Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-33-2025.pdf
PDF · 70.18 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/33/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
r o z h o d o l :
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. E. XXX/XX, slobodný, na slobode,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
obvinený A. B. dňa 22.08.2024 v presne nezistenom čase elektronicky uzatvoril s cestovnou kanceláriou Enjoy Travel, s.r.o., so sídlom Holičská 8, 851 05, Bratislava, IČO: 44 513 135 ako obchodným partnerom cestovnej kancelárie Koala Tours, a.s., so sídlom Dunajská 8, 811 08 Bratislava, IČO: 35 822 244, zmluvu o zájazde č. XXX XXX XXX, ktorej predmetom bolo odplatné obstaranie zájazdu pre dve osoby a to obvineného A. B. a jeho brata A. B. v hodnote 1.762,40 eur a následne toho istého dňa 22.08.2024 elektronicky uzatvoril s cestovnou kanceláriou Enjoy Travel, s.r.o., so sídlom Holičská 8, 851 05, Bratislava, IČO: 44 513 135 ako obchodným partnerom cestovnej kancelárie Koala Tours, a.s., so sídlom Dunajská 8, 811 08 Bratislava, IČO: 35 822 244, zmluvu o zájazde č. XXX XXX XXX, ktorej predmetom bolo odplatné obstaranie zájazdu pre dve osoby a to jeho otca A. B. a jeho mamu F. B. v hodnote 1.762,40 eur, kde predmetom týchto zmlúv o zájazde bola destinácia „Grécko a ostrovy - Kos
- Psalidi“ na 8 dní (7 nocí), spiatočnej leteckej dopravy na trase Bratislava - letisko M.R. Štefánika - Kos Island International Air port a doplnkových služieb zájazdu ako poistenie, letiskový poplatok a emisný environmentálny príplatok za obdobe zájazdu v dňoch 25.08.2024 až 01.09.2024, ktorého sa A. B., brat A. B. a jeho rodičia A. B. a F. B. zúčastnili, pričom obvinený A. B. mal za tento zájazd, ktorý bol predmetom zmluvy č. XXX XXX XXX a zmluvy č. XXX XXX XXX zaplatiť bankovým prevodom v rámci jeho účtu G. X
- XXXXXXXXXXX, C. G. D. 3.524,80 eur, kde ako doklad o tomto prevode vyhotovil screen shot a tento zaslal cestovnej kancelárii Enjoy Travel, s.r.o., so sídlom Holičská 8, 851 05, Bratislava, IČO: 44 513 135, ktorá, nakoľko išlo o prevod z banky mimo územia Slovenskej republiky a tieto prevody obvykle trvajú aj niekoľko dní, uhradila za obvineného sumu v celkovej výške 3.524,80 eur skutočnému poskytovateľovi zájazdu a to cestovnej kancelárii Koala Tours, a.s., so sídlom Dunajská 8, 811 08 Bratislava, IČO:35 822 244, pričom platba zo strany obvineného aj po dopytovaní poškodenej spoločnosti Enjoy Travel, s.r.o., so sídlom Holičská 8, 851 05, Bratislava, IČO: 44 513 135, nebola v rámci prevodu z jeho účtu Nórskej banky SpareBankl, nikdy zrealizovaná a taktiež nebola zrealizovaná ani po tom ako obvinený A. B. v rámci jeho mailovej komunikácie prostredníctvom mailu A. a prostredníctvom komunikácie v rámci jeho mobilných čísel XXXX XXX XXX a XXXX XXX XXX, viac krát prisľúbil, že dal vec prevodu hotovosti za zájazd v jeho banke do poriadku, avšak následne sa odmlčal tým, že ukončil s poškodenou spoločnosťou Enjoy Travel, s.r.o., akúkoľvek komunikáciu, čím takto jeho vyššie popísaným konaním uviedol spoločnosť Enjoy Travel, s.r.o., so sídlom Holičská 8, 851 05, Bratislava, IČO: 44 513 135, do omylu, najmä tým, že na zabezpečenie zájazdu v rámci uzatvorených zmlúv č. XXX XXX XXX č. XXX XXX XXX, v čase kedy vyhotovil screen shot o prevode platby a ani následne, nemal dostatok finančných prostriedkov a potvrdenie o vykonanom prevode bolo z jeho strany účelové a čím týmto jeho konaním tejto spoločnosti spôsobil škodu v celkovej výške 3.524,80 eur,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli iného do omylu a spôsobili na jeho majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 353 ods. 2 písm. a/ Trestného poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Enjoy Travel s.r.o., so sídlom Holičská 8, 851 05 Bratislava, IČO: 44 513 135 škodu vo výške 3.524,80 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 TP).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípade na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 TP).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 TP).
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 4 TP).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 5 TP).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 6 TP).