Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_11T-64-2024.pdf
PDF · 74.55 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/64/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, trestným rozkazom vydaným v Galante dňa 17. júla 2025, takto
r o z h o d o l :
Obvinený A. A., nar. XX.XX.XXXX v B., hlásený trvalý pobyt Snina, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody,
sa uznáva za vinného, že
v bode 1/ (bod 2. trestného rozkazu OS Humenné sp. zn. 1T/43/2024) dňa 25.11.2023 v čase okolo 19.05 hod. v predajni 1. C., na adrese C. D. XXXX/XXX E. F. vložil do batoha, ktorý mal so sebou 20 škatuliek cigariet značky Marlboro spolu v hodnote 100 €, 20 škatuliek cigariet značky Marlboro zlaté spolu v hodnote 106 €, 20 škatuliek cigariet značky Marlboro červené spolu v hodnote 100 € a 10 škatuliek cigariet značky Davidoff červené spolu v hodnote 45 € a následne s týmto tovarom odišiel z predajne bez zaplatenia, čím spôsobil G. H. škodu krádežou spolu vo výške 351 €
v bode 2/ (bod 1. trestného rozkazu OS Humenné sp. zn. 1T/43/2024) dňa 15.12.2023 v čase o 13.56 hod. v záložni I. B.. J. K. D. XX, H., prevádzka L. B. D. XX E. F. z pultu zobral tam voľne položenú retiazku na krk, zo žltého kovu o hmotnosti 52,8 g a dĺžke 46 cm a následne zo záložne utiekol, čím takto pre záložňu Inbox s.r.o. J. K. D. XX, H., IČO: 36 599 441, spôsobil škodu krádežou vo výške 3 168 €,
v bode 3/ (bod 1. trestného rozkazu OS Michalovce sp. zn. 3T/83/2024) dňa 22.12.2023 v čase o 11.30 h vošiel do trafiky predajne KAPA PRESS, na ul. A. D. XXX v meste Strážske pod zámienkou kúpi cigariet, kde sa nechal obslúžiť zamestnankyňou predmetnej trafiky, ktorá mu v zmysle jeho požiadavky na predajný pult vyložila 12 škatúľ cigariet zn. M. a C., ktoré si uložil do nákupnej tašky, následne ju požiadal ešte o ďalšiu škatuľu cigariet, ktorá bola umiestnená pod predajným pultom, pričom ako sa zamestnankyňa predmetnej trafiky pre ňu zohla, využil jej chvíľkovú nepozornosť a vybehol z predajne aj s cigaretami bez zaplatenia, čím pre spoločnosť Kapa – Press, s.r.o., so sídlom Ulica Andreja Kvasa 1678, 040 17 Košice – mestská časť Barca, IČO: 36 184 454, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, odd. Sro, vložka č. 10368/V, spôsobil odcudzením veci škodu vo výške 588 €,
v bode 4/ (bod 2. trestného rozkazu OS Michalovce sp. zn. 3T/83/2024) dňa 29.12.2023 v čase okolo 15.30 h z predajne KAPA PRESS na N. O. D. X E. A., po tom čo uviedol zamestnankyni predajne, že chce kamarátovi poslať cigarety v hodnote 1 000 €, na základe jeho požiadavky mu zo skladu predajne postupne priniesla 60 kusov cigariet zn. Marlboro krátke zlaté v tvrdom balení, 10 kusov cigariet zn. Marlboro krátke zlaté v mäkkom balení, 30 kusov cigariet zn. Marlboro krátke červené v tvrdom balení, 10ks cigariet zn. Marlboro dlhé zlaté v tvrdom balení, 10 kusov cigariet zn. Camel krátke žlté v tvrdom balení, 10 kusov cigariet zn. Camel krátke modré v tvrdom balení,
10 kusov cigariet zn. C. krátke červené a 20 kusov cigariet zn. C. clasic, ktoré ukladal do škatule, pričom v momente ako šla zamestnankyňa pre ďalšie balíky cigariet, využil jej neprítomnosť a z miesta spoločne s vyššie uvedenými cigaretami odišiel bez zaplatenia, čím týmto konaním spôsobil spoločnosti Kapa- Press, s.r.o., so sídlom Ulica Andreja Kvasa 1678, 040 17 Košice – mestská časť Barca, IČO: 36 184 454, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, odd. Sro, vložka č. 10368/V, krádežou cigariet škodu vo výške 836 €,
v bode 5/ (bod 3. trestného rozkazu OS Michalovce sp. zn. 3T/83/2024) dňa 3.1.2024 v čase okolo 17.20 h na B. O. D. X E. A. v predajni ILAS požiadal zamestnankyňu predajni pri pokladni o cigarety, ktorá mu ich postupne vložila do igelitovej tašky v hodnote 0,08 € cigarety zn. A. P. B. v počte 20 kusov v hodnote 100 €, zn. Marlboro Craftet red v počte 12 kusov v hodnote 54,- €, zn. A. gold v počte 8 kusov v hodnote 42,40 €, zn. Marlborod Red v počte 9 kusov v hodnote 47,70 €, zn. LM red v počte 1 kus v hodnote 4,90€, zn. Winstone P. v počte 10 kusov v hodnote 48 €, spolu v hodnote 297,10 €, pričom následne bez zaplatenia z predajne utiekol, časť cigariet pred predajňou vytratil a tieto boli aj následne vrátené do predajne, čím takýmto konaním pre obchodnú spoločnosť Blanche Trade s.r.o., sídlom Strojárska č. 2740, 069 01 Snina, IČO: 46 660 381, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, odd. Sro., vložka č. 4433/P, spôsobil škodu vo výške 297,10 €,
v bode 6/
dňa 17.01.2024 v čase o 14.10 hod. v predajni L. K. s. r. o. na adrese F. XXX/XX E. P. si vypýtal od zamestnankyne prevádzky tabakové výrobky, ktorá žiadaný tovar vložila do krabice a túto obvinený následne vzal z predajného pultu a bez zaplatenia odišiel z predajne, čím spôsobil vlastníkovi NALE TABAK s. r. o., IČO: 50 864 963, škodu vo výške 1 120,15 €
teda
v bodoch 1/ až 6/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – na viacerých osobách,
čím spáchal
v bodoch 1/ až 6/
pokračovací úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona.
Za to mu ukladá
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona zrušuje výrok o vine a treste obžalovaného v:
- trestným rozkazom Okresného súdu Humenné sp. zn. 1T/43/2024 zo dňa 19.06.2024, právoplatný toho dňa,
- trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 3T/83/2024 zo dňa 28.09.2024, právoplatný dňa 11.10.2024, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedených výrokoch o vine svoj podklad.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m) a § 41 ods. 3 Trestného zákona spoločný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku nahradiť poškodenému:
- Blanche Trade s.r.o., IČO: 46 660 381, sídlo Strojárska 2740, Snina , škodu vo výške 75,90 €,
- KAPA-PRESS, spoločnosť s ručením obmedzeným, IČO: 36 184 454, sídlo Ulica Andreja Kvasa 1678, Košice, škodu vo výške 1 424 €,
- NALE TABAK s. r. o., IČO: 50 864 963, sídlo Komenského 1439/12, Modra, škodu vo výške 1 120,15 €.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených INBOX, s.r.o., IČO: 36 599 441, sídlo J. K. XX, H. a G. H., trvalý pobyt J. H. XXX/XX, F., odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca. Všetkým týmto osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému. Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze.