Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-56C/79/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV v Bratislave, sudcom Mgr. Vladimírom Herichom, v sporovej veci žalobcu: Mag. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/X, XXX XX C., zastúpeným Advokátska kancelária JUDr. Radomír Bžán, s. r. o., so sídlom Nám. Ľ. Štúra 2, 811 02 Bratislava, IČO: 36 861 227, proti žalovanej: Mag. D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXXX F., G. G., zastúpená Advokátska kancelária JUDr. Ľuboš Novák s. r. o., so sídlom Zelená 2, 811 01 Bratislava, IČO: 36 861 197, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva, takto

r o z h o d o l :

I. Súd v y p o r i a d a v a bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tak, že z vecí, ktoré mali strany sporu v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, sa do výlučného vlastníctva žalobcu prikazuje:

- Byt č. XXX-X, nachádzajúci sa na X.p. polyfunkčnej budovy, súp. č. XXXX, na ul. H. X v Bratislave, ktorá je postavená na pozemkoch parc. č. XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre I. C. J., I. C.- B.. H., kat. územie H.,

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX prislúchajúci k bytu, zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre I. C. J., I. C.- B.. H., kat. územie H.,

- Nebytový priestor č. K. nachádzajúci sa na -X E. polyfunkčnej budovy, súp. č. XXXX, na ul. H. X v Bratislave, druh nebytového priestoru: skladový priestor, zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre I. C. J., I. C.- B.. H., kat. územie H.,

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXX/XXXXXXXX prislúchajúci k skladovému priestoru, zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre I. C. J., I. C.- B.. H., kat. územie H.,

- Nebytový priestor č. X (spoluvlastnícky podiel X/XX), nachádzajúci sa na XX. polyfunkčnej budovy, súp. č. XXXX, na ul. H., druh nebytového priestoru: garáž, zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre Okres C. J., I. C.- B.. H., kat. územie H.,

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX, prislúchajúci k garáži, zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre I. C. J., I. C.- B.. H., kat. územie H..

II. Žalobca p r e b e r á v celom rozsahu záväzok vyplývajúci z hypotekárneho úveru vo J. C., L., vedený v banke pod označením č. M. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX + K. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, ktorého zostatok predstavuje sumu XXX XXX,XX Eur.

III. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej na vyrovnanie podielov sumu XX XXX,XX Eur, a to do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Súd n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania žiadnej zo sporových strán.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou pôvodne doručenou na Okresný súd Bratislava V dňa 11.12.2019 a zmenenou podaním zo dňa 05.12.2024, sa žalobca domáhal voči žalovanej vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov po zániku manželstva. Podanú žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou dňa 02.07.2011 uzatvorili manželstvo pred matričným úradom v Topoľčanoch. Z manželstva pochádzajú 2 maloleté deti – E., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo bolo rozvedené rozsudkom OSBA V, č.k.: -188, zo dňa 29.10.2018, právoplatné 02.01.2019. Počas trvania manželstva manželia nadobudli:

- nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, I. C. J., I. C. – B.. H., kat. územie H., a to byt č. XXX-X, nachádzajúci sa na XX v polyfunkčnej budove súp. č. XXXX, H. X C.,

- podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX prislúchajúci k bytu,

- priestor K. nachádzajúci sa v suteréne H. X – skladový priestor,

- podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXX/XXXXXXXX prislúchajúci k skladovému priestoru,

- priestor č. X (spoluvl. podiel X/XX), nachádzajúci sa na XX, H., druh nebytového priestoru: garáž,

- podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX, prislúchajúci k garáži. Ďalej nadobudli do BSM nehnuteľnosti nachádzajúce sa na území G., v meste F., adresa E. XX, a to rodinný dom a pozemok. Počas manželstva nadobudli záväzky, a to vo výške XXX XXX,XX Eur – hypotekárny úver, prostredníctvom ktorého bola financovaná kúpa rodinného domu a pozemkov a záväzok XXX XXX Eur – hypotekárny úver, ktorým bola financovaná kúpa nehnuteľností. Keďže žalovaná od narodenia prvého dieťaťa nepracuje, všetky splátky uhrádzal a uhrádza žalobca. Žalovaná ešte v priebehu konania o rozvod sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti, teda nehnuteľnosti vôbec neužíva. Užíva ich len žalobca, ktorý tiež uhrádza všetky splátky súvisiace so záväzkami. Žalovaná sa dlhodobo stará o maloleté deti, žalobca navrhuje, aby nehnuteľnosti súd prikázal do výlučného vlastníctva jemu, aby mu bolo uložené uskutočniť všetky úkony k tomu, že sa stane výlučným dlžníkom záväzkov a žalovanej bude titulom vyporiadania vyplatená suma XX XXX Eur.

2. Dňa 12.04.2021, doručila žalovaná súdu svoje vyjadrenie k podanej žalobe. Okrem nehnuteľností, ktoré uviedol žalobca je nutné zahrnúť aj majetok zapísaný na LV č. XXXX, okres Senec, obec B., kat. územie B., a to tam zapísané parcely registra „C“. Tie boli nadobudnuté za trvania manželstva, pričom za trvania manželstva boli prevedené na spoločnosť žalobcu – N. E.. Prevod nastal v marci 2016, dva mesiace pred narodením mal. H., kedy žalovaná v celom rozsahu dôverovala žalobcovi a nezaoberala sa majetkovými záležitosťami manželov. Žalobca následne po vypuknutí manželskej krízy a počas konania o rozvod previedol celý svoj obchodný podiel v spoločnosti N. na svoju matku a sestru, avšak zostal konateľom. Išlo o účelový prevod obchodného podielu. Predaj nehnuteľnosti v B. v súčte predstavuje sumu XXX XXX Eur. Cena bola zjavne neprimerane nízka a reálna trhová cena bola XXX XXX Eur. V konaní o rozvod manželstva sa žalobca vyjadril, že do BSM patria aj pozemky v B.. Nehnuteľnosti boli prevedené za sumu XXX XXX Eur, teda sa žalobca obohatil o sumu XXX XXX Eur a XXX XXX Eur na úkor žalovanej. Pokiaľ ide o nehnuteľnosti v G., na tamojšom súde prebieha konanie o vyporiadanie BSM. Byt na ulici H. X žalovaná nijako neužíva. Podľa informácii žalovanej žalobca tento byt prenajíma alebo prenajímal tretím osobám a generoval z neho zisk, ktorý si ponechával. Majetok BSM má hodnotu minimálne X XXX XXX Eur, pričom žalovaná má nárok na polovicu XXX XXX Eur. Nemá záujem o nehnuteľnosti, žalobca by ich mal nadobudnúť a kompenzovať žalovanú finančne.

3. Vo vyjadrení zo dňa 05.12.2024 žalobca uviedol, že nehnuteľnosti v B. nemôžu patriť do BSM. Tieto boli prevedené do vlastníctva spoločnosti N. na základe dvoch kúpnych zmlúv z 15.03.2016. Argumenty žalovanej spochybňujúce jej vôľu v prípade uzatvorenia kúpnych zmlúv sú nedostatočné a ničím nepodložené tvrdenia. Žalovaná vedela čo podpisuje a bola si plne vedomá následkov svojho konania. Žalovaná nepreukázala, že by išlo o účelové konanie žalobcu. Pokiaľ ide o kúpnu cenu, táto

vôbec nemusí zodpovedať trhovej cene. Nehnuteľnosti boli prevedené za cca. XXX XXX Eur, išlo o ornú pôdu. Nehnuteľnosti v B. spoločnosť N. previedla na spoločnosť J. E.. Na nehnuteľnostiach na H. X v Bratislave viazne záložné právo v prospech VÚB, a.s., podľa zmluvy o úvere č. XXX/XXXXXX/XX. Úver banka poskytla stranám počas manželstva na financovanie kúpy nehnuteľností H. v celkovej výške XXX XXX Eur. Keďže žalovaná od narodenia prvého dieťaťa nepracovala, všetky splátky aj všetky náklady súvisiace s nehnuteľnosťami uhrádzal žalobca. V ich uhrádzaní pokračuje aj po zániku BSM. Žalovaná opomína, že pri stanovení hodnoty vyporiadacieho podielu sú súčasťou aj pasíva. Aktíva sa skladajú z nehnuteľnosti na H. v hodnote XXX XXX Eur a pasíve z úveru so zostatkom XXX XXX,XX Eur. Hodnota BSM tak je XXX XXX,XX Eur. Keďže žalobca uhrádzal všetky splátky úveru a náklady na prevádzku, je potrebné na uvedené prihliadnuť. Žalobca platil úver, náklady na prevádzku nehnuteľnosti, dane z nehnuteľnosti, poistenie nehnuteľnosti a náklady v súvislosti s opravou a údržbou. Výsledná výška hodnoty BSM tak je XX XXX Eur zaokrúhlene. Žalovanej tak možno vyplatiť polovicu XX XXX Eur. Keďže žalobca bol počas BSM subjektom, ktorý sa v plnom rozsahu zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí, je potrebné prihliadnuť aj na uvedené. Jeho zásluha odôvodňuje odklon od zásady parity. Z uvedeného dôvodu by mal žalovanej vyplatiť XX% z hodnoty BSM, čo predstavuje XX XXX Eur.

