Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Csp-8-2021.pdf
PDF · 70.98 KB
Case nature
Area
Subarea
23Csp/8/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: H.. Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, V. XXX/XX, XXX XX I. I., adresa na doručovanie: L. XX/X, XXX XX Z., proti žalovanému: 1./ SPP-distribúcia a.s., Mlynské Nivy 44/B, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, 2./ BL Consultig, s.r.o., IČO: 358 211 32, Šoltésovej 14, Bratislava, o ochranu spotrebiteľa, ochranu osobnosti, náhradu škody, takto
rozhodol:
Podanie žalobcu zo dňa 15.01.2021, v spojení s doplneniami zo dňa 06. 05. 2021 a dňa 30. 05. 2021 o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Dňa 18. 01. 2021 bola súdu doručené podanie žalobcu označené ako žaloba, ktorou sa domáha, aby súd uložil žalovanému povinnosť bezodkladne vymazať meno a osobné údaje žalobcu zo svojej evidencie a účtovných dokladov, nahradiť žalobcovi škodu spôsobenú nemajetkovou ujmou v sume 1.000 eur a písomne sa ospravedlniť žalobcovi prostredníctvom konateľov žalovaného. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným neuzavrel vo svojom mene žiadnu písomnú obchodnú zmluvu a menovať dlžníkom žalobcu v neplatnej dohode bez právneho dôvodu je zákonom neprípustné. Žalobca nedal vo svojom mene žalovanému žiadny legitímny písomný súhlas ani splnomocnenie na konanie v mene a za nepodnikajúcu osobu žalobcu vo veci. Žalovanému vyčítal porušenie nariadenia EÚ GDPR o sprísnenej ochrane osobných údajov, zák. č. 18/2018 Z.z., namietal neviazanosť spotrebiteľa zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike, poškodzovanie mena a nactiutŕhanie nepodnikajúcej fyzickej osoby, nečestnosť, nezodpovednosť s poukazom na odtrhnutie titulu Ing. od mena žalobcu. Ďalej uviedol, že v novembri 2020 prestúpil k novému dodávateľovi plynu, pričom žalovaný zneužil meno a osobné údaje žalobcu s cieleným úmyslom získať neoprávnený majetkový prospech, poukázal na nedotknuteľnosť osoby a jej súkromia.
2. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 21. 04. 2021, č. k. 23Csp/8/2021-12 bol žalobca vyzvaný, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, doplnil neúplné, nezrozumiteľné a zmätočné podanie vo veci samej zo dňa 15. 01. 2021, najmä riadnym a zrozumiteľným opísaním skutočností rozhodujúcich pre podanie žaloby vo vzťahu k všetkým uplatneným nárokom (nárok na vymazanie údajov, náhradu nemajetkovej ujmy a písomné ospravedlnenie), tak aby bolo zrejmé na akom skutkovom základe je nárok uplatnený a doplnením určitého, zrozumiteľného a vykonateľného žalobného návrhu (v časti ospravedlnenia aj uvedenia jeho znenia), a to pod sankciou odmietnutia podania. Uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 17. 05. 2021.
3. Žalobca na výzvu súdu reagoval podaniami zo dňa 06. 05. 2021 a 30. 05. 2021, v ktorých za žalovaného okrem SPP-distribúcia a.s., Mlynské Nivy 44/B, 825 11 Bratislava označil aj spoločnosť BL Consulting, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava. V podaní zo dňa 06. 05. 2021 uviedol, že žiada, aby súd uložil žalovanému 1./ a 2./ povinnosť bezodkladne vymazať meno, osobné údaje žalobcu zo svojej evidencie a odcudzené technické prostriedky žalobcu z účtovných dokladov, žalovanému 1./ povinnosť nahradiť škodu na právach nemajetkovej ujmy v sume 1 000 eur, žalovaným 1./ a 2./ povinnosť menom
konateľov žalovanej právnickej osoby sa písomne ospravedlniť žalobcovi, žalovanému 2./ povinnosť zdržať sa obťažovania, zasahovania do súkromia žalobcu a aby súd zrušil povinnosť žalobcu zaplatiť sumu 922,91 eur s príslušenstvom. V podaní zo dňa 30. 05. 2021 ďalej uviedol, že petit žaloby považuje za úplný a opis skutočností jasný a vecný. Doplnil, že nikdy nedal žalovanému 1./ súhlas na spracovávanie svojho mena a osobných údajov a na ich odstupovanie tretím osobám a na marketingové účely, nepodpísal ako končený spotrebiteľ v domácnosti žiadnu obchodnú zmluvu.
4. Podľa ustanovenia § 129 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
5. Podľa ustanovenia § 129 ods. 2 CSP v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
6. Podľa ustanovenia § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
7. Podľa § 129 ods. 4 CSP ak podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
8. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
9. Podľa ustanovenia § 132 ods. 2 CSP opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
10. Súd konštatuje, že ani doplnenými podaniami zo dňa 06. 05. 2021 a 30. 05. 2021 žalobca neodstránil vady podania vo veci samej spôsobom špecifikovaným v uznesení súdu zo dňa 21. 04. 2021. Podania žalobcu sú nezrozumiteľné a zmätočné a naďalej obsahujú vady spočívajúce najmä v nedostatočnom a zmätočnom opísaní rozhodujúcich skutočností, ktoré majú byť podkladom pre uplatnenie žalovaných nárokov a v absencii žalobného návrhu (petitu), spĺňajúceho požiadavky určitosti, jasnosti a materiálnej vykonateľnosti.
11. S poukazom na citované zákonné ustanovenia ako aj skutočnosť, že žalobca neúplné a nezrozumiteľné podanie zo dňa 15. 01. 2021 nedoplnil a neopravil v zmysle doručenej výzvy ani podaniami zo dňa 06. 05. 2021 a 30. 05. 2021, a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
12. Odmietnutie podania nebráni tomu, aby žalobca podal riadnu a zákonné náležitosti obsahujúcu žalobu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. b) CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358, § 359, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).