Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Ek-1645-2019.pdf
PDF · 80.96 KB
Case nature
Subarea
38Ek/1645/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, v zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., IČO: 47 233 516, so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, proti povinnému: A. B. C., D.: XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX E., o vymoženie 1.467,83 Eur s prísl. a trov exekúcie, vedenom súdnym exekútorom: JUDr. Erik Tóth, so sídlom Exekútorského úradu Piaristická 824 96 Bratislava – Staré Mesto, IČO: 36 113 271, pod sp. zn. 213EX 751/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd povinnému právo na náhradu trov exekúcie v súvislosti s jeho návrhom na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a .
III. Oprávnený m á n á r o k na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s podaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie vo výške 124,30 Eur.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 02.10.2019 domáhal od povinného vymoženia 1.467,83 Eur s prísl., na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu- rozhodcovského rozsudku Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o. pod sp. zn. 442/09/18 zo dňa 27.03.2019 (ďalej ako „exekučný titul“). Oprávnený sa zároveň domáhal náhrady trov exekúcie. 2. Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Erika Tótha vydaním poverenia pod sp. zn. 38Ek/1645/2019 s európskym spisovým identifikačným číslom: F.:G.:H.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 213EX 751/19. 3. Súdny exekútor dňa 07.03.2025 doručil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 05.02.2025 spolu s prílohou (Oznámenie Sociálnej poisťovne o vykonávaní zrážok z dôchodku povinného zo dňa 18.12.2019) a vyjadrením oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 04.03.2025. Súdny exekútor sa k návrhu povinného nevyjadril. 4. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie poukázal na ustanovenie § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku a uviedol, že je nemajetný, nevlastní žiaden majetok a platiteľom jeho príjmu je Sociálna poisťovňa. V súčasnosti povinnému Sociálna poisťovňa vykonáva zrážky z dôchodku vo výške 80,40 Eur na exekúciu sp. zn. EX 1914/2016, pričom ostatné exekučné príkazy budú vykonávané až po uhradení uvedenej pohľadávky Z uvedených dôvodov žiada o zastavenie exekúcie. 5. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol nesúhlasné stanovisko s návrhom povinného a považuje ho v celom rozsahu za nedôvodný. K návrhu povinného uviedol: „Nemajetnosť povinného, ako zákonný dôvod zastavenia exekúcie, musí byť preukázaná v exekučnom konaní, a to vykonaním úkonov exekučnej činnosti súdneho exekútora a musí trvať zákonom stanovenú dobu. Prechodne nepriaznivá finančná situácia povinného nie je dôvodom na zastavenie exekúcie v zmysle príslušných ustanovení
Exekučného poriadku, pretože pohľadávka oprávneného môže byť uspokojená úplne alebo sčasti následne po zlepšení jeho majetkových pomerov. Zároveň okrem vyššie uvedeného poukazujeme na to, že súdny exekútor svojou činnosťou zistil, že povinný je poberateľom dôchodku, t.j. zistil príjem, ktorý by mohol byť postihnutý exekúciou a vykonávaním zrážok z tohto dôchodku po uspokojení v poradí skoršej pohľadávky.“ Ďalej vo svojom vyjadrení odkazuje na odôvodnenie tunajšieho súdu v inom exekučnom konaní, v ktorom rozhodoval o obdobnom návrhu povinného na zastavenie exekúcie, ktorý tiež odôvodňoval svojou nemajetnosťou. Záverom svojho vyjadrenia oprávnený uviedol: „Povinný neuvádza v podaní žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by spôsobovali zánik vymáhaného nároku, bránili jeho vymáhateľnosti resp. by boli dôvodom, pre ktorý by bola exekúcia neprípustná. Vzhľadom na uvedené oprávnený tvrdí, že povinný nepreukázal splnenie dôvodu na zastavenie exekúcie v zmysle Exekučného poriadku. Navrhuje preto, aby exekučný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol.“ Oprávnený si v súvislosti s podaním vyjadrenia k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 124,30 Eur vrátane DPH (2 úkony - prevzatie a príprava zastúpenia a podanie vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie - vypočítané zo sumy 1.467,83 Eur po 43,90 Eur vrátane DPH /35,69 Eur + 23 % DPH/ + 2 x paušálna náhrada nákladov vo výške á 18,25 Eur vrátane DPH /14,84 EUR + 23% DPH). 6. Podľa § 45 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku, možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľného rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní vrátane zmieru v ňom schváleného. 7. Podľa § 46 ods. 1 písmeno d) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul v ostatných prípadoch orgán na to oprávnený alebo orgán, ktorý schválil dohodu, na podklade ktorej exekúciu zákon pripúšťa. 8. Podľa § 61b ods. 3 Exekučného poriadku ak sa napriek vykonanému šetreniu nepodarí upovedomenie o začatí exekúcie doručiť povinnému do troch mesiacov od začatia exekúcie, doručí sa mu oznámením v Obchodnom vestníku; súčasne sa upovedomenie o začatí exekúcie doručí súdu, ktorý ho zverejní na úradnej tabuli alebo na webovej stránke. Upovedomenie o začatí exekúcie sa v takom prípade považuje za doručené uplynutím 30 dní odo dňa nasledujúceho po zverejnení oznámenia v Obchodnom vestníku. 9. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
11. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
12. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
13. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
14. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
15. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
16. Podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora.
17. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). V neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie alebo také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
18. Súd preskúmal včasnosť podania návrhu povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a má za preukázané, že návrh na zastavenie exekúcie podal povinný po zákonnej 15- dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo doručené povinnému v súlade s § 61b ods. 3 Exekučného poriadku dňa 01.04.2020 a návrh na zastavenie exekúcie povinný podal na dňa 05.02.2025. Lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie uplynula dňa 16.04.2020.
19. Súd v súvislosti s námietkou povinného o jeho nemajetnosti uvádza, že ak sa súdnemu exekútorovi počas priebehu exekúcie vedenej na majetok fyzickej osoby do 5 rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarí zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie a v takomto potencionálnom prípade súdny exekútor danú exekúciu aj bez návrhu podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastaví. Z uvedeného teda vyplýva, že majetkovými pomermi sa zaoberá výlučne exekútor a on je v odôvodnených prípadoch v zmysle vyššie citovaného ustanovenia aj príslušný na vyhlásenie záveru o nemajetnosti povinného a na zastavenie exekúcie z tohto dôvodu. 20. Po preskúmaní skutočností rozhodných pre posúdenie včasnosti podania návrhu na zastavenie exekúcie súd dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný oneskorene a zároveň v návrhu nenamieta skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie a nejedná sa ani o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
21. Nakoľko si v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie povinný nárok na náhradu trov exekúcie neuplatnil, súd mu právo na ich náhradu nepriznal.
22. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
23. Podľa §199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený, má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
24. Oprávnený si v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 124,30 Eur vrátane DPH (2 úkony - prevzatie a príprava zastúpenia a podanie vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie - vypočítané zo sumy 1.467,83 Eur po 43,90 Eur vrátane DPH /35,69 Eur + 23 % DPH/ + 2 x paušálna náhrada nákladov vo výške á 18,25 Eur vrátane DPH /14,84 EUR + 23% DPH). Vzhľadom na to, že súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol, teda oprávnený mal v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie plný úspech a oprávnený si svoj nárok na náhradu trov právneho zastúpenia si vyčíslil v súlade so zákonom, súd oprávnenému priznal náhradu trov v uplatnenej výške.
25. Po právoplatnosti tohto uznesenia súd vydá dodatok k povereniu v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku na sumu uvedenú v III. výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.