4. Žalovaná vo vyjadrení doručenom súdu 25.04.2025 zotrvala, že pozemky v Malinove boli žalobcom účelovo prevedené a kúpna cena za ich predaj nebola uhradená. Hodnota bytu na H. X je stanovená znaleckým posudkom XXX/XXXX na sumu XXX XXX Eur. Žalovaná byt neužívala a nikdy nedostala ani časť nájomného. Prenajímanie bytu potvrdzuje inzerát na internete. Žalobca sám na pojednávaní pred G. súdom uviedol, že byt v rokoch 2015 až 0220 využívala spoločnosť výlučne ako kanceláriu a od roku 2020 ho prenajímal ako firemný byt na bývanie. Žalovaný síce uhrádzal náklady na byt, ale zároveň byt aj po celý čas využíval, či už ako kanceláriu alebo tretej osobe. Žalovaná sa nevie vyjadriť k výške prenájmu, ale podľa inzerátu bola suma cca XXXX Eur mesačne. Podľa žalovanej neexistujú dôvody na odklonenie sa od zásady parity a to preto, že sa starala o maloletého syna. S ohľadom na prevod nehnuteľnosti v B. bez zaplatenia čo i len časti kúpnej ceny a využívania bytu na podnikateľské účely považuje žalovaná za spravodlivé aby žalobca nadobudol byt a žalovanej vyplatil polovicu sumy určenej znaleckým posudkom XXX XXX Eur.

5. V ďalšom písomnom vyjadrení doručenom súdu 12.06.2025 žalobca doplnil, že s vyplatením sumy XXX XXX Eur nemôže súhlasiť, keďže súčasťou BSM sú aj pasíva. Žalobca od zrušenia BSM do apríla 2025 uhradil celkovo XX splátok úveru, pričom každá bola v hodnote X XXX,XX Eur, čo celkovo činí sumu XXX XXX,XX Eur. Žalobca uhrádzal aj všetky náklady súvisiace s nehnuteľnosťou v celkovej výške XX XXX,XX Eur. Daň X XXX,XX Eur, prevádzkové náklady XX XXX,XX Eur, poistenie nehnuteľnosti X XXX,XX Eur a iné náklady X XXX,XX Eur. Spoločné právo užívať veci v BSM a spoločná povinnosť uhrádzať náklady trvá, aj keď so žalovanou nežijú v spoločnej domácnosti. Obaja majú povinnosť podieľať sa na spoločných platbách súvisiacich s užívaním spoločnej veci. Od vyčíslenej hodnoty, ktorý by mal prislúchať žalovanej je potrebné odpočítať náklady žalobcu v súvislosti s nehnuteľnosťami, ktoré žalobca posledných 6 rokov uhrádzal výlučne zo svojho majetku. Nie je pravdou, že žalobca nehnuteľnosti na H. využíval na podnikateľské účely. Na pojednávaní uviedol, že od roku 2020 prenajal nehnuteľnosti na podnikateľské účely jeho vtedajšej obchodnej spoločnosti. To znamená, že počas trvania BSM neužíval nehnuteľnosti na svoje súkromné účely ani svoje podnikateľské účely. Žalovaná nepredložila žiadny dôkazný prostriedok, ktorý by potvrdzoval jej hypotézu o prenájme tretím osobám. Zverejnený inzerát ešte neznamená, že k samotnému prenájmu skutočne došlo. Žalovaná pred G. súdom uviedla, že nehnuteľnosti H. sa nevyužívali na podnikateľské účely, lebo vtedajšia spoločnosť žalobcu už v tom čase disponovala nájomnými kancelárskymi priestormi, a okrem toho žalobca realizoval svoje klientske stretnutia v reštauráciách a kaviarňach.

6. Za prítomnosti oboch sporových strán súd vo veci vykonal pojednávania dňa 04.03.2025 a 19.06.2025.

Na uvedených pojednávaniach právny zástupca žalobcu odkázal na písomné vyjadrenia. Poukázal, že žalobca vynakladal vlastné prostriedky na úhradu úverov, kde sú aj značné úroky a teda výlučne zamedzoval tomu, aby strany o nehnuteľnosti prišli. Je sporná len výška vyporiadacieho podielu, kde je potrebné prihliadnuť na všetky náklady, ktoré žalobca vynaložil v súvislosti s nehnuteľnosťou a na to, kto sa akým spôsobom prispel k tomu, aby dané nehnuteľnosti zostali v BSM a vôbec existovali v tej podobe v akej sú.

Žalobca požaduje vyporiadať BSM tak, ako to navrhol v zmenenom petite žaloby. Žalovaná sa o maloleté deti síce starala, ale deti sú už v určitom veku a od roku 2021 sú deti v striedavej starostlivosti. Na nákladoch detí sa podieľajú rodičia spoločne. Žalovaná nepreukázala, že by sa nehnuteľnosti prenajímali. Screenshot z internetovej stránky O., nepreukazuje prenájom nehnuteľnosti. Bývalá spoločnosť žalobcu nehnuteľnosti tiež neužívala, keďže v tom čase už mala iné priestory v nájme, čo potvrdila aj žalovaná v konaní pred rakúskym súdom. Pri vyporiadaní je potrebné prihliadať na to, že žalobca počas celého manželstva aj po rozvode uhrádzal všetky náklady súvisiace s nehnuteľnosťami. Žalovaná nikdy nebola požiadaná aby nehnuteľnosti neužívala. Strany nemali upravený spôsob užívania nehnuteľnosti a jednalo sa o spoločnú nehnuteľnosť. Preto sa aj náklady mali platiť rovnomerne. Takisto úver bol zobratý oboma manželmi a mali sa podieľať rovnako na úhrade jednotlivých splátkach. Vďaka tomu, že žalobca úver platil im banka nehnuteľnosť nezobrala.

Právny zástupca žalovanej uviedol, že sa pridržiavajú písomných vyjadrení. Žalovaná nespochybňuje, že žalobca platil náklady na nehnuteľnosti, ale tú nehnuteľnosť žalovaná nikdy neužívala. Užívala ju spoločnosť žalobcu. Taktiež keď bola nehnuteľnosť v nájme, tak toto bolo poskytované len žalobcovi, žalovaná nemala nikdy prospech z tejto nehnuteľnosti. To, že sa starala o domácnosť a o deti by jej nemalo byť na ťarchu pri vyporiadaní BSM. Žalovaná sa starala o domácnosť a o deti počas trvania manželstva, keď deti boli maloleté. Vo vyjadrení z 23.04.2025 citovali rozhodnutie rakúskeho súdu, kde počas konania žalobca uviedol, že od roku 2020 byt prenajímal. Ide o zistenia, ktoré potvrdil sám žalobca. Žalovaná sa na úhrade hypotéky nemohla podieľať, keďže bola na materskej dovolenke. Hypotéku si brali v čase keď bola žalovaná tehotná druhýkrát. To, že žalovaná nepracovala ale starala sa o deti je plnohodnotný príspevok k vytváraniu spoločného majetku manželov aj v zmysle konštantnej judikatúry a toto jej nemôže byť na ťarchu a dôvod na zníženie jej podielu. Súd by mal rozhodnúť tak, ako bolo navrhnuté v poslednom písomnom vyjadrení z 23.04.2025.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil nasledovné skutočnosti:

Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 29.10.2018, č.k.: -188, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.01.2019, súd rozviedol manželstvo žalobcu a žalovanej.

Z predložených výpisov LV č. XXXX, vedených Okresným úradom Bratislava, pre I. C. J., I. C.. H., kat. územie H., vyplýva, že byt č. XXX-X, nachádzajúci sa na XX v polyfunkčnej budove súp. č. XXXX, H. X Bratislava,

- podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX prislúchajúci k bytu,

- priestor K. nachádzajúci sa v suteréne H. X – skladový priestor,

- podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXX/XXXXXXXX prislúchajúci k skladovému priestoru,

- priestor č. X (spoluvl. podiel X/XX), nachádzajúci sa na XX, H., druh nebytového priestoru: garáž,

- podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX, prislúchajúci k garáži, sú zapísané v bezpodielovom spoluvlastníctve strán sporu.

