Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-162-2024.pdf
PDF · 101.22 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/162/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, sudkyňou JUDr. Zuzanou Andrejčákovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, A., toho času bytom u navrhovateľky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa matky: E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. G. a otca: B. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, A., t.č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby, H. XX, A., o návrhu navrhovateľky/ starej matky: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, A., v konaní o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
I. Maloletú z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia, má právo maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
II. Otec je p o v i n n ý platiť na maloletú výživné vo výške 100,-Eur mesačne vždy k 15. dňu v mesiaci vopred do budúcna a to na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice.
III. M e n í rozsudok Okresného súdu Košice II sp. zn. 19P/39/2020 zo dňa 26.02.2021 v časti osobnej starostlivosti o maloletú.
IV. M e n í rozsudok Mestského súdu Košice sp. zn. 18P/6/2022 zo dňa 15.03.2024 v časti platobného miesta, kam má matka poukazovať výživné určené týmto rozsudkom na maloletú tak, že počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti je povinná ho poukazovať Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice.
V. U k l a d á Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice povinnosť podávať súdu správu o maloletej každý polrok počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
VI. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov tohto konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 05.11.2024 navrhovateľka, stará matka maloletej, žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie a dočasne zveril maloletú do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Tým istým podaním sa zároveň domáhali, aby súd vo veci samej rozhodol o zverení maloletej do ich osobnej starostlivosti.
2. Podanie tohto návrhu odôvodnila tým, že Okresný súd Košice II rozsudkom sp. zn. 19P/39/2020 zveril maloletú do osobnej starostlivosti otca. Od narodenia vnučky sa snaží rodine pomáhať po každej stránke v rámci možností aj po finančnej, otec maloletej (jej syn), bol dňa 15.10.2024 vzatý do väzby, čaká na súdne pojednávanie, Rodine a matke maloletej osobne oznámil počas návštevy, že v danom období si
praje a trvá na tom, aby primárnu starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovala navrhovateľka. Maloletá má v nej oporu, dôveru a je presvedčený, že o dieťa bude adekvátne postarané po každej stránke. Sociálny kontakt, vzťahové väzby s biologickou matkou a jej rodinou nebude prerušený. Navrhovateľka uviedla, že matka maloletej dňa 29.09.2020 nastúpila na výkon trestu odňatia slobody po prepustení z výkonu trestu nemá doposiaľ žiadne vlastné bývanie, jej zamestnanie nie je trvalé a stabilné, strieda sa s výrazným obdobím nezamestnanosti. Maloletá navštevuje materskú škôlku prebieha u nej predškolská edukácia a je úplne začlenená do kolektívu detí v triede.
3. Uznesením zo dňa 03.12.2024 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril maloletú dočasne do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky ako jej starej matky. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.0.2025 a vykonateľnosť dňa 19.12.2024.
4. Otec ani matka maloletej sa k návrhu písomne nevyjadrili.
5. Kolízny opatrovník ustanovený súdom prešetril pomery maloletej a v správe zo dňa 02.05.2025 uviedol, že matka v rozhovore uviedla, že pred dvoma mesiacmi jej skončil probačný dohľad a hľadá si prácu. Býva u svojich rodičov na I. J. XX K. A.. Chce si podať žiadosť o bývanie v Útulku pre matky s deťmi na E. X K. A.. Uviedla, že s dcérou sa stretáva takmer denne, chcel by byť s dieťaťom stále, preto si chce upraviť svoje pomery, nájsť si vhodné bývanie a prácu. O svojom príjme neposkytla žiadne informácie. Z úrovne úradu nepoberá žiadne dávky. Vzhľadom na situáciu konštatoval, že zo strany starej matky je náhradná osobná starostlivosť nariadené neodkladným opatrením primeraná a z hľadiska neupravených pomerov matky aj nevyhnutná.
6. Dňa 03.06.2025 bola súdu doručená správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, z ktorej vyplýva, že otec nebol príjemcom pomoci v hmotnej núdzi ani členom domácnosti ktorej sa poskytuje pomoc hmotnej a núdzi. Od 01.10.2021 do 31.12.2024 bol žiadateľom na žiadosti o prídavok na vlastné dieťa zverené do výchovy. Od 01.06.2023 je zástupcom žiadosti o náhradné výživné, kde žiadateľom aj oprávnenou osobou je maloletá a povinnou osobou je matka. Náhradné výživné sa vyplácalo do 31.07.2024 vo výške 40 € mesačne a od 01.08.2024 bola výplata náhradného výživného pozastavená z dôvodu prešetrovania podmienok trvania nároku. Čo sa týka matky nebola príjemcom pomoci v hmotnej núdzi ani členom domácnosti, ktorým sa poskytuje pomoc v hmotnej núdzi, nepoberala žiadne štátne sociálne dávky, od 01.06.2023 je povinnou osobou na žiadosti o náhradné výživné, žiadateľom a aj oprávnenou osobou je maloletá. Čo sa týka navrhovateľky, tá nebola príjemcom pomoci hmotnej núdzi ani členom domácnosti, ktorej sa poskytuje pomoc hmotnej núdzi, od 01.01.2025 je žiadateľkou na žiadosti o rodičovský príspevok pri starostlivosti o zverené alebo osvojené dieťa, rodičovský príspevok je vyplácaný bankovým prevodom vo výške 351,80 € mesačne. Od 01.01.2025 je žiadateľkou na žiadosť o prídavok na zverené dieťa, ktorý je vyplácaný bankovým prevodom o výške 60,-Eur mesačne. Zároveň bolo súdu oznámené, že navrhovateľka od 01.01.2024 doposiaľ nie je ani nebola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Otec maloletej v danom období nebol a nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. A čo sa týka matky v uvedenom období bola v evidencii uchádzačov o zamestnanie v období od 15.05.2024 do 16.07.2024 a vyradená bola pre nespoluprácu s úradom. V súčasnej dobe nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
7. Dňa 05.06.2025 bola súdu doručená správa Sociálnej poisťovne Košice, v ktorej bolo uvedené, že ani navrhovateľka, ani otec, ani matka maloletej nie sú poberateľmi dávky v nezamestnanosti, dávky nemocenského poistenia, ani dávky dôchodkového poistenia.
