Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_10Csp-2-2021.pdf
PDF · 110.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-10Csp/2/2021
Rozhodnutie
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., IČO: 35724803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, zastúpený: Remedium Legal s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, proti žalovanému: F. M., nar.XX.X.XXXX, bytom J., X. XXXX/XX, o zaplatenie 217,80 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.1.2021 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 217,80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 17,90 eur od 11.2.2018 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 199,90 eur od 11.10.2018 do zaplatenia, a tiež sa domáhal aj náhrady trov konania.
2.Žalobu po skutkovej stránke odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.3.2019 uzatvorenej medzi postupcom DIGI SLOVAKIA, s. r. o., so sídlom Röntgenova 26, 851 01 Bratislava, IČO: 35 701 722 (ďalej aj „postupca“) a EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca a žalovaný uzavreli dňa 24.10.2017 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č.42573197 (ďalej aj „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bol záväzok postupcu zriadiť a poskytovať službu: diferencia káblovka maxi, prerušenie služby pre neplatenie, aktivačný poplatok, základná inštalácia technikom v súlade so všeobecnými podmienkami pre poskytovanie verejných služieb a cenníkom pre poskytovanie služieb podniku, ako aj záväzok žalovaného riadne a včas platiť cenu za zariadenie a poskytovanie služieb podľa zvoleného programu a dodržiavať svoje povinnosti v súlade s touto Zmluvou. Cena za poskytované služby bola stanovená podľa Zmluvy v osobitných podmienkach pre poskytovanie služieb satelitnej televízie, všeobecných podmienkach pre poskytovanie verejných služieb a cenníku pre poskytovanie služieb postupcu. Za poskytnuté služby vystavil postupca žalovanému faktúry č. 1711233894 na sumu 13,60 eur so splatnosťou 10.12.2017, č. 1712228471 na sumu 6,80 eur so splatnosťou 10.01.2018, č. 1801160035 na sumu 17,90 eur so splatnosťou 10.02.2018, č. 1809227297 na sumu 199,90 eur so splatnosťou 10.10.2018. V rámci faktúry č. 1801160035,1809227297 si postupca uplatnil o. i. aj pokutu za nevrátenie zariadení špecifikovaných v Zmluve ako aj predmetnej faktúre z titulu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaného vrátiť po skončení Zmluvy predmetné technické zariadenia. Pokuta okrem sankčnej a prevenčnej funkcie predstavuje aj paušalizovanú náhradu škody spôsobenej postupcovi v dôsledku porušenia záväzku viazanosti vzhľadom na zľavy, ktoré postupca poskytol žalovanému na základe tejto Zmluvy. Pokuta zahŕňa jednak náklady postupcu na obstaranie zariadenia spolu s príslušenstvom a tiež náklady na vymáhanie, ktoré by postupcovi/žalobcovi nevznikli, ak by si žalovaný splnil svoju povinnosť vrátiť postupcovi jeho zariadenia, ktoré mal žalovaný k dispozícii len na dobu trvania Zmluvy
za účelom čerpania služieb. Účelom poplatku je okrem náhrady nákladov postupcu tiež snaha predísť situáciám, ktoré sa vo všeobecnosti bez uplatňovania sankcií za nevrátenie zapožičaných zariadení vyskytujú, a to situáciám, kedy užívatelia prevezmú od postupcu zariadenia (niekedy aj desiatky kusov) a následne ich predávajú a tým sa neoprávnene obohacujú. Postupca/žalobca si pokutu uplatňuje ako kompenzáciu škody (alternatívne náhradu škody) z titulu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaného, spočívajúcej v nevrátení zariadení. Vzhľadom na to, že žalovaný vyššie uvedené faktúry za poskytnuté služby postupcovi neuhradil riadne a včas, postupca odstúpil od Zmluvy v súlade s ust. § 44 ods. 11 písm. b) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov ako aj v súlade s ustanoveniami všeobecných podmienok pre poskytovanie verejných služieb. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 238,20 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 238,20 eur a príslušenstva vo výške 0,00 eur, a to v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalobca si na základe svojho dispozičného oprávnenia uplatňuje touto žalobou nárok vyplývajúci z faktúr č. 1801160035 na sumu 17,90 eur so splatnosťou 10.02.2018, č. 1809227297 na sumu 199,90 eur so splatnosťou 10.10.2018. Žalovaný odo dňa postúpenia pohľadávky ku dňu podania žaloby neuhradil nič.
