Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-32-2025.pdf
PDF · 97.47 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/32/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou v spore žalobcu: Slovenská televízia a rozhlas, so sídlom Bratislava, Mlynská dolina, IČO: 56 398 255, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. A., D. XXXX/X, o zaplatenie 91,24 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 77,32 eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 2,40 eur, to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 13,92 z a s t a v u j e.
III. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 60 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 28.04.2025 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 91,24 eur s príslušenstvom, pričom si uplatnil zaplatené poštovné vo výške 2,40 eur s vymáhaním pohľadávky. V žalobe žalobca uviedol, že žalovaná je podľa zákona č. 340/2012 Z. z. platiteľom úhrad za služby verejnosti v sume 4,64 eur mesačne s tým, že tieto úhrady sú splatné mesačne podľa § 7 uvedeného zákona. Žalobca v žalobe uviedol, že zistil, že žalovaná za obdobie od 01.01.2022 do 31.06.2023, t. j. za 16 mesiacov nezaplatila úhradu v sume 4,64 eur mesačne, t. j. celkom sumu 74,24 eur a preto výzvou zo dňa 13.09.2023 vyzval žalovanú k úhrade uvedenej sumy. Zároveň uviedol, že podľa § 10 ods. 1 a 3 písmeno a) zákona č. 340/2012 Z. z. ak platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7 je v omeškaní so zaplatením úhrady a ak platiteľ nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy, je platiteľ povinný zaplatiť pokutu 17 eur. Uviedol, že žalovaná suma 91,24 eur predstavuje nezaplatené úhrady za služby verejnosti v sume 74,24 eur a pokutu v sume 17 eur. K žalobe žalobca pripojil výzvu na úhradu nedoplatku zo dňa 13.09.2023 a prehľad neuhradených platieb.
2. Konajúci súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 4C/32/2025-13 zo dňa 29.04.2025, proti uvedenému platobnému rozkazu podala žalovaná odpor dňa 12.05.2025, v ktorom uviedla, že žalobu považuje za nedôvodnú. Zároveň uviedla, že návrh žalobcu je vecne a obsahovo nesprávny, prípadný nárok im mohol vzniknúť od 01.04.2022. K predloženým dôkazom – prehľad predpisov a platieb, akceptuje ich evidenciu, ale považuje ju za vydieračskú a šikanóznu, pretože služby žalobcu si neobjednala na základe žiadne zmluvy a poplatky RTVS boli zrušené zákonom k 30.06.2023. Navyše uviedla, že na adrese trvalého pobytu nebýva, preto nemohla ani prevziať výzvu žalobcu. Z toho dôvodu žiadala platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušiť. Zároveň vzniesla námietku premlčania za obdobie od 01.01.2022 do 31.03.2022.
3. K uvedenému odporu sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 17.06.2025, v ktorom uviedol, že žalobca z databázy dodávateľa elektrickej energie, že žalovaná je odberateľom elektrickej energie na odbernom mieste C. A., D. X, pod VS XXXXXXXXXX a podľa § 3 písm. a) zákona o úhrade bola povinný platiť za služby žalobcu. V časti o zaplatenie sumy 13,92 eur (3 neuhradené mesačne predpisy za obdobie 01 až 03/2022) z dôvodu vznesenia námietky premlčania žalobca vzal žalobu späť a domáhal sa zaplatenia sumy 60,32 eur za neuhradené mesačné predpisy od 04/2022 do 06/2023.
4. K uvedenému vyjadreniu žalobcu sa vyjadrila žalovaná podaním zo dňa 09.07.2025, v ktorom uviedla, že žalobca nemá nárok v dôsledku premlčania za celé žalované obdobie, preto nesúhlasí s platobným rozkazom ani z časti. Opätovne namieta, že služby žalobcu si neobjednala a poplatky RTVS boli zrušené zákonom k 30.06.2023.
