené do jej starostlivosti. Stará matka spolu s druhom a s maloletými deťmi bývajú v 1-izbovom byte. Prisľúbila, že zabezpečí starostlivosť maloletej vnučke po dobu jej umiestnenia do Centra pre deti a rodiny. Úrad v návrhu uviedol, že maloletá A. bola uznesením Mestského súdu Košice, č.k.
12P/75/2024 zo dňa 22.5.2024, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 2.7.2024, zverená do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny C., D. X. Maloletej A. bolo rozsudkom Mestského súdu Košice, č.k. 12P/103/2024 zo dňa 17.10.2024, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.11.2024, uložené výchovné opatrenie na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, a to pobytom v Centre pre deti a rodiny C., D. X na dobu 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Uložené výchovné opatrenie končí dňom 19.03.2025. Matka mal. Lucie sa dňa 15.1.2025 dostavila na úrad spolu s druhom Q. B., nar. XX.X.XXXX. Pri rozhovore uviedla, že toho času spolu bývajú na ubytovni v C. - F., F. XX. Vo vzťahu sú asi 9 mesiacov a momentálne je tehotná. Matka dodala, že s druhom maloletú navštívila, hrali sa spolu a reagovala dobre. Dňa 13.02.2025 sa za účelom zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia konala v priestoroch centra prípadová konferencia za účasti matky, jej druha, sociálnej pracovníčky tunajšieho úradu, sociálnej pracovníčky a psychologičky centra. Počas prípadovej konferencie komunikoval prevažne druh matky, nakoľko matka má sluchové postihnutie a z tohto dôvodu sa jej ťažko komunikuje. Druh matky uviedol, že o mal. A. majú záujem a chcú sa o ňu do budúcna starať. Toho času bývajú na ubytovni v F.. Predtým žil so svojou rodinou v F. a mal tam prácu. Nejaký čas pracoval v kuchyni, neskôr na stavbe. Na Slovensko prišiel približne pred rokom a jeho hlavným dôvodom bolo, že si prišiel hľadať ženu. V F. bol ženatý so R., s ktorou má aj deti. Druh matky bol v roku 2023 vo VTOS. K dôvodu väzby na Slovensku sa nechcel vyjadriť. Priznal, že v roku 2009 mal problémy so zákonom aj v F.. Bol vo väzení za lúpežné prepadnutie so zbraňou. Toho času pracuje u bratanca v garáži na Važeckej ulici v Košiciach. S A., matkou mal. A., sa stretli v Košiciach na S. ulici koncom leta 2024 a odvtedy žijú v spoločnej domácnosti. Vyjadril sa, že kým on chodí do práce, ona je doma. Varí mu, stará sa o domácnosť. Je tehotná, termín pôrodu má v júli 2025. Po narodení dieťaťa plánujú odcestovať do F., kde sa zdržiava jeho biologická rodina. Matka uviedla, že chce odísť do Belgicka a zobrať so sebou aj mal. A.. Tunajší úrad a centrum sa spoločne zhodli na tom, že výchovné opatrenie uložené mal. A. nesplnilo svoj účel, a návrat mal. A. do starostlivosti biologickej matky toho času nie je možný nakoľko matka nemá vytvorené dostatočné sociálne a finančné podmienky, aby sa o mal. A. dokázala postarať. Úrad taktiež uviedol, že matka navštívila mal. A. v centre od jej umiestnenia iba dvakrát, a to 27.6.2024 a 15.1.2025. Neudržiava s centrom ani telefonický kontakt a o dieťa neprejavuje skutočný záujem. Otec maloletej A., pán K. B., nar. XX.XX.XXXX, bol dňa 30.12.2023 vzatý do väzby, v súčasnosti sa nachádza vo VTOS na Floriánskej ul. v Košiciach.
3. Uznesením Mestského súdu Košice č.k. 12P/25/2025 - 9 zo dňa 20.02.2025 bol Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice ustanovený maloletej za kolízneho opatrovníka.
4. Uznesením Mestského súdu Košice č.k. 12P/25/2025 - 13 zo dňa 26.02.2025 súd maloletú dočasne zveril do starostlivosti centra.
5. Matka ani otec sa k návrhu nevyjadrili.
6. Súd dňa 10.07.2025 vykonal pojednávanie v neprítomnosti matky a za prítomnosti otca a UPSVaR. UPSVaR zotrval na podanom návrhu a to aj z dôvodu, že matka sa zdržiava na neznámom mieste a otec je vo výkone trestu odňatia slobody. Otec uviedol, že mu je ľúto, že sa jeho družka nestará o deti.
7. Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len ZoR), súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
8. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 ZoR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa
osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
9. Podľa § 75 ods. 1 ZoR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
10. Podľa § 76 ods. 1 ZoR výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
11. Podľa § 77 ods. 1 ZoR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
12. Podľa § 81 ods. 1 a 2 ZoR, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
13. Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že rodičia toho času nemôžu vykonávať starostlivosť o maloletú. Matka sa zdržuje na neznámom mieste a otec je vo výkone trestu odňatia slobody. S prihliadnutím na najlepší záujem maloletej súd nariadil ústavnú starostlivosť. V centre bude maloletej poskytnutá všestranná a profesionálna starostlivosť, ktorá je nevyhnutná pre jej ďalší zdravý rast a celkový vývoj.
14. Pri rozhodovaní o vyživovacej povinnosti rodičov súd prihliadol na ich majetkové pomery a každého z rodičov dieťa zaviazal prispievať na výživu maloletej mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa na účet zariadenia v ktorom je maloleté dieťa umiestnené s poukazom na § 81 ods. 2 ZoR, nakoľko platenie výživného je zákonnou povinnosťou každého rodičia.
15. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh a keďže takýto návrh podaný nebol, tak súd o tejto povinnosti nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.