Dňa 15.03.2016, uzatvorili strany sporu ako predávajúci a spoločnosť N., E., ako kupujúci, kúpnu zmluvu, na podklade ktorej, strany sporu ako vtedajší manželia a bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľnosti vedenom I. P. E., kat. odbor, na LV č. XXXX, pre kat. územie B., obec B., okres E., previedli na uvedenú spoločnosť vlastníctvo k pozemkom – parcely registra „Q.“ (celkovo X parciel), zapísaných na uvedenom liste vlastníctva. Kúpna cena medzi stranami bola dohodnutá na sumu XX.XXX Eur. Zmluva bola podpísaná obidvoma stranami sporu a pravosť podpisov bola notársky overená.

Dňa 15.03.2016, uzatvorili strany sporu ako predávajúci a spoločnosť N., E., ako kupujúci, kúpnu zmluvu, na podklade ktorej, strany sporu ako vtedajší manželia a bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľnosti vedenom I. P. E., kat. odbor, na LV č. XXXX, pre kat. územie B., obec B., okres Senec, previedli na uvedenú spoločnosť vlastníctvo k pozemkom – parcely registra „Q.“ (celkovo XX parciel), zapísaných na uvedenom liste vlastníctva.

Kúpna cena medzi stranami bola dohodnutá na sumu XXX.XXX Eur. Zmluva bola podpísaná obidvoma stranami sporu a pravosť podpisov bola notársky overená.

Z predloženého výpisu spoločnosti N. E., IČO: XX XXX XXX, z Obchodného registra ku dňu 12.04.2021 vyplýva, že žalobca bol v uvedenej spoločnosti vedený ako spoločník od 22.03.2012 do 16.03.2017. Zároveň je zapísaný od 22.03.2012 ako konateľ spoločnosti.

Z predloženého výpisu z LV č. XXXX, vedeným I. P. E., pre okres E., obec B., kat. územie B., ku dňu 04.12.2024, vyplýva, že tam zapísané parcely registra „Q.“, sú vo vlastníctve spoločnosti J., E., a to v spoluvlastníckom podiele X/X.

Zo znaleckého posudku č. XXX/XXXX, ktorý vypracoval R. H. J., znalec v odbore stavebníctvo – odvetvie odhad hodnoty nehnuteľnosti, zo dňa 30.08.2023, vyplýva, že znalcom stanovená všeobecná hodnota nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, kat. územie H., I. C. – B.. H., I. C. J., je vo výške XXX XXX Eur zaokrúhlene.

Z predložených výpisov hypotekárneho úveru, vedených na meno žalobcu vyplýva, že úhrady splátok úveru do 31.12.2020 vykonával žalobca.

Z predloženého vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu na H. X k 30.04.2024 vyplýva nedoplatok X XXX,XX Eur.

Z predloženého vyúčtovania nákladov spojených s užívaním nebytového priestoru na H. X k 30.04.2024 vyplýva preplatok X,XX Eur.

Z predloženého vyúčtovania nákladov spojených s užívaním garáže na H. X k 30.04.2024, vyplýva nedoplatok X,XX Eur.

Rozhodnutím Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislava, č. X/XX/XXXXXX-XX/XX/XXXXXX, zo dňa 16.05.2024, bola vyrubená daň z nehnuteľnosti týkajúca sa nehnuteľnosti na H. X v Bratislave na rok 2024, v sume XXX,XX Eur.

Z predloženej ponuky poistenia môj domov spoločnosti Allianz, zo dňa 07.06.2021 vyplýva suma poistného pre miesto poistenia H. XXXX/XX, Bratislava, v sume XXX,XX Eur.

Z predloženého výpisu celkových výnosov a tržieb spoločnosti N. E., z internetovej stránky FinStat.sk, vyplýva značný nárast výnosov a tržieb spoločnosti v roku 2018.

Z výpisu internetových stránok O., O., S. L. vyplýva, že na uvedených stránkach bol v bližšie neurčenom období zverejnení inzerát na prenájom bytu, ktorý je súčasťou bsm v tomto konaní, na H. XX, a to od januára 2020.

Dňa 12.05.2025 poskytla J. C. súdu informáciu týkajúcu sa hypotekárneho úveru strán sporu. Banka uviedla, že ku dňu 02.01.2019 bol zostatok na úvere M. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX + K. XXX/XXXXXX/ XX-XXX/XXX vo výške XXX.XXX,XX Eur. Zostatok ku dňu 07.05.2025 bol vo výške XXX.XXX,XX Eur + nedoplatok X.XXX,XX Eur. Aktuálna výška mesačnej splátky M. + K. je vo výške X.XXX,XX Eur.

Z predloženej mailovej komunikácie medzi žalobcom a zamestnancom mesta Bratislava vyplýva, že daň z nehnuteľností týkajúca sa nehnuteľností na H. XX v Bratislave, bola na rok 2021 vyrubená vo výške XXX,XX Eur. Z predložených rozhodnutí hlavného mesta bola pre danú nehnuteľnosť vyrubená daň na rok 2022 vo výške XXX,XX Eur, na rok 2023 vo výške XXX,XX Eur, na rok 2024 vo výške XXX,XX Eur a na rok 2025 vo výške XXX,XX Eur.

Z priložených prehľadov platieb vyúčtovaní bytu za obdobie od 2019 do 2025 vyplýva nasledovné:

Za rok 2019 boli vykonané platby X XXX,XX Eur, za rok 2020 vo výške X XXX,XX Eur, za rok 2021 vo výške X XXX,XX Eur, za rok 2022 vo výške X XXX,XX Eur, za rok 2023 vo výške X XXX,XX Eur, za rok 2024 vo výške X XXX,XX Eur a v roku 2025 k 05/2025 vo výške X XXX,XX Eur.

Z priložených prehľadov platieb vyúčtovaní spojených s užívaním garáže za obdobie od 2019 do 2025 vyplýva nasledovné: Za rok 2019 boli vykonané platby XXX,XX Eur, za rok 2020 vo výške XXX,XX Eur, za rok 2021 vo výške XXX,XX Eur, za rok 2022 vo výške XXX,XX Eur, za rok 2023 vo výške XXX,XX Eur, za rok 2024 vo výške XXX,XX Eur, za rok 2025 k 05/2025 vo výške XX,XX Eur.

Z priložených prehľadov platieb vyúčtovaní spojených s užívaním nebytového priestoru XXX-X (skladový priestor) za obdobie od 2019 do 2025 vyplýva nasledovné: Za rok 2019 boli vykonané platby XX,XX Eur, za rok 2020 vo výške XX,XX Eur, za rok 2021 vo výške X,XX Eur, za rok 2022 boli vrátené platby v celkovej sume - XX,XX Eur, za rok 2023 boli vykonané platby XX,XX Eur, za rok 2024 vo výške XX,XX Eur a za rok 2025 k 05/2025 vo výške X,XX Eur.

Z mailovej komunikácie medzi žalobcom a poisťovňou Allianz vyplýva, že v roku 2025 bolo vyrubené poistné za poistenie Môj domov vo výške XXX,XX Eur. V roku 2024 vo výške XXX,XX Eur, v roku 2023 v sume XXX,XX Eur, v roku 2022 vo výške XXX,XX Eur. Z predloženej zmluvy vyplynula suma poistného za rok 2021 v sume XXX,XX Eur.

Faktúrou č. XXXXX, splatná 25.09.2023, bola žalobcovi fakturovaná montáž merača tepla, studenej vody, výmena regulátora a hadíc na bytovej stanici a to od správcu bytového domu, vo výške XXX,XX Eur.

Faktúrou č. XXXXX, splatná 01.09.2023, bolo žalobcovi refakturované dodanie merača tepla a merača studenej vody v sume XXX,XX Eur.

8. Súd nevykonal dokazovanie predloženými fotografiami displeja mobilného telefónu žalobcu a predloženým výpisom zostatku J. hypotéky zo strany žalobcu, ktoré mali preukazovať zostatok hypotekárneho úveru, nakoľko súd vykonal vlastný dopyt v banke, z ktorého zisťoval aktuálny stav úveru. Ďalej súd nevykonal dokazovanie správou o činnosti správcu týkajúcej sa domu za rok 2023, nakoľko uvedený dôkaz nemal žiadnu relevanciu pre ustálenie skutkového stavu tohto konania. Obdobne súd nevykonal dokazovanie zápisnicou G. súdu zo dňa 29.09.2023, nakoľko táto bola predložená len v O. jazyku.

9. Po právnej stránke posúdil súd vec nasledovne:

Podľa , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa , vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Podľa , ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

Podľa , vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

Podľa , v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku

jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

Podľa , manželia môžu dohodou rozšíriť alebo zúžiť zákonom určený rozsah bezpodielového spoluvlastníctva. Obdobne sa môžu dohodnúť aj o správe spoločného majetku.

Podľa , veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.

Podľa , zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

Podľa , ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v .

