Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Cob-86-2025.pdf
PDF · 80.91 KB
Case nature
Subarea
6Cob/86/2025
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Barkovej a členiek senátu JUDr. Ivany Neviďanskej a Mgr. Jany Brídzikovej v právnej veci žalobcu: U.. Z. D., narodený XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/X, F. - E. S., Č. X., právne zastúpený: PACTIO, s. r. o., so sídlom Lúčna 491, 913 21 Trenčianska Turná, IČO: 36 862 452 proti žalovanému: LAMPOGAS.sk s. r. o., so sídlom Námestie Andreja Hlinku 3, 831 06 Bratislava, IČO: 44 930 844, právne zastúpený: Bird & Bird s.r.o. advokátska kancelária, so sídlom Landererova 12, 811 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 44 275 862, o zrušenie účasti spoločníka v spoločnosti, o odvolaní advokátskej kancelárie URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. 25Cb/192/2021-71 zo dňa 06.02.2023, takto
r o z h o d o l :
I. Krajský súd v Bratislave odvolanie zo dňa 02.09.2021 podané advokátskou kanceláriou URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. 25Cb/192/2021-71 zo dňa 06.02.2023 o d m i e t a.
II. Súd stranám náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Bratislava III (ďalej aj ako ,,súd prvej inštancie“ alebo aj ako ,,súd“) rozsudkom č.k. 25Cb/192/2021-71 zo dňa 06.02.2023 (ďalej aj ako ,,napadnutý rozsudok“ alebo aj ako ,,napadnuté rozhodnutie“ alebo aj ako ,,rozsudok súdu prvej inštancie“) v právnej veci žalobcu: U.. Z. D., narodený XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/X, F. - E. S., Č. X. (ďalej len ako ,,žalobca“) proti žalovanému: LAMPOGAS.sk s. r. o., so sídlom Námestie Andreja Hlinku 3, 831 06 Bratislava, IČO: 44 930 844 (ďalej aj ako ,,žalovaný“ alebo aj ako ,,spoločnosť LAMPOGAS.sk s. r. o.“), o zrušenie účasti spoločníka v spoločnosti rozhodol tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Súd prvej inštancie rozhodol s poukazom na § 148 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len ako ,,ObZ“) a § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“).
3. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podala advokátska kancelária URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, za žalobcu v celom rozsahu odvolanie s tým, že navrhla, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zmenil tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovie alebo alternatívne, aby napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
4. Žalovaný sa k podanému odvolaniu vyjadril podaním zo dňa 21.03.2023 s tým, že žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdil a priznal mu náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
5. Žalobcovi bolo doručené vyjadrenie žalovaného zo dňa 21.03.2023 prostredníctvom advokátskej kancelárie URBÁNI & Partners s.r.o. dňa 15.05.2023. Ďalšie vyjadrenia strán súdu doručené neboli.
6. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (ďalej len ako ,,odvolací súd“) bez nariadenia pojednávania, pred vecným preskúmaním odvolania dospel k záveru, že odvolanie podané advokátskou kanceláriou URBÁNI & Partners s.r.o. je potrebné podľa § 386 písm. b/ CSP odmietnuť ako podané neoprávnenou osobou.
7. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
8. Podľa § 60 CSP, stranami sú žalobca a žalovaný.
9. Podľa § 89 ods. 1 CSP, strana sa môže dať v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí. Zvolený zástupca sa nemôže dať zastúpiť, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 90 ods. 1 CSP, zástupcovi, ktorého si strana zvolila, udelí písomne splnomocnenie buď na celé konanie, alebo len na určité úkony.
11. Podľa § 90 ods. 3 CSP, odvolanie splnomocnenia stranou alebo výpoveď splnomocnenia zástupcom sú voči súdu účinné dňom, keď ich strana alebo zástupca súdu oznámili.
