Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Nt-3-2025.pdf
PDF · 74.77 KB
Case nature
Area
Subarea
4Nt/3/2025
Uznesenie
Okresný súd Komárno v trestnej veci odsúdeného A. B., pre pokus trestného činu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 8 odsek 1 a § 9 odsek 2 k § 247 odsek 1 písmeno b), písmeno e) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. a iné, o žiadosti odsúdeného o zahladenie odsúdení, v Komárne dňa 14. júla 2025 predsedom senátu Mgr. Ľudovítom Majerčíkom
r o z h o d o l :
Podľa § 469 Trestného poriadku s použitím § 92 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona v spojení s § 92 odsek 4 Trestného zákona súd zahladzuje odsúdenia A. B., A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., E. F. XX/XX, a to:
- trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 87/95, zo dňa 23.11.1995, podmienečne na 8 (osem) mesiacov so skúšobnou dobou 2 (dva) roky, premeneným uznesením Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 87/95, zo dňa 25.11.1996, na nepodmienečný trest,
- trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Komárno sp. zn. 4T 41/95 zo dňa 07.12.1995, nepodmienečne na 2 (dva) mesiace, na výkon ktorého bol zaradený do I. nápravnovýchovnej skupiny,
- trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 50/96 zo dňa 06.05.1996, nepodmienečne na 18 (osemnásť) mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do II. nápravnovýchovnej skupiny.
o d ô v o d n e n i e :
Odsúdený A. B. podal na Okresný súd Komárno žiadosť o zahladenie odsúdení, a to: rozsudku Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T 124/94, zo dňa 19.12.1994, rozsudku Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 87/95, zo dňa 23.11.1995, trestného rozkazu Okresného súdu Komárno sp. zn. 4T 41/95, zo dňa 07.12.1995, rozsudku Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 50/96 zo dňa 06.05.1996.
Po oboznámení sa s predmetnou žiadosťou, ako aj so súdnymi rozhodnutiami, listinnými dôkazmi a vykonanými lustráciami, súd zistil nasledovné skutočnosti: Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T 124/94, zo dňa 19.12.1994, mu ako mladistvému odsúdenému uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený so skúšobnou dobou do 03.01.1998. Následne bol predmetný podmienečný trest premenený na nepodmienečný, výkon trestu bol nariadený dňa 10.09.1996. Odsúdený vykonal uvedený trest dňa 04.08.1998.
Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 87/95, zo dňa 23.11.1995, právoplatným dňa 13.12.1995, bol odsúdenému uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 2 (dva) roky. Následne Okresný súd Nové Zámky uznesením sp. zn. 3T 87/95, zo dňa 25.11.1996, právoplatným dňa 21.12.1996 vyslovil, že sa odsúdený neosvedčil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp.
zn. 3T 87/95, zo dňa 23.11.1995, a uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov vykonal v II. (druhej) nápravnovýchovnej skupine. Odsúdený vykonával uvedený nepodmienečný trest od 04.02.1997 do 04.10.1997.
Trestným rozkazom Okresného súdu Komárno sp. zn. 4T 41/95 zo dňa 07.12.1995, právoplatným dňa 28.12.1995 bol odsúdenému uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace. Odsúdený vykonával uvedený nepodmienečný trest od 14.02.1996 do 14.04.1996.
Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 50/96 zo dňa 06.05.1996, bol odsúdený uznaný vinným a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov nepodmienečne. Odsúdený bol vo výkone trestu odňatia slobody od 04.08.1998 do 31.08.1998, kedy bol z výkonu trestu rozhodnutím Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. PP 411/98 podmienečne prepustený a bola mu určená skúšobná doba v trvaní 4 (štyroch) rokov. Odsúdený sa osvedčil, preto sa má za to, že trest vykonal dňom podmienečného prepustenia, teda dňom 31.08.1998.
Okresná prokurátorka Okresnej prokuratúry Komárno vo svojom vyjadrení zo dňa 07.05.2025 (súdu doručené dňa 12.05.2025) uviedla, že v označenej trestnej veci, po preskúmaní listinných dokladov nachádzajúcich sa v priloženom spise Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Nt/3/2025, so žiadosťou odsúdeného o zahladenie jeho odsúdení rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T 124/94 z 19.12.1994, rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 87/95 z 23.11.1995, trestným rozkazom Okresného súdu Komárno sp. zn. 4T 41/95 z 07.12.1995 a rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 50/96 z 06.05.1996 súhlasí.
Podľa § 92 odsek 1 Trestného zákona, súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej a) desať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rokov, b) päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok, c) tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 odsek 4 Trestného zákona, doba uvedená v odseku 1 sa v prípade, že sa u podmienečne prepusteného a podmienečne prepusteného s dohľadom má za to, že trest bol vykonaný dňom, keď odsúdený bol podmienečne prepustený, spravuje dĺžkou skutočného výkonu trestu. Ak bol trest zmiernený rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky, spravuje sa dĺžkou trestu takto zmierneného.
Podľa § 121 odsek 1 Trestného zákona, na mladistvého, ktorému bol uložený alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmiernený alebo odpustený trest odňatia slobody v dĺžke neprevyšujúcej jeden rok, sa hľadí, ako keby nebol odsúdený, dňom výkonu tohto trestu alebo dňom, keď bolo právoplatne od takého trestu alebo jeho zvyšku upustené.
Podľa § 469 Trestného poriadku, o zahladení odsúdenia rozhoduje súd na žiadosť odsúdeného, osôb, ktoré by mohli v prospech odsúdeného podať odvolanie, alebo na návrh záujmového združenia občanov uvedeného v § 4 ods. 2; pred uplynutím doby uvedenej v § 92 ods. 1 Trestného zákona môže podať žiadosť o zahladenie odsúdenia len odsúdený. O zahladení odsúdenia mladistvého rozhodne súd aj bez návrhu alebo žiadosti.