Podľa , pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

10. Keďže žalobca v podanej žalobe označil ako majetok patriaci do BSM aj taký, ktorý sa nachádzal mimo územia Slovenskej republiky, súd sa musel v prvom rade vysporiadať s otázkou právomoci slovenského súdu na prejednanie a rozhodnutie o takomto majetku. Súd dospel k záveru o nedostatku svojej právomoci, preto uznesením zo dňa 14.09.2020, č.k.: -69, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.10.2020, súdne konanie v časti o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, týkajúcej sa nehnuteľnosti v Rakúskej republike a finančných záväzkov, zastavil. Súd tak v konaní vykonal vyporiadanie takého majetku, ktorý strany zahrnuli do masy BSM, a ktorý sa nachádza na území Slovenskej republiky.

11. Pokiaľ ide o podaný návrh vo veci samej, žalobca sa podaným návrhom domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva. V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je podľa zákonného vymedzenia všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka. V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov môžu byť hnuteľné i nehnuteľné veci, a nepochybne aj práva alebo iné majetkové hodnoty, a to bez kvantitatívneho alebo kvalitatívneho obmedzenia, pravda, okrem vecí, ktoré na základe osobitného zákona môžu byť iba vo vlastníctve štátu alebo určených právnických osôb. Spoločným atribútom všetkého toho, čo patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, je ich majetková hodnota, hodnota, ktorú možno vyjadriť peniazmi, hodnota, s ktorou možno disponovať a prevádzať ju na iné osoby. (Rozhodnutie Najvyššieho súdu SR R 27/2007).

12. Súd sa v prvom rade musel vysporiadať s otázkou masy BSM, teda s otázkou, čo bolo možné po vykonanom dokazovaní do BSM manželov zahrnúť a čo nie. Dôkazné bremeno, že vec bola nadobudnutá za trvania manželstva, leží na tej strane, ktorá tvrdí, že určitá vec patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Ak sa toto nadobudnutie preukáže a druhý z manželov tvrdí skutočnosti, ktoré vec z bezpodielového spoluvlastníctva vylučujú, bude na ňom spočívať dôkazné bremeno týkajúce sa týchto skutočností. Rozhodujúcim z hľadiska vyporiadania je deň zániku bezpodielového spoluvlastníctva (v danom prípade deň právoplatnosti rozsudku o rozvode), nie deň faktického rozchodu manželov alebo deň, kedy súd o vyporiadaní rozhoduje. Z hľadiska vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva je určujúcou nielen tá skutočnosť, že určitá vec v dobe zániku bezpodielového spoluvlastníctva ako spoločná existovala, ale aj to, v akom stave spoločná vec v tomto období bola, predovšetkým z hľadiska jej veku, kvality, miery opotrebenia a podobne. Tento stav je rozhodujúci aj

na účely ocenenia veci v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Pri oceňovaní sa všeobecne uplatňuje zásada, že pri ocenení vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva sa vychádza zo stavu veci ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva, avšak z ceny v čase, kedy sa vyporiadanie vykonáva.

13. V konaní bolo nesporné, že manželstvo medzi stranami vzniklo dňom 02.07.2011. V konaní nebolo preukázané, že by medzi stranami v priebehu trvania manželstva došlo k akejkoľvek dohode, ktorou by rozšírili alebo zúžili zákonom určený rozsah bezpodielového spoluvlastníctva v zmysle . Keďže po zániku manželstva rozvodom, na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava V zo dňa 29.10.2018, č.k.: -188, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.01.2019, medzi stranami nedošlo k vyporiadaniu ich bezpodielového spoluvlastníctva dohodou, súd na základe včas podanej žaloby žalobcu vykonal jeho vyporiadanie v tomto konaní podľa zásad uvedených v . Vzhľadom na uvedené, po vykonanom dokazovaní a vyjadreniach strán sporu, súd do masy BSM zahrnul:

14. Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre I. C. J., I. C.. H., kat. územie H., a to: byt č. XXX –K., nachádzajúci sa na XX., polyfunkčnej budovy súp. č. XXXX, ul. H. X v Bratislave, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX, priestor č. K., nachádzajúci sa v suteréne uvedenej polyfunkčnej budovy – skladový priestor, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXX/XXXXXXXX prislúchajúci k skladovému priestoru, priestor č. X – garáž a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX, prislúchajúci k garáži. Zaradenie uvedených nehnuteľností do masy BSM strany nerozporovali, zhodne tieto nehnuteľnosti ako súčasť masy BSM označili a uvedenému svedčal aj platný právny stav zapísaný na predmetnom LV v prospech oboch manželov. Pokiaľ išlo o hodnotu týchto nehnuteľností, aj v tejto otázke bol rozpor medzi stranami v priebehu konania odstránený, a to po predložení znaleckého posudku č. XXX/ XXXX, vypracovaný znalcom R. H. J., z ktorého vyplynula spoločná všeobecná hodnota nehnuteľností XXX XXX Eur, ktorú obe strany sporu akceptovali a preto súd pre účely vyporiadania BSM a z dôvodu hospodárnosti konania, z tejto sumy vychádzal.

15. Je potrebné uviesť, že vyporiadanie BSM súdom sa vykonáva ako komplexné vyporiadanie všetkých majetkových práv ale aj povinností bývalých manželov. Z uvedeného dôvodu je okrem aktív bývalého spoločného majetku bývalých manželov, potrebné do masy BSM zahrnúť aj pasíva a teda záväzky, ktoré manželom vznikli za trvania manželstva. Obdobne ako pri identifikácii aktív majetku BSM aj pri špecifikácii záväzkov leží dôkazné bremeno na bývalých manželoch, ktorí sú povinní tieto záväzky riadne súdu označiť. Žalobca v podanej žalobe označil dva záväzky, ktoré mali bývalí manželia nadobudnúť počas trvania manželstva, a to hypotekárne úvery, ktorými financovali kúpu nehnuteľností. Žalobca uviedol finančné záväzky vo výške XXX XXX,XX Eur a XXX XXX,XX Eur. Na podklade vykonaného dokazovania, najmä vychádzajúc z vyjadrení strán sporu, predložených listinných dôkazov ako aj dopytom do J. C. súd zistil, že tieto dva označené finančné záväzky, sú vo J. C. vedené pod č. M. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX a č. K. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, pričom ku dňu zániku manželstva (02.01.2019) bol zostatok týchto úverov vo výške XXX XXX,XX Eur. Uvedené úvery sú splácané jednou spoločnou splátkou (M. + K.) vo výške X XXX,XX Eur. Banka súdu oznámila, že ich zostatok ku dňu 07.05.2025 predstavoval sumu XXX XXX,XX Eur + nedoplatok X XXX,XX Eur. Výška uvedených záväzkov medzi stranami nebola sporná. Súd skutočnosti zistené bankovým dopytom stranám riadne oznámil, pričom tieto ich žiadnym spôsobom nenamietali, preto súd pri vyporiadaní BSM v časti záväzkov vychádzal z uvedených zistených skutočností. Existencia ďalších prípadných záväzkov bývalých manželov v súdnom konaní zistená nebola.

16. Okrem uvedených položiek tvoriacich masu BSM, navrhovala žalovaná v priebehu súdneho konania do masy BSM zaradiť aj nehnuteľnosti nachádzajúce sa v obci B., a to konkrétne zapísané na LV č. XXXX, vedeným I. P. E., pre obec B., kat. územie B.. Malo sa jednať o parcely registra „Q.“ zapísané na uvedenom liste vlastníctva. Žalovaná uviedla, že tieto pozemky boli nadobudnuté bývalými manželmi počas manželstva a za jeho trvania boli prevedené na spoločnosť N. E.. Zároveň poukazovala, že sa

malo jednať o účelový prevod za sumu XXX XXX Eur, pričom ich reálna trhová cena mala byť v hodnote XXX XXX Eur. Čím sa žalobca obohatil na úkor žalovanej. Uvádzala tiež, že žalobca pri prevode zneužil dôveru žalobkyne, ktorá v tom čase bola tehotná v siedmom mesiaci tehotenstva a nezaoberala sa majetkovými záležitosťami manželov. Ako súd uviedol vyššie, predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov môže byť len ten majetok, ktorý existoval ku dňu zániku manželstva ako spoločný majetok. Základným predpokladom pre zahrnutie určitého majetku do masy BSM tak je, že takáto vec v dobe zániku BSM tvorila jeho súčasť. Žalobkyňa v konaní ani len netvrdila, že by uvedený právny úkon prevodu pozemkov v Malinove z marca 2016 akýmkoľvek spôsobom v rozhodnom čase spochybňovala. Nemožno v danom prípade hovoriť ani o tom, že by žalobca pri prevode týchto nehnuteľností „obišiel“ žalovanú a konal by bez jej vedomia. Samotná žalovaná predložila do konania kúpne zmluvy zo dňa 15.03.2016, ktorými k prevodu uvedených nehnuteľností na spoločnosť N. E. došlo, pričom tieto zmluvy podpísala ako zmluvná strana a ako predávajúca aj ona sama a tieto podpisy boli taktiež notársky overené. Žalovaná si musela byť vedomá následkov predaja nehnuteľností, pričom nemôže obstáť ani jej argumentácia neprimerane dohodnutej ceny, keďže výška predajnej ceny nehnuteľností je v súkromnom práve záležitosťou dohody zmluvných strán a táto cena môže byť dojedná aj odlišne od ceny trhovej. Ak žalovaná až v konaní o vyporiadaní BSM vo svojom písomnom podaní po viac ako 6 rokoch od prevodu nehnuteľností a po viac ako 2 rokoch od zániku manželstva poukazuje na zneužitie jej dôvery voči bývalému manželovi, takáto argumentácia sa javí ako účelová a nemôže v konaní obstáť. Z uvedeného dôvodu preto súd na argumentáciu žalovanej neprihliadol a nehnuteľnosti nachádzajúce sa v B. do masy BSM nezahrnul, nakoľko tieto boli prevedené na tretiu osobu ešte počas trvania manželstva sporových strán a teda neboli súčasťou spoločného majetku v dobe zániku BSM.