5. Ani jedna zo strán sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť ospravedlnili, preto súd v zmysle § 180 CSP pojednával v ich neprítomnosti.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi: žalobou, výzvou na zaplatenie nedoplatku z 13.09.2023, prehľadom predpisov a platieb, doručenkou, potvrdením tarifnej ceny za úradnú zásielku od 01.07.2024 z 22.04.2024, poverením, platobným rozkazom, odporom žalovanej z 12.05.2025, vyjadrením žalobcu zo 17.06.2025, ospravedlnením žalobcu z 24.06.2025 a vyjadrením žalovanej z 09.07.2025 a zistil nasledovný skutková a právny stav veci:
7. Žalobca je verejno-právna inštitúcia zriadená na základe zák. č. 158/2024 Z. z. o Slovenskej televízii a rozhlas a o zmene niektorých zákonov, pričom v zmysle ust. § 30 ods. 1/ predmetného zák. ust. sa pôvodná inštitúcia, a to Rozhlas a televízia Slovenska zrušila a žalobca nastúpil ako právny nástupca, pričom prebral všetky práva a povinnosti ku dňu účinnosti zákona.
8. Súdny spor sa týka odberného miesta C. A., D. X, ktoré je v evidencii platiteľov evidované pod VS: 8080703574. Dlh žalovanej predstavuje 74,24 eur, ktorý pozostáva zo 16 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období od 01.01.2022 do 31.06.2023. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady podľa § 6 Zákona o úhrade. Zároveň žalobca poukázal na ustanovenie § 9 ods. 6 písm. c) Zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmena a doplnení niektorých zákonov. S poukazom na obe ustanovenia vyššie citovaného zákona má žalobca za to, že obe podmienky musia byť splnené kumulatívne, t. j. žalovaná má povinnosť danú skutočnosť písomne oznámiť a zároveň preukázať, a to do 30-tich dní odo dňa, keď došlo ku skutočnosti vzniku nároku platiť úhradu len za jedno odberné miesto podľa § 6 ods. 1 a zároveň túto skutočnosť preukázať. Z dôvodu, že žalovaná ani po výzve zo strany žalobcu zo dňa 13.09.2023 žiadnym spôsobom nepreukázala, že by zaplatila poplatok vo výške 4,64 eur mesačne, ani nepreukázala, že zaplatila celú sumu uplatnenú žalobcom,. Žalobca zároveň predložil aj výpis z databázy, z ktorej zistil, že žalovaná je odberateľom elektrickej energie na odbernom mieste C. A., D. X, a preto spĺňa definíciu platiteľa podľa § 3a Zákona č. 340/2012 Z. z.
9. Vykonaným dokazovaním, a to najmä listinnými dôkazmi, ktoré predložili strany sporu súd zistil, že žalobca „Výzvou na zaplatenie nedoplatku“ zo dňa 13.09.2023 vyzval žalovanú na zaplatenie nedoplatku ku dňu 30.06.2023 vo výške 76,64 eur, ktorý nedoplatok bol za úhrady za služby verejnosti podľa Zákona č. 340/2012 Z. z. a tento nedoplatok mala uhradiť v lehote najneskôr 30-tich dní od doručenia tejto výzvy. Okrem toho bola upozornená aj na skutočnosť, že ak uvedený nedoplatok nezaplatí v plnej výške do 30- tich dní od doručenia výzvy, žalobca si uplatní nárok voči nej na zaplatenie nedoplatku spolu s pokutou 17 eur.
- zo „Sumára predpisov a platieb“, ktorý predložil žalobca súd zistil, že žalovaná zaplatila za rok 2022 sumu 55,68 eur v mesiaci jún 2022 a odvtedy až do 30.06.2023 nezaplatila žiadnu mesačnú úhradu. Zároveň žalobca preukázal kópiou doručenky o tom, že žalovaná si túto výzvu neprevzala.
- z „Potvrdenia Tarifnej ceny za úradnú zásielku“ súd zistil, že tarifné ceny pre produkt Úradná zásielka do 50 g boli ceny platné od 01.07.2024 pre úradnú zásielku doručovanú doporučene spolu s doručenkou do vlastných rúk v sume 2,40 eur, pokiaľ to bolo podávané cez ePodací hárok, táto cena bola oslobodené od DPH.