Podľa § 470 odsek 1 Trestného poriadku, o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko.
Podľa § 4 odsek 2 písmeno g) zákona č. 192/2023 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o registri trestov“), na základe písomného oznámenia súdu sa v trestnom liste vyznačí zahladenie odsúdenia právoplatným rozhodnutím súdu alebo vykonaním uloženého trestu.
Podľa § 7 odsek 1 písmeno f) zákona o registri trestov, súd, ktorý rozhodoval v prvom stupni, je povinný bezodkladne zaslať do registra trestov, písomné oznámenie o všetkých údajoch týkajúcich sa dodatočných zmien právoplatného odsúdenia vo výroku o vine, výroku o treste, výroku o ochrannom opatrení alebo výkonu trestu alebo výkonu ochranného opatrenia.
Podmienkou zahladenia odsúdenia podľa § 92 Trestného zákona je, aby právoplatne uložený trest bol už vykonaný, odpustený alebo premlčaný, aby uplynula stanovená doba podľa výmery uloženého trestu a odsúdený v tejto dobe nepretržite viedol aj riadny život. Výnimkou z tohto ustanovenia je okrem iného aj prípad uvedený v § 121 odsek 1 Trestného zákona, keď bol mladistvému odsúdenému uložený trest odňatia slobody vo výmere nepresahujúcej jeden rok. V tomto prípade nastáva fikcia neodsúdenia zo zákona, a to okamihom vykonania trestu (prípadne právoplatnosťou rozhodnutia, ktorým bolo od trestu alebo jeho zvyšku upustené, alebo rozhodnutím prezidenta o zmiernení alebo odpustení trestu).
V trestnej veci Okresného súdu Nové Zámky vedenej pod sp. zn. 3T 87/95 resp. v trestnej veci Okresného súdu Komárno a sp. zn. 4T 41/95 je predpokladom zahladenia jednotlivých odsúdení podľa § 92 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona nepretržité vedenie riadneho života odsúdeným po dobu najmenej 3 rokov po skončení výkonu jednotlivých trestov.
V trestnej veci Okresného súdu Nové Zámky vedenej pod sp. zn. 3T 50/96 je predpokladom zahladenia jednotlivých odsúdení podľa § 92 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona v spojení s § 92 odsek 4 Trestného zákona nepretržité vedenie riadneho života odsúdeným po dobu najmenej 3 rokov po skončení výkonu jednotlivých trestov z dôvodu, že v predmetnej trestnej veci bol odsúdený podmienečne prepustený, v skúšobnej doby podmienečného prepustenia sa osvedčil a dĺžka skutočného výkonu trestu neprevýšila jeden rok.
Od vykonania posledného trestu odsúdeným, teda od 31.08.1998 (vo veci Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T 50/96) kedy doba podľa § 92 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona začala plynúť, pri splnení podmienok pre zahladenie odsúdení, uplynula táto doba dňa 31.08.2001. S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že u odsúdeného sú splnené podmienky na zahladenie odsúdení v zmysle § 92 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona v spojení s § 92 odsek 4 Trestného zákona, nakoľko uplynula zákonom stanovená doba na zahladenie jednotlivých odsúdení, pričom súd ďalej z obsahu spisového materiálu skúmal správanie odsúdeného, t.j. či v posudzovanej dobe viedol nepretržite riadny život. Súd vychádzajúc zo spisového materiálu ako aj z lustrácií v príslušných registroch má za to, že odsúdený viedol po výkone trestu odňatia slobody v posudzovanej dobe riadny život. Z odpisu registra trestov jednoznačne vyplýva, že nebol súdne trestaný za žiaden ďalší skutok spáchaný v rozhodných obdobiach, zo správy z priestupkového orgánu vyplýva, že v rozhodnej dobe priestupok nespáchal. Zo správ charakterizujúcich žiadateľa vyplýva, že v mieste bydliska nie sú o ňom známe negatívne poznatky.
Vzhľadom na vyššie uvedené je možné konštatovať, že odsúdený spĺňa podmienky pre zahladenie vyššie uvedených odsúdení a preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Pokiaľ ide o odsúdenie vo veci Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T 124/94, odsúdený v čase spáchania trestného činu bol ešte mladistvým, preto na predmetný prípad treba aplikovať ustanovenie § 121 odsek 1 Trestného zákona, keďže mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v dĺžke neprevyšujúcej jeden rok. Súd v danom prípade nerozhodoval o zahladení odsúdenia, keďže v tomto prípade nastala fikcia neodsúdenia zo zákona, a to okamihom vykonania trestu, t.j. dňom 04.08.1998. Z formulácie ustanovenia § 121 Trestného zákona, ako aj z ustanovení § 4 odsek 2 písmeno g) a § 7 odsek 1 písmeno f) zákona o registri trestov vyplýva, že písomné oznámenie o všetkých údajoch týkajúcich sa výkonu trestu zasiela do registra trestov súd, ktorý rozhodoval v prvom stupni. Z uvedeného dôvodu bude žiadosť odsúdeného o zahladenie odsúdenia ohľadne tejto časti postúpená na vybavenie súdu, ktorý rozhodoval v danej veci v prvom stupni, t.j. Okresnému súdu Nové Zámky, ktorý vykoná potrebné procesné postupy, nakoľko ide o súd na to kompetentný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní od jeho oznámenia. Sťažnosť sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o nej Krajský súd v Nitre. Sťažnosť má odkladný účinok.