12. Podľa § 386 písm. b/ CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.
13. Odvolací súd zo spisového materiálu zistil, že žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava III dňa 10.09.2021 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zrušil jeho účasť v spoločnosti žalovaného LAMPOGAS.sk s. r. o.. Súd prvej inštancie uznesením č.k. 25Cb/192/2021-14 zo dňa 12.10.2021 vyzval žalobcu na odstránenie vád podania a doloženie plnomocenstva oprávňujúceho advokátsku kanceláriu URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 na jeho zastupovanie v konaní. Podaním doručeným súdu dňa 26.10.2021 došlo žalobcom prostredníctvom právneho zástupcu URBÁNI & Partners s.r.o. k doplneniu návrhu na začatie súdneho konania a k dodatočnému doručeniu plnomocenstva. Súčasne v uvedenom podaní advokátska kancelária URBÁNI & Partners s.r.o. oznámila súdu, že došlo k ukončeniu právneho zastúpenia žalobcu a požiadala, aby súd zasielal ďalšiu korešpondenciu na adresu žalobcu, resp. jeho nového právneho zástupcu (viď č.l. 18 až 19 s. sp.). Dňa 17.11.2022 udelil žalobca splnomocnenie na zastupovanie v predmetnom konaní právnemu zástupcovi spoločnosti PACTIO, s. r. o., so sídlom Lúčna 491, 913 21 Trenčianska Turná, IČO: 36 862 452 (viď č.l. 62 s. sp.). Napriek uvedenému súd prvej inštancie doručil dňa 17.02.2023 rozsudok Okresného súdu Bratislava III č.k. 25Cb/192/2021-71 zo dňa 06.02.2023 spoločnosti URBÁNI & Partners s.r.o. (viď č.l. 78 s. sp.). Odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie, doručené súdu dňa 06.03.2023, bolo podané za žalobcu prostredníctvom spoločnosti URBÁNI & Partners s.r.o. (viď č.l. 80 až 85 s. sp.). Odvolací súd vyzval preto žalobcu a aj spoločnosť URBÁNI & Partners s.r.o. dňa 05.02.2025, aby predložili plnú moc udelenú spoločnosti URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 ako právnemu zástupcovi žalobcu na zastupovanie v predmetnom konaní. Výzva bola doručená dňa 12.02.2025 žalobcovi a dňa 06.02.2025 do elektronickej schránky a aj e-mailom spoločnosti URBÁNI & Partners s.r.o., ktorí však na výzvu odvolacieho súdu nereagovali, a teda nepreukázali, že by bola spoločnosť URBÁNI & Partners s.r.o. oprávnená žalobcu v konaní zastupovať.
V súvislosti s uvedeným odvolací súd poukazuje na rozsudok NS SR sp. zn. 2Cdo/249/2004 zo dňa 01.05.2005, z ktorého vyplýva, že ,,nedostatok procesného plnomocenstva je nedostatkom podmienky konania, ktorý možno odstrániť (§ 104 ods. 2 OSP), pričom opatrením súdu na odstránenie nedostatku preukázania zastúpenia je spravidla výzva tomu, kto vystupuje ako splnomocnenec, prípadne účastníkovi, aby v určenej lehote predložil plnomocenstvo, alebo aby k udeleniu plnomocenstva došlo ústne do zápisnice. To platí ako v prípade, kedy plnomocenstvo nebolo v konaní predložené vôbec, tak aj v prípade, že bolo predložené s takými nedostatkami, pre ktoré ho nebolo možné považovať za platné. Aj podľa dávnejšej judikatúry (porov. R 12/1985 ap.) ak ten, kto vystupoval v občianskom súdnom konaní ako zástupca účastníka bez toho, že by preukázal plnomocenstvo, predložil toto plnomocenstvo
dodatočne v súdom určenej lehote, je tým uvedený nedostatok zhojený a boli tak schválené aj tie úkony urobené v konaní zástupcom účastníka, ku ktorým došlo pred podpísaním plnomocenstva.“.
14. S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd nemal v konaní preukázané riadne doručenie rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. 25Cb/192/2021-71 zo dňa 06.02.2023 žalobcovi. Vzhľadom na uvedené vrátil vec súdu prvej inštancie na riadne doručenie napadnutého rozsudku žalobcovi prostredníctvom jeho aktuálneho právneho zástupcu spoločnosti PACTIO, s. r. o., so sídlom Lúčna 491, 913 21 Trenčianska Turná, IČO: 36 862 452 (viď č.l. 62 s. sp.). Predmetný rozsudok bol žalobcovi doručený prostredníctvom jeho právneho zástupcu spoločnosti PACTIO, s. r. o. dňa 24.04.2025. V zákonom stanovenej lehote strany sporu proti rozsudku súdu prvej inštancie odvolanie nepodali.