17. Žalovaná ďalej požadovala v rámci vyporiadania BSM vyporiadať aj hodnotu obchodného podielu, ktorým disponoval žalobca počas trvania manželstva v spoločnosti N. E.. Žalovaná uviedla, že po vypuknutí manželskej krízy žalobca previedol svoj obchodný podiel na svoju matku a sestru, čím malo ísť o účelový prevod obchodného podielu. V tejto súvislosti súd poukazuje, že ak má niektorý z manželov za to, že druhý nakladal s vecou v BSM v rozpore s ustanovením , bolo oprávnením ukráteného manžela dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu. Pokiaľ sa relatívnej neplatnosti nedovolal, na právny úkon je potrebné hľadieť ako na platný a takúto vec do vyporiadania nie je možné zahrnúť. V konaní bolo preukázané, že žalobca bol spoločníkom obchodnej spoločnosti N. E., v období od 22.03.2012 do 16.03.2017. K rozvodu manželov došlo až dňom 02.01.2019. Obdobne ako pri vyššie uvedených nehnuteľnostiach, aj v tomto prípade platí, že pokiaľ obchodný podiel jedného z manželov bol prevedený na tretiu osobu ešte počas trvania manželstva a teda netvoril súčasť BSM ku dňu zániku manželstva, takýto majetok, resp. jeho hodnota, nemôže byť predmetom vyporiadania BSM.

18. Pokiaľ išlo o majetkový prospech získaný prevodom nehnuteľností v B. ako aj obchodného podielu v spoločnosti N. E., za trvania manželstva, žiadna zo strán sporu neuviedla ako malo byť naložené s týmito peňažnými prostriedkami, či boli nejakým spôsobom investované do BSM manželov alebo uložené na bankový účet a či sa tieto financie ku dňu zániku manželstva nejakým spôsobom v mase BSM prejavovali. Súd dáva do pozornosti, že v konaní o vyporiadaní BSM je možné vyporiadať len taký majetok, ktorý existoval ku dňu zániku manželstva, teda taký, čo sa naďalej na nadobudnutom spoločnom majetku prejavuje. Nemožno vyporiadať majetok, teda ani finančné prostriedky, ktoré boli v priebehu manželstva síce získané no zároveň aj spotrebované. V danom prípade, keďže žiadna zo strán sporu neuviedla, ako bolo s uvedenými peňažnými prostriedkami naložené, vychádzal súd z toho, že tieto boli v priebehu trvania manželstva spotrebované a preto ich nie je možné vyporiadavať.

19. Žalovaná ďalej uvádzala, že nehnuteľnosti na H. X J. C. žalobca najskôr využíval ako kanceláriu obchodnej spoločnosti a od roku 2020 ho prenajímal tretím osobám, z čoho generoval zisk, ktorý si ponechával a žalovanej z neho nevyplatil žiadnu sumu. Prenájom nehnuteľností žalovaná preukazovala internetovými inzerátmi, pričom uviedla, že uvedenú skutočnosť mal potvrdiť aj samotný žalobca na pojednávaní pred G. súdom. Byt mal byť prenajímaný za nájomné vo výške cca. X XXX Eur mesačne. Prenájom týchto nehnuteľností žalobca poprel. Súd opätovne pripomína, že predmetom vyporiadania BSM môže byť len majetok, ktorý existoval ku dňu zániku BSM ako spoločný majetok. Žalovaná v tejto súvislosti žiadnym spôsobom neidentifikovala pohľadávku, ktorej by sa voči žalobcovi v súvislosti s užívaním bytu tretími osobami domáhala

a relevantným spôsobom prenájom nehnuteľnosti nepreukázala. Je potrebné uviesť, že samotné zverejnenie inzerátu na internete ešte neznamená, že predmetná nehnuteľnosť aj skutočne bola prenajatá. Navyše je tiež nevyhnutné uviesť, že z tvrdení žalovanej vyplýva, že byt mal byť prenajatý v roku 2020, pričom manželstvo sporových strán a teda aj BSM zaniklo ku dňu 02.01.2019. Na základe uvedeného tak nebolo možné akýkoľvek potenciálny prospech žalobcu z užívania predmetných nehnuteľností tretími osobami zahrnúť do masy BSM za účelom vyporiadania.

20. Keď súd ustálil majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov ako aj jeho hodnotu, bolo možné pristúpiť k jeho vyporiadaniu, podľa zásad upravených v ustanovení . V zmysle uvedeného ustanovenia zákona sú podiely oboch manželov pri vyporiadavaní rovnaké. Rovnosť (parita) podielov je základnou zásadou pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Ide o vyvrátiteľnú právnu domnienku, pričom súd môže určiť podiely v inom pomere len výnimočne (výnimka z pravidla), a to v závislosti od ďalších hľadísk uvedených v . Medzi tieto hľadiská patrí prihliadnutie na potreby maloletých detí, prihliadnutie na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a prihliadnutie na to, ako sa každý z manželov zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať zreteľ tiež na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti. Pri určení výšky vyrovnacieho podielu zo zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov súd neprihliada na vinu jedného z manželov na rozvrate manželstva (rozhodnutia Najvyššieho súdu ČR sp. zn. a sp. zn. ). Výnimočné priznanie väčšieho podielu pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov nemožno odôvodniť väčšími zásluhami o vytvorenie majetku, ak mal jeden z manželov na to lepšie predpoklady (vzhľadom na svoje vzdelanie, schopnosti, profesiu, zdravie a pod.) než druhý manžel (rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp. zn.22 Cdo 1274/2006). Zohľadňujúc vyššie uvedené kritériá a vychádzajúc zo skutočností zistených v priebehu súdneho konania, dospel konajúci súd k záveru, že v konaní neboli dané také výnimočné okolnosti, ktoré by odôvodňovali odklon od zásady rovnosti podielov.

21. Žalobca v konaní poukazoval, že bol subjektom, ktorý sa v plnom rozsahu zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí, pričom jeho zásluha počas trvania BSM priamo odôvodňuje odklon od zásady parity pri vyporiadaní BSM. Skutočnosť, že žalobca počas trvania manželstva vykonával všetky úhrady spojené s majetkom v BSM žalovaná nepopierala. Žalovaná naopak poukazovala, že zabezpečovala starostlivosť o dve maloleté deti, ktoré vzišli z manželstva, čo priamo vo svojich vyjadreniach potvrdil aj samotný žalobca. V tejto súvislosti súd poukazuje, že odklon od rovnosti podielov manželov na majetku v BSM je namieste len za situácie, keď zvýšené úsilie jedného z manželov zaistilo nadobudnutie a udržanie majetku značnej hodnoty (rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp. zn. ). Napríklad takéto mimoriadne okolnosti súd posúdil v prípade svetovo úspešného športovca, ktorého zásluhy považoval za také výnimočné, že napriek preukázanej riadnej starostlivosti o rodinu zo strany manželky, pristúpil k disparite podielov pri vyporiadaní BSM (rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky z 11. januára 2001 sp.zn. ). Z nesporných tvrdení strán sporu možno dedukovať, že v ich manželstve boli za trvania manželstva rovnocenne rozdelené úlohy manželov pri zabezpečovaní ich spoločných potrieb ako aj potrieb ich detí. Žalobca ako bývalý manžel sa staral o zabezpečovanie finančných potrieb rodiny, kým žalovaná ako bývalá manželka zabezpečovala starostlivosť o maloleté deti a s tým spojenú starostlivosť o domácnosť. Samotná skutočnosť, že žalobca sa výhradne zaslúžil o nadobudnutie majetkových statkov v manželstve nemôže byť v kontexte toho, že sa žalovaná starala o maloleté deti, na úkor bývalej manželky. Z predložených dôkazov vyplynulo (najmä z priloženého Rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č.k.: -188, ktorým súd manželstvo strán sporu rozviedol), že po uzatvorení manželstva dňa 02.07.2011 sa bývalým manželom počas trvania manželstva narodili dve deti, a to syn E. dňa 20.03.2013 a dcéra H. dňa 22.05.2016. Manželstvo bolo následne rozvedené s účinnosťou od 02.01.2019. Z uvedeného jasne vyplýva, že s výnimkou prvých necelých dvoch rokov trvania manželstva bola bývala manželka žalobcu počas celej zvyšnej doby trvania manželstva na materskej a rodičovskej dovolenke, čo napokon uvádzali aj samotné strany sporu. Odklon od zásady parity podielov pri vyporiadaní BSM by prichádzal do úvahy len v prípade, kedy by jeden z bývalých manželov dobrovoľne nepracoval, nezaslúžil by sa žiadnym spôsobom o majetkové statky nadobudnuté do BSM a zároveň by túto ekonomickú pasivitu žiadnym spôsobom nekompenzoval starostlivosťou o spoločné deti či spoločnú domácnosť. V danom prípade sa však nejednalo o takúto situáciu. Ako súd uviedol, manželka žalobcu bola počas