10. Podľa § 1 zák. č. 340/2012 Z. z., tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len „úhrada“).
11. Podľa § 2 zák. č. 340/2012 Z. z., účelom úhrady je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska.
12. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z. z., vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
13. Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 340 /2012 Z. z., platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.
14. Podľa § 6 ods. 2 zák. č. 340 /2012 Z. z., nárok na platenie úhrady len za jedno odberné miesto podľa odseku 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa § 3 písm. a) oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa odseku 1.
15. Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 340 /2012 Z. z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.
16. Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 340 /2012 Z. z., úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
17. Podľa § 8 ods. 1 zák. č. 340 /2012 Z. z., kontrolu platenia úhrady vykonáva vyberateľ úhrady.
18. Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 340 /2012 Z. z., platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.
19. Podľa § 10 ods. 2 zák. č. 340 /2012 Z. z., ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
20. Podľa § 10 ods. 3 zák. č. 340 /2012 Z. z., ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
21. Podľa § 10 ods. 5 zák. č. 340 /2012 Z. z., nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
22. Podľa § 11 ods. 1 a 2 zák. č. 340 /2012 Z. z., výzva vyberateľa úhrady podľa tohto zákona sa platiteľovi doručuje na adresu na doručovanie písomností uvedenú v písomnom oznámení podľa § 9 ods. 8 alebo ods. 10. Ak tejto adresy niet, výzva sa doručuje na adresu trvalého pobytu, sídla alebo miesta podnikania platiteľa. Ak nebol platiteľ zastihnutý na adrese podľa odseku 1, uloží sa výzva na pošte a platiteľ sa vhodným spôsobom upovedomí o jej uložení na pošte. Výzva sa považuje za doručenú prevzatím výzvy platiteľom, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady po uplynutí odbernej lehoty, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady ako nedoručiteľnej alebo bezdôvodným odmietnutím prevzatia výzvy platiteľom.
23. Podľa § 13 ods. 1 zákona č. 340 /2012 Z. z., výber a vymáhanie úhrady, ktorú bol platiteľ podľa zákona č. 68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 532/2010 Z. z. povinný zaplatiť do 31. decembra 2012, ako aj vymáhanie iných pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia tejto úhrady, vykonáva od 1. januára 2013 Rozhlas a televízia Slovenska.
24. Podľa § 13 ods. 2 zákona č. 340 /2012 Z. z., na výber a vymáhanie úhrady a iných pohľadávok podľa odseku 1 sa vzťahuje tento zákon.
25. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 157/2024 Z. z., rozhlas a televízia Slovenska zriadená podľa doterajších predpisov sa ku dňu účinnosti tohto zákona zrušuje. Slovenská televízia a rozhlas sa ku dňu účinnosti tohto zákona stáva právnym nástupcom Rozhlasu a televízie Slovenska a preberá všetky jeho práva a povinnosti ku dňu účinnosti tohto zákona.
26. Podľa § 30 ods. 18 zákona č. 157/2024 Z. z., výber a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len „úhrada“), ktorú bol platiteľ úhrady podľa zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení účinnom k 30. júnu 2023 povinný zaplatiť do 30. júna 2023, ako aj vymáhanie iných pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia tejto úhrady, vykonáva odo dňa účinnosti tohto zákona Slovenská televízia a rozhlas podľa zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 30. júna 2023; takto vybraté a vymožené úhrady, ako aj vymožené iné pohľadávky sú príjmom Slovenskej televízie a rozhlasu a sú určené na finančné zabezpečenie hlavnej činnosti Slovenskej televízie a rozhlasu.
27. V prvom rade súd skúmal, či je žalobca aktívne legitimovaný na uplatnenie nároku vo výške 91,24 eur. V zmysle citovaného zák. ust. sa žalobca stal právnym nástupcom pôvodnej verejnoprávnej inštitúcie – Rozhlasu a televízie Slovenska a je oprávnený vymáhať úhrady za služby verejnosti v plnom rozsahu, z čoho možno usudzovať, že žalobca je aktívne legitimovaný na podanie takejto žaloby.
28. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný. Žalobca sa v tomto konaní domáhal zaplatenia sumy 91,24 eur, pričom požadoval aj príslušenstvo pohľadávky, t .j. náklady spojené s vymáhaním pohľadávky v sume 2,40 eura, ktorá suma predstavovala poštovné za podanie žaloby. V konaní žalobca preukázal, že žalovaná bola podľa zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“) platiteľom úhrad za služby verejnosti v sume 4,64 eura mesačne s tým, že tieto úhrady boli splatné mesačne podľa § 7 uvedeného zákona. Žalobca preukázal, že žalovaná za obdobie od 01.01.2022 do 30.06.2023, t. j. za 16 mesiacov, nezaplatila úhradu v sume 4,64 eur mesačne, t. j. celkom sumu 74,24 eur, a preto ju žalobca výzvou zo dňa 13.09.2023 vyzval k úhrade uvedenej sumy. Zároveň uviedol, že podľa § 10 ods. 1 a 3 písm. a) Zákona č. 340/2012 Z. z., ak platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7 je v omeškaní so zaplatením úhrady a ak platiteľ nezaplatí úhradu a poštovné sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy, je platiteľ povinný zaplatiť pokutu 17 eur. Žalovaná suma 91,24 eur preto predstavovala nezaplatené úhrady za služby verejnosti v sume 74,24 eur a pokutu v sume 17 eur. V predmetnej veci súd prvej inštancie vydal platobný rozkaz sp. zn. 4C/32/2025-13 dňa 29.04.2025, ktorý bol zrušený uznesením, keď proti uvedenému platobnému rozkazu podala žalovaná odpor dňa 14.05.2025, v ktorom uviedla, že žalobu považuje za nedôvodnú a šikanóznu, pretože žiadne služby si od žalobcu neobjednala, preto od žalobcu výzvu na zaplatenie nedoplatku ani neprevzala, pretože na uvedenej adrese nebýva. Žalobca v konaní tvrdil, že žalovaná za žalované obdobie bola povinná platiť úhrady za jedno odberné miesto, ktoré podľa databázy bolo evidované pod VS: XXXXXXXXXX. V konaní nebolo sporné medzi stranami, že žalovaná bola príslušným dodávateľom elektriny evidovaná v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny, a to na odbernom mieste, C. A., D. X. Súd vyhodnotil tvrdenia žalovanej ohľadne skutočnosti, že si neobjednala služby žalobcu, ani jeho právneho predchodcu na základe žiadnej zmluvy, pričom žalobu považovala za šikanóznu, ako neodôvodnené, pretože zo zákona jednoznačne vyplýva, že platenie úhrad za služby poskytované verejnosti žalobcom sa neviaže ani na pobyt platiteľa úhrady, na adrese odberného miesta elektriny, ani na vlastníctvo rozhlasového alebo televízneho prijímača a pre vznik povinnosti platiť úhrady sa služby verejnosti poskytované žalobcom nie je podstatné ani to, či platiteľ úhrady tieto služby skutočne využíva, t. j. vznik povinnosti platiť úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom sa viaže len na evidenciu v zozname odberateľov elektriny. V zmysle právnej úpravy Zákona č. 340/2012 Z. z. § 9 ods. 6 písm. c) vznikne platiteľovi úhrady povinnosť platiť úhradu za služby žalobcovi za jedno odberné miesto od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom oznámil a preukázal vznik takejto skutočnosti. Žalovaná má evidovaný trvalý pobyt na adrese C. A., D. XXXX/X, a to od 13.03.2012, čo je zrejmé z lustrácie v Registri obyvateľov, takéto isté odberné miesto eviduje aj žalobca, čo bolo preukázané z databázy odberateľov elektrickej energie. Žalovanej preto vznikla povinnosť platiť mesačné úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, a to za obdobie,
za ktoré bola odberateľom elektriny, t. j. od 13.03.2012. Z predloženého sumára predpisov a platieb je zrejmé, že žalovaná si dlhodobo svoje povinnosti neplnila, sporadicky platila platby, prvá úhrada bola za mesiac október 2015, za obdobie rokov 2013,2014 nezaplatila vôbec žiadnu úhradu, jej platby boli takisto sporadické rokov 2015 až 2021. V roku 2022 uhradila v júni sumu 55,68 eur a predtým a ani následne neuhrádzala žiadne splátky až do 30.06.2023, teda za žalované obdobie od 01.01.2022 do 30.06.2023 zo strany žalovanej bola zaplatená len táto jedna úhrada.
