Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Co-51-2025.pdf
PDF · 96.29 KB
Case nature
Area
Subarea
15Co/51/2025
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jaroslava Galla a členov senátu JUDr. Jaroslava Mikulaja a JUDr. Klaudie Koskovej, v právnej veci žalobcu: SAHARA, občianske združenie, so sídlom Železničiarska 13, 811 04 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 42 260 132, zast. JUDr. Ing. Miroslav Čipák, advokát, Vazovova 9/B, 811 07 Bratislava proti žalovanému: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom Primaciálne námestie č. 1, 814 99 Bratislava, IČO: 00 603 481, o žalobe na obnovu konania, o návrhu na odklad vykonateľnosti platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4Up/1274/2023 zo dňa 07. 08. 2023, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 9C/80/2023 z 05. 02. 2025, takto
r o z h o d o l :
I. Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e.
II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Odvolaním napadnutým uznesením Okresný súd Banská Bystrica, ako súd prvej inštancie, odmietol žalobu žalobcu na obnovu konania, zamietol návrh žalobcu na odklad vykonateľnosti platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 4Up/1274/2023 zo dňa 07. 08. 2024 a o trovách konania rozhodol tak, že žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 % v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o ich výške. Žalobu na obnovu konania odmietol v zmysle § 413 ods. 1 písm. e) CSP (zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok) ako zjavne nedôvodnú. Vzhľadom na to, že žalobu o povolenie obnovy konania odmietol, nebolo dôvodné povoľovať odklad vykonateľnosti napadnutého platobného rozkazu, a preto aj návrh na odklad jeho vykonateľnosti zamietol s poukazom na § 412 ods. 1 CSP. O trovách konania rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP vzhľadom na úspech žalovaného vo veci.
2. Proti uzneseniu okresného súdu podal odvolanie žalobca, SAHARA, občianske združenie Bratislava - Staré Mesto. Podľa názoru žalobcu, napadnuté uznesenie je vecne nesprávne, arbitrárne a vyznačuje sa vadami rozhodnutia. Namietol, že Okresný súd Banská Bystrica neodstraňoval vady žaloby na obnovu konania, ktoré má súd odstraňovať zákonným postupom v zmysle ust. § 129 CSP. Podľa jeho názoru napadnuté uznesenie predstavuje vo vzťahu k žalobcovi odmietnutie spravodlivosti, a to aj s poukazom na rozhodnutie okresného súdu a jeho odporúčanie, že žalobca mal na revidovanie nenaplnenia predpokladu nadobudnutia právoplatnosti platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4Up/1274/2023 zo 07. augusta 2023 uplatniť iné opravné prostriedky. Tak, ako v žalobe na obnovu konania, žalobca opätovne poukázal tiež na to, že objektívne nemohol prevziať elektronickú úradnú správu, pričom neprevzatie platobného rozkazu bolo spôsobené chybou na strane prevádzkovateľa elektronickej schránky, teda na strane žalobcu nastali také skutočnosti, ktoré mu podľa § 33 ods. 1 písmena b) zákona č. 305/2013 Z.z. objektívne neumožňovali prevziať elektronickú úradnú správu, a takéto prevzatie bolo teda spojené s nepomernými ťažkosťami, ktorých prekonanie od neho nie je
spravodlivé požadovať. Na základe týchto skutočností navrhol uznesenie okresného súdu zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
3. Žalovaný, Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedol, že zákon pripúšťa dôkazy a skutočnosti v odvolacom konaní len v obmedzenom rozsahu, a preto na žalobcom predložené listinné dôkazy v odvolacom konaní nemožno prihliadať. K samotnému odvolaniu žalobcu uviedol, že je nepochybné, že dôvod obnovy konania podľa ust. § 397 písm. b) CSP nie je daný, nakoľko si žalobca riadne nesplnil svoju povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť a rovnako tak dôvod obnovy konania podľa § 397 písm. a) CSP, nakoľko nie sú dané skutočnosti rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré žalobca nemohol bez svojej viny použiť v pôvodnom konaní, ak by mohli privodiť pre žalobcu priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca mal aktívnu elektronickú schránku na doručovanie od 02. 06. 2020, boli splnené podmienky na to, aby súd prvej inštancie doručoval platobný rozkaz elektronicky do aktívnej elektronickej schránky žalobcu. Na základe uvedených skutočností navrhol uznesenie okresného súdu potvrdiť. Zároveň si uplatnil nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % .
4. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 12. mája 2025 reagoval na vyjadrenie žalovaného, a opätovne poukázal na skutočnosti uvádzané aj v samotnom odvolaní proti napadnutému uzneseniu okresného súdu. Nesúhlasil s argumentáciou žalovaného týkajúcej sa neprípustnosti listín, ktoré žalobca pridal k podanému odvolaniu, a to z dôvodu, že v odvolaní a v priložených listinách reaguje na právny výklad záveru súdu, ktoré boli po prvýkrát spomínané až v samotnom napádanom uznesení. Opätovne poukázal na vážne pochybenie zo strany orgánov verejnej moci, ktoré majú za následok následné porušenie práv žalobcu. Zotrval na svojej právnej argumentácii a názore, ktoré uviedol v odvolaní, ako aj na návrhu na zrušenie uznesenia okresného súdu a vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
5. Ďalšie písomné podania v odvolacom konaní stranami konania predložené neboli.
6. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako odvolací súd, viazaný rozsahom odvolania (§ 379 CSP), viazaný odvolacími dôvodmi (§ 380 ods. 1, 2 CSP) prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania (a contrario § 385 ods. 1 CSP) a uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil podľa § 387 ods. 1, 2 CSP.
7. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
8. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a preto sa obmedzuje len na skonštatovanie správnosti týchto dôvodov, so zdôraznením ďalších dôvodov vzhľadom na odvolacie námietky žalobcu. Okresný súd sa v odôvodnení rozhodnutia dôsledne zaoberal námietkami, ktoré opakovane aj v odvolacom konaní namieta žalobca. Nie je preto úlohou odvolacieho súdu, ani účelné, tieto opakovane uvádzať. Konanie pred súdom prvej inštancie a pred odvolacím súdom tvorí jeden celok a určujúca spätosť rozhodnutia odvolacieho súdu s potvrdzovaním rozhodnutím okresného súdu vytvára ich organickú (kompletizujúcu) jednotu. V tomto zmysle rozhodnutie odvolacieho súdu v sebe tak zahŕňa po obsahovej stránke aj odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie.
9. Žalobca sa podanou žalobou na obnovu konania domáhal obnovy konania vedeného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 4Up/1274/2023. V uvedenom konaní bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 4Up/1274/2023 zo dňa 07. augusta 2023, ktorým ako žalovanému, SAHARA, občianske združenie Bratislava - Staré Mesto, bola uložená povinnosť zaplatiť istinu 12.482,92 Eur, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 12.482,92 Eur od 25. 07. 2023 do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať odpor, ako aj uložená povinnosť zaplatiť náhradu trov konania vo výške 374,- Eur.
10. Žalobca - SAHARA, občianske združenie Bratislava - Staré Mesto, v odvolaní proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, ktorým súd žalobu na obnovu konania odmietol, napádal, že uznesenie je vecne nesprávne, arbitrárne a vyznačuje sa vadami rozhodnutia aj z dôvodu, že Okresný
súd Banská Bystrica neodstraňoval vady žaloby na obnovu konania, ktoré má súd odstraňovať zákonným postupom v zmysle § 129 CSP.
11. Uvedená odvolacia námietka nie je dôvodná. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 9C/80/2023 zo dňa 14. 11. 2024 vyzval SAHARA, občianske združenie Bratislava - Staré Mesto práve v súlade s § 129 ods. 1 CSP na doplnenie a opravu podania, a to okrem označenia strán sporu aj uvedenia konkrétneho zákonného dôvodu obnovy v zmysle § 397 CSP, označenia dôkazov, ktorými sa má preukázať dôvodnosť žaloby o obnovu konania, ako aj špecifikovanie dôvodov vhodných osobitného zreteľa vzhľadom k návrhu na odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia. Uvedené uznesenie okresného súdu bolo doručené právnemu zástupcovi žalobcu 04. 12. 2024, na čo právny zástupca žalobcu reagoval doplnením žaloby podaným zo dňa 12. decembra 2024. Odvolaciemu súdu preto nie je zrejmé, akú povinnosť si súd nesplnil tým, že „neodstraňoval chyby podania“, a ako túto „svoju procesnú nečinnosť následne využil na odmietnutie práva žalobcu na uplatnenie jeho práv na príslušnom súde“, čím údajne malo dôjsť k odmietnutiu spravodlivosti.
12. V nadväznosti na vecné odôvodnenie odvolania žalobcom a poukazom na to, že žalobca objektívne nemohol prevziať elektronickú úradnú správu, pričom neprevzatie platobného rozkazu bolo spôsobené chybou na strane prevádzkovateľa elektronickej schránky, teda na strane žalobcu nastali skutočnosti, ktoré by mu podľa § 33 ods. 1 písm. b) zákona č. 305/2013 Z.z. objektívne neumožňovali prevziať elektronickú úradnú správu, a takéto prevzatie bolo spojené s nepomernými ťažkosťami, ktorých prekonanie od neho nie je spravodlivé požadovať vzhľadom na doručovanie platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní sp. zn. 4Up/1274/2023 zo dňa 07. augusta 2023, odvolací súd uvádza, že žalobca tak, ako na to správne poukázal aj okresný súd, sa domáhal obnovy konania sp. zn. 4Up/1274/2023, teda bol povinný postupovať v zmysle procesných ustanovení § 397 a nasl. CSP upravujúcich žalobu na obnovu konania.