takmer celej doby trvania manželstva na materskej a rodičovskej dovolenke a zabezpečovala napĺňanie tých povinností manželstva a rodiny, ktoré naopak absentovali u žalobcu ako manžela – starostlivosť o deti a domácnosť. Je tak zrejmé, že bývalí manželia sa dopĺňali pri zabezpečovaní funkčnosti ich spoločnej rodiny, pričom starostlivosť o maloleté deti v čase materskej a následnej rodičovskej dovolenky a starostlivosť o rodinu je rovnocenným prínosom pre manželstvo ako zabezpečovanie majetkových statkov a finančných príjmov rodiny. V tejto súvislosti nemohla obstáť ani argumentácia žalobcu, že od roku 2021 sú deti v striedavej starostlivosti oboch rodičov, keďže pre účely vyporiadania BSM sú v tomto smere rozhodujúce len okolnosti, ktoré existovali počas trvania manželstva. V danom prípade nemohol odklon od zásady rovnosti podielov bývalých manželov odôvodňovať ani rozsah nadobudnutého majetku BSM. Podľa názoru súdu, takýto odklon z uvedeného dôvodu by prichádzal do úvahy len v prípade, ak by výlučne ekonomickou aktivitou jedného z manželov nadobudli manželia za trvania manželstva majetok natoľko značnej hodnoty, že pri vyporiadaní by druhý manžel, ktorý sa na jeho nadobudnutí nepodieľal, tak zásadným spôsobom zlepšil svoje ekonomické, sociálne a spoločenské postavenie, až by sa uvedené objektívne mohlo javiť ako neopodstatnené, nedôvodné, prípadne až nespravodlivé, vzhľadom na výnimočný ekonomický prínos len jedného z manželov. V danom prípade sa však o takýto prípad nejednalo, keďže masu BSM, ktorá bola súdom ustálená, nebolo možné v žiadnom prípade posúdiť ako značnú z hľadiska jej hodnoty, keď bola navyše zaťažená aj významnou hodnotou záväzku voči banke.

22. Pri rozhodovaní o tom, ktoré konkrétne časti majetku majú pripadnúť tomu-ktorému manželovi, súd vychádzal jednak z účelného využitia jednotlivých vecí, jednak z toho, aby suma, ktorú bude jeden z manželov povinný zaplatiť druhému manželovi na vyrovnanie podielov, bola pokiaľ možno čo najnižšia. Súd prihliadol aj na to, ako bol majetok v BSM užívaný manželmi po zániku BSM. V danom prípade nebolo sporné, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa na H. X J. C., zapísané na LV č. XXXX využíva výlučne žalobca, a to dlhodobo. Samotná žalovaná potvrdila, že tento byt nikdy neužívala a v priebehu celého konania o uvedené nehnuteľnosti ani neprejavila záujem a jediný nárok, ktorého sa v konaní domáhala bolo vyplatenie vyporiadacieho podielu. V súvislosti s dôvodom nadobudnutia nehnuteľnosti uviedla, že byt bol kupovaný ako investícia pre ich maloletého syna. Tieto tvrdenia žalovanej žalobca nijako nepoprel. Súd preto vzhľadom na uvedené rozhodol tak, že všetky označené nehnuteľnosti, nachádzajúce sa na H. X J. C., zapísané na LV č. XXXX, vedenom I. P. C., katastrálny odbor, okres C. J., obec C. – B.. H., kat. územie H., a to konkrétne: byt č. XXX – K., nachádzajúci sa na XX v polyfunkčnej budove so súp. č. XXXX na H. X J. C.; podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXXX prislúchajúci k bytu; priestor č. XXXX (spoluvlastnícky podiel X/X) nachádzajúci sa v suteréne uvedenej polyfunkčnej budovy – skladový priestor; podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXX/XXXXXXXX prislúchajúci ku skladovému priestoru; priestor č. X (spoluvlastnícky podiel X/XX) nachádzajúci sa na XX., polyfunkčného domu – garáž a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXXXX prislúchajúci ku garáži, prikázal do vlastníctva žalobcu.

23. Lustráciou aktuálneho listu vlastníctva, na ktorom sú zapísané nehnuteľnosti, ktoré súd prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu súd zistil, že na byte č. XXXX je zapísané záložné právo v prospech J. C., L., nakoľko uvedená banka poskytla stranám sporu počas trvania manželstva hypotekárny úver, za účelom nadobudnutia nehnuteľností. Hypotekárny úver je v banke vedený pod č. M. XXX/XXXXXX/XX- XXX/XXX L. T. K. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, pričom ku dňu vyporiadania BSM predstavoval zostatok záväzku sumu XXX XXX,XX Eur + nedoplatok X XXX,XX Eur. Záväzky sa v konaní o vyporiadaní BSM spravidla vyporiadajú tak, že ich na seba vezme alebo sa nimi zaťaží len jeden z manželov, na čo treba prihliadnuť pri rozdelení aktív. Vzhľadom na skutočnosť, že súd nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom vyporiadania v tomto konaní prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, rozhodol súd tak, že žalobca bude povinný na seba prevziať aj záväzok ktorý s uvedenými nehnuteľnosťami priamo súvisí, a to označený hypotekárny úver vo J. C. pod č. M. XXX/XXXXXX/ XX-XXX/XXX L. T. K. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX. Takýto spôsob vyporiadania záväzku je zároveň aj v súlade s vôľou sporových strán, ktoré sami v priebehu konania s takýmto spôsobom vyporiadania záväzku súhlasili. Je však potrebné zdôrazniť, že vyporiadanie záväzkov bývalých manželov nadobúda účinky len medzi samotnými manželmi a nie voči ich spoločným veriteľom. Pre účinky voči veriteľovi (napr. banke) je nevyhnutné, aby banka so zmenou v osobe dlžníka vyjadrila svoj súhlas.

24. Keďže nehnuteľnosti súd prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, žalovanej v takom prípade prislúchal nárok na majetkovú kompenzáciu formou vyporiadacieho podielu, zohľadňujúc tiež skutočnosť, že žalobca bude povinný zároveň prevziať záväzok z existujúceho hypotekárneho úveru. Konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je špecifickým typom konania, ktorého účelom je čo najspravodlivejšie rozdelenie spoločného majetku bývalých manželov nadobudnutého za trvania manželstva. Ak súd v takomto konaní určí niektorej zo strán povinnosť zaplatiť určitú sumu ako náhradovú pohľadávku druhej strane, nemožno to považovať za určitú formu sankcie, či uloženia povinnosti z dôvodu vyhýbania sa predchádzajúceho povinného správania sa strany v záväzkovom vzťahu. Takáto pohľadávka má formu kompenzácie vzniknutej pri súdnom rozdeľovaní majetku v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, ktorý bol niektorej zo strán prikázaný z určitých dôvodov na úkor druhej strany, ktorá by inak mohla mať na takýto majetok rovnaký nárok ako strana, ktorej bol majetok prikázaný. Pri určení výšky vyporiadacieho podielu je potrebné zohľadniť tú zásadu, že každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného vynaložilo na jeho ostatný ( ). Skutočnosť, že jeden z manželov po zániku ich bezpodielového spoluvlastníctva uhradil zo svojich výlučných prostriedkov spoločný dlh manželov, sa mu zohľadní pri vyporiadaní podľa (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 28. februára 2023, sp. zn. ). V konaní nebolo sporné a bolo ustálené, že hodnota majetku nachádzajúceho sa v BSM, ktorá zároveň slúži ako základná veličina pre určenie výšky vyporiadacieho podielu, bola vo výške XXX XXX Eur. Na tejto hodnote nehnuteľností sa bývalí manželia pre účely vyporiadania zhodli. Žalobca však napriek tomu vychádzal pri svojom výpočte hodnoty BSM zo sumy XXX.XXX Eur, ktorá nevyplývala zo žiadneho dôkazu a nebola nijako preukázaná. Na žalobcom poskytnutý výpočet preto nebolo možné prihliadnuť a súd preto vykonal v konaní vlastný. Od sumy XXX XXX Eur bolo potrebné následne odrátať hodnotu hypotekárneho úveru v zostatku ku dňu vyporiadania majetku BSM, teda sumu XXX XXX,XX Eur (výška nesplatenej istiny podľa zistení v banke XXX XXX,XX Eur + nedoplatok X XXX,XX Eur). Hodnota BSM pre účely vyporiadania tak predstavovala sumu XXX XXX,XX Eur. Keďže v zmysle vyššie uvedeného súd nevzhliadol relevantný dôvod pre odklonenie sa od zásady rovnosti vyporiadacich podielov, každému z bývalých manželov tak svedčal podiel v sume XXX XXX,XX Eur. V zmysle uvedených zásad ako je uvedené vyššie a ako vyplývajú z ustanovenia , bolo následne potrebné pre určenie výšky vyporiadacieho podielu pre žalovanú, ktorý by mal slúžiť ako kompenzácia prikázania nehnuteľného majetku do výlučného vlastníctva žalobcu, zobrať do úvahy to, čo bývalí manželia vynaložili zo svojho na spoločný majetok, prípadne zohľadniť to, čo sa zo spoločného vynaložilo na ostatný majetok.

