Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11PPOm-3-2025.pdf
PDF · 74.35 KB
Case nature
Subarea
11PPOm/3/2025
Uznesenie
Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matka – C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: B., t.č. na neznámom mieste, a otec: neuvedený, o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Komárno, na nariadenie neodkladného opatrenia,
r o z h o d o l :
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX dočasne zveruje do starostlivosti právnickej osoby: Centrum pre deti a rodiny D., E. X, D., najdlhšie na obdobie šiestich mesiacov od umiestnenia maloletej do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu.
II. Súd ukladá povinnosť Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Komárno odovzdať maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti právnickej osoby – Centrum pre deti a rodiny Hurbanovo, Lipová 4, Hurbanovo.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Komárno (ďalej ako „Úrad“) dňa 11.07.2025 podal na Okresný súd Komárno návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd maloletú dočasne zveril do starostlivosti právnickej osoby - Centrum pre deti a rodiny D., E. X, D. a taktiež žiadal aby súd úradu uložil povinnosť zabezpečiť umiestnenie mal. dieťaťa do navrhovaného centra pre deti a rodiny. Úrad uviedol, že maloletá sa od roku 2021 nachádzala v starostlivosti starého otca – E. B., nar. XX.XX.XXXX, kedy mu bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko matku maloletej vykázal z vlastného bytu z dôvodu, že bola drogovo závislá a z dôvodu jej nepríčetného správania sa k maloletej a k jeho osobe. Dňa 09.02.2024 úrad obdŕžal oznámenie o zanedbaní povinnej školskej dochádzky maloletej, kedy úrad zistil, že maloleté deti A. a jej sestra F., starý otec a matka maloletých detí predali v Kolárove byt a odsťahovali sa do Švajčiarska, kde požiadali o azyl. Dňa 09.08.2024 Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže úradu poskytli informácie, že rodina vo Švajčiarsku požiadala o azyl, ktorý im však bol odmietnutý ale rodina podala odvolanie, o ktorom ešte nebolo rozhodnuté. Rozsudkom Krajského súdu v Trnave v októbri 2024 sa právoplatne zrušila náhradná osobná starostlivosť nad maloletou. Dňa 20.06.2025 Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže úradu uviedlo, že švajčiarske úrady rodine zamietli žiadosť o azyl a rodina bola vyhostená. Mal. F. bola odobratá zo starostlivosti matky a bola umiestnená v pestúnskej starostlivosti vo Švajčiarskej konfederácii. Matka mal. detí údajne užíva drogy, neprimerane poskytuje stravu maloletej a celkovo nie je schopná sa o dieťa adekvátne postarať. Podľa švajčiarskych úradov ani starý otec nemá predpoklady, aby sa postaral o mal. A., u starého otca je podozrenie na chronickú schizofréniu. Úrad preveril možnosti u príbuzných mal. Sofie, či by nechceli zabezpečovať starostlivosť o maloletou formou náhradnej osobnej starostlivosti, avšak nikto neprejavil záujem o maloletú. Podľa úradu dostupných informácii od OR KP PZ Komárno bolo zistené, že medzi 09.07.2025 a 10.07.2025, pravdepodobne v noci utiekol starý otec E. B. z azylového zariadenia spolu so svojou mal. vnučkou A. B.. Starý otec odviedol svoju vnučku na neznáme miesto, pravdepodobne na Slovensko, a tým dieťa uniesol podľa švajčiarskeho práva – švajčiarskeho trestného zákona § 183 – únos dieťaťa. Rodičovskú starostlivosť alebo opatrovníctvo voči maloletej má matka a švajčiarskymi orgánmi ustanovená opatrovníčka maloletej je vo Švajčiarsku. Starý otec v
