Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-70-2021.pdf
PDF · 74.11 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/70/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08. júla 2021 samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom takto
rozhodol:
obžalovaný S. U. nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., Q. XX, prechodne bytom D., Q. XXX, t. č. vo Q. R. a R. W. W.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1)
26.03.2021 od 17.00 hod. do 11.00 hod. 27.03.2021, páčidlom vypáčil garážové dvere pri rodinnom dome č. XXX/XX na Q. v D., následne vošiel dovnútra, kde odcudzil 1 ks motorovú pílu zn. Husqvarna 445 v hodnote 500 Eur, 2 ks uhlové brúsky neznámej značky a typu spolu v hodnote 370 Eur, 2 ks vŕtačky neznámej značky a typu spolu v hodnote 100 Eur a tým spôsobil U. D., celkovú škodu vo výške 970 Eur a poškodením garážových dverí škodu vo výške 100 Eur,
2)
v dobe od 19.45 hod. 29.03.2021 do 09.15 hod. 30.03.2021 pákovými štikacími kliešťami preštikol visiaci zámok na dvojkrídlovej drevenej bráne do dvora, na ktorom sa nachádza budova slúžiaca ako dielňa na adrese U. X. XXX, D., následne prestrihol visiaci zámok z mreží vchodových dverí dielne, páčidlom vypáčil zamknuté drevené dvojkrídlové dvere a vnikol do priestorov dielne, odkiaľ odcudzil z neuzamknutej drevenej skrini 1 ks chvostovú pílu v kufríku zn. Makita, 1 ks veľkú uhlovú brúsku s kufríkom zn. Makita, 1 ks malú uhlovú brúsku s kufríkom zn. Makita, 1 ks príklepovú vŕtačku v kufríku zn. Makita, 1 ks priamočiaru pílu v kufríku zn. Metabo, a 1 ks golasadu zn. Geko, čím majiteľovi Q.i E. spôsobil škodu odcudzením vecí v celkovej výške 600 Eur, po vrátení časti odcudzených vecí a následnej objektivizácii škody, a to vo vzťahu ku krádeži 1 ks golasady zn. Geko doposiaľ nevydanej obvineným spôsobil škodu vo výške 50 Eur a škodu poškodením zámkov a dverí vo výške 50 Eur,
3)
01.04.2021 okolo 22.00 hod. obvinený vošiel bez oprávnenia a povolenia cez neuzamknutú bráničku oploteného pozemku rodinného domu v obci D., Q. XXX/X, prešiel k riadne uzamknutým vstupným dreveným dverám rodinného domu, ktoré vypáčil páčidlom, ktoré si priniesol so sebou a z jednotlivých miestností rodinného domu, ako aj z prístavby rodinného domu odcudzil motorovú pílu zn. STIHL MS 462C, vzduchovku Slávia 630, motorový zastrihávač živého plota zn. STIHL HS 45, box s kazetami, mobilný telefón Sony Ericson, mobilný telefón zn. Sony, 3 ks kalkulačky, 1 ks Harddisc Seagate + 1 ks Hard disc bez názvu, 2 ks parfémy (1 ks Chanel 5, 1 ks Avon Aqua), 2 ks puzdro na telefón, 1 ks prepojovací kábel, 1 ks príslušenstvo na blesk - spúšťač diaľkový na fotoaparát, 1 ks poznámkový blok, polkruhovú kalkulačku, 1 ks zastrihávač do nosa, 1 ks neidentifikovateľný predmet striebornej farby, 2 krabičky kondómov, 1 ks tmel, 1 krabicu leukoplastov, 8 ks častí manikúry, mucholapku, priehradky do brašne, vestu - zn. Royal Kanya - červenú, tašku s obsahom: 9 ks opaskov, 1 ks špagát, 1 ks
priehradku do brašne, 2 ks uterákov - modré, 1 ks utierku - bielu, 1 ks popruh čierny, čistič oblečenia, 2 ks prezervatívov, 1 ks nôž - viacúčelový otvárací v úprave paroh, 1 ks nôž tzv. motýlik - striebornej farby s dierami v rukoväti, 1 ks kožené puzdro žltočierne, 1 ks puzdro k nožu tzv. motýlik striebornej farby, 1 ks hodinky náramkové pánske v striebornej farbe, ručičkové hranaté - švajčiarske, 1 ks hodiny náramkové pánske zlatej farby ručičkové, 1 ks retiazku zo žltého zlata - detskú, tenkú, kratšiu s jednoduchými okami, 1 ks retiazku zo žltého zlata na krk, stredne hrubú so zložitejšími očkami, 1 ks pánsky prsteň zo žltého zlata s čiernym kameňom a s ozdobnými zlatými písmenami veľké M a veľké F, 1 ks prsteň pánsky zo žltého zlata s gravírovaním, 1 ks žehličku, 1 ks lampáš s teleskopickým vyťahovacím magnetom, 1 ks záhradné nožnice Friskies, tiež odcudzil z príručnej plechovej pokladnice z predmetného domu peňažnú hotovosť v cudzej mene štátov P., D., F. a C. republiky a B., po prepočítaní na menu Euro v celkovej výške 4.120 Eur po vrátení časti odcudzených vecí obvineným bola poškodenému P. C. spôsobená škoda v celkovej výške 4.624,53 Eur a škoda vzniknutá poškodením dverí ich páčením vo výške 60 Eur,
pričom uvedených skutkov sa obvinený dopustil napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch právoplatne postihnutý a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ku ktorému došlo 01.02.2020, za čo mu bola Okresným úradom Lučenec, Odborom všeobecnej vnútornej správy a to rozkazom o uložení sankcie sp. zn. OU-LC- E.-XXXX/XXXXXX z 25.05.2020, s právoplatnosťou 16.06.2020, uložená pokuta vo výške 20 Eur, a takéhoto konania sa dopustil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený, a to trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 22T/169/2020 z 30.12.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 16.01.2021, s uložením podmienečného odkladu výkonu trestu s určením skúšobnej doby v trvaní dvoch rokov,
t e d a
v bodoch 1), 2) a 3) rozsudku prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a spôsobil ním väčšiu škodu a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený,
v bode 3) rozsudku
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1), 2) a 3) rozsudku pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a, b, g, ods. 2 písm. a, b Tr. zák.
v bode 3) rozsudku
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 194 ods. 2, § 41 ods. 1, § 36 písm. l, § 37 písm. h, m, § 38 ods. 2, 4, 8 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaný je povinný nahradiť poškodenému U. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., Q. XXX/XX, spôsobenú škodu vo výške 1.070 Eur, poškodenému Q. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., X. XXX/XX, spôsobenú škodu vo výške 730 Eur, a poškodenému P. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., Q. XXX/X, spôsobenú škodu vo výške 4.684,53 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného U. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., Q.o zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.