8. Z listu zamestnávateľa navrhovateľky, spoločnosť L. M. K., že navrhovateľka je v hlavnom pracovnom pomere od 11.01. 2023 je čistá mesačná mzda za obdobie od mája 2024 do apríla 2025 predstavuje v priemere 396,80 Eur.
9. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na 11.07.2025, ktorého sa zúčastnila navrhovateľka, matka maloletej a kolízny opatrovník. Otec sa tohto pojednávania osobne nezúčastnil. Súdom bol vyzvaný, aby oznámil, či sa tohto pojednávanie chce zúčastniť osobne alebo prostredníctvom videokonferencie, na čo súdu neodpovedal. Svoju neúčasť na tomto pojednávaní nijakým spôsobom neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania, preto súd v konaní pokračoval v zmysle ust. § 180 Civilného sporového poriadku a konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
10. Na pojednávaní prítomní účastníci konania sa vzdali práva podať odvolanie proti vyhlásenému rozhodnutiu.
11. Navrhovateľka vo svojej účastníckej výpovedi v podstatnom zotrvala na svojom návrhu a uviedla, že s maloletou bývajú samé v garsónke, ktorá je v jeho osobnom vlastníctve, maloletá je zdravá, dobre prosperuje, navštevuje materskú školu, s matkou je v kontakte po ich vzájomnej dohode s tým, že zatiaľ je pri ich stretnutiach často prítomná a nateraz nechce, aby maloletá u matky prespávala, pretože býva po podnájmoch u cudzích ľudí, nevie, aké sú tam podmienky. Matka platí výživné sporadicky. Matka nemá nateraz vytvorené vhodné podmienky, aby sa riadne o maloletú starala, ona jej už dlhodobo poskytuje každodennú starostlivosť a má všetko, čo potrebuje. Pracuje v B. N. C. ako B. M., E. B. A., Pracuje cez týždeň víkendy mám voľné.
12. Matka vo svojej účastníckej výpovedi uviedla, že súhlasí s týmto návrhom, keďže nemá momentálne vytvorené vhodné podmienky pre maloletú, čo sa týka bývania. Snaží sa to napraviť, ale je to ťažké po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody, keďže ani rodina jej nedokáže pomôcť. Aktuálne býva v prenájme u jedného známeho na O. XX na H., kde má v prenájme jednu izbu za ktorú platí mesačne nájom 100,-Eur. Vyjadrila sa, že ju to veľmi mrzí táto situácia, nevie si nájsť momentálne stabilnú prácu, má vyštudovanú strednú odbornú školu s maturitou zaradenie P., sem tam chodí brigádovať ako P. do D.. S maloletou je v kontakte. Chcela by, aby maloletá u nej mohla prespávať, nakoľko ona je jej matka.
13. Kolízny opatrovník vo svoje účastníckej výpovedi uviedol, že bol prešetrovať pomery na strane starej matky od neodkladného opatrenia, odkedy je A. v starostlivosti starej matky, tie sa nezmenili, A. v rodine prospieva. Má zabezpečené to, čo má dieťa v jej veku a potrebám vyhovujúce s tým, že vyzdvihol to, že napriek jej ťažkej životnej situácii, v ktorej sa momentálne A. ocitla, stretáva aj matka s A.. Stará matka navštevuje aj otca vo výkone trestu. Preto odporučil, aby momentálne styk nebol upravený na pravidelnej báze, pretože tou náhradnou osobnou starostlivosťou ich spolupráca nekončí. Naďalej budú rodine poskytovať sociálne a oporné poradenstvo, čiže matka môže do budúcna preukázať to, či má vytvorené na to podmienky, aby mohla A. po čase u nej aj prespávať. Momentálne majú za to, že náhradná osobná starostlivosť zo strany starej matky je vykonávaná vzorne, príkladne, má zabezpečené všetky tie potreby, ktoré dieťa potreby má mať zabezpečené. Zároveň poukázal na to, že vykonáva sa aj pravidelný styk s rodičmi, pretože najdôležitejšie v prvom rade je pestovať to, aby dieťa malo právo byť naďalej s rodičmi, ale v momentálnej situácii tak ako odporúčali na začiatku, ponechať dieťa v starostlivosti starej matky, výživné na základe finančných možností a schopností a styk momentálne do budúcna neupravovať. Bytové podmienky tak ako uviedla stará matka, býva v garzónke, má predzáhradku. Vôľa a názor dieťaťa momentálne je ten, aby ostala bývať u babky. S mamkou sa stretáva na základe dohody s babkou a za ockom chodí do výkonu väzby.