súčasnosti nemá žiadne opatrovnícke právo. Švajčiarske úrady nariadili maloletej A. zákaz vycestovania zo Švajčiarskej konfederácie. Následne bolo zistené, že starý otec a maloletá sa nachádzajú na území Slovenskej republiky a boli na oddelení dokladov OR PZ Komárno, kde požiadali obaja o vydanie nových občianskych preukazov, požiadali o expresné doručenie dokladov. Rodinný príslušníci maloletej odmietli poskytovanie osobnej starostlivosti o maloletú. Maloletá môže byť v osobnej starostlivosti starého otca ohrozená na jej priaznivom fyzickom, sociálnom a psychickom vývine, starý otec nie je spôsobilý riadnej osobnej starostlivosti o maloletú (podozrenie na chronickú schizofréniu), starý otec pravdepodobne spáchal trestný čin únosu dieťaťa, matka maloletej je na neznámom mieste a nie je spôsobilá osobnej starostlivosti o maloletú (drogová závislosť) a o maloletú nemá nikto z rodinných príslušníkov záujem o jej osobnú starostlivosť. Úradu sa nateraz nepodarilo zistiť žiadnu inú fyzickú osobu, ktorá by bola ochotná a schopná zabezpečiť riadnu osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
2. Úrad uviedol, že za účelom zabezpečenia potrieb maloletej je v jej najlepšom záujme okamžité umiestnenie do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. Ďalej Úrad uviedol, že z vyššie uvedených skutočností je nepochybné, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, tak ako je to uvedené v petite návrhu, pretože život, zdravie ako aj priaznivý psychický vývin, fyzický vývin a sociálny vývin mal. dieťaťa môže byť vážne ohrozený.
3. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Podľa § 361 CMP, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
Podľa § 365 ods. 1 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou.
Podľa § 365 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
Podľa § 365 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Podľa § 365 ods. 4 CMP, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka.
4. Citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nie je súd povinný vykonávať dokazovanie ani výsluchom účastníkov, vychádza z preukázaných, alebo aspoň osvedčených základných skutočností potrebných pre záver o ohrozenom záujme. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení má však len dočasný charakter, obmedzuje sa len na dosiahnutie neodkladných účinkov.
5. V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh Úradu na nariadenie neodkladné opatrenia je dôvodný, nakoľko súd mal z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia za osvedčené, že život, zdravie a priaznivý vývoj maloletej je vážne ohrozený. Maloletá môže byť v osobnej starostlivosti starého otca ohrozená na jej priaznivom fyzickom, sociálnom a psychickom vývine, starý otec nie je spôsobilý na zabezpečenie riadnej osobnej starostlivosti o maloletú, nakoľko existuje podozrenie na chronickú schizofréniu, starý otec pravdepodobne spáchal trestný čin únosu dieťaťa. Matka maloletej je na neznámom mieste a nie je spôsobilá osobnej starostlivosti o maloletú z dôvodu drogovej závislosti a o maloletú nemá nikto z rodinných príslušníkov záujem o jej osobnú starostlivosť. Rozsudkom Krajského súdu v Trnave č.k. 11CoP/181/2023-180 zo dňa 11.09.2024 odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti zmenil tak, že náhradná osobná starostlivosť náhradného rodiča E. B. o maloletú A. sa ruší. Z uvedeného vyplýva, že maloleté dieťa
ktoré sa v súčasnej dobe pravdepodobne nachádza v starostlivosti starého otca je v jeho starostlivosti v rozpore s vyššie uvedeným rozhodnutím súdu. Súd je toho názoru, že vyššie uvedené skutočnosti nasvedčujú tomu, že v súčasnosti existuje naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa. V zmysle § 361 CMP súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem. Podľa názoru súdu v danom prípade je splnená aj táto podmienka na nariadenie neodkladného opatrenia, pretože kritérium verejného záujmu je reflexiou chránených majetkových a nemajetkových hodnôt akým je napríklad aj ochrana maloletých. Preto súd v záujme zabezpečenia ďalšieho zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývinu maloletého dieťaťa rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).