13. Žaloba na obnovu konania predstavuje mimoriadny opravný prostriedok, ktorým možno napadnúť len právoplatné rozhodnutie súdu. Z ust. § 398 CSP vyplýva, že žalobou na obnovu konania je možné napadnúť aj právoplatné uznesenie, ktorým bol schválený zmier (ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval), ale aj platobný rozkaz, ktorý nadobudol právoplatnosť. Žalobu na obnovu konania môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (ako oprávnená osoba), musí byť dodržaná zákonná lehota na podanie žaloby na obnovu konania, ako aj uvedená žaloba musí zároveň obsahovať zákonom predpísané náležitosti (§ 406 CSP).
14. Podľa § 406 CSP v žalobe na obnovu konania sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie aj označenie rozhodnutia, proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa napáda, dôvody obnovy konania, skutočnosti, ktoré svedčia o tom, že žaloba je podaná včas, dôkazy, ktorými sa má dôvodnosť žaloby preukázať, ako aj to, čoho sa domáha ten, kto obnovu konania navrhuje.
15. Dôvody obnovy konania sú taxatívne stanovené v § 397 CSP.
16. V zmysle § 397 CSP proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania, ak a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci, atď.
17. Okresný súd správne poukázal na ust. § 397 písm. a) a b) CSP, podľa ktorého žalobca dôvod obnovy konania nepreukázal.
18. Žalobou na obnovu konania možno napadnúť len právoplatné rozhodnutie súdu práve z taxatívne stanovených dôvodov v § 397 CSP, pričom v zmysle písm. a) a b) § 397 CSP sa viažu na skutočnosti rozhodnutia alebo dôkazy, ktoré sa nemohli použiť v pôvodnom konaní alebo dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní.
19. Žalobcom tvrdená skutočnosť o nemožnosti prevzatia elektronickej úradnej správy (platobného rozkazu) v pôvodnom konaní z dôvodu chyby spôsobenej na strane prevádzkovateľa elektronickej schránky, nie je skutočnosťou, rozhodnutím alebo dôkazom, ktoré sa týka strán a predmetu pôvodného
konania, ktorý by žalobca bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ako ani dôkazom, ktorý nemohol byť vykonaný v pôvodnom konaní. Žalobca tak nepreukázal dôvod obnovy konania v zmysle § 397 písm. a) alebo b) CSP (pričom ďalšie dôvody obnovy konania v zmysle § 397 písm. c) až f) CSP do úvahy neprichádzajú).
20. Pokiaľ žalobca žalobu na obnovu konania dôvodil tým, že objektívne nemohol prevziať elektronickú úradnú správu z dôvodu chyby na strane prevádzkovateľa elektronickej schránky, tento dôvod nie je možné podriadiť pod ust. § 397 písm. a) alebo b) CSP, pretože nejde o skutočnosť, ktorú by žalobca bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní (§ 397 písm. h) CSP), ani dôkaz, ktorý sa nemohol vykonať v pôvodnom konaní (§ 397 písm. b) CSP).
21. Platobný rozkaz sp. zn. 4Up/1274/2023 zo dňa 07. augusta 2023 bol vydaný Okresným súdom Banská Bystrica v upomínacom konaní, pričom podľa § 9 ods. 2 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní a doplnení niektorých zákonov v neskoršom znení, sa platobný rozkaz doručuje ako elektronický úradný dokument podľa osobitného predpisu. Osobitným predpisom je zákon č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov.
22. Pokiaľ adresát zásielky, ktorá jej doručovaná elektronicky v zmysle zákona č. 305/2013 Z.z., objektívne nemohol prevziať elektronickú úradnú správu z dôvodu, ktorý nenastal na jeho strane alebo jeho pričinením alebo na jeho strane nastali také dôvody, ktoré mu objektívne neznemožnili prevziať elektronickú úradnú správu, avšak takéto prevzatie by bolo spojené s nepomernými ťažkosťami, ktorých prekonanie od neho nie je spravodlivé žiadať, musí postupovať v zmysle § 33 ods. 1 zákona č. 305/2013 Z.z. podaním návrhu, že elektronické doručenie je neúčinné (a nie podaním žaloby na obnovu konania).