3.Na preukázanie svojich skutkových tvrdení navrhol vykonať dokazovanie listinami, a to: a) Plnomocenstvom b) Osvedčením o DPH c) Zmluvou o postúpení d) Prílohou k zmluve o postúpení e) Zmluvou o poskytovaní verejných služieb č.42573197 f) Faktúrami č. 1712228471, 1809227297, 1801160035, 1711233894 g) Všeobecnými obchodnými podmienkami a osobitnými podmienkami h) Sadzobníkom poplatkov i) Oznámením o postúpení j) Pokusom o zmier k) Odstúpením od zmluvy
4. Okresný súd v Ružomberku vydal vo veci dňa 4.2.2021 platobný rozkaz pod č. 10Csp/2/2021-44, ktorý bol pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk žalovaného zrušený uznesením č. 10Csp/2/2021-48 zo dňa 8.3.2021, právoplatným dňa 14.4.2021.
5.Uznesením č. k. 10Csp/2/2021-50 zo dňa 4.5.2021 tunajší súd podľa § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej iba ako „CSP“), žalovaného vyzval na vyjadrenie k žalobe do 15 dní od doručenia. Uvedené uznesenie spolu so žalobou a pripojenými listinnými dôkazmi žalovaný prevzal dňa 19.5.2021. Žalovaný sa k žalobe v súdom stanovenej lehote nevyjadril.
Podľa § 297 písm. b/ CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
Podľa § 219 ods.3, CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6.Nakoľko boli splnené podmienky pre rozhodnutie bez nariadenia pojednávania (ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur), súd pojednávanie nenariaďoval. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a jeho webovom sídle dňa 16.6.2021.
7.Súd sa v rámci dokazovania oboznámil so žalobou a k nej pripojenými listinnými dôkazmi a mal za nesporne preukázané, že právny predchodca žalobcu - spoločnosť DIGI Slovakia, s.r.o., uzavrela so žalovaným dňa 24.10.2017 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bolo zriadenie a poskytovanie služieb satelitnej televízie KABLOVKA Maxi. V bode 1 písm. c) predmetnej zmluvy bol
dohodnutý záväzok žalovaného riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služieb podľa zvoleného programu a dodržiavať povinnosti v súlade s touto zmluvou, všeobecnými a osobitnými podmienkami a cenníkom služieb. V bode 1 písm. d) zmluvy bola dohodnutá zmluvná pokuta pre porušenie viazanosti, ktorá sa má vypočítať ako súčet sumy 50,-eur, ktorá predstavuje sankciu pri predčasnom ukončení zmluvy a zliav. V bode 2 zmluvy boli dohodnuté pokuty za stratu, nevrátenie alebo poškodenie niektorého zo zariadení právneho predchodcu žalobcu. Z faktúry č. 1809227297 so splatnosťou dňa 10.10.2018, ktorá je predmetom tejto žaloby súd zistil, že právny predchodca žalobcu si ňou fakturoval poplatky: aktivačný poplatok s DPH vo výške 30,- eur, pokuta pri predčasnom ukončení zmluvy 50,- eur, pokuta - nevrátenie koncového zariadenia- 50,- eur, pokuta - nevrátenie Smart karty 19,90 eur a základná inštalácia technikom vo výške 50,- eur s DPH. Z fa.č. 1801160035 vyplýva účtovanie sumy 3,- eurá za nedodržanie doby splatnosti faktúry, prerušenie služby pre neplatenie 14,90 s DPH. Z listiny označenej ako „Odstúpenie od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb“ zo dňa 16.8.2018, súd zistil, že právny predchodca žalobcu odstúpil od predmetnej zmluvy, s účinnosťou k 31.8.2018, s poukazom na § 44 ods. 11 písm. b) zákona č. 351/2011 Z.z., a to z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytnuté služby ani do 60 dní po dni splatnosti. Zároveň žalovanému oznámil jeho aktuálny záväzok vyplývajúci mu zo zmluvy vo výške 38,30 eur. Súčasne žalovaného upozornil na povinnosť do 15 dní odo dňa ukončenia zmluvného vzťahu vrátiť technické zariadenie DIGI Slovakia na predajné miesto, inak právnemu predchodcovi žalobcu vznikne nárok na uplatnenie zmluvnej pokuty v zmysle platného cenníka. Z listiny označenej ako „Zmluva o postúpení pohľadávok“ zo dňa 9.5.2019 a príloh k nej mal súd za preukázané, že došlo k platnému postúpeniu pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu voči žalovanému na súčasného žalobcu. Z listiny - Pokus o zmier zo dňa 13.11.2020 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného na zaplatenie faktúry vo výške 238,20 eur, základného úroku vo výške 25,97 a nákladov trov právneho zastúpenia 75,32 eur.