Právne posúdenie:
14. Podľa ust. § 45 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len „ZoR“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
15. Podľa ust. § 45 ods. 2 ZoR, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
16. Podľa ust. § 45 ods. 3 ZoR, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
17. Podľa ust. § 45 ods. 4 ZoR, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, vakom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
18. Podľa ust. § 45 ods. 8 ZoR súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
19. Podľa ust. § 47 ods. 1 písm. e/ zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
20. Podľa ust. § 47 ods. 2 ZoR, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
21. Podľa ust. § 81 ZoR, (1) Ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
22. Podľa ust. § 28 ods. 1, 2 ZoR, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
23. Podľa ust. § 62 ods. 1 až 5 ZoR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
24. Podľa ust. § 76 ods. 1 ZoR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
25. Podľa ust. § 78 ods. 1 ZoR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
26. Podľa ust. § 121 ods. 1 zákona číslo 161/2015 Z.z. (ďalej len „CMP“), rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
27. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že návrh na začatie konania je dôvodný, preto mu súd vyhovel a maloletú zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, teda jej starej matky. Súd mal za preukázané, že navrhovateľka spĺňa všetky zákonom predpokladané podmienky pre zverenie maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti. Zároveň bolo šetrením pomerov zo strany kolízneho opatrovníka potvrdené, že podmienky v domácnosti navrhovateľky sú vyhovujúce pre riadny fyzický a psychický vývin maloletej. Otec je aktuálne vo výkone väzby, teda reálne nemôže vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú, ktorá mu bola zverená. Matka s návrhom súhlasila, nakoľko aktuálne nemá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie riadnej osobnej starostlivosti o maloletú čo sa týka bývania, rovnako aktuálne nemá zabezpečenú riadnu stabilnú prácu a nie je poberateľkou žiadnych sociálnych dávok a príspevkov. Vyjadrila však vôľu byť s maloletou v čo najširšom kontakte. Súd mal výpoveďami matky a navrhovateľky za preukázané, že matka sa s maloletou stretáva, sú v kontakte, a preto súd styk matky s maloletou neupravoval autoritatívne, ale ponechal to na ich vzájomnú dohodu. Z rovnakého dôvodu súd neurčoval ani styk otca s maloletou.
28. Otec sa k podanému návrhu nevyjadril, avšak je možné predpokladať, že s týmto návrhom súhlasí nakoľko navrhovateľkou je jeho matka, so starostlivosťou o maloletú mu pomáhala.
29. Súd rodičom uložil aj vyživovaciu povinnosť, teda povinnosť platiť výživné na maloletú nakoľko ani výkonom náhradnej osobnej starostlivosti ich vyživovacia povinnosť nezaniká.
30. V zmysle príslušných ustanovení Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá vzniká narodením dieťaťa a trvá do času, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť, pričom obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov avšak aspoň v rozsahu minimálnej zákonnej vyživovacej povinnosti. Súd určuje len rozsah (výšku) tejto povinnosti. 31. Súd ponechal matke pôvodnú výšku vyživovacej povinnosti 100,-Eur mesačne s prihliadnutím na jej majetkové a zárobkové pomery, zmenil iba platobné miesto, kam má výživné poukazovať počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti.
32. Otcovi určil vyživovaciu povinnosť vo výške 100,-Eur mesačne nakoľko skutočnosť, že je vo výkone väzby, nemôže byť na ťarchu maloletého dieťaťa. Súd považoval za spravodlivé aj s prihliadnutím na odôvodnené potreby maloletej, aby otec prispieval na jej výživu aspoň v takom rozsahu ako matka, ktorej bolo výživné zvýšené na sumu 100,-Eur v čase výkonu trestu odňatia slobody.
33. Celkové výživné 200,-Eur zo strany rodičov vzhľadom na odôvodnené potreby maloletej súd považuje za dostatočné. Obaja rodičia budú výživné poukazovať na účet Úradu, práce, sociálnych vecí a rodiny Košice.
34. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle § 55 CMP.
35. Podľa ust. § 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
36. Podľa ust. § 368 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „Civilného sporového poriadku“), osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
37. Na pojednávaní uskutočnenom dňa 11.07.2025 sa navrhovateľka, matka a kolízny opatrovník po vyhlásení rozsudku vzdali práva podávať voči rozsudku odvolanie, preto im toto právo nepatrí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie sú oprávnené podať tie osoby, ktoré sa po vyhlásení rozsudku na pojednávaní tohto práva účinne vzdali (§ 368 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne(odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.