25. V tejto súvislosti žalovaná v konaní žiadnym spôsobom nerozporovala tvrdenia žalobcu, že to bol výhradne žalobca, kto sa podieľal na udržaní spoločných vecí aj v čase po zániku manželstva, a teda že to bol výhradne žalobca, kto uhrádzal všetky náklady spojené s udržaním, zachovaním a údržbou uvedených nehnuteľností v spoluvlastníctve manželov. Žalobca uviedol, že vykonané úhrady v prospech spoločného majetku po zániku manželstva pozostávali zo splácania splátok hypotekárneho úveru, úhrad dane z nehnuteľnosti, úhrad nákladov spojených s užívaním bytu, skladového priestoru a garáže, ďalej z úhrad poistenia nehnuteľnosti a označil tiež ďalšie náklady vzniknuté s užívaním bytu, ktoré boli v roku 2023 uhradené správcovi bytového domu (výmena bytových meračov). Žalobca vyčíslil vzniknuté náklady v celkovej výške XXX XXX,XX Eur (splátky úveru XXX XXX,XX Eur + náklady súvisiace s prevádzkou nehnuteľností XX XXX,XX Eur).

26. Podľa názoru súdu je však potrebné rozlišovať náklady spojené s vlastníctvom nehnuteľností, resp., spojené s udržaním nehnuteľností, ktoré majú zaväzovať všetkých vlastníkov rovnako a také, ktoré vznikli v súvislosti s užívaním nehnuteľnosti, ktoré je povinná znášať výhradne osoba, ktorá ich vznik zapríčinila. V danom prípade bolo nesporné, že byt užíva dlhodobo výhradne žalobca a žalovaná ho nikdy neužívala. Všetky náklady spojené s užívaním tak nemôžu byť na ťarchu žalovanej, ktorá sa na ich vzniku žiadnym spôsobom nepodieľala. Žalobcovi preto nemožno kompenzovať všetky náklady ako si ich uplatnil na základe predložených vyúčtovaní, ale iba také, ktoré priamo súvisia s vlastníctvom nehnuteľnosti a ktoré zaväzujú vlastníka bez ohľadu na to, či tento vlastník byt aj skutočne užíva. Naopak nemožno požadovať, aby sa žalovaná, ktorá byt nikdy neužívala, podieľala na znášaní nákladov spojených s užívaním, a to spotreby vody alebo ústredného kúrenia. Žalobcovi preto možno v súvislosti s nákladmi spojenými s užívaním bytu kompenzovať len vyúčtované skutočné náklady, na ktorých sú

povinní sa podieľať obaja bývalí manželia, teda aj ten manžel, ktorý byt neužíva, keďže tieto náklady vyplývajú z jeho statusu spoluvlastníka. Z predložených listinných dôkazov vyplynulo, že v roku 2019 bol skutočný náklad vo výške X.XXX,XX Eur. Odpočítajúc spotrebu studenej vody a ústredného kúrenia, žalovaná bola povinná podieľať sa na nákladoch v sume XXX,XX Eur a to v polovici, teda v sume XXX,XX Eur. V roku 2020 bol skutočný náklad X XXX,XX Eur. Odpočítajúc ústredné kúrenie a studenú vodu, ktorá závisela od reálnej spotreby a užívania bytu výhradne žalobcom, žalovaná bola povinná podieľať sa na nákladoch v sume XXX,XX Eur, a to v polovici, teda v sume XXX,XXEur. V roku 2021 bol skutočný náklad X XXX,XX Eur. Odpočítajúc spotrebu ústredného kúrenia a studenej vody, žalovaná bola povinná podieľať sa na nákladoch v sume X XXX,XX Eur, a to v polovici, teda v sume XXX,XX Eur. V roku 2022 bol skutočný náklad X XXX,XX Eur. Odpočítajúc spotrebu ústredného kúrenia a studenej vody, žalovaná bola povinná podieľať sa na nákladoch v sume XXX,XX Eur, a to v polovici, teda v sume XXX,XX Eur. V roku 2023 bol skutočný náklad X XXX Eur. Odpočítajúc spotrebu ústredného kúrenia a studenej vody, žalovaná bola povinná podieľať sa na nákladoch v sume XXX,XX Eur, a to v polovici, teda v sume XXX,XX Eur. V roku 2024 bol skutočný náklad X XXX,XX Eur. Odpočítajúc spotrebu ústredného kúrenia a studenej vody, žalovaná bola povinná podieľať sa na nákladoch v sume XXX,XX Eur, a to v polovici, teda v sume XXX,XX Eur.

27. Pokiaľ išlo o náklady spojené s užívaním garáže a skladového priestoru, tie podľa názoru súdu boli bývalí manželia ako bezpodieloví spoluvlastníci povinní znášať spoločne v celom ich rozsahu, nakoľko všetky vyúčtované položky s nimi súvisiace priamo súvisia s údržbou a zachovaním predmetných nehnuteľností. V roku 2019 vznikol skutočný náklad spojený s užívaním garáže podľa predloženého vyúčtovania XXX,XX Eur. Žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade týchto nákladov v polovici, teda XX,XX Eur. V roku 2020 bol skutočný náklad v sume XXX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda XX,XX Eur. V roku 2021 bol skutočný náklad v sume XXX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda XX,XX Eur. V roku 2022 bol skutočný náklad v sume XXX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda XX,XX Eur. V roku 2023 bol skutočný náklad XXX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa v polovici, teda XX,XX Eur. V roku 2024 bol skutočný náklad XXX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa v polovici, teda XX,XX Eur.

28. Obdobne súd posúdil aj situáciu ohľadne vyúčtovania nákladov spojených s užívaním nebytového priestoru – skladový priestor XXX-X. V roku 2019 vznikol skutočný náklad v sume XX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda XX,XX Eur. V roku 2020 vznikol skutočný náklad v sume XX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda X,XX Eur. V roku 2021 vznikol skutočný náklad v sume XX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda X,XX Eur. V roku 2022 vznikol skutočný náklad v sume XX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda X,XX Eur. V roku 2023 vznikol skutočný náklad v sume XX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda X,XX Eur. V roku 2024 vznikol skutočný náklad v sume XX,XX Eur, žalovaná bola povinná podieľať sa na úhrade v polovici, teda X,XX Eur.

29. Súd nemohol vychádzať v rámci predložených vyúčtovaní zo skutočne uhradených platieb vykonaných žalobcom za uplatňované obdobia, nakoľko žalobca tieto platby neplatil pravidelne, vykonané platby neodzrkadlovali vystavený predpis za dané obdobie a žalobca nimi uhrádzal aj nedoplatky, ktoré vznikli ešte v čase trvania manželstva medzi sporovými stranami. Preto pre účely reálneho zohľadnenia nákladov, ktoré za daný rok na nehnuteľnostiach vznikli, a ktoré boli povinné

strany ako spoluvlastníci v danom roku znášať rovnakým dielom, bolo potrebné vychádzať zo skutočných nákladov vzniknutých v príslušnom roku.

30. Žalobca ďalej poukázal, že po zániku manželstva uhradil výhradne zo svojho na spoločný majetok aj montáž merača ústredného kúrenia a studenej vody, výmenu regulátora a hadíc na bytovej stanici v sume XXX,XX Eur zo dňa 12.09.2023 na podklade faktúry č. XXXXX, ktorú vystavil správca bytového domu pre byt č. K., ako aj dodanie merača ústredného kúrenia a studenej vody pre byt č. K. v sume XXX,XX Eur, na podklade faktúry č. XXXXX, dňa 18.08.2023. Žalovaná tieto skutočnosti uvedené žalobcom žiadnym spôsobom nepoprela, súd z nich preto vychádzal ako z nesporných. Tieto náklady v celkovej sume X XXX,XX Eur, boli bývalí manželia ako bezpodieloví spoluvlastníci povinní znášať rovnakým dielom, preto žalobcovi možno kompenzovať uvedené vynaložené náklady v ich polovici, teda v sume XXX,XX Eur.

31. Žalobca tiež uviedol, že výlučne zo svojho majetku po zániku manželstva uhrádzal vyrubené dane z nehnuteľnosti nachádzajúcich sa v BSM. Uviedol, že daň z nehnuteľností za rok 2021 predstavovala sumu XXX,XX Eur, čo vyplynulo z predloženej mailovej komunikácie so správcom dane. Daň za rok 2022 v sume XXX,XX Eur, za rok 2023 v sume XXX,XX Eur, za rok 2024 v sume XXX,XX Eur a za rok 2025 v sume XXX,XX Eur vyplynula z predložených rozhodnutí správcu dane o vyrubení dane. Žalobca tak uviedol, že na daniach zaplatil sumu X XXX,XX Eur, na ktorej bola žalovaná povinná podieľať sa rovnakým dielom, teda v polovici. Súd sa však s výpočtom žalobcu ohľadne výšky nákladov, ktoré je povinná spolu so žalobcom znášať žalovaná nestotožnil. Súd nemohol zobrať do úvahy sumu uhradenej dane z nehnuteľností za celý rok 2025, keď k vyporiadaniu dochádza po uplynutí polovice roka 2025, v prebiehajúcom siedmom mesiaci, teda po ukončení šiestich mesiacov. Žalovaná sa nemôže podieľať na úhrade tých nákladov, ktoré možno v súvislosti s danou nehnuteľnosťou považovať za také, ktoré bude vo zvyšnej časti roka 2025 povinný znášať samotný žalobca ako výlučný vlastník. Za rok 2025 tak súd mohol zohľadniť len daň pripadajúcu do ukončenia mesiaca 06/2025, čo z vyrubenej sumy XXX,XX Eur predstavuje sumu XXX,XX Eur. Žalovaná tak mala povinnosť podieľať sa na žalobcom uhradených daniach z nehnuteľností od roku 2021 do 06/2025 (vrátane), čo predstavovalo čiastku X XXX,XX Eur, a to v polovici, teda v sume XXX,XX Eur.

32. Obdobne žalobca uviedol, že po zániku manželstva zo svojho uhrádzal v prospech spoločného majetku poistenie nehnuteľností v poisťovni Allianz. Uvedené preukázal predloženou poistnou zmluvou ako aj mailovou komunikáciou s poisťovňou. Tieto skutočnosti žalovaná taktiež nijako nerozporovala. Žalobca uviedol, že uhrádzal poistné nasledovne: v roku 2021 v sume XXX,XX Eur, v roku 2022 v sume XXX,XX Eur, v roku 2023 v sume XXX,XX Eur, v roku 2024 v sume XXX,XX Eur a v roku 2025 v sume XXX,XX Eur. Žalobca tak na poistení zaplatil sumu X XXX,XX Eur, na ktorej bola žalovaná povinná podieľať sa rovnakým dielom, teda v polovici. Obdobne ako pri výpočte daní z nehnuteľností aj v tomto prípade je však súd názoru, že nakoľko k vyporiadaniu BSM dochádza po uplynutí polovice roka 2025, teda po ukončení šiestich mesiacov roka, žalovaná sa nemôže podieľať na úhrade takých nákladov, ktoré prináležia obdobiu po vyporiadaní BSM v čase, keď bude žalovaný výlučný vlastník nehnuteľností. Za rok 2025 tak súd zohľadnil len poistenie pripadajúce k ukončeniu 06/2025, čo predstavuje sumu XXX,XX Eur. Žalovaná tak mala povinnosť podieľať sa na žalobcom uhradených sumách poistenia nehnuteľností vo výške X XXX,XX Eur, a to v polovici, teda XXX,XX Eur.

33. Žalobca zároveň uviedol, že od zániku manželstva výlučne on uhrádzal splátky hypotekárneho úveru, ktorých bolo doposiaľ presne XX, pričom každá mala výšku X XXX,XX Eur. Správnosť výšky uvedenej mesačnej splátky potvrdila súdu aj banka vo svojej informácii zo dňa 12.05.2025 a žalovaná ani túto čiastku ani počet uhradených splátok a ani tú skutočnosť, že všetky uhradil žalobca sám, nijako nerozporovala. Žalobca tak od zániku manželstva uhradil splátky hypotekárneho úveru v celkovej výške XXX XXX,XX Eur, ktoré bola povinná rovnako ako žalobca znášať aj žalovaná. Žalovaná tak bola povinná podieľať sa na úhrade predmetných splátok rovnakým dielom, teda v sume XX XXX,XX Eur, čo predstavuje sumu, ktorú uhradil žalobca navyše zo svojho na spoločný majetok bývalých manželov. Túto čiastku je potrebné žalobcovi vykompenzovať vo vyrovnacom podiely, ktorý je povinný zaplatiť žalovanej. V prípade spoločných dlhov a pohľadávok, ktoré neboli ku dňu vyporiadania uhradené, sa vo výroku o vyporiadaní premietne ich výška v dobe, kedy ku vyporiadaniu dochádza, pri súčasnom zohľadnení toho, čo ktorý z manželov na sporný dlh zaplatil, prípadne čo na spoločnej pohľadávke získal.

34. Ak teda súd ustálil, že čistá hodnota BSM po odpočítaní dlhov manželov predstavuje čiastku XXX XXX,XX Eur, z čoho na jedného manžela pripadá suma XXX XXX,XX Eur, tak potom berúc do úvahy všetky vyššie uvedené výdavky žalobcu, ktoré vynaložil po zániku manželstva zo svojho na spoločný majetok bývalých manželov, ktoré bolo možné zohľadniť (X XXX,XX Eur predstavujúc polovicu nákladov spojených s vlastníctvom a užívaním bytu + XXX,XX Eur predstavujúc polovicu nákladov spojených s vlastníctvom a užívaním garáže + XX,XX Eur predstavujúc polovicu nákladov spojených s vlastníctvom a užívaním skladového priestoru + 545,99 Eur polovica nákladov spojených s montážou meračov v byte + XXX,XX Eur ako polovica vyrubených daní z nehnuteľností + XXX,XX Eur ako polovica vyrubeného poistného nehnuteľností + XX XXX,XX Eur ako polovica zaplatených splátok úveru) a na ktorých bola žalovaná povinná podieľať sa, a keďže súd prikázal do výlučného vlastníctva žalobcovi všetky predmetné nehnuteľnosti a zároveň žalobca má povinnosť prevziať aj celý zostatok hypotekárneho úveru, na vyrovnanie rovnosti podielov má žalovaná nárok na vyplatenie sumy XX XXX,XX Eur.

35. Pri takto stanovenej čiastke vyporiadacieho podielu pre žalovanú, ktorú jej bude povinný zaplatiť žalobca, treba prihliadnuť na výšku tejto pohľadávky, v dôsledku čoho je potrebné s poukazom na ustanovenie , stanoviť dlhšiu lehotu na plnenie ako je obligatórna lehota troch dní plynúca od právoplatnosti rozsudku. Súd má za to, že v danom prípade bude primeraná lehota na plnenie 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

36. Vzhľadom na uvedené skutočnosti rozhodol súd tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia a bezpodielové spoluvlastníctvo medzi bývalými manželmi vyporiadal podľa zásad uvedených v .

37. Pokiaľ ide o nárok na náhradu trov konania, o nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že žiadnej zo strán sporu právo na náhradu trov konania nepriznal. V konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súd nie je viazaný žalobným návrhom žalobcu (porovnaj ). Pri posudzovaní procesného úspechu v konaní musí súd z uvedeného dôvodu zohľadňovať viacero kritérií. Súd posudzuje procesný úspech či neúspech primárne podľa veľkosti podielu, ktorý bol manželom zo spoločného majetku prisúdený. V prípade, ak sú podiely manželov rovnaké, môže súd prihliadať na procesné návrhy strán o rozsahu a hodnote bezpodielového spoluvlastníctva či o spôsobe jeho vyporiadania (porovnaj judikát R 42/1972). V prejednávanej veci súd vychádzal z rovnosti podielov oboch manželov na spoločnom majetku, pričom súd nevyhovel v celom rozsahu ani jednej zo strán sporu ohľadom ich návrhov o rozsahu alebo spôsobe vyporiadania majetku v BSM. Z uvedeného dôvodu nebolo dosť dobre možné určiť procesný úspech sporových strán vo veci. Súdu sa preto javilo ako spravodlivé nepriznať právo na náhradu trov konania ani jednej zo strán sporu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).