29. V časti uplatneného nároku žalobcu za obdobie od 01.01.2022 do 31.03.2022 vzniesla žalovaná námietku premlčania, v dôsledku vznesenej námietky vzal žalobca v tejto časti, t. j. v časti o zaplatenie sumy 13,92 eur ( za 3 neuhradené mesačne predpisy za mesiace január až marec 2022) žalobu späť a domáhal sa zaplatenia zvyšku úhradu vo výške 60,32 eur. K späťvzatiu žaloby pred prvým pojednávaním, preto súhlas žalovaného sa v tomto prípade so späťvzatím žaloby nevyžaduje, preto súd konanie v zmysle § 144 CSP až 146 CSP v tejto časti o zaplatenie sumy 13,92 eur zastavil.
30. Po zastavení konania v časti o zaplatenie sumy 13,92 eur súd pokračoval v konaní o zaplatenie sumy 60,32 eur za neuhradené mesačné predpisy od 01.04.2022 do 30.06.2023. Žalovaná žiadnym spôsobom nepreukázala v konaní, že by na uvedenej adrese trvalého pobytu nebývala, bolo to len jej tvrdenie, ktoré v konaní nepodoprela žiadnym dôkazom, naopak z registra obyvateľov bolo zistené, že žalovaná je prihlásená k trvalému pobytu na predmetnej adrese od 13.03.2012, teda týmto dňom jej vznikla povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti, a to podľa § 3 písm. a) hore cit. zák. ust. Žalobca preukázal, že žalovaná tieto úhrady za uvedené obdobie nezaplatila, žalobkyňa na popriete týchto tvrdení žalobcu nepredložila žiadny dôkaz (nepredložila žiadne potvrdenie, výpis z účtu alebo iný dôkaz o platbe).
31. Čo sa týka námietky žalovanej, že žiadnu predžalobnú výzvu neprevzala, v tejto súvislosti súd poukazuje na ust. § 11 ods. 1/ zákona, podľa ktorého sa výzva vyberateľa úhrady platiteľovi doručuje na adresu na doručovanie písomností, t. j. na adresu trvalého pobytu, resp. na adresu odberného miesta elektriny. Keďže žalovaná je stále od 13.03.2012 prihlásená k trvalému pobytu na rovnakej adrese C. A., D. X, pričom podľa § 11 ods. 2/ zákona sa výzva, ak nebol platiteľ zastihnutý, uloží na pošte a výzva sa považuje sa doručenú vrátením výzvy po uplynutí odbernej lehoty, ako nedoručiteľnej, preto sa výzva sa považovala za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky žalobcovi.
32. V zmysle § 10 ods. 1 a 3 Zákona je zároveň žalovaná povinná zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur, ak ju nezaplatí v lehote 30-tich dní od doručenia výzvy. Túto skutočnosť žalobca preukázal, a to výzvou na zaplatenie nedoplatku a Sumárom predpisov a platieb. Preto žalovaná suma pozostáva z nedoplatku žalovanej za sporné obdobie za úhrady podľa Zákona v sume 74,24 eur a táto suma predstavuje 16 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období vyššie uvedenom a 17 eur predstavuje pokuta. Okrem toho si žalobca uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky, t. j. náklady spojené s vymáhaním pohľadávky v sume 2,40 eur, ktorá suma predstavovala poštovné za podanie žaloby, čo súd žalobcovi priznal ako dôvodný nárok, pretože žaloba bola podaná dôvodne.
33. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1/ CSP tak, že v konaní čiastočne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 60 %, o výške (žalobca bol úspešný v pomere 85 %, neúspešný v pomere 15 %) ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky,
b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.