15. Odvolací súd uvádza, že na to, aby došlo k vecnému prejednaniu podaného odvolania odvolacím súdom, odvolanie musí spĺňať všetky zákonom predpísané podmienky prípustnosti tohto riadneho opravného prostriedku. Jednou z podmienok prípustnosti odvolania je jeho podanie oprávnenou osobou. Táto subjektívna stránka prípustnosti odvolania sa viaže na osobu konkrétneho odvolateľa a zohľadňuje osobný aspekt toho, kto podáva odvolanie, teda či je u neho daný dôvod, ktorý ho oprávňuje podať odvolanie, hoci aj proti rozhodnutiu objektívne napadnuteľnému týmto opravným prostriedkom. Takým dôvodom je skutočnosť, že rozhodnutím súdu prvej inštancie bol odvolateľ po procesnej stránke negatívne dotknutý a bola mu spôsobená ujma dopadajúca na jeho pomery (viď uznesenie NS SR sp. zn. 4Obo/130/2009 zo dňa 26.01.2010). Zároveň odvolateľ sa môže dať v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí a v takom prípade mu za tým účelom udelí písomne splnomocnenie. Z obsahu spisu vyplýva, že dňa 26.10.2021 advokátska kancelária URBÁNI & Partners s.r.o. oznámila súdu, že došlo k ukončeniu právneho zastúpenia žalobcu (viď č.l. 18 s. sp.) a následne v konaní súdu nová plná moc predložená nebola, a to napriek tomu, že na jej predloženie odvolací súd riadne vyzval ako žalobcu, tak ako aj advokátsku kanceláriu URBÁNI & Partners s.r.o..
16. Podľa ustálenej judikatúry súdov SR, vrátane Ústavného súdu SR, odvolací súd v tomto prípade rozhoduje bez toho, aby skúmal vecnú stránku napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie a jemu predchádzajúce konanie.
17. Vzhľadom ku skutočnosti, že v odvolacom konaní nebolo preukázané oprávnenie advokátskej kancelárie URBÁNI & Partners s.r.o. konať za žalobcu na základe udelenej plnej moci, odvolací súd odmietol odvolanie podľa § 386 písm. b/ CSP ako podané neoprávnenou osobou.
18. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP a s § 262 ods. 1 CSP tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. V zmysle § 396 ods. 1 CSP sa na odvolacie konania použijú ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie (§ 251 a nasl. CSP), teda aj ustanovenia o náhrade trov konania upravené v § 255 a nasl. CSP. Žiadne z týchto ustanovení o náhrade trov konania pred súdom prvej inštancie výslovne neupravuje rozhodovanie o náhrade trov konania v prípade odmietnutia odvolania. Vzhľadom na dôvod, pre ktorý bolo potrebné odvolanie podané advokátskou kanceláriou URBÁNI & Partners s.r.o. odmietnuť, odvolací súd sa nezaoberal obsahom odvolania a ani vecnou správnosťou odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie, a preto rozhodnutie odvolacieho súdu o odmietnutí odvolania je rozhodnutím procesným a nie rozhodnutím vo veci samej. Ustanovenie § 255 CSP upravuje rozhodovanie o náhrade trov konania v rozhodnutí vo veci samej, čo nie je daný prípad. Odvolací súd zastáva názor, že na danú procesnú situáciu je potrebné primerane aplikovať § 256 ods. 1 CSP, ktorý upravuje rozhodovanie o trovách konania v prípade zastavenia konania, kedy súd nerozhoduje vo veci samej, ale vydáva procesné rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. O náhrade trov odvolacieho konania pri absencii výslovnej právnej úpravy, preto odvolací súd rozhodoval s poukazom na čl. 4 ods. 1 CSP podľa § 256 ods. 1 CSP per analogiam, ktoré ustanovenie upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. V zmysle § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Odvolací súd stranám nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko v danej veci žiadnej zo strán sporu nemožno pričítať procesné zavinenie za jeho skončenie. Vzhľadom k tomu, že odvolateľ nie je stranou sporu, nemožno ho zaviazať na náhradu trov odvolacieho konania, keďže náhradu trov konania možno priznať len medzi stranami konania navzájom (k tomu viď uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 651/2022 zo dňa 13.12.2022).
19. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2, veta druhá CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť právneho zastúpenia advokátom dovolateľ nemá len v prípadoch vymedzených v § 429 ods. 2 CSP.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Nesplnenie náležitostí vyžadovaných v § 428 a § 429 CSP má za následok odmietnutie dovolania (§ 447 písm. d/ a e/ CSP).