8.Predmetnú Zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 24.10.2017 uzavretú medzi stranami sporu, vrátane všetkých dojednaní s ňou súvisiacich, je potrebné považovať za spotrebiteľskú zmluvu a je potrebné na ňu aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka, nakoľko ide o zmluvu, ktorú uzatváral právny predchodca žalobcu ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ, pričom obsah zmluvy bol vopred formulovaný právnym predchodcom žalobcu, teda dodávateľom služby, bez možnosti žalovaného akokoľvek ovplyvniť obsah zmluvy.
Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, t.j. do 31.12.2016 (ďalej len "zákon o elektronických komunikáciách"), zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; 38a) to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
Podľa § 44 ods. 10 písm. b) zákona o elektronických komunikáciách, podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
Podľa § 52 ods. 1- 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení
spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 -3 a 5 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 12 Občianskeho zákonníka, neprijateľnosť zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na povahu tovaru alebo služieb, na ktoré bola zmluva uzatvorená, a na všetky okolnosti súvisiace s uzatvorením zmluvy v dobe uzatvorenia zmluvy a na všetky ostatné podmienky zmluvy alebo na inú zmluvu, od ktorej závisí.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.
Podľa § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
Podľa § 295 veta prvá Civilného sporového poriadku súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhoval, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
9.Citované ustanovenie splnomocňuje súd, aby v záujme ochrany slabšej zmluvnej strany (spotrebiteľa) vykonal dôkazy aj bez jej návrhu.
10.Vyhodnotiac vykonané dokazovanie súd nemal preukázanú dôvodnosť predmetnej žaloby. V prvom rade je potrebné uviesť, že v žalobe uvádzané tvrdenia žalobcu sú len všeobecnými tvrdeniami , ktoré je možné uvádzať pri rovnakých zmluvách u neurčitého počtu spotrebiteľov. V súlade s ust. § 132 Civilného sporového poriadku , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh(ods.1). Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy(ods.2).
11.Vychádzajúc z obsahu žaloby súd nemal preukázané, konkrétne skutočnosti preukazujúce uplatňovaný nárok. Žalobca v žalobe tvrdil, že cena za poskytované služby bola stanovená podľa zmluvy v osobitných podmienkach pre poskytovanie služieb satelitnej televízie, všeobecných podmienkach pre poskytovanie verejných služieb a cenníku. Neuviedol však aká cena za poskytované služby sa vzťahovala na predmetnú zmluvu, rovnako uviedol, že za poskytnuté služby boli vyhotovené právnym predchodcom žalobcu faktúry, ktoré žalovaný neuhradil riadne a včas, pritom nešpecifikoval, ktoré z faktúr neuhradil žalovaný riadne a včas a teda na základe čoho odvodzoval právny predchodca žalobcu právo na vystavenie faktúr č. 1809227297 a 1801160035. Netvrdil, že faktúry boli žalovanému doručené resp. doručované, tak aby bolo možné sa zo strany žalovaného s týmito oboznámiť bez ohľadu na to, že si ich ne/prevzal. V tomto smere nenavrhol žiadny dôkaz. Podľa fa.č. 1809227297 si uplatnil žalobca
aktivačný poplatok s DPH vo výške 30,- eur, pokutu pri predčasnom ukončení zmluvy 50,- eur, pokutu
- nevrátenie koncového zariadenia- 50,- eur, pokuta - nevrátenie Smart karty 19,90 eur a základnú inštaláciu technikom vo výške 50,- eur s DPH. Zo zmluvy uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným však dojednanie o týchto úhradách nevyplýva. V časti inštalácia a aktivácia služby a koncového zariadenia za jednorazový poplatok nie je začiarknutá žiadna kolónka. V bode 1 písm. g/ je okrem toho uvedené, že podnik sa zaväzuje poskytnúť účastníkovi 100% zľavu zo základnej inštalácie technikom vo výške 50,- eur a aktivačného poplatku vo výške 26,50 eur, 100% zľavu z mesačného poplatku za nájom prvého koncového zariadenia (CA modulu) počas 24-mesačnej viazanosti vo výške 36,- eur, 50% zľavu z poplatku zo základného balíka KÁBLOVKA Maxi v zmysle aktuálneho platného Cenníka. V zmluve nebolo dohodnuté za akých podmienok nárok na zľavu žalovaný stráca, ale len v tejto časti je uvedené, že podmienkou na aktiváciu Extra balíka KÁBLOVKA Maxi je nevyhnutná inštalácia modulu CA a Smart karty, ktoré zostávajú vo vlastníctve podniku a pri nevrátení uvedených zariadení bude žalovaný sankcionovaný zmluvnou pokutou 50,- eur za nevrátenie CA modulu a 19,90 eur za Smart kartu. Uvedené ako vyplýva zo zmluvy sa vzťahuje iba k bodu 1 písm. g/(iv) .
12.Pokiaľ ide o uplatňované zmluvné pokuty podľa bodu 2 zmluvy o poskytovaní verejných služieb v celkovej výške 119,90 eur ( časť fa č. 1809227297), súd dospel z záveru, že ani v tejto časti žaloba nie je dôvodná.
13.Zmluvná pokuta je v predmetnej zmluve uvedená v jej dvoch ustanoveniach a to v bode 1 písm. b/ časť ZMLUVNÁ POKUTA a v bode 2 zmluvy.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
14.Zmluvná pokuta je osobitný sankčný inštitút, pre ktorý zákon vyžaduje, aby bol osobitne individuálne medzi stranami vždy dohodnutý. Z obsahu Zmluvy zo dňa 24.10.2017 bodu 1 písm. b/ časť ZMLUVNÁ POKUTA a v bodu 2 zmluvy je zrejmé, že právny predchodca žalovaného uvedené ustanovenia včlenil do vopred pripravenej formulárovej zmluvy a žalovaný ako spotrebiteľ sa na tvorbe tejto podmienky nepodieľal, nemal možnosť ovplyvniť jej obsah, len sa podriadil tejto úprave. Výška zmluvnej pokuty bola stanovená právnym predchodcom žalobcu bez toho, aby mal spotrebiteľ možnosť akokoľvek jej obsah ovplyvniť, či toto zmluvné dojednanie vylúčiť, teda táto zmluvná podmienka nebola individuálne dohodnutá v zmysle § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, čo spôsobuje jej neplatnosť. Z uvedeného dôvodu súd nepriznal žalobcovi nárok na úhradu časti spornej faktúry, vo výške 50,- eur za zmluvnú pokutu - porušenie záväzku viazanosti. Okrem toho, že zmluvná pokuta nebola individuálne dohodnutá , táto sa v zmysle bodu 1 písm. d) zmluvy vypočíta ako súčet sumy 50,- eur, ktorá predstavuje sankciu pri predčasnom ukončení zmluvy a zliav, t.j. rozdielu medzi akciovými cenami za služby, resp. ďalšie úkony s poskytovanými službami spojené podľa zmluvy a štandardnými cenami za tie isté služby, resp. úkony podľa aktuálneho cenníka. Uvedené dojednanie nepovažoval súd za dostatočne určité v súlade s § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka.
15.Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, pre platnosť dohody o zmluvnej pokute sa okrem iného vyžaduje, aby v písomnej dohode bola určená výška zmluvnej pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Výšku zmluvnej pokuty možno určiť jednorazovo pevnou sumou, prípadne v percentách, či zlomkom ceny alebo aj ako sumu, ktorá sa môže určitým spôsobom opakovať. Jej výška alebo spôsob určenia však musí byť vyjadrená jednoznačne, rovnako jednoznačne musí byť špecifikovaná zmluvná povinnosť, na porušenie ktorej sa zmluvná pokuta vzťahuje. V danom prípade pokiaľ je síce základ zmluvnej pokuty v sume 50,- eur uvedený vo formulárovej zmluve podpísanej žalovaným, ďalšie zľavy, ceny a poplatky, od ktorých výšky sa odvíja celková suma zmluvnej pokuty sú uvedené v listinách, ktoré už podpísané žalovaným nie sú (porovnaj nález Ústavného súdu ČR z 11.11.2013, sp. zn. I.ÚS 3512/2011). Zároveň neurčitosť takéhoto dojednania zmluvnej pokuty spočíva aj v tom, že určenie celkovej výšky zmluvnej pokuty je pre priemerne informovaného spotrebiteľa značne komplikované a v okamihu podpisu niekoľkostranovej formulárovej zmluvy je takmer nemožné mať predstavu o skutočnej
výške takejto sankcie. Súd žiadnym spôsobom nespochybňuje význam zmluvnej pokuty, pokiaľ však ide o spotrebiteľský vzťah, musí ísť o takú zmluvnú pokutu, ktorá obstojí v rámci povinnej súdnej kontroly neprijateľných podmienok so zreteľom na povahu, obsah a všetky osobitosti právneho úkonu, so zreteľom na vzájomné práva a povinnosti účastníkov spotrebiteľskej zmluvy a v neposlednom rade i so zreteľom na sankcionovanie nesplnenia povinností na strane oboch účastníkov zmluvy.
16.Vo vzťahu k zmluvnej pokute podľa bodu 2 zmluvy súd ešte považuje za potrebné uviesť, že táto okrem toho, že nebola medzi stranami individuálne dohodnutá ale včlenená do obsahu formulárovej zmluvy a teda je neplatná, je v rozpore aj dobrými mravmi, nakoľko ako sa uvádza, žalovaný má byť postihnutý za stratu, nevrátenie alebo poškodenie každého z nasledujúcich zariadení, pokiaľ bolo niektoré z týchto zariadení účastníkovi na základe zmluvy poskytnuté. Okrem toho, že žalobca v žalobe netvrdil, ktoré zariadenia boli žalovanému poskytnuté, pokiaľ vychádzame z obsahu zmluvy malo by sa jednať o CA modul - nájom a prvá Smart karta - výpožička. Následne podmienky nájmu a výpožičky sú špecifikované v bode 1 písm. e/a f/.
17.V danom prípade sa teda jedná o zmluvu zmiešanú a to zmluvu o poskytovaní verejných služieb, zmluvu nájomnú a zmluvu o výpožičke.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491ods. 1,2,3 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.
Na záväzky zo zmiešanej zmluvy treba primerane použiť ustanovenia zákona upravujúce záväzky, ktoré sa zmluvou zakladajú, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.
Podľa § 492 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o záväzkoch, ktoré vznikajú zo zmlúv, sa použijú primerane aj na záväzky vznikajúce na základe iných skutočností upravených v zákone, ak niet osobitnej úpravy.
18.Vo vzťahu k nájmu zariadenia je potrebné poukázať na zákonnú úpravu ust. § 676, podľa ktorého nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak(ods. 1). Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu(ods.2).
19.Žalobca netvrdil a nepreukázal , že proti žalovanému podal návrh na vydanie veci po tom čo od zmluvy o poskytovaní verejných služieb listom zo dňa 16.8.2018 odstúpil a teda , je zrejmé, že žalovaný užíva vec aj po skončení nájmu v súlade s ust. § 676 Občianskeho zákonníka a žalobca neurobil žiadny úkon na ochranu svojho vlastníckeho práva. V žalobe len vo všeobecnosti tvrdil, že účelom poplatku je okrem náhrady nákladov tiež snaha predísť situáciám, ktoré sa vo všeobecnosti bez uplatňovania sankcií za nevrátenie zapožičaných zariadení vyskytujú, a to, situáciám, kedy užívatelia prevezmú od postupcu zariadenia ( niekedy aj desiatky kusov) a následne ich predávajú a tým sa neoprávnene obohacujú.
20. Vypožičanie veci upravuje ust. § 659-§662 Občianskeho zákonníka, pričom vypožičiavateľ je povinný vec vrátiť, len čo ju nepotrebuje, najneskôr však do konca určenej doby zapožičania (§662 ods.1). V prípade, že svoju povinnosť nesplní , má, podľa názoru súdu, požičiavateľ právo na ochranu svojho vlastníckeho práva v súlade s ust. § 126 ods.1 Občianskeho zákonníka. V konaní nebolo preukázané,
že by žalobca resp. jeho právny predchodca využil svoje právo a uplatnil nárok na vrátenie veci. Takúto možnosť neuvádzal právny predchodca žalobcu v zmluve uzatvorenej so žalovaným, ale nevrátenie zariadenia sa rozhodol sankcionovať zmluvnou pokutou teda akoby vopred mal záujme iba na finančnej náhrade a nie na skutočnom vrátení veci. Pokiaľ žalobca tvrdil, že týmto chcel predísť situáciám, že užívatelia zariadenia prevezmú a následne ich predávajú, jedná sa o všeobecné tvrdenie bez konkrétnej spojitosti s predmetnou vecou.
21. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd žalobu žalobcu, v časti uplatnených nárokov z faktúry č.1801222479 zodpovedajúce zmluvným pokutám, nepovažoval za dôvodnú, a preto ju v tejto časti zamietol (výrok II.).
Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22.Úspešnou stranou sporu bol žalovaný, ktorému však zo spisového materiálu žiadne trovy konania nevyplývajú, preto mu súd nárok na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Ružomberok, (§355 ods.1, §356 CSP) písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.(§ 359 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.