23. Žalobca - SAHARA, občianske združenie Bratislava - Staré Mesto mal možnosť v zmysle § 33 ods. 2 zákona č. 305/2013 Z.z. podať návrh o určenie neúčinnosti elektronického doručenia elektronickej úradnej správy (platobného rozkazu) do 15 dní odo dňa, keď sa adresát s obsahom elektronickej úradnej správy oboznámil alebo mohol oboznámiť a nenahrádzať nevyužitie tohto postupu podaním žaloby na obnovu konania.
24. Okresný súd sa však vo svojom rozhodnutí zaoberal aj elektronickým doručením úradného dokumentu.
25. Ako na to poukázal aj okresný súd, v konaní nebolo sporné, že žalobca má aktivovanú elektronickú schránku odo dňa 02. 06. 2020, pričom od vzniku žalobcu ako občianskeho združenia bol jej jediným štatutárnym orgánom A. A. B..
26. V zmysle § 12 ods. 3 zákona č. 305/2013 Z.z. každý, komu bola zriadená elektronická schránka, je jej majiteľom. Elektronická schránka nie je predmetom vlastníckeho práva a majiteľ elektronickej schránky je oprávnený disponovať s ňou len spôsobom ustanoveným týmto zákonom.
27. Z uvedeného ustanovenia zákona vyplýva, že SAHARA, občianske združenie Bratislava - Staré Mesto po aktivovaní elektronickej schránky sa stalo jej majiteľom.
28. Osobou oprávnenou na prístup a disponovanie s elektronickou schránku v zmysle § 13 ods. 4 v prípade právnickej osoby je právnická osoba, ktorej bola elektronická schránka zriadená, jej štatutárny orgán alebo člen jej štatutárneho orgánu, ako aj v prípade okrem tejto osoby, ak ide o elektronickú schránku právnickej osoby, osoba poverená štatutárnym orgánom právnickej osoby alebo členom štatutárneho orgánu právnickej osoby, ktorej bola elektronická schránka zriadená a to v rozsahu ním určenom.
29. Oprávnené osoby sú povinné používať elektronickú schránku spôsobom, ktorý neohrozuje bezpečnosť elektronickej schránky (§ 14 ods. 5 písm. a) zákona č. 305/2013 Z. z.).
30. SAHARA, občianske združenie ako právnická osoba tak bola povinná používať elektronickú schránku odo dňa aktivovania elektronickej schránky, t. j. od 02. 06. 2020.
31. Okresný súd správne poukázal na tú skutočnosť, že podľa § 20a ods. 1 zákona č. 83/1990 Zb., bolo občianske združenie povinné ministerstvu písomne zaslať do 30. júna 2019 aktuálne údaje o štatutárnom orgáne alebo členoch štatutárneho orgánu, pričom z oznámenia Ministerstva vnútra SR okresný súd zistil, že žalobca ako občianske združenie si túto povinnosť splnil až oznámením doručeným ministerstvu 25. 07. 2023 a doplnením zo dňa 16. 08. 2023, t. j. s vyše trojročným oneskorením. Správne okresný súd došiel k záveru, že pokiaľ žalobca nevenoval elektronickej schránke bližšiu pozornosť, a neplnil si svoje zákonné povinnosti, sám sa vystavil riziku, že sa nedozvie včas o doručení akýchkoľvek zásielok (elektronických správ, v tomto prípade konkrétne platobného rozkazu). Správne preto okresný súd dospel k záveru, že žaloba na obnovu konania je zjavne nedôvodná a v zmysle § 413 ods. 1 písm. e) CSP ju odmietol, nakoľko nebol daný dôvod obnovy konania podľa § 397 CSP. Správne potom okresný súd zamietol aj návrh na odklad vykonateľnosti platobného rozkazu. Rozhodnutie okresného súdu ako vecne správne odvolací súd potvrdil, a to aj v závislom výroku o trovách konania.
32. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP (ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie) v nadväznosti na § 255 ods. 1 CSP (súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci) tak, že žalovanému Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava ako úspešnej strane v odvolacom konaní priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
33. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu odvolacieho súdu 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP). Strany konania majú možnosť zvoliť si advokáta alebo obrátiť sa na Centrum právnej pomoci so žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Žiadateľ, u ktorého hrozí nebezpečenstvo zmeškania lehoty, môže zároveň so žiadosťou požiadať centrum o predbežné poskytnutie právnej pomoci (§ 11 ods. 1 zákona č. 327/2005 Z.z.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa predchádzajúceho odseku neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Ak má dovolanie vady podľa § 429 a dovolateľ na výzvu súdu prvej inštancie na odstránenie vád neodstráni vady, následkom neodstránenia vád dovolania je odmietnutie dovolania.